„BoxBallet” zdobywa pierwszą nagrodę na GIRAF Indie Animation Fest

Towarzystwo Animacji Quickdraw ogłosiło zwycięzców jury i nagród publiczności na 17. Festiwalu Animacji Giant Incandescent Resonating (GIRAF | www.giraffest.ca). Festiwal w Calgary odbył się w dniach 19-28 listopada i był transmitowany online w całej Kanadzie.

„Międzynarodowy Festiwal Animacji GIRAF pięknie prezentuje to, co najlepsze we współczesnej animacji niezależnej, gromadząc najlepszych kanadyjskich talentów i innowatorów animacji z całego świata. W 2021 roku jego gatunek Indie Mixtape oferował wszystkiego po trochu, Canadian Showcase zaprezentował jedne z najpiękniejszych i najbardziej kreatywnych dzieł, jakie ten kraj przygotował w ciągu ostatnich dwóch lat, a Cosmic Trips zabrał nas w inne światy i z powrotem. animator Greg Doble w imieniu jury. „Wszystko po to, by powiedzieć, że GIRAF 2021 ma nie tylko coś dla każdego, ale to, co najlepsze, co świat ma do zaoferowania, doskonale wyselekcjonowane na swojej platformie internetowej, dzięki czemu możesz wybrać. swoją przygodę! Entuzjastyczny, zszokowany , ze złamanym sercem lub ze śmiechem, GIRAF 2021 miał to wszystko i osobiście nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, co przyniesie następna GIRAF 2022.

Doble do jury dołączył kurator Halifax, prezenter i reżyser Siloën Daley oraz kolektyw artystów i pisarzy Animation Obsessive.

Nagrody Jury

Najlepszy kanadyjski film krótkometrażowy: Głowa mnie boli, gdy patrzę za długo (reż. Callahan Bracken, 2020)

„Niepokojąca medytacja nad poczuciem własnej wartości, miłością i samotnością w świecie bezosobowej infrastruktury online. W tym obrazowym filmie Bracken wyraża tajemniczą prawdę o cyfrowym stylu życia, którego konsekwencje dopiero zaczynamy rozumieć.” – Greg Doble

Wyróżnienie: Płatek do metalu (reż. Emily Pelstring, 2020)

„Nie jestem sam w tym, że pociąga mnie coś dotykowego i pokazuje życie. Dosłowne umieszczanie płatków i przedmiotów znalezionych w ogrodzie na metalach w alchemii znalezionych na błonach światłoczułych, a następnie ręczna obróbka, Płatek do metalu pozwala artyście pracować bezpośrednio z filmem, z pominięciem obiektywu aparatu i tworząc piękną grę z naturą”. - Siloën Daley

Najlepszy Międzynarodowy Film Krótkometrażowy: Pudełko Balet (reż. Anton Dyakov, Rosja, 2020)

„Decyzja jury o wyborze tego filmu była szybka. Zabawne i wzruszające, z taką animacją i kinem, Pudełko Balet przypomina karykatury rosyjskiego mistrza Eduarda Nazarowa, pewnie popychając ten styl w przyszłość ”. - Obsesyjna animacja

Wyróżnienie: Upadek króla Ibis (reżyseria Mikai Geronimo i Josh O'Caoimh, Irlandia, 2021)

„Napięcia narastają w operze po mało prawdopodobnym powrocie głównego aktora. Fall of the Ibis King to opowieść o miłości i zazdrości, która kipi od emocji i bulgocze w dramatycznym crescendo. Reżyserzy Mikai Geronimo i Josh O'Caoimh po mistrzowsku snują historię, która jest oszałamiająca wizualnie, a jury mocno zainwestowało w każdą decyzję podejmowaną przez swoich bohaterów.” – Greg Doble

Wyróżnienia specjalne Jury:

• Ugryzienie kości (reż. Honami Yano, Japonia, 2021) | „Każdy znajdzie coś dla siebie w Ugryzienie kości. Od szczerej historii, przez twórczo narysowaną „pracę z kamerą”, po wyjątkową technikę, film ilustruje pasje jednego człowieka, które przekażą następnemu pokoleniu. „Jeśli ugryziesz kość, możesz być ze swoim ojcem na zawsze” – Siloën Daley

• Jednak nie jesteśmy superbohaterami (reż. Lia Bertels, Belgia/Portugalia/Francja, 2021) | „Na początku w ciemności przyciągnęła mnie tajemnica. Stałem się częścią historii, a potem, kiedy postacie zostały ujawnione jako ilustracje przypominające komiksy o wysokim kontraście, uwierzyłam, że są prawdziwe. Już mnie pociągnęło. W miarę rozwoju utworu szczerość i kreatywność przyniosły radość i urzekły mnie. - Siloën Daley

• Camille (reż. Nathanaël Sonn, Francja, 2020) | „Z krótkim filmem CamilleNathanaël Sonn pięknie tworzy dzieło, które jest zarówno oszałamiające wizualnie, jak i głęboko osobiste. Z autonomią nieco ponad trzy i pół minuty, Camille udaje się zwięźle skłonić publiczność do przyjrzenia się doświadczeniu transkobiety, która wątpi w siebie i zmaga się ze swoją przeszłością. Jest to historia przedstawiająca doświadczenie, które może być obce dla niektórych osób, ale zbyt dobrze znane wielu w społeczności LGBTQ2+. Bez względu na to, gdzie możesz się znaleźć jako członek publiczności, jej głęboko pasjonująca historia zniewoli Cię i emocjonalnie zaangażuje. - Greg Doble

• Fledge (reż. Hani Dombe i Tom Kouris, Izrael / Francja, 2021) | „Natchniony kawałek magicznego realizmu. Fledge wykorzystuje swoją konkretną i wyjątkową przesłankę – rosyjska rodzina starająca się dopasować do Izraela w latach 90. – aby opowiedzieć historię o dziedzictwie, tożsamości i indywidualności, która ma powszechny rezonans.” – Animation Obsessive

• sanktuarium (reż. Eva Matejovičová, Czechy, 2021) | "sanktuarium przyniósł promień światła. Przypomniałem sobie siłę, jaką animowany film krótkometrażowy musi połączyć z odbiorcami, jak żadne inne medium. Miałem szczęście, że dostałem ten film na festiwal GIRAF. Dziękuję, sanktuarium, za inspirowanie mnie i szerzenie miłości!” - Siloën Daley

Nagroda Publiczności

Wybrany przez oceny widzów.

Kanadyjski film krótkometrażowy: Meneath: ukryta wyspa etyki (reż. Terril Calder, 2021)

„Biorąc pod uwagę ciężki argument, przesiąknięty indoktrynacją religijną, kolonializmem i głębokim wewnętrznym zamętem, Meneath wydawało się, że to duża szansa na nagrodę publiczności, ale był to zdecydowanie najwyżej oceniany film festiwalu. Podąża za zdolnością Terrila Caldera do zrównoważenia ciemniejszych elementów filmu z momentami siły i triumfu. Film Caldera z wdziękiem podejmuje trudne tematy i złożone koncepcje, czego efektem jest film, który jest zarówno inspirujący, jak i niezwykle ważny”.

Wyróżnienie: Mechaniczne Elfy (reż. Nick Cross, 2020)

„Publiczność tegorocznego festiwalu nie bała się pociemnieć. Nick Cross opisuje swój najnowszy film jako „psychotropową eksplorację duchowości i śmierci” lub „opowieść o małym głupcu, który skoczył na głupców”. Jest makabryczny, ale mroczny piękny, pełen niejednoznacznych obrazów i niemożliwy do odwrócenia wzroku.”

Międzynarodowy film krótkometrażowy: Miłość jest tylko śmiercią (reż. Bára Anna Stejskalová, Czechy, 2020)

„To zaskakujące, ale pasujące do tego, że film o robaku pilotującym ciało martwego psa tak dobrze porusza serca widzów. Debiut reżyserski Báry Anny Stejskiejlovej jest słodki mimo nadmiaru śmierci i rozkładu. Ostatecznie opowieść o tęsknocie za miłością i więzią odnajduje humor i ciepło w najdziwniejszych miejscach, z unikalnym tonem, który rezonował z tłumem GIRAF17.

Wyróżnienie: Notturno (reż. Alexander Dupuis, Stany Zjednoczone, 2020)

„Nazywanie teledysku Alexandra Dupuisa zajętym byłoby dramatycznym niedopowiedzeniem. Gorączka kolorów, wzorów i faktur w NotturnoŚwiat 3D powinien być absolutnie przytłaczający, ale jakoś to wszystko działa, tworząc transcendentalną podróż przez falujące i wypaczone światy i znajdując spokój poza nadmiarem.