Dettalji tal-Programm Quirino Awards ir-4 edizzjoni

Il Agħfas Quirino ħabbar id-dettalji tal-programmazzjoni tar-raba 'edizzjoni, li se ssir online mill-10 sat-23 ta' Mejju u personalment mis-27 sad-29 ta 'Mejju fil-kwartieri ġenerali l-ġodda tagħha fil-belt ta' La Laguna, Tenerife, bil-għan li tiċċelebra l-Iberoamerikani animazzjoni.

Għal darb'oħra, il Koproduzzjoni u Forum tan-Negozju se jkun il-punt tal-laqgħa għall-professjonisti tal-animazzjoni Ibero-Amerikana, wara li ġabar flimkien, fl-aħħar edizzjoni tagħha, ir-rappreżentanti ta 'mitt kumpanija minn 19-il pajjiż. Fost il-parteċipanti li diġà kkonfermaw il-preżenza tagħhom għall-2021 hemm Adult Swim, Discovery Kids, Filmin, RTVE, Pakapaka, KiKA, Indie Sales, Toonz Media Group, PGS, Dandelooo, El Reino Infantil e Medju biss.

Il-Forum joffri tliet forom ta ’parteċipazzjoni bil-għan li jippromwovi l-iżvilupp, il-koproduzzjoni u t-tixrid ta’ proġetti ta ’animazzjoni Iberoamerikani: onlajn (19-20 ta’ Mejju); wiċċ imb'wiċċ (28-29 ta 'Mejju); u online + wiċċ imb'wiċċ. Is-sejħa għall-applikazzjonijiet tintemm fit-3 ta ’Mejju u hija miftuħa għal produtturi ta’ animazzjoni, xerrejja, distributuri, stazzjonijiet tat-televiżjoni u investituri.

L-inawgurazzjoni tal-avveniment onlajn se ssir fl-10 ta ’Mejju u hu se jkun inkarigat minnu Il-Liga de la Animación Iberoamericana (Ibero-American Animation League), l-alleanza ta 'avvenimenti ta' animazzjoni integrati minn Animation! Ventana Sur, Pixelatl u Quirino Awards. Il-preżentazzjoni se tinkludi wkoll il-pitch ta ' Olivia u d-dellijiet, film twil dirett minn Juan Carve u prodott mill-Urugwajan Chucho.tv, rebbieħ tal-Premju La Liga 2020.

Minn dik il-ġurnata sat-23 ta ’Mejju, il-finalisti għall-aħjar film qasir u l-aħjar film qasir tal-iskola se jkunu disponibbli għall-wiri retina Latina e filmin pjattaformi ta 'streaming.

Fost l-attivitajiet ippjanati għall-professjonisti, u bħala parti mill-impenn tal-Premjijiet Quirino biex jgħinu jsaħħu u jistrutturaw is-settur, se jiġu organizzati żewġ round tables li jixxandru onlajn permezz tal-Premjijiet Quirino Facebook Live u li t-tema ċentrali tagħhom tkun id-distribuzzjoni. finanzjament.

Nhar it - Tlieta 11 ta 'Mejju, Christophe Vidal (Deputat Direttur Ġenerali ta' Malta) Natixis Cooficiné), Yago Fandiño (direttur tal-kontenut tat-tfal ta ' RTVE), Marta Hernández Calzada (direttur finanzjarju tal-kumpanija tal-produzzjoni Films tandem) u Pato Escala (produttur eżekuttiv ta ' Punkrobot, membru tal-istudjo tal-alleanza tal-Amerika Latina Il-ħbieb) ser jiddiskuti l-modi differenti ta 'finanzjament ta' proġetti ta 'animazzjoni f'konferenza li se tara l-parteċipazzjoni ta' Francisco Menéndez Nadal, ta ' BENVENUTO, bħala moderatur.

Fit-tieni round table, nhar it-Tlieta 18 ta 'Mejju, rappreżentanti minn tliet aġenziji tal-bejgħ internazzjonali se janalizzaw il-bidliet li l-industrija qed tiffaċċja f'termini ta' distribuzzjoni ta 'animazzjoni. L-attività se tkun immexxija minn Silvina Cornillón (Animazzjoni! Ventana Sur) u se jara l-parteċipazzjoni ta 'Juan Torres (direttur tal-bejgħ internazzjonali ta' Films Latini), Florencia Gasparini (maniġer kummerċjali ta ' Grupp tal-immaniġġjar taċ-ċinema) u João Antunes (CEO ta ' Switchboard).

Bil-għan li jsiru jafu fil-fond ix-xogħlijiet magħżula u l-awturi tagħhom, il-Premjijiet Quirino jippreżentaw sensiela ta ’taħdidiet online mal-finalisti ta’ erbgħa mid-disa ’kategoriji ta’ premjijiet.

Iddedikat lill - finalisti tal - L-Aħjar Film Qasir kategorija, l-ewwel programm taċ-ċiklu jixxandar fit-13 ta ’Mejju u jara l-parteċipazzjoni tad-diretturi Carmen Córdoba González (Roberto, Spanja), Alexandra Ramires (Ingravata, Il-Portugall / Franza) u Alberto Vázquez (Dar tal-persuni bla dar, Spanja / Franza).

Fis-17 ta 'Mejju jkun imiss l-istudji finalisti ta' L-Aħjar Animazzjoni tal-Logħob tal-Vidjo kategorija: Logħob Cadabra (Biex iqimu, Il-Brażil), Tequila Works (DEHEB, Spanja) u Cosmic Brew Studios (It-Tifel tal-Antimaterja, L-Arġentina).

Min-naħa tagħha, fil-21 ta ’Mejju l-programm iddedikat lill-finalisti għal L-aħjar serje se jixxandar bil-preżenza ta 'Andrés Lieban, ko-direttur ta' Count on me (Brażil); Bernardita Ojeda, direttur ta ' Żgħar Staġun 2 (Ċili, Arġentina, Kolombja); Iván Agenjo, produttur ta ' Jien, Elvis Riboldi (Spanja, Franza); u l-aħwa Emilio u Jesús Gallego, produtturi ta ' Iż-Zurfs (Spanja).

Iċ-ċiklu jintemm fl-24 ta ’Mejju bil-programm iddedikat għax-xogħlijiet finalisti ġewwa L-Aħjar Film kategorija, li se tara l-parteċipazzjoni ta ’Miguel Ángel Uriegas, produttur ta’ Kostum għal Nikola (Messiku); Leopoldo Aguilar, direttur ta ' Akkademja Cranston: Monster Zone (Il-Messiku, ir-Renju Unit); Germán Acuña Delgadillo, direttur ta ' Nahuel u l-ktieb tal-maġija (Ċili, Brażil); u Cristina Pineda Antúnez, produttur ta ' Il-vjaġġ ta 'Xico (Messiku).

Durante ċerimonja tal-premjijiet, li se jsir nhar id-29 ta ’Mejju fit-Teatru Leal f’La Laguna u se jkun streamed madwar id-dinja, se jagħti ġieħ lill-illustratur, animatur u direttur Kuban Juan Padron, kreatur ta 'animazzjonijiet Ibero-Amerikani klassiċi bħal Elpidio Valdes e Vampiri f'Havana. Silvia Padrón, bintha, se tkun inkarigata li tipparteċipa fl-omagg u tippreżenta l-inizjattivi li huma promossi għall-konservazzjoni tax-xogħol ta ’missierha, bħaċ-Ċentru Kulturali u Kreattiv La Manigua fil-Havana jew il-pubblikazzjoni ta’ Ħajti f’Kuba, awtobijografija li l-artist innifsu ġibed sal-aħħar ta ’ġranet.

Ix-xogħol ta ’Padrón se jkun ukoll it-tema ċentrali tal-programm konkors animat gif, bl-użu tal-pajsaġġi ta ’La Laguna u l-gżira ta’ Tenerife, li se tagħti xogħlijiet fi tliet kategoriji: L-aħjar gif ta ’direttur Ibero-Amerikan, L-Aħjar gif ta’ direttur ta ’Tenerife u Premju tal-Ġurija. Ix-xogħlijiet tal-parteċipanti Ibero-Amerikani għandhom ikunu ispirati mix-xogħol ta ’Padrón u fil-gif li jippreżentaw iridu jagħmlu referenza jew allużjoni għax-xogħol tiegħu, il-karattri tiegħu, il-films tiegħu jew innifsu. Kull premju għandu premju ekonomiku ta ’300 ewro u l-affarijiet bażiċi huma disponibbli hawn.

Il-programm huwa kkompletat bil-wirjiet tal-finalisti tal-films u l-films qosra fl-Ispazju Kulturali Aguere u masterclass fl-ULL dwar il-kunċett ta ’animazzjoni u logħob tal-kompjuter mill-illustratur u kunċett artist Igor Heras ta’ Monsters Pit, fost oħrajn.

Aktar informazzjoni fuq premiosquirino.org/en.