ਡੇਕਾਗਨ ਹਾ Houseਸ ਮਰਡਰਜ਼ ਮੰਗਾ ਵਾਲੀਅਮ 5 ਦੇ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਯੂਕੀਟੋ ਅਯਾਤਸੁਜੀ ਦੇ ਨਾਵਲ ਦ ਡੇਕਾਗਨ ਹਾਊਸ ਮਰਡਰਜ਼ (ਜੁੱਕਾਕੁਕਨ ਨੋ ਸਤਸੁਜਿਨ) ਦੇ ਹੀਰੋ ਕਿਯੋਹਾਰਾ ਦੇ ਮੰਗਾ ਰੂਪਾਂਤਰ ਦੇ ਚੌਥੇ ਖੰਡ ਨੇ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੰਗਾ 2022 ਦੀ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਇਸਦੀ ਪੰਜਵੀਂ ਜਿਲਦ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ।
ਕੋਡਾਂਸ਼ਾ ਦੀ ਦੁਪਹਿਰ ਦੀ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਨੇ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੰਗਾ ਨੇ ਆਪਣਾ ਅੰਤਮ ਚਾਪ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
ਕੋਡਾਂਸ਼ਾ ਕਾਮਿਕਸ ਮੰਗਾ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ:
ਯੂਕੀਟੋ ਅਯਾਤਸੁਜੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਣ ਵਾਲੇ ਨਾਵਲ ਦ ਡੇਕਾਗਨ ਹਾਊਸ ਮਰਡਰਜ਼ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਮੰਗਾ! ਇੱਕ ਖਾਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਰਹੱਸ ਕਲੱਬ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਇੱਕ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਦਸ-ਪਾਸੜ ਘਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ... ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਅਤੇ ਅਣਸੁਲਝੇ ਸਮੂਹਿਕ ਕਤਲ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸੀ। ਕਤਲ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਅਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਨਾਲ ਲੈਸ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਡੂੰਘੀ ਖੁਦਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ… ਪਰ ਕੀ ਉਹ ਕੇਸ ਦੇ "ਤੱਥਾਂ" 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ? ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ... ਕੀ ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ?
ਮੰਗਾ ਅਗਸਤ 2019 ਦੀ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੋਡਾਂਸ਼ਾ ਕਾਮਿਕਸ ਨੇ 19 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਮੰਗਾ ਦੀ ਤੀਜੀ ਜਿਲਦ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਅਯਾਤਸੁਜੀ ਨੇ 1987 ਵਿੱਚ ਨਾਵਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ। ਲਾਕਡ ਰੂਮ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਨੇ 2015 ਵਿੱਚ ਨਾਵਲ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ (ਹੋ-ਲਿੰਗ ਵੋਂਗ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ)।
ਕਿਯੋਹਾਰਾ ਨੇ 2010 ਵਿੱਚ ਕਾਡੋਕਾਵਾ ਦੇ ਯੰਗ ਏਸ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵਿੱਚ ਅਯਾਤਸੁਜੀ ਦੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਡਰਾਉਣੇ ਨਾਵਲ ਦਾ ਇੱਕ ਮੰਗਾ ਰੂਪਾਂਤਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ 2012 ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਕਾਡੋਕਾਵਾ ਨੇ ਮੰਗਾ ਲਈ ਚਾਰ ਜਿਲਦਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ। ਕਿਯੋਹਾਰਾ ਨੇ 0 ਵਿੱਚ ਯੰਗ ਏਸ ਵਿੱਚ ਦੋ-ਅਧਿਆਇ ਮੰਗਾ ਹੋਰ2012 ਵੀ ਖਿੱਚਿਆ। ਯੇਨ ਪ੍ਰੈਸ ਨੇ ਮੂਲ ਨਾਵਲ ਅਤੇ ਮੰਗਾ ਰੂਪਾਂਤਰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ।
ਅਯਾਤਸੁਜੀ ਨੇ 2009 ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਨਾਵਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ। ਨਾਵਲ ਨੇ 2012 ਵਿੱਚ PA ਵਰਕਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਐਨੀਮੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨੋਜ਼ੀ ਇਟੋ ਦੁਆਰਾ ਚਰਿੱਤਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਅਯਾਤਸੁਜੀ ਨੇ 2013 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ: ਐਪੀਸੋਡ ਐਸ ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸੀਕਵਲ ਨਾਵਲ, ਅਤੇ 2001 ਵਿੱਚ ਦੂਜਾ 2014 ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲਾ ਦੂਜਾ ਸੀਕਵਲ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ।
ਕਿਯੋਹਾਰਾ ਨੇ ਮਈ 2017 ਵਿੱਚ ਟੈਂਟੇਈ ਨੋ ਟੈਂਟੀ (ਜਾਸੂਸ ਬਨਾਮ ਜਾਸੂਸ) ਮੰਗਾ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਮੰਗਾ ਮਈ 2016 ਵਿੱਚ ਯੰਗ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵਿੱਚ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
