GKIDS د "اریویګ" لپاره انګلیسي ټریلر د تھیم سندره په لومړي ځل سره خوشې کوي
GKIDS د افسانوي انیمیشن کور سټوډیو غیبلي څخه د وروستي فیچر فلم لپاره خپل انګلیسي ډب پرانستل. ایرویګ او جادو، کوم چې د شپږ ځله د ګرامي جایزې ګټونکي کاسي مسګریوز د انګلیسي ژبې د فلم د اصلي موضوع سندرې پوښ نړۍ کې لومړی ځل په نښه کوي ، "ما ګډوډ مه کوئ."
مخکتنه په انګلیسي کې د کاسټ غږونه هم روښانه کوي ، چې پکې ریچارډ ای ګرانټ هم شامل دی (ایا تاسو کولی شئ ما بخښلی شئ؟، ګوسفورډ پارک) د "دی مینډریک" په توګه، د کیسي مسګریوز د "ایرویګ مور" په توګه لومړی غږیز رول، ډان سټیونز (د یوروویژن سندرې سیالۍ: د اور ساگا کیسه، FX لښکرد "توماس" پیشو په توګه او ټیلر پایګ هینډرسن د "ایرویګ" په توګه.
GKIDS نن ورځ د ټریلر انګلیسي فرعي سرلیک نسخه هم په اصلي جاپاني ژبه کې خپره کړه.
لنډیز: د برتانیا په کلیوالي سیمو کې په یتیم خانه کې لوی شوی ، ایرویګ نه پوهیږي چې مور یې جادویی ځواک درلود. د هغې ژوند په ډراماتیک ډول بدلیږي کله چې یوه عجیبه جوړه خپل کور ته بوځي ، او هغه مجبوره کیږي چې د ځان غوښتونکي جادوګر سره ژوند وکړي. لکه څنګه چې مشره نجلۍ د خپلو نویو ساتونکو رازونو د افشا کولو لپاره پیل کوي، هغه د منترونو او درملو نړۍ او یو پراسرار سندره کشف کوي چې د هغه کورنۍ موندلو کلیدي وي چې تل یې غوښتل.
د افسانوي سټوډیو غیبلي وروستی فلم (جادویی ښار، زما ګاونډی توتورو، شهزادګۍ مونوک او نور) د ګورو میازاکي لخوا لارښود شوی (له اپ څخه د پوپي هیل، کیسې له ځمکې څخه) او د سټوډیو شریک بنسټ ایښودونکي توشیو سوزوکي لخوا تولید شوی ، د اوسکار ګټونکي هایو میازاکي لخوا د فیچر فلم پلان کولو سره. د ډیانا وین جونز د ماشومانو د ناول پر بنسټ (د هول خوځنده کلا)، دا فلم د سټوډیو غیبلي لومړی 3DCG متحرک فلم په نښه کوي.
www.earwigmovie.com
