Ellipse एनिमेसन द्वारा "Trotro & Zaza" र "Dreamland" नयाँ एनिमेटेड श्रृंखला
फ्रान्सेली अध्ययन एलिप्स एनिमेसन यसको सामग्रीको दायरा विस्तार गर्दैछ, विभिन्न विधाका धेरै परियोजनाहरू र लक्षित दर्शकहरूलाई यसको विभिन्न उत्पादन लेबलहरूमा विकास गरिँदैछ। यी मध्ये दुई नयाँ शृङ्खलाहरू टुलुजको कार्टुन फोरममा प्रस्तुत गरिनेछन् (19-22 सेप्टेम्बर): प्रिस्कूल परियोजना ट्रोट्रो र जाजा , Bénédicte Guettier (Gallimard Jeunesse) द्वारा चित्रित पुस्तकहरूमा आधारित, e Dreamland , La Chouette Compagnie सँग सह-उत्पादनमा एक किशोर / वयस्क परियोजना, उही नामको मंगा (Pika संस्करण) बाट अनुकूलित, जसले नयाँ प्रशंसकहरू जित्न जारी राख्छ।
“हामी यस वर्ष टुलुजमा दुईवटा परियोजनाहरू लिएर इलिप्स एनिमेसनमा हाम्रो सम्पादकीय रेखाको विविधतालाई चित्रण गर्न पाउँदा खुसी छौं। यस विविधीकरणको साथ, हामी फ्रान्स र अन्तर्राष्ट्रिय रूपमा नयाँ सहकार्यहरू खोल्न जारी राख्नेछौं। कार्टुन फोरममा हाम्रो सहभागिता यस विकास रणनीतिको एक महत्त्वपूर्ण चरण हो, ”एलिप्स एनिमेसनको प्रबन्ध निर्देशक क्यारोलिन अडेबर्टले भने।
एन्नेसी इन्टरनेशनल एनिमेसन फिल्म फेस्टिभल २०२२ मा घोषणा गरिएको, Dreamland डुपुइस संस्करण र अडियोभिजुअल मार्फत La Chouette Compagnie र ADN (एनिमेसन डिजिटल नेटवर्क, मिडिया-पार्टिसिपेशन्स एनिमेसन स्ट्रिमिङमा समर्पित प्लेटफर्म) को सहयोगमा विकसित गरिएको Ellipse एनिमेसनद्वारा किशोर/वयस्कहरूका लागि नयाँ परियोजना हो। अन्तर्राष्ट्रिय वितरणको लागि बोर्डमा मध्यस्थता।
Reno Lemaire द्वारा बनाईएको मङ्गा को यो रूपान्तरण Pika संस्करण द्वारा प्रकाशित गरिएको छ (आज सम्म प्रकाशित 20 खण्डहरू र लगभग 600.000 प्रतिलिपिहरू बिक्री भइसकेका छन्, भोल्युम 21 अक्टोबर 12 मा रिलीज हुनेछ), 10 x 24 '2D एनिमेसन शृङ्खलाले दर्शकहरूलाई भित्र ल्याउनेछ। टेरेन्स को संसार। दिनको समयमा ऊ एक साधारण हाईस्कूलको विद्यार्थी हो, बोरिंग पाठहरू लिन र लिडियासँग हुन कोशिस गर्दै, जसलाई उसले माया गरेको छ। उनी ७ वर्षको हुँदा घरमा आगो लागेर आमाको मृत्यु भएकाले उनी पनि आगोबाट डराउँछन् । एक रात, उसको सपनामा, उसले आफ्नो डरलाई जित्छ र आगोलाई नियन्त्रणमा राख्छ। एक यात्री बन्नुहोस्, एक धेरै विशेष प्रकारको सपना देख्ने जो, हरेक रात जब ऊ सुत्छ, ड्रीमल्याण्डमा लगिन्छ ...
"2006 देखि रेनो लेमायरले विकसित गरेको कथाको विश्वव्यापी दायराप्रति विश्वस्त, हामीले मङ्गा ड्रीमल्याण्डलाई ला चौएटमा अनुकूलन गर्ने वर्षौंदेखि सपना देखेका छौं। यो अब वास्तविकतामा परिणत भएको छ, ADN र Ellipse एनिमेसनलाई धन्यवाद, ”ला चौएट कम्पेग्नीका शृङ्खला निर्माता सिल्भेन डोस सान्तोसले भने। "सम्पूर्ण टोली यो कथालाई पर्दामा ल्याउन र फ्रान्स र विश्वभरि सकेसम्म धेरै दर्शकहरूलाई सपनाको यो अविश्वसनीय संसार देखाउन उत्साहित छ।"
Audebert थपे: "हामी Annecy मा ट्रेलर को स्क्रीनिंग पछि यो नयाँ परियोजना मा व्यक्त ठूलो चासो द्वारा प्रोत्साहित छ। हामीले YouTube मा 165.000 भन्दा बढी भ्यूहरू पाएका छौं, साथै लाखौं ट्विटर भ्यूहरू छन्। अर्को सकारात्मक संकेत हो Dreamland , गत जुलाई १४ मा जापान एक्स्पोमा पिका एडिसनले आयोजना गरेको सम्मेलनले उत्कृष्ट स्वागत गरेको थियो । यो केवल सुरुवात हो र हामीसँग सफलताको सपना देख्ने हरेक कारण छ Dreamland "।
एलिप्स एनिमेसन प्रस्तुत हुनेछ "Dreamland: जब सफल मङ्गफ्रा (फ्रान्समा बनेको मङ्गा) एउटा एनिमे बन्छ "बुध, सेप्टेम्बर २१ दिउँसो ३ बजे ब्लू रुममा, Audebert, Dos Santos र पटकथा लेखक Antoine Maurel (Drones S2, इमगो, मार्बलजेन).
ट्रोट्रो र जाजा विगत २० वर्षको शक्तिशाली आईपीको पछिल्लो पुनरावृत्ति हो। पहिलो शृङ्खला, जसले 20 मा अडियोभिजुअल निर्यातको लागि युनिफ्रान्स अवार्ड जित्यो, हाल नेटफ्लिक्स र अमेजन प्राइम भिडियो जस्ता प्रमुख प्लेटफर्महरूमा लगायत विश्वभर प्रसारण भइरहेको छ। युट्युबमा, ट्रोट्रो 700 मिलियन भन्दा बढी भ्यूहरू उत्पन्न गर्यो र आठ उपलब्ध भाषाहरूमा एक मिलियन भन्दा बढी सदस्यहरू संकलन गर्यो।
यो नयाँ शृङ्खलाले प्रख्यात गधालाई पछ्याउँछ जब उसले ठूलो नयाँ चुनौतीको सामना गर्छ: Zaza को ठूलो भाइ बन्न। Mediatoon ले यस 2D प्रिस्कूल परियोजनाको लागि अन्तर्राष्ट्रिय वितरण पनि ह्यान्डल गर्नेछ।
"हामीलाई साथ दिनमा गर्व छ Trotro र Zaza युवा दर्शकहरूको लागि डिजाइन गरिएको नयाँ कथाहरूमा। यी दुई प्यारा पात्रहरूले एलिप्स एनिमेसनको प्रतिष्ठित नायकहरूको परिवारलाई पूरा गर्छन्, ”एलिप्स एनिमेसनको वीपी क्रिएटिभ डेभलपमेन्ट एन्ड स्ट्राटेजी लिला हन्नौले भने। "हामीलाई थाहा छ कि उनीहरूसँग अन्तर्राष्ट्रिय सफलता हासिल गर्न के लिन्छ भन्ने कुरा उनीहरूले केटाकेटीहरू र उनीहरूका अभिभावकहरूसँग पक्कै पक्कै पहिलो शृङ्खलाको आनन्द उठाएका छन्।"
78 x 3'30″ एपिसोडहरूमा, Trotro ले आफ्नो नयाँ जादुई, इनामदायी र कहिलेकाहीं आश्चर्यजनक भूमिका खेल्नेछ। उसले आफूले सिकेका सबै कुराहरू, आफ्ना भावनाहरू र आफ्ना खेलौनाहरू पनि साझा गर्नुपर्नेछ! एक दाजुभाइ र दिदीबहिनी बीचको सबै प्रकारका महत्त्वपूर्ण दैनिक गतिविधिहरूले उनीहरूको साहसिक कार्यलाई मसला दिन्छ र संसारभरका बालबालिकाहरूद्वारा साझा गरिएका भावनाहरूको सम्पूर्ण दायरा सिर्जना गर्दछ। यो सबै स्पष्ट रूपमा परिवारको लागि माया संग।
"मलाई सम्झना छ कि म ट्रट्रोलाई एनिमेटेड देखेर र पहिलो शृङ्खलाको परीक्षणको साथ पहिलो पटक उनको आवाज सुन्न पाउँदा कत्ति खुसी थिएँ! म सातौं स्वर्गमा थिएँ! अब ऊ ठूलो भाइ बनेको छ र आफ्नो सानो बहिनी जाजासँग फर्केको छ, एक मिनी-टर्बाइन जो आफ्नो भनाइ राख्न चाहन्छ, "पुस्तकहरू लेख्ने र श्रृंखलाको ग्राफिक डिजाइनर हुने बेनेडिक्ट गुएटियरले भने।
"आराधना, तर्क, गडबड, दुराचार र स्नेह संग, तिनीहरूको धेरै साहसिक कार्यहरू सँगै तिनीहरूले एकअर्कालाई चिन्न र आफ्नो ठाउँ पत्ता लगाउन सिक्छन्। तिनीहरूसँग सबै कुरा राम्ररी चलाउनको लागि कुञ्जीहरू छन्, किनभने 'ट्रोट्रो धेरै हास्यास्पद' भए पनि, उनकी सानी बहिनी 'जाजाडोरेबल' छिन्!
"मलाई गेल गुइनी र अलेक्जान्डर कोस्टेसँग यो नयाँ शृङ्खलामा काम गर्न मन पर्छ: आवाजहरू छनोट गर्ने, पृष्ठभूमि फेला पार्ने, उज्यालो रंगहरू, रूपरेखाहरू परिभाषित गर्ने, आँखाको आकार र कानको लम्बाइ, सही इशाराहरू र अभिव्यक्तिहरू खोज्दै। पात्रहरूको लागि। र अन्तमा तिनीहरूलाई जीवनमा आएको हेर्नुहोस्!"
Hannou, Guettier, निर्माता Gaëlle Guiny र निर्देशक अलेक्जान्ड्रा कोस्टे ( अकिसी: एक हास्यास्पद सानो भाइ) इलिप्स एनिमेसनको पिच प्रस्तुत गर्नेछ " त्रात्रा र जाजा : एउटा महत्त्वपूर्ण सम्पत्तिमा आधारित पूर्ण रूपमा नयाँ प्रिस्कूल परियोजना” बिहीबार २२ सेप्टेम्बर बिहान ९:४५ बजे कार्टुन फोरमको निलो कोठामा।
