ਲਾਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ - 1981 ਤੋਂ ਹੈਨਾ ਅਤੇ ਬਾਰਬੇਰਾ ਐਨੀਮੇਟਿਡ ਲੜੀ
Laverne & Shirley, ਜਿਸਨੂੰ ਫੌਜ ਵਿੱਚ Laverne & Shirley ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਐਨੀਮੇਟਡ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਲੜੀ ਹੈ ਜੋ ਹੈਨਾ-ਬਾਰਬੇਰਾ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪੈਰਾਮਾਉਂਟ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਮਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ABC ਉੱਤੇ 10 ਅਕਤੂਬਰ, 1981 ਤੋਂ 13 ਨਵੰਬਰ, 1982 ਤੱਕ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਸਪਿਨ ਹੈ। - ਲਾਈਵ-ਐਕਸ਼ਨ ਸਿਟਕਾਮ ਲਾਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਨੀ ਮਾਰਸ਼ਲ ਅਤੇ ਸਿੰਡੀ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ 1979 ਦੇ ਦੋ-ਭਾਗ ਵਾਲੇ ਐਪੀਸੋਡ "ਵੀ ਆਰ ਇਨ ਆਰਮੀ, ਨਾਓ" 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਾਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਉਹ ਹਨ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ
ਇਹ ਲੜੀ ਕੈਂਪ ਫਿਲਮੋਰ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਰੂਮਮੇਟ ਲਾਵਰਨੇ ਡੀਫਾਜ਼ਿਓ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਫੀਨੀ ਦੀਆਂ ਕਾਮਿਕ ਹਰਕਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਗੁਪਤ ਫਰਾਰ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਿੱਧੇ ਉੱਤਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭੜਕਾਹਟ 'ਤੇ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸੂਰ ਸਾਰਜੈਂਟ ਸਕੁਏਲੀ, ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਸਾਰਜੈਂਟ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਟਰਨਬਕਲ. ਇਹ ਲੜੀ 13 ਅਕਤੂਬਰ, 10 ਤੋਂ 1981 ਜਨਵਰੀ, 2 ਤੱਕ 1982-ਐਪੀਸੋਡ ਸੀਜ਼ਨ ਲਈ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਅਗਲੇ ਸੀਜ਼ਨ, ਸੀਰੀਜ਼ ਦਾ ਨਾਂ ਲਵੇਰਨ ਐਂਡ ਸ਼ਰਲੇ ਦ ਫੋਂਜ਼ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ 1978-1982 ਦੇ ਸਿਟਕਾਮ ਮੋਰਕ ਐਂਡ ਮਿੰਡੀ ਦੇ ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲਨ ਦੇ ਨਾਲ ਮੋਰਕ ਐਂਡ ਮਿੰਡੀ/ਲਾਵਰਨੇ ਐਂਡ ਸ਼ਰਲੀ/ਫੋਂਜ਼ ਆਵਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸੀਜ਼ਨ ਤੱਕ ਚੱਲਿਆ। . ਦੂਜੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਲਵੇਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਦੇ ਪਾਤਰਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਫੋਂਜ਼ (ਹੈਨਰੀ ਵਿੰਕਲਰ ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ) ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਮਾਨਵ-ਰੂਪ ਕੁੱਤਾ ਮਿਸਟਰ ਕੂਲ (ਫਰੈਂਕ ਵੇਲਕਰ ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਗਈ; 1980-1981 ਐਨੀਮੇਟਡ ਲੜੀ ਤੋਂ ਫੋਂਜ਼ ਅਤੇ ਹੈਪੀ ਡੇਜ਼ ਗੈਂਗ) ਮਿਲਟਰੀ ਕੈਂਪ ਦੇ ਮੋਟਰਪੂਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਕੈਨਿਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਗਸਤ 1982 ਵਿੱਚ, ਸਿੰਡੀ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਨੇ ਲਾਈਵ-ਐਕਸ਼ਨ ਸਿਟਕਾਮ ਲਾਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਲੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਐਨੀਮੇਟਡ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲੀਨੇ ਮੈਰੀ ਸਟੀਵਰਟ ਦੁਆਰਾ ਸੰਭਾਲ ਲਈ ਗਈ। 25 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 13 ਨਵੰਬਰ 1982 ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ ਅੱਠ ਐਪੀਸੋਡ ਹੀ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ
ਐਪੀਸੋਡ
ਸੀਜ਼ਨ 1: ਲਾਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਇਨ ਦ ਆਰਮੀ (1981-82)
1 "ਬੂਬੀ ਹੈਚਰਜ਼ ਦਾ ਹਮਲਾ"
ਕੁੜੀਆਂ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਆਰਮੀ ਰਾਕੇਟ ਨੂੰ ਹਾਈਜੈਕ ਕਰ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਪਰਦੇਸੀ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਫੜੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
2 "ਜੰਗਲ ਜੰਪਰ"
ਕੁੜੀਆਂ ਪੈਰਾਸ਼ੂਟ ਨਾਲ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟਾਪੂ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ੈਂਬੁਲੂ ਕਬੀਲੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਬਾਂਦਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਫਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
3 "ਨੇਵਲ ਫਲੱਫ"
ਨੇਵੀ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ, ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਟੈਸਟ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਫੜ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਜਾਸੂਸ ਲੇਜ਼ਰ ਤੋਪ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
4 "ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਅਪ੍ਰੈਲ ਫੂਲ ਡੇ"
ਲਾਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ XNUMX ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਪੈਰਿਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਿਸ਼ਨ 'ਤੇ ਹਨ।
5 "ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਰਫ਼ ਹੈ"
ਰਸੋਈ ਦੇ ਹੋਮਵਰਕ ਅਤੇ ਸਕੁਏਲੀ ਤੋਂ ਤੰਗ ਆ ਕੇ, ਔਰਤਾਂ ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਯੂਨਿਟ ਵਿੱਚ ਚਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਿਰਫ ਸਕਵੇਲੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਅਤੇ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਅੰਟਾਰਕਟਿਕਾ ਵਿੱਚ ਝੂਠੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਭੇਜਣ ਲਈ, ਜਿੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ 'ਤੇ ਯੋਜਨਾ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਉਹ ਇੱਕ ਠੰਡਾ ਸਵਾਗਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ: 1946 ਤੋਂ ਫੌਜ ਦਾ ਅਧਾਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਵਿਗਿਆਨੀ, ਉਸਦੇ ਸਹਾਇਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਘਰੇਲੂ ਧਰੁਵੀ ਰਿੱਛ ਹਨ, ਜੋ ਮਹਾਂਦੀਪ ਨੂੰ ਪਿਘਲ ਕੇ ਅਤੇ ਹੜ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਗ੍ਰਹਿ.
6 "ਜਦੋਂ ਚੰਦਰਮਾ ਵੇਅਰਵੇਲਫ ਉੱਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ"
ਲੇਵਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਨਵੀਂ ਭਰਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਉਲਝਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੇਅਰਵੋਲਫ ਤੋਂ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਹ ਉਸ ਤੋਂ ਹਟ ਕੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਬਘਿਆੜ ਵਰਗਾ ਜਾਨਵਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ। ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਹੈ ਜਾਂ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਭੱਜਣਾ ਹੈ।
7 "ਬਿਗਫੁੱਟ"
ਸਾਰਜੈਂਟ ਟਰਨਬਕਲ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਬਿਗਫੁੱਟ ਜੀਵ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ।
8 "ਦੋ ਮਿੰਨੀ ਕੁੱਕ"
ਲਾਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬਕਵਾਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਲਈ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
9 "ਸੁਪਰ ਵੈਕਸ"
ਇੱਕ ਆਰਮੀ ਬਨਾਮ ਨੇਵੀ ਬਾਸਕਟਬਾਲ ਗੇਮ ਤਹਿ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। Laverne ਅਤੇ Shirley ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਮ ਕਰਤੱਵਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਸਕਣ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕੀ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਨੇਵੀ ਖਿਡਾਰੀ ਨਜ਼ਦੀਕੀ-ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਖਿਡਾਰੀ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਉਹਨਾਂ ਕਰਤੱਵਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਤੋਂ ਉਹ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।
10 "ਮੀਨੀ ਜਿਨੀ"
ਲਾਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਨੇ ਅਭਿਆਸ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਬੋਤਲ ਲੱਭੀ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਡੂੰਘੀ ਨੀਂਦ ਤੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
11 "ਟੋਕੀਓ-ਹੋ, ਹੋ"
ਲਾਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਿਸ਼ਨ 'ਤੇ ਟੋਕੀਓ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ।
12 "ਦ ਡਾਰਕ ਨਾਈਟ"
ਸ਼ਰਲੀ ਖਿਸਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਮਾਰਦੀ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਅਤੇ ਲਵੇਰਨ ਨੂੰ ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਦੇ ਇੱਕ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਰਗੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਨਾਈਟ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
13 "ਸੁਪਰ ਡੁਪਰ ਟਰੂਪਰ"
ਦੁਸ਼ਟ ਦਿਮਾਗ ਟੋਨੀ ਗਲੂਟ ਨੇ ਆਪਣੇ ਰੋਬੋਟ ਕਰੱਸ਼ਰ ਲਈ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਫੌਜ ਦੀਆਂ ਫੁੱਟਬਾਲ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਅਗਵਾ ਕਰ ਲਿਆ। ਉਸਦੀ ਯੋਜਨਾ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸ਼ਰਲੀ, ਲਾਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸਕੁਏਲੀ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸੀਜ਼ਨ 2:
ਲਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਫੋਂਜ਼ ਨਾਲ (1982)
14 "ਦ ਸਪੀਡ ਡੈਮਨ ਗੇਟ-ਅਵੇ ਕੈਪਰ"
ਜਦੋਂ ਫੋਂਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਲਵੇਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ (ਸਕੁਏਲੀ ਦੇ ਨਾਲ) ਅਸਲ ਅਪਰਾਧੀ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
15 "ਦਲਦਲ ਦੇ ਰਾਖਸ਼ ਕਾਂਟੇ ਵਾਲੇ ਚਿਹਰਿਆਂ ਨਾਲ ਬੋਲਦੇ ਹਨ"
ਲਾਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ (ਸਕੁਏਲੀ, ਦ ਫੋਂਜ਼ ਅਤੇ ਮਿਸਟਰ ਕੂਲ ਦੇ ਨਾਲ) ਇੱਕ ਦੋ ਸਿਰਾਂ ਵਾਲੇ ਦਲਦਲ ਰਾਖਸ਼ ਦੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਸਬੂਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਹੋਏ।
16 "ਮੂਵੀ ਪਾਗਲਪਨ"
ਲੇਵਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਸਿਤਾਰੇ ਲਾਂਸ ਵੇਲੋਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਸਟੰਟਮੈਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਮਿਲਟਰੀ ਬੇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
17 "ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਹਾਸੇ ਬੀ ਸੀ"
ਲਵੇਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜੀਪ ਵਿੱਚ ਪੂਰਵ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟਾਈਮ ਵਾਰਪ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਫੋਂਜ਼ੀ ਨੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ।
18 "ਰੋਬੋਟ ਭਰਤੀ"
MABEL ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਰੋਬੋਟ ਨੂੰ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਫੌਜੀ ਖੇਡਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ-ਮਰੋੜਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਲਾਵਰਨੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜਦੋਂ MABEL ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, Fonz ਇਸਨੂੰ ਮੁਰੰਮਤ ਅਤੇ ਇੱਕ ਟਿਊਨ-ਅੱਪ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
19 "ਸਾਰੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ"
20 "ਲਾਵਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਰਲੀ ਅਤੇ ਬੀਨਸਟਾਲਕ"
21 "ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਸੂਰ ਦੇ ਰੇਡਰ" 1
ਤਕਨੀਕੀ ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ
ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਡੁਏਨ ਪੂਲ, ਟੌਮ ਸਵਾਲੇ
ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਜਾਰਜ ਗੋਰਡਨ, ਕਾਰਲ ਅਰਬਾਨੋ, ਰੂਡੀ ਜ਼ਾਮੋਰਾ
ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਪੈਨੀ ਮਾਰਸ਼ਲ, ਸਿੰਡੀ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ (1981-82), ਲਿਨ ਮੈਰੀ ਸਟੀਵਰਟ (1982), ਰੌਨ ਪੈਲੀਲੋ, ਕੇਨੇਥ ਮਾਰਟੇ, ਹੈਨਰੀ ਵਿੰਕਲਰ (1982), ਫਰੈਂਕ ਵੇਲਕਰ (1982)
ਸੰਗੀਤ ਹੋਇਟ ਕਰਟਿਨ
ਉਦਗਮ ਦੇਸ਼ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ
ਅਸਲ ਭਾਸ਼ਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਰੁੱਤਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 2
ਐਪੀਸੋਡਸ ਦੀ ਸੰਖਿਆ 21
ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਮਾਤਾ ਵਿਲੀਅਮ ਹੈਨਾ, ਜੂਸੇਪ ਬਾਰਬੇਰਾ
ਨਿਰਮਾਤਾ ਡੁਏਨ ਪੂਲ, ਸਕਾਟ ਆਰਟ, ਟੌਮ ਸਵੈਲੇ
ਅੰਤਰਾਲ 30 ਮਿੰਟ
ਉਤਪਾਦਨ ਕੰਪਨੀ ਹੈਨਾ-ਬਾਰਬੇਰਾ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ
ਮੂਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਏਬੀਸੀ
ਮੂਲ ਰੀਲੀਜ਼ ਅਕਤੂਬਰ 10, 1981 - 13 ਨਵੰਬਰ, 1982
ਸਰੋਤ: https://en.wikipedia.org
