Bill i Ben (serial telewizyjny)
„Bill i Ben” to brytyjski serial telewizyjny dla dzieci, który był emitowany w dwóch seriach od 4 stycznia 2001 r. do grudnia 2002 r. Serial jest remakiem serialu telewizyjnego „Flower Pot Men” z 1952 roku. „Bill i Ben” został stworzony przez Marka Lovicka, producenta i reżysera z Sydney w Australii, w latach 90. XX wieku wspólnie z Laurencem Harbottle, prawnym opiekunem posiadłości Fredy Lingstrom w Londynie. Współpraca ta została jednak zakończona przed wygaśnięciem praw autorskich. Serial telewizyjny był dystrybuowany przez BBC Worldwide.
4 stycznia 2001 r. w BBC Children's BBC w BBC One rozpoczął się nowy kolorowy serial zatytułowany „Bill i Ben”, tym razem zawierający animację poklatkową, w formacie 35 mm i w kolorze, wyprodukowany przez Cosgrove Hall Films z zespołem dziesięciu animatorów. W tym programie głosy Johna Thomsona (który jest także narratorem), Jimmy'ego Hibberta i Eve Karpf. Serial telewizyjny był emitowany w Irlandii na platformie RTÉjr, a wcześniej nadawany był w CBeebies od 2002 do 2011 roku.
Wprowadzono wiele dodatków: niegrzeczny żeński krzew róży z dwoma gadającymi pąkami w ogrodzie sąsiada zwany Różą, złośliwa żeńska ciernista roślina zwana Osetem, samica sroki imieniem Pry, mającej obsesję na punkcie błyszczących skarbów, samiec jeża imieniem Boo, Żółw Slowcoach pozostaje w serii, z kilkoma zmianami w jego charakterystyce. Samiec ropuchy o imieniu Tad, samica wiewiórki Scamper, nowonarodzony samiec wiewiórki o imieniu Scuff. Samica pająka o imieniu Whimsy, samiec robaka Whoops, samiec gadającego pomidora o imieniu Ketchup. Inny samiec żółwia o imieniu Lightning jest bratem Slowcoacha. Tony głosów Billa i Bena uległy zmianie; Bill ma teraz głęboki głos, podczas gdy Ben ma wysoki głos. Maskotka nie mówi już tylko swojego imienia; mówi konwencjonalnym angielskim, pełniąc rolę „matki natury” wobec Billa i Bena i często im pomaga.
Według Radio Times odcinki poszczególnych seriali ułożone są według daty ich pierwszej emisji w Wielkiej Brytanii. Jednak ostatnie trzy odcinki pierwszej serii, w których występował śnieg, zostały opóźnione do Bożego Narodzenia i dlatego zostały wyemitowane poza kolejnością między odcinkami 11 i 12 drugiej serii.
Podsumowując, „Bill i Ben” był popularnym serialem telewizyjnym dla dzieci, który odniósł sukces zarówno w Wielkiej Brytanii, jak i za granicą. Dzięki wciągającej fabule i uroczym bohaterom serial poruszył wyobraźnię młodych widzów i nadal jest kochany przez pokolenia.
Bill i Ben to brytyjski serial telewizyjny dla dzieci, emitowany przez dwa sezony od 4 stycznia 2001 r. do grudnia 2002 r. Serial jest remakiem serialu telewizyjnego Flower Pot Men z 1952 r. Bill i Ben został wyprodukowany przez Cosgrove Hall Films i dystrybuowany przez BBC Na całym świecie. Serial był emitowany w BBC One, BBC Two i CBeebies w Anglii oraz w RTÉjr w Irlandii. Serial został stworzony przez Marka Lovicka, australijskiego producenta i reżysera, oraz Laurence'a Harbottle, prawnego zarządcę posiadłości Fredy Lingstrom Estate w Londynie.
Kreskówka ma dwa sezony, w sumie 52 odcinki trwające 10 minut każdy. Kierownictwo powierzono Francisowi Vose, a autorem jest Jimmy Hibbert. Serial jest remakiem serii Flower Pot Men i zawiera narracyjny głos Johna Thomsona. W serialu wykorzystano animację poklatkową oraz taśmę 35 mm i kolorową.
W serialu występuje kilka postaci, w tym Bill i Ben, żółw Slowcoach, Thistle, sroka Pry i wiele innych. Odcinki były emitowane w BBC One, BBC Two i CBeebies. Seria przedstawia pewne zmiany w porównaniu do oryginalnej serii, w tym dodanie nowych postaci i zmiany w charakterystyce bohaterów.
Pierwsza seria składa się z 26 odcinków i jest emitowana w BBC One, natomiast druga seria ma 26 odcinków i jest emitowana w BBC Two. Według Radio Times odcinki są ułożone według daty emisji w Wielkiej Brytanii.
Źródło: wikipedia.com
