David Michel i Zoé Carrera z Cottonwood planują kurs „W 80 dni dookoła świata”
*** Artykuł pierwotnie ukazał się w numerze czerwiec-lipiec '21 z Magazyn animacji (nr 311) ***
Doczekało się wielu adaptacji filmowych francuskiego powieściopisarza Juliusza Verne'a Dookoła świata w 80 dni, ale w tym roku mamy fascynującą nową wersję z marmozetą i żabą w roli globtroterskich bohaterów z książki Passepartout i Fileas.
Pełen akcji film, wyprodukowany przez Cottonwood Media i paryskie StudioCanal, napisał Gerry Swallow (Epoka lodowcowa 2) w reżyserii nominowanego do Oscara Samuela Tourneux (Gołębie też idą do nieba). Film, który w zeszłym roku cieszył się dużym zainteresowaniem na rynku w Cannes, ukaże się latem tego roku we Francji, a jesienią zadebiutuje w innych krajach europejskich.
Producenci filmowi David Michel i Zoé Z. Carrera opowiadają ożywienie które zostały zainspirowane hiszpańsko-japońską adaptacją książki (Dookoła świata z Willy Fog), które widzieli we francuskiej telewizji, gdy byli mali. „To był nasz pierwszy film w Cottonwood, więc chcieliśmy zacząć od dobrze znanej nieruchomości” – mówi Michel, którego liczne osiągnięcia obejmują m.in. Całkowicie szpiedzy, Ollie i księżycowy pokaz, zgniatać e Znajdź mnie w Paryżu. „Oboje uwielbialiśmy tę przygodę, więc poprosiliśmy Gerry'ego, aby napisał historię z postaciami zwierząt. Z moim francuskim akcentem Willy Fog brzmiał jak Willy Frog, więc wszyscy pomyśleliśmy, że fajnie byłoby mieć żabę jako głównego bohatera – dodaje Carrera, która również pracowała nad filmami. Lorax e Żółty ptak.
Maksymalizuj obrazy
Prace nad filmem rozpoczęły się w 2016 roku, a produkcja animacji została podzielona między Mac Guff Belgium w Brukseli i Circus we Francji. W sumie nad filmem pracowało około 100 osób, z animacją komputerową wyprodukowaną w Maya. „Mieliśmy dobry budżet na europejski film animowany, ale musieliśmy być bardzo mądrzy z naszym budżetem (szacowanym na 19 milionów dolarów)”, mówi Michel. „Mieliśmy około 50 teł, co oznaczało, że nie mogliśmy zbudować wszystkiego w 3D i musieliśmy pójść na skróty, ale ogólnie jesteśmy bardzo zadowoleni z grafiki”.
Twórcy filmu dodali też do tej historii swoje własne, specjalne akcenty. Jak wyjaśnia Michel, „Jules Verne miał niezwykłe wyczucie historii, akcji i przygody, ale postacie były nieco płaskie. Więc zachowaliśmy główne punkty fabuły i narrację, ale przebudowaliśmy postacie ”.
Carrera zwraca uwagę, że w oryginalnej powieści nie było prawdziwych postaci kobiecych, a jedynie chude druhny w niebezpieczeństwie. „Chcieliśmy mieć naprawdę silną kobiecą postać, więc ponownie przyjrzeliśmy się oryginalnej postaci księżniczki Aoudy i przekształciliśmy ją w odważną steampunkową lotnik, która buduje i pilotuje samoloty. Oczywiście w naszym filmie jest też żabą!”
Zarówno Carrera, jak i Michel są bardzo dumni z pierwszego pełnometrażowego filmu Cottonwooda. „Jesteśmy naprawdę dumni, że udało nam się to złożyć w całość” – mówi Michel. „Jedną z najciekawszych części naszej pracy jest dążenie do jak najlepszych wyników przy ograniczonym budżecie. Film zostanie pokazany w Annecy w czerwcu iz punktu widzenia sprzedaży był to wielki sukces, ponieważ StudioCanal było w stanie sprzedać go na wielu terytoriach. To świetna przygoda ucieczki, która może być zabawnym rodzinnym filmem na lato. W istocie jest to film przyjaciół o kochającej książki, pragnącej przygody marmozecie i żabie, która jest naprawdę oszustem, oraz o tym, jak uczą się dogadać podczas podróży po świecie.
Po więcej informacji odwiedź cottonwood.tv/portfolio/dookola-swiata-w-80-dni.
Oto francuski zwiastun filmu:
