د کاکا سکروج د ورک شوي څراغ په لټه کې / بت ټیلز: فلم - د ورک شوي څراغ خزانه
کاکا سکروج د ورک شوي څراغ په لټه کې دی (DuckTales: فلم - د ورک شوي څراغ خزانه) د 1990 امریکایی متحرک خیالي ساہسک فلم دی چې د DuckTales متحرک تلویزیون لړۍ پراساس دی. د باب هیتکاک لخوا تولید او لارښود شوی او د الان برنیټ لخوا د سکرین پلې سره ، دا فلم د ایلن ینګ ، ټیرینس مک ګورن ، روسی ټیلر او چک مک کین لړۍ وړاندې کوي ، د ریچارډ لیبرټیني ، ریپ ټیلر او کریسټوفر لاویډ سره نوي شخصیتونو ته خپل غږونه ورکوي. د فلم پیښې د DuckTales د دریم او څلورم فصلونو ترمنځ ترسره کیږي.
دا فلم په تیاتر کې د والټ ډیزني پکچرز لخوا د اګست په 3، 1990 کې خپور شو، او د لومړي ځل لپاره ډیزني یو متحرک فلم خپور کړ چې د والټ ډیزني فیچر انیمیشن لخوا نه تولید شوی. دا لومړی ډیزني متحرک فلم و چې د ډیزني مووی ټونز برانډ لاندې د والټ ډیزني تلویزیون انیمیشن لخوا تولید شوی او د والټ ډیزني انیمیشن فرانس S.A لخوا متحرک شوی. دا فلم د 1951 ډونلډ بت لنډ "ډوډ بت" سره د دې تیاتر خوشې کولو لپاره جوړه شوې وه. یو مزاحیه نسخه په ورته وخت کې خپره شوه، د تیاتر پوسټر ته ورته پوښ سره.
د منتقدینو لخوا د مثبتو بیاکتنو ترلاسه کولو سره سره، فلم په باکس آفس کې د تمې څخه لږ کار وکړ، د 18,1 ملیون ډالرو بودیجې څخه یې یوازې 20 ملیون ډالر وګټل، چې د ډیری پلان شوي DuckTales فلمونو لغوه کیدو لامل شو.
تاریخ
کاکا سکروج منځني ختیځ ته سفر کوي ترڅو د دې وروستیو کشف شوي خزانې سینه معاینه کړي چې هغه ډاډه دی چې د لوی غل کولی بابا خزانه لري، د Qui، Quo، Qua، Webby Vanderquack، او Launchpad McQuack سره. که څه هم په پیل کې نا امیده شو کله چې داسې ښکاري چې ټرنک یوازې زاړه جامې لري، نو انکل سکروج هغه وخت خوشحاله شو کله چې هغه د زاړه جامو په جیب کې د لرغونې خزانې نقشه ومومي. د غله ډیجون په مشرۍ ، دوی د ورکې شوې خزانې موندلو لپاره روان شول ، نه پوهیدل چې ډیجون واقعیا د بد جادوګر میرلوک لپاره کار کوي ، څوک چې د کولی بابا لخوا یو څه غواړي. دا ډله په شګو پوښل شوي اهرام کې د کولی بابا خزانه کشف کوي. ویبي په خزانه کې یو څراغ ویني، کوم چې کاکا سکروج هغې ته اجازه ورکوي چې وساتي ځکه چې دا بې ارزښته ده.
د ټرانسپورټ لپاره د خزانې بسته کولو وروسته ، کاکا سکروج او د هغه ډله د مرلاک او ډیجن لخوا د شیطاني لړیو څخه ډکه خونه کې بنده شوې ، څوک چې خزانه غلا کوي. په هرصورت، میرلوک پوهیږي چې څراغ غلا شوی دی؛ هغه ډیجون د هغې د موندلو لپاره له ځان سره کشوي. کاکا سکروج او د هغه ملګري اداره کوي چې له اهرام څخه وتښتي او د ویبي څراغ پرته بل څه نه لري ، د ډکبرګ په لور روان شول.
څو ورځې وروسته، ماشومان وموندل چې په څراغ کې جنین شتون لري. د هغه د آزادۍ په اړه خوشحاله، جیني څلورو ماشومانو ته 3 هیلې ورکوي؛ د کاکا سکروج د غولولو لپاره، هغه د هلکانو د سکاوټ ملګري، جین په توګه ځان څرګندوي. د څراغ واکونه په غیر مسؤلانه توګه کارول، د دوی په هیلو کې د نورو شیانو په مینځ کې یو فیل (د کاکا سکروج حویلی ویجاړول) او د آیس کریم یوه لویه کڅوړه شامله ده. د شپې له خوا د الوتونکي مرغۍ څخه ویره شوې، جینی دوی ته د مرلوک په اړه وايي، چا چې د ابدي ژوند او د اتلانتیس او پومپۍ ویجاړولو لپاره خپلې هیلې کارولې، دواړه مشهور سیاحتي ځایونه؛ د مرلوک جادویی تعویذ، کوم چې هغه ته اجازه ورکوي چې د څارویو مختلف ډولونه په غاړه واخلي، د څراغ قواعد هم ردوي، هغه ته لامحدود هیلې ورکوي. کولی بابا د میرلاک څخه څراغ غلا کړ او د خپلې خزانې سره یې پټ کړ، او میرلاک څو پیړۍ د هغې په لټون کې تیر کړل. ماشومان وړاندیز کوي چې دوی د تعویذ غوښتنه کوي، مګر جین وايي چې دا یوازینۍ هیله ده چې هغه یې نشي ورکولی. دوی باید میرلوک د څراغ ترلاسه کولو مخه ونیسي یا نړۍ به زیانمن شي.
بله ورځ، ویبي د خپلې مړینې هیلې کاروي ترڅو خپلې ټولې لوبې ژوند ته راوړي، ماشومان دې ته اړ باسي چې د جیني ریښتیني هویت د کاکا سکروج ته ښکاره کړي. د دوی په کلني بال کې د لرغون پېژندنې ټولنې د متاثره کولو په لټه کې، کاکا سکروج د کولی بابا خزانې ته لیوالتیا لري او د هغه سره څراغ او جیني بال ته راوړي. هغه د مرلوک او ډیجون لخوا تعقیب شوی، څوک چې د کاکا سکروج برید کوي. په راتلونکې جګړه کې، کاکا سکروج د څراغ لپاره د سوپ تورین تېروتنه کوي او څراغ او جیني شاته پریږدي، وروسته له دې چې دواړه د ډیجون په لاسونو کې راځي، چې د جین لخوا هڅول کیږي چې د مرلوک ته د ورکولو پرځای څراغ وساتي.
د کاکا اسکروج د برخلیک په لټه کې کیدو وروسته ، ډیجون ډیپو او نور ملکیتونه په واک کې اخلي او د کاکا سکروج د تیري په تور نیول شوی. په هرصورت، د چاچا سکروج سمدلاسه د لانچ پیډ لخوا په ضمانت خوشې کیږي، د هغه وراره، ویبي، میرمن بیکلي، او ډکورت، چې د کاکا سکروج سره د شیانو په سمولو کې مرسته کوي. د کاکا سکروج، وراره او ویبي د څراغ د غلا کولو په هڅه کې ډیپو ته ننوځي، مګر د میرلوک لخوا ودرول شول، څوک چې څراغ بیرته راولي. د جیني بیرته تر خپل کنټرول لاندې نیولو سره، میرلوک غواړي چې ډیجون د خپلې بې وفایي لپاره په سور بدل شي او بیا د ډیپو لپاره په یوه کلا بدل شي، د ډیکبرګ څخه پورته الوتنه وکړي. کله چې یو بې عزتي کاکا سکروج هغه ته ګواښ کوي، میرلوک هغه ته "زما له کوره بهر" هیله کوي، او جیني په زړه پورې باد پورته کوي ترڅو کاکا سکروج د کلا څنډې ته واستوي، د ګران ژوند لپاره ځړول. وراره د مرلاک له لاسونو څخه د څراغ د ایستلو لپاره د ګولیو څخه کار اخلي، د کاکا سکروج په لور یې غورځوي، چې خپل گرفت له لاسه ورکوي او ځمکې ته راښکته کیږي. مرلوک خپل تعویذ بیرته ترلاسه کوي او د ګریفین په شکل کې یې تعقیبوي، په هوا کې د کاکا سکروج په غیږ کې نیسي، مګر انکل اسکروج د مرلاک له لاس څخه تابوت وټکوي او جادوګر بیرته عادي حالت ته اړوي کله چې هغه مړ شي.
د څراغ په ترلاسه کولو سره، کاکا سکروج خپله دوهمه هیله کاروي چې ځان، کورنۍ او خپل ډیپو بیرته ډکبورګ ته راوړي. بیرته په ډیپو کې، کاکا سکروج اعلان کوي چې هغه "د دې ټولو هیلو څخه کافي لري" او ګواښ کوي چې خپله وروستۍ هیله به د څراغ ښخولو لپاره وکاروي ترڅو دا بیا هیڅکله ونه موندل شي. د جینی او ماشومانو له اعتراضونو وروسته، هغه د جینی لپاره د ریښتیني هلک په توګه غواړي. د جینی پرته، څراغ ماتیږي او په خاورو کې ټوټه ټوټه کیږي، د تل لپاره خپل جادو لیرې کوي. پداسې حال کې چې ماشومان د خپل نوي ملګري سره لوبې کوي، کاکا سکروج ډیجون کشف کړ، چې د میرلاک لپاره د هغه له غوښتنې څخه روغ شوی، د هغه پتلون یې په پیسو ډکوي. کاکا سکروج هغه په کوڅه کې تعقیبوي او چیغې وهي "څوک، دا پتلون ودروئ!"
د ورک شوي څراغ په لټه کې د کاکا سکروج ډیټا شیټ
اصلي عنوان: د فلم بتک ټیلز: د ورک شوي څراغ خزانه
اصلي ژبه: انجیل
د تولید هیواد: فرانسه، د امریکا متحده ایالات
کال: 1990
موده: 74 دقیقې
اړیکه: 1,66:1
ډول: حرکت، ساہسک، کامیډي، خیال
الرښوونه By: باب هیتکاک
موضوع: د متحرک لړۍ څخه د DuckTales - د جمن میګون لخوا د Duck Adventures
د فلم سکریپټ: الان برنیټ
جوړونکی: باب هیتکاک
د تولید خونه: والټ ډیزني انځورونه، والټ ډیزني انیمیشن (فرانسه)
په ایټالوی ژبه ویش: وارنر برادران ایټالیا
مجلس: چارلی پاچا
ځانګړې اغیزې: انډریو براونلو، ګلین چایکا، هاک لیان لا، هنري نیول
میوزیک: ډیوډ نیومین
سناریوګرافي: مورګان، ډګلاس کرک، ژان کریسټو پولین پریږدئ
د کیسې بورډ: کورت انډرسن، ویکي انډرسن، ریچ چائلډلو، وارن ګرین ووډ، باب کلین، لاري لاتم، جیم مچل، ډیویډ ایس سمیټ، رابرټ ټیلر، هانک ټکر، وینډیل واشر.
متحرک کوونکي: ګیټان او پاول بریزي، کلیو پالنټ، ماتیس مارکوس، وینسنټ ووډکاک
وال پیپرونه: فریډ وارټر
اصلي غږ لوبغاړي:
- الان ینګ: سکروج مکډک
- ټرینس مک ګورن: جیټ مک کواک
- روسی ټیلر: کوی، کوو، کوا، ګیا
- ریچارډ لیبرټیني: ډیجن
- کریسټوفر لویډ: میرلوک
- جون فاری: ایملي پیپریټ
- چک مک کین: آرچي
- جان ګیربر: بینټینا بیکلي
- ریپ ټیلر: جینیس
د ایټالوي غږ لوبغاړي:
- ګیګي انجیلیلو: سکروج مکډک
- کارلو ریالی: جیټ مک کواک
- لورا لینګي: دلته، کو، دلته
- انتونیلا رینالدي: ګیا
- مورو ګروینا: ډیجون
- پیټرو بایندي: مرلوک
- عیسی بیلینی د ایملی پیپریټ په توګه
- رافیل اوزی: آرچي
- جرمنيا ډومینسي: بینټینا بیکلي
- جیورجیو لوپیز: هوښیار
