Zondag's "Simpsons" bevat de eerste dove artiesten van de show, geanimeerde ASL

In de nieuwe aflevering van The Simpsons van dit weekend maken fans niet alleen kennis met een gloednieuw personage in Springfield. Onder de titel "The Sound of Bleeding Gums" onthult dit hoofdstuk dat Lisa's late jazzidool, Bleeding Gums Murphy, een doof geboren zoon had. De jonge man, Monk genaamd, wil een cochleair implantaat en Lisa, in de typische Lisa-stijl, is een beetje te betrokken bij het proberen te helpen.

Dit hoofdstuk, geschreven door Loni Steele Sosthand, heeft twee belangrijke nieuwe toevoegingen aan de lange reeks: het bevat het eerste gebruik van dove stemacteurs in de show en de eerste versie van de 2D-geanimeerde klassieker in geanimeerde Amerikaanse gebarentaal. Monk wordt gespeeld door John Autry II (Glee, I Hear You), maar de aflevering bevat ook dove komiek Kathy Buckley en drie jonge gasten van de non-profitorganisatie No Limits for dove kinderen.

"The Sound of Bleeding Gums" is geïnspireerd op Sosthands ervaring toen hij opgroeide met een jazzminnende vader en broer die doof werden geboren. (Sosthand en zijn broer, Eli Steele, ontwikkelden eerder een pilot gebaseerd op hun leven met Autry in de hoofdrol).

“Ik ben van gemengd ras; De black en jazz van mijn vader was groot in ons huis. We groeiden op in de buitenwijken en het was een manier voor mijn vader om dat aspect van onze cultuur erin te verwerken. Maar als ik aan muziek denk, denk ik ook aan mijn broer, die doof is geboren”, vertelde Sosthand aan Variety.

“Toen we het tijdens onze eerste brainstorm over dit Bleeding Gums-personage hadden, dachten we: zou het niet geweldig zijn als Lisa deze hele andere kant van haar leven zou ontdekken. Dat leidde ertoe dat hij een zoon kreeg, en toen baseerden we dat karakter in ieder geval een beetje op mijn broer. En van daaruit groeide het verhaal”.

The Simpsons "The Sound of Bleeding Gums" gaat in première op zondag 10 april om 20 uur. ET / PT op FOX.

[Bron: Verscheidenheid]