ਸਨ ਕਾਲਜ (ਕਬੋਚਾ ਵਾਈਨ) - 1982 ਦੀ ਐਨੀਮੇ ਅਤੇ ਮੰਗਾ ਲੜੀ
ਸੂਰਜ ਕੋਲਾਜ ਵਜੋ ਜਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਕਬੋਚਾ ਵਾਈਨ (The かぼちゃワイン, The Kabocha Wain, trans. The Pumpkin Wine) ਇੱਕ ਜਾਪਾਨੀ ਮਾਂਗਾ ਹੈ ਜੋ ਮਿਤਸੁਰੂ ਮਿਉਰਾ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ 1981 ਤੋਂ 1984 ਤੱਕ ਕੋਡਾਂਸ਼ਾ ਦੇ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਸ਼ੋਨੇਨ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵਿੱਚ ਲੜੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਕਬੋਚਾ ਵਾਈਨ ਸ਼ੋਨੇਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ 1983 ਕੋਡਾਂਸ਼ਾ ਮੰਗਾ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।
ਮੰਗਾ ਦਾ ਸੀਕਵਲ, ਦ ਕਬੋਚਾ ਵਾਈਨ - ਸੀਕਵਲ (か ぼ ち ゃ ワ イ ン ਸੀਕਵਲ, ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਦ ਪੰਪਕਿਨ ਵਾਈਨ - ਸੀਕਵਲ") ਸੀਰੀਂਡੋ ਦੁਆਰਾ 15 ਅਕਤੂਬਰ, 2006 ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ-ਸ਼ਾਟ ਮੰਗਾ ਹੈ।
ਮੰਗਾ ਦੀ ਤੀਜੀ ਲੜੀ, ਦ ਕਬੋਚਾ ਵਾਈਨ - ਹੋਰ (The ♥ か ぼ ち ゃ ワ イン ਅਦਰ, ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਦ ਪੰਪਕਿਨ ਵਾਈਨ - ਹੋਰ") ਅਕੀਤਾ ਸ਼ੋਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
1982 ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਟੋਈ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ 95-ਐਪੀਸੋਡ ਐਨੀਮੇ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਐਨੀਮੇ ਦਾ ਸੀਕਵਲ ਇੱਕ ਐਨੀਮੇਟਡ ਫਿਲਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਦ ਕਬੋਚਾ ਵਾਈਨ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ: ਨੀਤਾ ਨੋ ਐਜੌ ਮੋਨੋਗਾਟਾਰੀ (Ｔｈｅ か ぼ ち ゃ ワ イン ニ タの 愛情 物) ਜੋ ਕਿ ਲਵਕੀਨ, The Love's Wine ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਸੀ। 14 ਜੁਲਾਈ 1984 ਨੂੰ। ਟੋਈ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ।
26 ਅਕਤੂਬਰ, 2007 ਨੂੰ, ਵਿੰਟ ਨੇ ਤੀਜੀ ਮੰਗਾ ਲੜੀ ਦੇ ਲਾਈਵ-ਐਕਸ਼ਨ ਫਿਲਮ ਰੂਪਾਂਤਰਣ ਲਈ ਇੱਕ ਡੀਵੀਡੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਦ ਕਬੋਚਾ ਵਾਈਨ - ਅਦਰ (ਦ か ぼ ち ゃ ワ イ ン ਅਦਰ, ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਦ ਪੰਪਕਿਨ ਵਾਈਨ - ਅਦਰ") ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਿਤੋਸ਼ੀ ਇਸ਼ੀਕਾਵਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਯੋਕੋ ਕੁਮਾਦਾ ਨੇ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਪਾਤਰ
ਸ਼ੁਨਸੁਕੇ ਅਓਬਾ
ਸ਼ੁਨਸੁਕੇ ਲੜੀ ਦਾ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਅਤੇ ਨਟਸੁਮੀ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮ ਰੁਚੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਛੋਟਾ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘਮੰਡੀ, ਘਮੰਡੀ ਅਤੇ ਜ਼ਿੱਦੀ, ਸ਼ੂਨਸੁਕੇ ਫਿਰ ਵੀ ਇੱਕ ਨੇਕਦਿਲ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਬਹਾਦਰ ਮੁੰਡਾ ਹੈ। ਉਹ ਕੁੱਤਿਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹੈ, ਖਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੜਨ ਦਾ ਮਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
ਨਟਸੁਮੀ ਅਸਾਓਕਾ
ਨੈਟਸੂਮੀ ਸੀਰੀਜ਼ ਦੀ ਲੀਡ ਔਰਤ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ੂਨਸੁਕੇ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਹੈ। ਉਹ ਜਾਪਾਨੀ ਔਸਤ ਨਾਲੋਂ ਉੱਚੀ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਿੱਠੀ, ਬੁੱਧੀਮਾਨ, ਸਮਝਦਾਰ, ਹੱਸਮੁੱਖ, ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਭੋਲੀ ਵੀ ਹੈ।
ਐਪੀਸੋਡ
1 ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹਾਂ
「お れ は 男 だ！ 青 葉春 助」 - ਓਰੇ ਵਾ ਓਟੋਕੋ ਦਾ! ਅਓਬਾ ਸ਼ੁਨਸੁਕੇ - "ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹਾਂ! ਸ਼ੁਨਸੁਕੇ ਆਓਬਾ "5 ਜੁਲਾਈ, 1982
1992
ਸਾਨਯੋ ਅਓਬਾ, ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਮਾਣਮੱਤਾ ਜਾਪਾਨੀ ਮੁੰਡਾ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਘਿਰਿਆ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹੈ; ਇਸਲਈ ਉਹ ਸਨ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਕੂਲ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਮਰਦ ਮੰਨਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਉਹ ਲੋਰੀ ਅਸਾਓਕਾ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਤਭੇਦਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਦੋਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਕੁਝ ਪੈਦਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
2 ਇੱਕ ਛੋਟੀ-ਸੂਈ ਟਾਈ
「お れ と あ い つのネ ク タ イ 関係」 - ਓਰੇ ਟੂ ਐਤਸੁ ਨੋ ਨੇਕੁਟੈ ਕਨਕੇਈ - "ਮੇਰੇ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਟਾਈ ਵਿਚਕਾਰ ਬੰਧਨ" 12 ਜੁਲਾਈ 1982
1992
ਲੋਰੀ, ਸਾਨਿਓ ਦੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਟਾਈ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇਨਕਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੁੰਡਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਸਾਨਿਓ ਦਾ ਗੁੱਸਾ ਉਸ ਦੇ ਹੋਸਟਲ ਦੇ ਮੁਖੀ, ਮੋਂਟਾ ਅਕਾਏ ਦੇ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਇਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਹੋਵੇਗਾ?
3 ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਬੈਨਰ
「ナヌッ！７０点以下はクズだ？」 - ਨਾਨੂ! 70-ਦਸ ਇਕਾ ਵਾ ਕੁਜ਼ੂ ਦਾ? -"ਨਾਨੂ! ਕੀ ਇਹ 70 ਅੰਕਾਂ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਖਰਾਬ ਹੈ?" ਜੁਲਾਈ 19, 1982
1992
ਸਨੋ ਕਾਲਜ ਦੇ ਗਣਿਤ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ, ਮੁਸਕੋਲੋ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਣ ਦੀ ਕਗਾਰ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਡਰਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਲੋਰੀ ਇੱਕ ਮੇਜਰੇਟ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟ੍ਰੇਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਸਾਨਿਓ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਭਾਰੀ ਬੈਨਰ ਚੁੱਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
4 ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਮਹਿਲ
「く や し は ず か し 我 が 家の商 売」 - ਕੁਯਾਸ਼ੀ ਹਾਜ਼ੂਕਾਸ਼ੀ ਵਾਗਯਾ ਨੋ ਸ਼ੋਬਾਈ 26 ਜੁਲਾਈ 1982
1992
ਸਾਨਿਓ ਦੀ ਮਾਂ, ਜੋ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅੰਡਰਵੀਅਰ ਸਟੋਰ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਦੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਝਿਜਕਦਾ ਹੈ। ਲੋਰੀ ਲੜਕੇ ਦੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਸਾਨਿਓ ਲੋਰੀ ਨੂੰ ਦੂਰ ਰੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ?
5 ਸਾਰੇ ਸਵਾਦ ਲਈ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ
「エ ル よ り 怖 い ものが あ る」 - Eru yori kowai mono ga aru - “ਇੱਲੇ ਨਾਲੋਂ ਡਰਾਉਣੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ” 2 ਅਗਸਤ 1982
1992
ਨਿਤਾਰੋ, ਮੌਲੀ ਦਾ ਪਾਲਤੂ ਕੁੱਤਾ, ਲੋਰੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨਿਓ ਨਾਲ ਈਰਖਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੀ ਪਿਆਰ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਸਾਨਿਓ ਕੁੱਤਿਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
6 ਸਿਰਫ਼ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ
「ふ た り っ き りの夜 な ん て」 - ਫੁਟਾਰੀਕਿਰੀ ਨੋ ਯੋਰੂ ਨੈਂਤੇ - "ਇਕ ਰਾਤ ਸਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਇਕੱਲੇ" 9 ਅਗਸਤ 1982
1992
ਸਾਨਿਓ ਨੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਸਨ ਕਾਲਜ ਦੇ ਹੋਸਟਲ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਲੋਰੀ ਉਸ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੀ। ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਸਕੂਲ ਬੰਦ ਹੋਣ 'ਤੇ ਭੂਤ ਦੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਦੀਆਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਵੀ ਹਨ।
7 ਦੋ ਲਈ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ
「甘 く て 辛 い ぜ プ レ ゼン ト 作 戦」 - Amakute tsuraize purezento sakusen - "ਤੋਹਫ਼ੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਮਿੱਠੇ ਅਤੇ ਦਰਦਨਾਕ ਦੋਵੇਂ" 16 ਅਗਸਤ, 1982
1992
ਜਲਦੀ ਹੀ ਸਾਨੋ ਅਤੇ ਲੋਰੀ ਦਾ ਜਨਮਦਿਨ ਹੈ: 18 ਅਗਸਤ। ਕੁੜੀ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਲੱਭਣੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੀ ਹੈ: ਜੋ ਕੋਈ ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਕੇਕ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਨਕਦ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਨਿਓ ਉਹਨਾਂ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।
8 ਲੱਕੜ ਦੀ ਅਲੀਬੀ
「見 ら れ て た ま る か 男の秘密」 - ਮਿਰਾਰੇਤੇ ਤਾਮਾਰੂ ਕਾ ਓਟੋਕੋ ਨੋ ਹਿਮਿਤਸੁ - "ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦਾ ਰਾਜ਼ ਜੋ ਵੇਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ" 23 ਅਗਸਤ 1982
1992
ਹੋਨਮਾ ਆਪਣੇ ਸਹਿਪਾਠੀ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਸਾਨਿਓ ਵਰਗਾ ਬਣਨਾ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਨੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਗੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਲੋਰੀ ਦੋ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
9 「ぶ り っ 子 は な い ぜ 寮 長 さ ん」 - ਬੁਰੀਕੋ ਵਾ ਨਾਇਜ਼ ਰਾਇਓਚੋ-ਸਾਨ 30 ਅਗਸਤ 1982
1992
ਅਕਾਏ ਸਾਨਿਓ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਤੋਂ ਈਰਖਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹੋਨਮਾ ਨੂੰ ਡੇਰੇ ਦੇ ਮੁਖੀ ਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਇਰਾਦਿਆਂ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ। ਲੋਰੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤ ਅਕਾਏ ਨੂੰ ਸਾਨਿਓ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇੱਕ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹਨ: ਜੇਕਰ ਉਹ ਆਪਣਾ ਗੁੱਸਾ ਸੁਧਾਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਸਨ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੜਕੇ ਵਜੋਂ ਵੋਟ ਦਿਓ।
10 「エルのビキニを取り返せ！」 - ਏਰੂ ਨੋ ਬਿਕਨੀ ਵੋ ਤੋਰੀਕੀਸ! -"ਏਲੇ ਦੀ ਬਿਕਨੀ ਵਾਪਿਸ ਕਰ!" 6 ਸਤੰਬਰ 1982 ਈ
1992
ਸਾਨਿਓ, ਲੋਰੀ, ਅਕਾਏ, ਕੈਦਾ, ਦੋ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਦੋ ਦੋਸਤ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬੀਚ 'ਤੇ ਦਿਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਬੀਚ 'ਤੇ, ਤਿੰਨ ਗੁਨਾਹਗਾਰ ਲੜਕਿਆਂ ਨੇ ਲੋਰੀ ਦਾ ਸਵਿਮਸੂਟ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ। ਅਕਾਏ ਅਤੇ ਸਾਨਿਓ ਵਿਹਲੇ ਨਹੀਂ ਬੈਠਣਗੇ।
11 「テッキンのスパイは誰だ！？」 - ਟੇਕਕਿਨ ਨੋ ਸੁਪਾਈ ਵਾ ਦਰੇਦਾ!? 11 ਅਕਤੂਬਰ 1982
1992
ਇਹ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਮਸਲ ਕੋਲ ਸਨ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਸੂਸ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅਕਾਏ ਅਤੇ ਲੋਰੀ ਦੇ ਭੇਦ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵੀ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨਿਓ ਨੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਥੀਮ ਲਿਖਿਆ ਹੈ।
12 「ラブカセットに思いをこめて」 - ਰਬੂ ਕਸੇਤੋ ਨੀ ਓਮੋਈ ਵੋ ਕੋਮੇਤੇ - “ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਦੇ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਪਾਓ” ਅਕਤੂਬਰ 18, 1982
1992
ਸਾਨੋ ਅਤੇ ਲੋਰੀ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਡਾਇਰੀਆਂ ਲਿਖ ਰਹੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਰਾਤ ਸਾਨਿਓ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਪਸ਼ਟ ਸੁਪਨਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਪਿਆਰੀ ਲੋਰੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਲੋਰੀ ਇੱਕ ਪਿਆਰ-ਥੀਮ ਵਾਲੀ ਕੈਸੇਟ 'ਤੇ ਕੁਝ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਸਾਨਿਓ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।
13 「ブ リ ッ コ 天使 が や っ て 来 た」 - ਬੁਰੀਕੋ ਟੈਂਸ਼ੀ ਗਾ ਯੈਟੇਕਿਤਾ - "ਦੂਤ ਬੁਰੀਕੋ ਆਖਰਕਾਰ ਆ ਗਿਆ ਹੈ25 ਅਕਤੂਬਰ 1982
1992
ਲੋਰੀ ਦਾ ਛੋਟਾ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ ਸਾਨਿਓ ਨੂੰ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਨਾਲ ਬਲੈਕਮੇਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੋਕਰ ਗੇਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਸਭ ਕੁਝ ਵਸੂਲਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਾਨਿਓ ਨੂੰ ਉਸਦਾ ਨੌਕਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਲੋਰੀ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ।
14 「お れ と あ い つの嵐の一夜」 - ਓਰੇ ਤੋ ਏਤਸੁ ਨੋ ਅਰਸ਼ੀ ਨੋ ਇਛੀਆ - "ਮੇਰੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਤੂਫਾਨੀ ਰਾਤ1 ਨਵੰਬਰ 1982
1992
ਸਾਡਾ ਦੋਸਤਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਹੈ। ਸਾਨਯੋ ਨੂੰ ਹੋਟਲ ਦਾ ਪਤਾ ਗਲਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਨੇੜੇ ਦੇ ਕੈਂਪਸਾਇਟ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲੈਸ ਟੈਂਟ ਲੱਭ ਕੇ ਇਸਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ ਭੋਜਨ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਗੜਬੜ ਦੁਆਰਾ ਸਾਰੇ ਹੈਰਾਨ ਹਨ. ਲੋਰੀ ਅਤੇ ਸਾਨਿਓ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੱਡੀ ਹੋਈ ਖਾਨ ਵਿੱਚ ਮੀਂਹ ਅਤੇ ਹਵਾ ਤੋਂ ਪਨਾਹ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
15 「恋のライバルぶっとばせ」 - Koi no raibaru buttobase - "ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ"8 ਨਵੰਬਰ, 1982
1992
ਲੋਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਸੁਆਇਟਰ ਹੈ: ਇਹ ਹੋਨਮਾ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਾਨੋ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹੋਨਮਾ ਅਤੇ ਲੋਰੀ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਐਤਵਾਰ ਇਕੱਠੇ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਤੋਸ਼ੀ, ਹੋਨਮਾ ਦਾ ਵੱਡਾ ਭਰਾ ਅਤੇ ਟੈਨਿਸ ਟੀਮ ਦਾ ਕਪਤਾਨ, ਲੋਰੀ ਨੂੰ ਚੁੰਮਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਸਾਨਿਓ ਦੀ ਈਰਖਾ ਪੈਦਾ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
16 「ギャル・パワーでもう死にそう」 - Gyaru pawā de mō shini sō - "ਮੈਂ ਗਲ ਦੀ ਤਾਕਤ ਵਿੱਚ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ"15 ਨਵੰਬਰ, 1982
1992
ਇਹ ਸਾਲਾਨਾ ਸਨ ਕਾਲਜ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦਾ ਦਿਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇਤੂ ਟੀਮ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਨਸਲ, ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮਰਦ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਤਕਰਾ ਬਣ ਗਈ ਹੈ। ਸਾਨਿਓ ਅਤੇ ਲੋਰੀ ਇਸ ਚੁਣੌਤੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਨ?
17 「お れの夢 あ い つの夢」 - ਓਰੇ ਨੋ ਯੂਮੇ ਐਤਸੁ ਨੋ ਯੂਮ - "ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ, ਉਸਦਾ ਸੁਪਨਾ"22 ਨਵੰਬਰ, 1982
1992
18 「男 か 女 か！？ 鬼の先輩」 - ਓਟੋਕੋ ਕਾ ਓਨਾ ਕਾ!? ਓਨਿ ਨ ਸੇਨਪਾਇ ॥ ਨਵੰਬਰ 29 1982
1992
19 「ナヌッ、エルがテッキンと婚約！？」 - ਨਾਨੂ, ਏਰੂ ਗਾ ਟੇਕਕਿਨ ਤੋਂ ਕੋਨ'ਯਾਕੂ!? ਦਸੰਬਰ 6 1982
1992
20 「Ｌ か ら Ｓ への応 援 歌」 - L kara S e no ōen uta - "ਐਲ ਤੋਂ ਐਸ ਤੱਕ ਹੌਸਲਾ ਅਫਜਾਈ ਦਾ ਗੀਤ13 ਦਸੰਬਰ 1982
1992
21 「あ い つ に 見 ら れ た 尻のキ ズ」 - ਐਤਸੂ ਨੀ ਮਿਰਾਰੇਟਾ ਸ਼ਿਰੀ ਨੋ ਕਿਜ਼ੂ 20 ਦਸੰਬਰ 1982
1992
SP 「お れ と あ い つの 新婚旅行！？」 - ਓਰੇ ਟੂ ਏਤਸੂ ਨੋ ਸ਼ਿੰਕੋਨ ਰਿਓਕੋ!? -"ਮੇਰਾ ਤੇ ਤੇਰਾ ਹਨੀਮੂਨ!?" ਦਸੰਬਰ 27, 1982
1992
22 「あ い つ を 泣 か せ た ド ジ な お れ！」 - ਐਤਸੂ ਵੋ ਨਕਾਸੇਤਾ ਦੋਜੀ ਨਾਓਰੇ! 10 ਜਨਵਰੀ 1983
1992
23 「お れ と あ い つの 寒 中 水 泳」 - ਓਰੇ ਟੂ ਐਤਸੂ ਨੋ ਕੰਚੂ ਸੂਈਈ 17 ਜਨਵਰੀ, 1983
1992
24 「相合 傘 に 雪 が 降 る」 - ਆਈਗਾਸਾ ਨੀ ਯੂਕੀ ਗਾ ਫੁਰੂ 24 ਜਨਵਰੀ 1983
1992
25 「お れ と エ ル とのデ ー ト ご っ こ」 - ਓਰੇ ਤੋਂ ਏਰੂ ਤੋਂ ਕੋਈ ਡੇਟੋ-ਗੋਕੋ - "Elle ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਮਿਤੀ"31 ਜਨਵਰੀ, 1983
1992
26 「ふたりのバイトはハッピー・バースデー」 - ਫੁਟਾਰੀ ਨੋ ਬੈਤੋ ਵਾ ਖੁਸ਼ੀ ਬਾਸੂਦ -ē "ਦੋਵੇਂ ਪਾਰਟ ਟਾਈਮ ਨੌਕਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੈ7 ਫਰਵਰੀ 1983
1992
27 「ガーン！エルが消えた！？」 - ਗਾਨ! ਏਰੁ ਗਾ ਕੀਤਾ!? -"ਗਾਂ! ਐਲੇ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਈ ਹੈ!?" 14 ਫਰਵਰੀ 1983
1992
28 「催眠 術 で 大 接近 ！！」 - Saimin-jutsu de dai sekkin !! ਫਰਵਰੀ 21, 1983
1992
29 「お れ と あ い つのあ い す ダン ス」 - Ore to aitsu no aisu dansu 28 ਫਰਵਰੀ 1983
1992
30 「お れ が 女 に な っ た 日」 - ਘੰਟੇ ਗਾ ਓਨਾ ਨੀ ਨੱਟਾ ਹੀ - "ਮੈਂਜਿਸ ਦਿਨ ਮੈਂ ਕੁੜੀ ਬਣੀ"7 ਮਾਰਚ, 1983
1992
31 「お れ と あ い つのベ ビ ー 知 っ た ァ！」 - ਓਰੇ ਤੋ ਐਤਸੁ ਨੋ ਬੇਬੀ ਸ਼ਿਤਾ! 14 ਮਾਰਚ 1983
1992
32 「悪 魔の館 で エ ル が 呼 ぶ」 - Akuma no yakata de Eru ga yobu 21 ਮਾਰਚ 1983
1992
33 「デ ー ト を 賭 け た カ ヌ ー ・ レ ー ス」 - ਦੇਤੋ ਵੋ ਕਾਕੇਤਾ ਕਾਨੂ ਰੇਸੂ 28 ਮਾਰਚ 1983
1992
34 「ニャンともしゃくにさわるヤツ！」 - ਨਯਾਨਤੋਮੋ ਸ਼ਕੁਨੀਸਵਾਰੂ ਯਤਸੂ! 4 ਅਪ੍ਰੈਲ 1983
1992
35 「つ い に ば れ る か！？ 女の城」 - ਸੁਈ ਨੀ ਬਰੇਰੂ ਕਾ!? ਓਨਾ ਕੋਈ ਸ਼ਿਰੋ 11 ਅਪ੍ਰੈਲ 1983
1992
36 「エ ル は 女 で 勝負 す る」 - ਏਰੂ ਵਾ ਓਨਾ ਦੇ ਸ਼ੋਬੂ ਸਰੂ 18 ਅਪ੍ਰੈਲ 1983
1992
37 「あ る 日 突然 お 姫 さ ま」 - ਅਰੁ ਹੀ ਤੋਤਸੁਜ਼ੇਨ ਓਹੀਮ-ਸਮਾ 25 ਅਪ੍ਰੈਲ 1983
1992
38 「ラ ブ ラ ブ 愛の二人 っ き り 券」 - ਰਬੂਰਾਬੂ ਏਈ ਨੋ ਫੁਟਾਰੀਕਿਰੀ ਕੇਨ - "ਸਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਪਿਆਰ ਕਾਰਡ2 ਮਈ 1983
1992
39 「ラーメンかエルか？ それが問題だ ！！」 - ਰਾਮੇਨ ਕਾ ਏਰੂ ਕਾ? ਸੋਰ ਗਾ ਮੰਡੈ ਦਾ !! -"ਕੀ ਇਹ ਰਾਮੇਨ ਹੋਵੇਗਾ ਜਾਂ ਇਹ ਐਲੇ ਹੋਵੇਗਾ? ਅਤੇ ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ !!9 ਮਈ 1983
1992
40 ਹਥਕੜੀਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੋ
「ふ た り を つ な ぐ 愛の 手 錠」 - ਫੁਟਾਰੀ ਵੋ ਸੁਨਾਗੁ ਆਈ ਨੋ ਤੇਜੋ - "ਪਿਆਰ ਦੀਆਂ ਹੱਥਕੜੀਆਂ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ" ਮਈ 16, 1983
41 ਅਲੈਕਸ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹੈ
「ギクッ！エルがスカートをぬいだ！！」 - ਗਿਕੂ! ਏਰੁ ਗਾ ਸੁਕਾਤੋ ਵੋ ਨੂਇਡਾ !! 23 ਮਈ 1983 ਈ
42 Dਅਤੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਕੁੜੀਆਂ
「姫 と エ ル と の ラ ブ コ ー ル」 - ਹਿਮੇ ਤੋਂ ਏਰੂ ਤੋਂ ਨੋ ਰਬੂਕੋਰੂ - "ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਅਤੇ ਐਲੇ ਦੀ ਪਿਆਰ ਕਾਲ" 30 ਮਈ, 1983
43 ਜਾਦੂ ਫਾਰਮੂਲਾ
「ヒ ッ プ に 貼 っ た 結婚 キ ッ プ」 - ਹਿੱਪੂ ਨੀ ਹੱਟਾ ਕੇਕੋਨ ਕਿਪੂ 6 ਜੂਨ 1983
44 ਸੂਜ਼ਨ ਦੇ ਘਰ
「窓 を あ け た ら か ぐ や 姫」 - ਮਾਡੋ ਵੋ ਅਕੇਤਾਰਾ ਕਾਗੁਯਾ-ਹੀਮ 20 ਜੂਨ 1983
45 ਲੀਜ਼ਾ ਦਾ ਰਾਜ਼
「エ ルのひ み つ を 密 着 取材 ！！」 - Eru no Himitsu wo mitchaku Shuzai !! 27 ਜੂਨ 1983
46 ਘੋਗੇ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ
「エルと一緒に死んでもらいます」 - ਏਰੂ ਤੋ ਈਸ਼ੋ ਨੀ ਸ਼ਿੰਦੇ ਮੋਰਾਇਮਾਸੂ 4 ਜੁਲਾਈ 1983
47 ਹੈਰਾਨੀ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ
「ジーンと来たぜ！あいつの想 い」 - ਜਿਨ ਟੂ ਕੀਟਾਜ਼! Aitsu no omoi 11 ਜੁਲਾਈ 1983
48 ਇੱਕ ਕਰੂਜ਼ ਵਿੱਚ
「誰 に も 言 え な い 夜 中の出来 事」 - Dare ni mo ienai yonaka no dekigoto - "ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ" ਜੁਲਾਈ 18, 1983
49 ਕਾਬੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ
「お れ た ち 二人のス イ ー ト ホ ー ム」 - Oretachi futari no suito homu - "ਸਾਡਾ ਪਿਆਰਾ ਘਰ" 25 ਜੁਲਾਈ 1983
50 ਚੰਗੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ
「ナ ヌ ッ！ お れ が 婚約 し て た っ て！？」 - ਨਾਨੂ! ਓਰੇ ਗਾ ਕੋਨ'ਯਾਕੂ ਸ਼ੀਤੇਤਤੇ!? 1 ਅਗਸਤ 1983 ਈ
51 ਇੱਕ ਅਭੁੱਲ ਰਾਤ
「星 に 見 ら れ た 二人の 夜」 - ਹੋਸ਼ੀ ਨੀ ਮਿਰਾਰੇਟਾ ਫੁਟਾਰੀ ਨੋ ਯੋਰੂ - "ਸਾਡੀ ਰਾਤ ਤਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਝਾਤੀ ਮਾਰਦੀ ਹੈ" 15 ਅਗਸਤ 1983
52 ਮਹਾਨ ਚੁਣੌਤੀ
「エルをめざして男になれ」 - Eru wo mezashite otoko ni nare 22 ਅਗਸਤ 1983
53 ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਤਵਾਰ
「エルに抱かれたおれの身代り」 - Eru ni dakareta ore no migawari 29 ਅਗਸਤ 1983
54 ਗਲਤ ਸਮਝਿਆ
「お れ と エ ル との着 せ 替 え ご っ こ」 - ਓਰੇ ਤੋਂ ਏਰੂ ਤੋਂ ਕੋਈ ਕਿਸੇਗੇ-ਗੋਕੋ 5 ਸਤੰਬਰ 1983
55 ਰਹੱਸਮਈ ਚਾਰ-ਪੱਤੀ ਕਲੋਵਰ
「エ ル を 脱 が せ た ラ ブ レ タ ー」 - Eru wo nugaseta raburetā 12 ਸਤੰਬਰ 1983
56 ਲਾੜੀ ਅਤੇ ਲਾੜੇ ਦੀ ਫੋਟੋ
「他人 ひ と に は 見 せ な い 秘 ま る ひ 写真」 - ਹਿਤੋ ਨੀ ਵਾ ਮਿਸੈਨੈ ਮਾਰੂਹੀ ਸ਼ਸ਼ੀਨ 19 ਸਤੰਬਰ 1983
57 ਯਾਦਾਂ ਦਾ ਡੱਬਾ
「エルが胸キュン！タイムカプセル」 - Eru ga mune kyun! ਤੈਮੂ ਕਪੁਸੇਰੂ - “ਏਲੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਧੜਕਣ ਵਾਲਾ ਹੈ! ਐੱਲਇੱਕ ਟਾਈਮ ਕੈਪਸੂਲ "26 ਸਤੰਬਰ, 1983
58 ਲੇਖਕ
「ショック！エルのヌード写真」 - ਸ਼ੌਕੂ! ਏਰੂ ਨੋ ਨੂਡੋ ਸ਼ਸ਼ਿਨ - “ਸਦਮਾ! ਐਲੇ ਦੀ ਨਗਨ ਫੋਟੋ ”ਅਕਤੂਬਰ 17, 1983
59 ਤੂਫਾਨ ਵਿੱਚ ਦੋ ਦਿਲ
「嵐の中のファースト・キッス」 - ਅਰਸ਼ੀ ਨੋ ਨਾਕਾ ਨੋ ਫਾਸੂਤੋ ਕਿੱਸੂ - "ਤੂਫਾਨ ਵਿਚ ਪਹਿਲਾ ਚੁੰਮਣ" 24 ਅਕਤੂਬਰ 1983
60 ਰਹੱਸਮਈ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ
「ナヌッ！！エルのパンティ情報」 - ਨਾਨੂ !! 31 ਅਕਤੂਬਰ 1983 ਈਰੂ ਨੋ ਪਾਂਤੀ ਜੋਹੋ
61 ਹੁਣੇ ਹੀ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਹੈ
「ふ た り っ き りの新婚 ア パ ー ト」 - Futarikkiri no Shinkon apāto 7 ਨਵੰਬਰ 1983
62 ਦੋ ਛੋਟੇ ਭਗੌੜੇ
「エ ル と ２ 人 で か け お ち 修行」 - Eru to futari de kake ochi shugyō 14 ਨਵੰਬਰ 1983
63 ਖ਼ਤਰਾ ਬਚ ਗਿਆ
「エ ル が ホ テ ル で ＳＯＳ ！！」 - Eru ga hoteru de SOS !! 21 ਨਵੰਬਰ 1983
64 ਅਗਿਆਤ ਸੁਨੇਹੇ
「急 接近 ！！ 少女 Ａ」 - ਕਿਊ ਸੇਕੀਨ !! ਸ਼ੋਜੋ ਏ ਨਵੰਬਰ 28, 1983
65 ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਸਾਰੀ ਮਿਰਚ
「立 入 禁止 ！！ 土曜の夜」 - ਤਾਚੀਰੀਕਿੰਸ਼ੀ !! ਡੋਯੋ ਨੋ ਯੋਰੂ 5 ਦਸੰਬਰ, 1983
66 ਸਾਈਕਲ ਚੋਰ
「ナ ヌ ッ 赤 ち ゃ ん が 欲 し く な っ た！？」 - ਨਾਨੂ ਆਕਚਨ ਗਾ ਹੋਸ਼ੀਕੁਨਟਾ!? ਦਸੰਬਰ 12, 1983
67 ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੀ ਖੇਡ
「つ い に 絶交 ！！ お れ と エ ル」 - Tsui ni zekkō !! ਓਰੇ ਤੋਂ ਏਰੂ 19 ਦਸੰਬਰ 1983
68 ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਚਿੱਤਰਕਾਰ
「エルを勝手に脱がせるな！」 - Eru wo katte ni nugaseruna! ਦਸੰਬਰ 26, 1983
69 ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਸਮਾਂ
「ゾーッ！幽霊 とキッスをした」 - Zō! ਯੂਰੇਈ ਤੋਂ ਕਿੱਸੂ ਵੋ ਸ਼ੀਤਾ - “ਜ਼ੋ! ਮੈਂ ਇੱਕ ਭੂਤ ਨੂੰ ਚੁੰਮਿਆ ”9 ਜਨਵਰੀ, 1984
70 ਹਵਾਈ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰੋ
「ビ キ ニのあ い つ と ハ ワ イ 旅行」 - Bikini no aitsu to Hawai ryokō - "The one in a bikini and the trip to Hawaii" ਜਨਵਰੀ 16, 1984.
71 ਮਲਾਹ ਦੇ ਚੁਟਕਲੇ
「エルが夜中に襲われる！」 - ਏਰੂ ਗਾ ਯੋਨਾਕਾ ਨੀ ਓਸੋਵਾਰਰੂ! -"ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਐੱਲੇ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਹੋਇਆ!" 23 ਜਨਵਰੀ 1984
72 ਕਿਸਮਤ ਦੱਸਣ ਵਾਲਾ
「二人 を ひ き 裂 く 恋 占 い」 - ਫੁਟਾਰੀ ਵੋ ਹਿਕੀਸਾਕੂ ਕੋਈ ਉਰਨੈ 30 ਜਨਵਰੀ, 1984
73 Iਪਹਿਲਾ ਪਿਆਰ
「初恋 同 士の露天 風 呂」 - Hatsukoi dōshi no rotenburo 6 ਫਰਵਰੀ, 1984
74 ਵਾਇਰਟੈਪਿੰਗ
「お れ と エ ル とのホットライン」 - Ore to Eru to no hotorain - "Hot line between me and Elle" 13 ਫਰਵਰੀ, 1984
75 ਇੱਕ ਸਮਾਰਕ
「テッキン 公認 ふたりの時間」 - Tekkin kōnin futari no jikan ਫਰਵਰੀ 20, 1984
76 ਲੋੜਵੰਦ ਇੱਕ ਦੋਸਤ
「エ ル が 突然 大 変 身 ！！」 - Eru ga totsuzen dai henshin !! -"ਐੱਲੇ ਦੀ ਅਚਾਨਕ ਵੱਡੀ ਤਬਦੀਲੀ!!" ਫਰਵਰੀ 27, 1984
77 ਸਿਨੇਮਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ
「ナヌッ！ニタの名は青葉春助」 - ਨਾਨੂ! ਨੀਤਾ ਨੋ ਨਾ ਵਾ ਆਓਬਾ ਸ਼ੁਨਸੁਕੇ 5 ਮਾਰਚ, 1984
78 Iਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਜੌਰਡਨ ਚਲੇ ਗਏ
「バンザーイ！テッキンが辞める」 - Banzāi! ਟੇਕਕਿਨ ਗਾ ਯਮੇਰੂ 12 ਮਾਰਚ, 1984
79 ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਡੀ.ਜੇ
「エルのラブ・ラブ・ジョッキー」 - ਏਰੂ ਨੋ ਰਬੂ ਰਬੂ ਜੋਕੀ - "ਐਲੇ ਦੁਆਰਾ ਲਵ ਲਵ ਜੌਕੀ" 19 ਮਾਰਚ, 1984
80 ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦਾ ਐਲਾਨ
「お れ た ち 二人の独立 宣言」 - Oretachi futari no dokuritsu sengen - "ਸਾਡੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਐਲਾਨ" 26 ਮਾਰਚ, 1984
81 ਨਿੱਕੀ
「お れ と エ ル との子 育 て ご っ こ」 - ਓਰੇ ਤੋਂ ਏਰੂ ਟੂ ਨੋ ਕੋਸੋਡੇਟ-ਗੋਕੋ 16 ਅਪ੍ਰੈਲ 1984
82 ਹਾਰ
「エルに届 くな男の恥」 - ਏਰੂ ਨੀ ਟੋਡੋਕੁਨਾ ਓਟੋਕੋ ਨੋ ਹਾਜੀ 23 ਅਪ੍ਰੈਲ 1984
83 ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਕੰਮ
"ਸਾਡੀ ਗੁਪਤ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਨੌਕਰੀ30 ਅਪ੍ਰੈਲ 1984
84 ਲੀਜ਼ਾ ਦਾ ਵਿਆਹ
「エ ル が 結婚 し ち ゃ っ た ァ！」 - ਏਰੂ ਗਾ ਕੇਕਕੋਨ ਸ਼ਿਚਟਾ! -"ਐਲੇ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋ ਗਿਆ!7 ਮਈ 1984
85 ਅਤਿ ਬੁਰਾਈਆਂ ਨੂੰ ...
「夜空のあ お ば 湯 、 月 水 金」 - Yozora no Aoba yu, gessuikin 14 ਮਈ 1984
86 ਐਲੇਕਸ ਪੜ੍ਹਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ
「お れ が 勉強 に め ざ め る と き」 - Ore ga benkyō ni mezameru toki 21 ਮਈ 1984
87 ਗੁਪਤ ਡਾਇਰੀ
「見 ら れ ち ゃ 困 る ラ ブ ラ ブ 日記」 - ਮਿਰਾਰੇਚਾ ਕੋਮਾਰੂ ਰਬੂਰਾਬੂ ਨਿੱਕੀ ਮਈ 28, 1984
88 ਅਲੈਕਸ ਲਈ ਇੱਕ ਪਿਤਾ
「ナヌッ！テッキンがおれの親父！？」 - ਨਾਨੂ! ਟੇਕਕਿਨ ਗਾ ਓਰ ਨੋ ਓਏਜੀ!? 4 ਜੂਨ 1984
89 Cinzia ਲਈ ਇੱਕ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ
「パン ツ を 脱 が な き ゃ 男 じ ゃ な い」 - ਪੰਤਸੂ ਵੋ ਨੁਗਨਕਿਆ ਓਟੋਕੋ ਜਾਣੈ 25 ਜੂਨ 1984
90 ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ
「裸 で 受 け る 恐怖のテ ス ト」 - Hadaka de ukeru kyōfu no tesuto 2 ਜੁਲਾਈ 1984
91 ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਪਹੀਏ ਦਾ ਰਹੱਸ
「お れ と エ ル と が 失神 寸 前！」 - ਓਰੇ ਤੋਂ ਏਰੂ ਟੂ ਗਾ ਸ਼ਿਸ਼ਿਨ ਸਨਜ਼ੇਨ! 9 ਜੁਲਾਈ 1984
92 ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਲੀਜ਼ਾ
「アイ・ラブ・ユー！エル」 - Ai rabu yū! ਏਰੂ - "ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ! ਏਲੇ "ਜੁਲਾਈ 16, 1984
93 ਸਕੂਲ ਦੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ
「二人 だ けの修学旅行」 - Futari dake no shūgakuryokō - "ਸਿਰਫ਼ ਸਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਸਕੂਲ ਦੀ ਯਾਤਰਾ" 23 ਜੁਲਾਈ 1984
94 ਲਾਂਡਰੀ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ
「あ い つの下 着 は イ タ リ ー 製」 - Aitsu no shitagi wa Itari-sei - "ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਬਣੇ ਉਸਦੇ ਅੰਡਰਵੀਅਰ" 20 ਅਗਸਤ, 1984
95 ਅਲਵਿਦਾ ਸਨਸ਼ਾਈਨ ਕਾਲਜ
「さらば！サンシャイン学園」 - ਸਾਰਾਬਾ! ਸੈਨਸ਼ੈਨ ਗਾਕੁਏਨ - "ਅਲਵਿਦਾ! ਸਨਸ਼ਾਈਨ ਕਾਲਜ "
ਤਕਨੀਕੀ ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ
ਲਿੰਗ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਕਾਮੇਡੀ
ਮੰਗਾ
ਸਵੈਚਾਲ ਮਿਤਸੁਰੁ ਮਿਉਰਾ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਕਦਾਨਸ਼ਾ
ਰਿਵੀਸਟਾ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਸ਼ੋਨੇਨ ਮੈਗਜ਼ੀਨ
ਟੀਚੇ ਦਾ ਸ਼ੋਨੇਨ
ਪਹਿਲਾ ਐਡੀਸ਼ਨ 1981 - 1984
ਟੈਂਕਬੋਨ 18 (ਸੰਪੂਰਨ)
ਐਨੀਮੇ ਟੀਵੀ ਲੜੀ
ਸਨ ਕਾਲਜ
ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕਿਮਿਓ ਯਾਬੂਕੀ
ਰਚਨਾ ਲੜੀ ਮਿਚਿਓ ਸਤੋ, ਮਿਤਸੁਰੂ ਮਾਜੀਮਾ, ਰਿਊਜ਼ੋ ਨਕਾਨਿਸ਼ੀ, ਸ਼ਿੰਜੀ ਸ਼ਿਮਿਜ਼ੂ, ਸ਼ੂਨਚੀ ਯੂਕੀਮੁਰੋ
ਚਰ. ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਮੇਗੁਮੂ ਇਸ਼ੀਗੁਰੋ
ਕਲਾਤਮਕ ਦੀਰ ਫੁਮਿਹੀਰੋ ਉਚਿਕਾਵਾ
ਸੰਗੀਤ ਓਸਾਮੁ ਸ਼ੌਜੀ
ਸਟੂਡੀਓ ਟੂਈ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ
ਨੈੱਟਵਰਕ ਟੀ ਵੀ ਅਸਾਹੀ
ਪਹਿਲਾ ਟੀ 5 ਜੁਲਾਈ, 1982 - ਅਗਸਤ 27, 1984
ਐਪੀਸੋਡ 95 (ਪੂਰਾ) + 1 ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਰਿਸ਼ਤਾ 4:3
ਐਪੀਸੋਡ ਦੀ ਮਿਆਦ 24 ਮਿੰਟ
ਇਤਾਲਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਯਾਮਾਟੋ ਵੀਡੀਓ (VHS)
ਇਤਾਲਵੀ ਨੈਟਵਰਕ ਇਟਲੀ 7
ਪਹਿਲਾ ਇਤਾਲਵੀ ਟੀ 1992
ਇਸ ਨੂੰ ਐਪੀਸੋਡ ਕਰਦਾ ਹੈ। 95 (ਪੂਰਾ) + 1 ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਮਿਆਦ ep. ਇਹ. 24 ਮਿੰਟ
ਡਬਲ ਸਟੂਡੀਓ ਇਹ. CRC (ep. 1-39), Studio PV (ep. 40+)
ਮੰਗਾ
ਕਬੋਚਾ ਵਾਈਨ - ਸੀਕਵਲ
ਸਵੈਚਾਲ ਮਿਤਸੁਰੁ ਮਿਉਰਾ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਸੀਰਿੰਡੋ
ਟੀਚੇ ਦਾ ਸ਼ੋਨੇਨ
ਪਹਿਲਾ ਐਡੀਸ਼ਨ 15 ਅਕਤੂਬਰ 2006
ਟੈਂਕਬੋਨ ਸਿਰਫ
ਮੰਗਾ
ਕਬੋਚਾ ਵਾਈਨ - ਇਕ ਹੋਰ
ਸਵੈਚਾਲ ਮਿਤਸੁਰੁ ਮਿਉਰਾ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਅਕੀਤਾ ਸ਼ੋਟੇਨ
ਰਿਵੀਸਟਾ ਕਾਮਿਕ ਚਲਾਓ
ਟੀਚੇ ਦਾ ਉਸ ਦਾ
ਪਹਿਲਾ ਐਡੀਸ਼ਨ 2006 - 2009
ਟੈਂਕਬੋਨ 6 (ਸੰਪੂਰਨ)
