Esklussiva: It- "Tim tas-Siġill" tat-Triggerfish lest għall-azzjoni f'Annecy

Esklussiva: It- "Tim tas-Siġill" tat-Triggerfish lest għall-azzjoni f'Annecy


Fid-dawl (jew xewk) tar-rebħa ta’ din is-sena Premju għall-Industrija MIFA fil-Festival tal-Films ta’ Annecy tal-2021, kif ukoll li ġie enfasizzat bħala parti mill-fokus tal-avveniment fuq l-animazzjoni Afrikana, l-istudjo stmat bbażat fl-Afrika t’Isfel triggerfish qasmet mewġ biex jiżvela l-ewwel teaser uffiċjali għall-aħħar avventura tal-familja animata bis-CG. Il-kummiedja ta' l-avventura dwar tim ta' annimali ta' l-oċeani rreklutat ekwipaġġ ta' klassi dinjija li jaġixxu bil-vuċi biex tagħtiha l-ħajja.

Tim tal-Siġill hija l-istorja ta’ Quinn, foka li tqatta’ l-ġranet tagħha tirrilassa fix-xemx, titlaq fl-ilmijiet sbieħ ‘il barra mill-kosta ta’ Cape Town, u tgħum biex issalva lilha nnifisha minn Great White Sharks. Meta tiddeċiedi li wasal iż-żmien li l-katina tal-ikel tiġġieled lura, Quinn tirrekluta tim ragtag ta’ foki li jaħsbuha l-istess, kuraġġużi, stupidi u miġnun biżżejjed biex jippruvaw jgħallem lil dawk il-klieb il-baħar lezzjoni, darba għal dejjem. Ix-xedaq se jinżlu...

"Jemmnu jew le, it-tim tagħna tal-annimali militari taħt l-ilma huwa bbażat fuq unità reali li tħarreġ foki u delfini biex jiddiżarmaw il-minjieri, għalhekk ktibna denfil għall-"eżattezza"," qal il-kittieb-direttur. Greig Cameron (Supa Strikas). "Naturalment, il-verżjonijiet tal-ħajja reali ma jilbsux nuċċalijiet tax-xemx, jomogħdu (mhux imdawwal) sigarri, u jneħħu slogans..."

Triggerfish reċentement żvelat li l-leġġenda ta 'azzjoni Dolph lundgren (Suldat Universali, Aquaman, The Expendables) u rebbieħ ta' Emmy Matthew Rhys (Jum sabiħ fil-Viċinat, Perry Mason, L-Amerikani) ingħaqad mal-voċi mitfugħa. Lundgren jagħti vuċi lid-delfin ħelu u sħaħ Dolph, li ħa l-ispettaklu b’salt wara li l-unità militari tal-operazzjonijiet speċjali tiegħu ġiet xolta, filwaqt li Rhys se jagħmel il-blat tal-ilma bir-ritratt tiegħu ta’ Grimes, il-kelb il-baħar alpha simili għal boxxla tal-mafja.

“Jien ridt inkun ġewwa Tim tal-Siġill parzjalment għax it-tifel tiegħi ta’ erba’ snin huwa ossessjonat bil-klieb il-baħar u parzjalment għax Grimes mhux ħażin, huwa biss mifhum ħażin. Li nagħmel leħen lil kelb il-baħar enormi u tal-biża’ kien aktar pjaċevoli milli immaġina,” qal Rhys.

“Rajt lil Matthew ġewwa Ġurnata sabiħa fil-viċinat…u wara li bkijt matul il-biċċa l-kbira ta’ dak il-film emozzjonali, li jqawwi l-qalb u li jqawwi l-qalb, għidt bejni u bejn ruħi, ‘Dan hu l-villain tal-biża’ tagħna!’ Ukoll, mhux eżattament, iżda wera x'attur inkredibbli hu," innota Cameroni "Mill-ewwel linja tiegħu fil-kabina, kien ċar li kellna l-villain tagħna: kellu l-sleazy salesman charm li kont qed infittex, b'kostanti. theddida taħtu Kien tal-biża 'meta whisper, kien saħansitra aktar umoristiċi, ukoll Huwa d-destin ta' l-aktar villains tal-films li jqattgħu l-ġranet tagħhom li qabdu dak l-eżasperazzjoni estrema kull darba. X'pjaċir!"

Id-direttur, li ħoloq l-istorja oriġinali u kiteb l-iskript ma’ Brian & Jason Cleveland u Wayne Thornley, żied jgħid: “Semmejna l-karattru tad-delfini Dolph għax ħsibna li kien divertenti, u l-boċċa tas-silġ baqgħet tidwir u tikber sakemm ir-raġel innifsu qabel. li jkun fil-film tant minn dan il-film huwa ġieħ għall-films ta’ azzjoni tas-snin 80 u 90 li trabbejt bihom, għalhekk li kellu ikona minn dik l-era fil-film tagħna kien pjaċevoli biex jaħdem magħha bl-affarijiet iblah u ta’ fuq li tlabnih li nġib waħda mill-istilel griżi favoriti tiegħi għal “Ek ek ek” hija ħolma ta’ ħajtu ma kontx naf li għamiltha. ”

Seal Team (kortesija ta' CMG)

Il-bqija tal-vuċi mitfugħa hija wkoll 'il bogħod milli mxarrba. Jinkludi rebbieħ tal-Premju tal-Akkademja JK Simmons (Whiplash, Lega tal-Ġustizzja) bħala l-veteran mħarreġ militari gruff tat-tim tal-foki, Claggart; Nominat għal erba' darbiet għall-Annie Award Patrick Warburton (Films Family Guy, Ted, Bee) bħala l-kunfidenti u fanaħar Geraldo; Nominat għall-Emmy Kristen Schaal (Ġugarelli Story 3 e 4, Despicable Me 2, Gravity Falls, Bob's Burgers) bħala l-mgħaġġla, umoristiċi u eċċentrika Beth; u jismu South African Teen Choice Sharlto copley (Chappie, District 9, Maleficent) bħala l-kaptan eċċentriku tal-invenzjonijiet, Switch. Il-mużiċist, kantant-kittieb u rebbieħ tal-Grammy Award jingħaqad ukoll mal-band tal-foki Siġill e Ir-Re tal-Iljun's Rafiki, l-Afrika t'Isfel John Kani (Black Panther, Captain America: Gwerra Ċivili). Il-cast tal-vuċi internazzjonali huwa mmexxi minn Jessie T Usher (Xaft, Jum l-Indipendenza: Qawmien mill-ġdid, Is-Subien) bħala l-karattru prinċipali u l-eroj, Quinn.

Seal Team (kortesija ta' CMG)

Cinema Management Group, li ttratta l-bejgħ madwar id-dinja taż-żewġ hits animati preċedenti ta' Triggerfish, Avventuri f'Zambezia e khumba (grosses dinji magħquda ta 'aktar minn $61 miljun), iservi bħala produttur eżekuttiv u huwa responsabbli għall-bejgħ madwar id-dinja. khumba din is-sena se jkollha screening fil-beraħ tal-għeluq f’Annecy, tmien snin wara l-premiere tiegħu f’kompetizzjoni f’Annecy fl-2013.

Minbarra li tipproduċi Tim tal-Siġill, Triggerfish huwa wkoll fil-produzzjoni fuq It-tim ta 'Mama K 4, l-ewwel serje animata oriġinali ta’ Netflix mill-Afrika u s-serje stabbilita fl-Afrika Kiya għal eOne, Disney Junior u Disney+. Iż-żewġ proġetti kibru mit-tfittxija ambizzjuża tagħhom tat-talent pan-Afrikan tal-2015, The Triggerfish Story Lab.

Seal Team (kortesija ta' CMG)



Mur fis-sors tal-artiklu fuq www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Awtur ta' artikli, illustratur u disinjatur grafiku tal-websajt www.cartonionline.com