Pokémon Master Explorations - a série de anime de 2021 no K2

Explorações do Mestre Pokémon (Jornadas do mestre Pokémon: a série) é a vigésima quarta temporada da série animada Pokémon e a segunda temporada de Pokémon Journeys: The Series, conhecido no Japão como Monstros de bolso (ポケットモンスター, Poketto Monsutā). A temporada estreou no Japão em 11 de dezembro de 2020 na TV Tokyo; no Canadá, a temporada estreou no Teletoon em junho de 2021, no Télétoon em julho de 2021. 12 de janeiro e 10 de maio de 2021. Esta temporada continua as aventuras de bolsa de Ash Ketchum, Goh e Chloe, enquanto viajam por todas as oito regiões, incluindo a nova região de Galar de Pokémon Sword and Shield e a região de Galar Crown Tundra de Pokémon Sword e Shield: The Crown Tundra, baseado no Cerise Laboratory em Vermillion City, na região de Kanto.

A música de abertura japonesa é "Um dois três"(1 ワ ン ・ 2 ツ ー ・ 3 ス リ ー, Wan, Tsū, Surī) por Abingdon Boys School / Nishikawa-kun e Kirishō (Takanori Nishikawa e Shō Kiryūin) para 1 episódio, por Karaage Sisters (Erika Ikuta e Sayuri Matsumura de Nogizaka46) por 41 episódios. As músicas finais são “Pokémon Shiritori” (ポ ケ モ ン し り と り, Pokemon Shiritori) de Junichi Masuda, Pasocom Music Club e Pokémon Kids 2019 do Pokémon Music Club, dividido em duas partes: Pikachu → Mew ​​Ver. (ピ カ チ ュ ウ → ミ ュ ウ Ver., Pikachū → Myū Ver.) Para 11 episódios terminados em números pares, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68 e 70, e the Mew → Zamazenta Ver. (ミ ュ ウ → ザ マ ゼ ン タ Ver., Myū → Zamazenta Ver.) Para 11 episódios que terminam com números ímpares, 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61, 63, 65 , 67 e 69,

o tema principal japonês de Pokémon o filme: Segredos da Selva, "Criaturas Estranhas e Maravilhosas" (ふ し ぎ な ふ し ぎ な 生 き も の, Fushigi na Fushigi na Ikimono) por Tortoise Matsumoto (Ulfuls) por 6 episódios para promover o filme, "Super Effective Type" (バ ツ グ ン タ イ プ, Batsugun Taipu) de Junichi Masuda do Pokémon Music Club, Pasocom Music Club e Pokémon Kids 2019, dividido em duas partes: Fire → Grass → Water → Rock → Fire Ver. (ほ の お → く さ → み ず →い わ → ほ の お Ver., Honō → Kusa → Mizu → Iwa → Honō ver.) Começa o episódio 71, e Water → Earth → Electric → Flying → Bug Ver. (み ず → じ め ん → で ん き → ひ こ う→ む し Ver., Mizu → Jimen → Denki → Hikou → Mushi Ver.) Começa o episódio 72, e a música de abertura em inglês é Haven Paschall's " Viagem ao seu coração”. Sua versão instrumental serve como tema de encerramento.

Episódios

1 "Treinar ou não treinar! (Koharu e o misterioso, misterioso Eievui!)"
11 de dezembro de 2020 10 de setembro de 2021
Em um centro de pesquisa em Orange City estudando Eevee, um Eevee tenta imitar vários Eevees evoluídos sem sucesso. Vendo o Yamper de Chloe passar com Ash e Pikachu, ele escapa do centro e segue Yamper, com quem se torna amigo. Quando dois assistentes de laboratório do centro perseguem Eevee, Yamper o leva à escola de Chloe, onde Chloe os vê e pede ajuda a Goh para bloquear os assistentes enquanto ele escapa com Eevee. A Equipe Rocket, que se infiltrou na escola disfarçada de estudantes, tenta roubar todos os Pokémon no pátio da escola, incluindo Cinderace e Goh's Sobble, e quando Ash e Pikachu tentam detê-los, eles caem na clássica armadilha da Equipe Rocket. Yamper salta para a defesa de Eevee, mas quando seu ataque falha, Eevee luta ao lado dela, imitando e usando o ataque elétrico de Yamper, e Pikachu (que escapou do poço) acaba com um Lightning Bolt. O chefe do centro de pesquisa vem para trazer Eevee de volta, mas Eevee, que se afeiçoou a Chloe (que pensa da mesma maneira), corre de volta para ela. Com a aprovação do chefe, Eevee permite que Chloe o capture.

2 "Uma pitada disso, uma pitada daquilo! (Os fósseis de Galar! Junte-os !!)"
8 de janeiro de 2021 10 de setembro de 2021
O curador do Pewter Museum of Science contou com a ajuda de Ash, Goh e Chloe para investigar fósseis na região de Galar. Quando chegam ao local, são apresentados a Bray Zenn e Cara Liss. Pesquisadores escavam fósseis, prevendo que eles serão restaurados em Arctovish e Dracozolt. No entanto, uma vez concluído o processo de restauração, os fósseis são restaurados em Dracovish e Arctozolt. Uma vez que Bray Zenn e Cara Liss terminam suas pesquisas sobre os dois novos Pokémon, eles dão permissão a Ash e Goh para mantê-los. Ash captura Dracovish, enquanto Goh captura Arctozolt.

3 “Evidência de um mestre iniciante! (O grande teste de Kamonegi!)"
15 de janeiro de 2021 10 de setembro de 2021
Enquanto Ash está no meio de uma sessão de treinamento, Goh o informa sobre um surto de Geodude no Rock Tunnel. Depois que Goh captura um Geodude com a ajuda do Farfetch'd de Ash, Ash recebe um alerta para um participante da World Coronation Series nas proximidades. Um treinador chamado Dozer aparece com seu Gurdurr, pronto para enfrentar Ash e seu Farfetch'd. A batalha resultou em uma vitória para Ash, elevando sua classificação para 381. Depois disso, outro treinador, Rinto, apareceu. Rinto diz que viu a luta anterior de Ash e desafia ele e seu Farfetch'd para uma partida não oficial. Farfetch'd acaba perdendo para Rinto's Gallade, mas Rinto diz a Ash que eles lutarão novamente quando Ash e Farfetch'd permanecerem em sincronia. Mais tarde, Ash mostra a seu Farfetch'd sua vontade de ajudá-lo a se tornar um mestre de alho-poró.

4 "Como você vai mantê-los fora da fazenda? (Experiência agrícola! Onde está Digda!?) "
22 de janeiro de 2021 10 de setembro de 2021
Um carregamento de vegetais chega ao Laboratório Cerise, enviado por Laxton, ex-aluno da Professora Cerise. Laxton, agora um agricultor, diz que um grupo de Diglett e Dugtrio arruinou suas colheitas. Ash, Goh e Chloe visitam a fazenda para investigar o problema.

5 “Curando o Curandeiro! (Pegue a Lenda?! Encontre o Guardião da Água Diity Suicune !!)"
29 de janeiro de 2021 10 de setembro de 2021
Diz-se que o lendário Pokémon Suicune viaja pelo mundo, purificando a água poluída à medida que avança. Professor Cerasa informa Ash e Goh de Suicune, enviando-os para Johto para investigar. Uma vez lá, Ash e Goh encontram um grupo de caçadores de Pokémon que pretendem capturar Suicune. Como Suicune é atacado, Goh joga uma Pokébola nele e o pega. Ash e Goh são perseguidos pelos caçadores, mas os dois conseguem prendê-los. Goh tenta libertar Suicune, mas decide continuar sendo seu Pokémon enquanto viaja pelo mundo.

6 “Sobble espião em uma estratégia furtiva! (Messon em Possível!)"
5 de fevereiro de 2021 10 de setembro de 2021
Ash e Goh visitam um set de filmagem estrelado por uma famosa atriz chamada Jacqueline e seu parceiro Pokémon Inteleon, a mais recente forma evolutiva de Sobble. Goh's Sobble fica surpreso depois de ver as habilidades de Inteleon e começa a admirá-lo. Com Sobble sempre sendo tímido, Goh decide treinar com Sobble para aumentar sua confiança.

7 “The Tale of You and Glimwood Tangle! (The Tale of You and Me in Luminous Maze Forest)"
12 de fevereiro de 2021 10 de setembro de 2021
Chloe e Eevee descobrem um livro chamado "The Tale of You and Me in Glimwood Tangle" no Cerise Laboratory, apresentando um desenho de um Ponyta e um Rapidash em suas formas galarianas. Tendo se interessado pelos dois Pokémon, Chloe decide ir para Glimwood Tangle com Ash e Goh. Depois que o trio chega, Ash e Goh são separados de Chloe, com os dois conhecendo Opal, enquanto Chloe faz amizade com uma Galarian Ponyta que precisa de ajuda para curar um Galarian Rapidash ferido.

8 “Procurando Cavalaria! (Os Quatro Reis Celestiais Gampi! Salão de Cavalaria!!)"
19 de fevereiro de 2021 10 de setembro de 2021
Ash e Goh visitam o Castelo de Cavalaria na região de Kalos para continuar seu treinamento com seus Farfetch'd e Scyther, respectivamente. Eles descobrem que é dirigido por Wikstrom, o membro do tipo Steel da Kalos Elite Four. Wikstrom revela que eles devem ter sucesso em três tarefas para ganhar a medalha de cavaleiro. Ash, Farfetch'd e Goh com seu Scyther participam e são bem sucedidos nas três tarefas e são recompensados ​​com medalhas de Cavaleiro. Wikstrom sugere que Goh evolua seu Scyther para Scizor, o que ele faz, enquanto Ash e Farfetch'd melhoraram suas habilidades de trabalho em equipe.

9 “Memórias de uma bondade calorosa! (O amor é Koduck)"
26 de fevereiro de 2021 10 de setembro de 2021
Em uma noite fria, Chloe chega ao Laboratório Cerise e vê a Professora Cerise sair. Ash e Goh saem para pegar o Pokémon do tipo Gelo. Então, Chrysa e Chloe passam a noite de uma garota no apartamento de Chrysa. Chloe acidentalmente olha para uma foto de Chrysa e um Psyduck e seu treinador. Chloe confunde o treinador com o namorado de Chrysa e depois descobre que o Psyduck ajudou Chrysa quando ela estava de mau humor. Enquanto isso, Ash e Goh não conseguem encontrar nenhum Pokémon do tipo Gelo. Desapontados, eles saem para comer um pouco e, sem saber, encontram o misterioso treinador e seu Psyduck. Eles contam a Chloe sobre o misterioso treinador e seu Psyduck, ela confirma que era o mesmo treinador e seu Psyduck Chrysa que eles conheceram anos atrás. Eles procuram o treinador e seu Psyduck, inicialmente sem sucesso, mas encontram o treinador e seu Psyduck e o trazem para Chrysa. Uma reunião ocorre entre Chrysa e Psyduck e a alegria de Chrysa não tinha limites.

10 "Um Rollicking Roll ... (Pânico! Gokulin Ball !!)"
5 de março de 2021 10 de setembro de 2021
"A Rollicking Roll ...": Quando um grupo de Gulpins começa a dispensar da máquina Rocket Prize Master da Equipe Rocket, uma situação caótica se desenvolve em Orange City quando os Gulpins começam a atacar uns aos outros e vários objetos, formando uma bola gigante.

"Olhos na lente!" : Meowth e Wobbuffet seguem um Chewtle até um playground próximo, onde encontram um Turtwig que desenvolve uma rivalidade com Chewtle. Os dois Pokémon Tartaruga competem em uma competição.

11 “Quando uma casa não é uma casa! (Perdeu Sarunori! Quem é o treinador!?) "
12 de março de 2021 10 de setembro de 2021
Quando Goh acorda de um sonho, ele descobre um Grookey dormindo em seus braços. Tente pegá-lo, apenas para descobrir que pertence a outra pessoa. Ash e Goh decidem encontrar seu treinador, onde mais tarde descobrem que ele pertence à Equipe Rocket. Depois de uma luta, Grookey destrói sua Pokébola e permite que Goh a pegue.

12 “Além do cavalheirismo… Com o objetivo de se tornar um mestre do alho-poró! (Aponte para se tornar um mestre de cebolinha! Carregue com a cavalaria !!)"
19 de março de 2021 10 de setembro de 2021
A classificação de Ash na World Coronation Series subiu para 273, o que significa que ele está se aproximando da entrada na classe Ultra. Ash e Goh conhecem Rinto, que também está participando da World Coronation Series. Acontece que no primeiro encontro Rinto estava na Classe Normal, razão pela qual Ash não recebeu uma notificação oficial. No entanto, como Rinto está agora na Grand Class, ambos os desafiantes podem lutar oficialmente entre si. Ash e Farfetch'd lutam contra Rinto e seu Gallade, mas encontram-se lutando quando Gallade destrói o vazamento de Fafetch'd. Após o incentivo de Ash, Farfetch'd mudou de estratégia e evoluiu para Sirfetch'd, derrotando Gallade e elevando a classificação de Ash para 184.

13 “Procurar serviço com um sorriso! (Deixe tudo com a gente! The Plusle e Minun Handymen !!)"
9 de abril de 2021 21 de janeiro de 2022
Depois de consertar as torneiras do Laboratório Cerise, Devi, um dos dois faz-tudo conhecidos como “The Plusle and Minun All Service”, tropeça nas escadas e se machuca. Ash e Goh se oferecem para ajudar o outro faz-tudo, Fine, substituindo a ferida Devi. Seus trabalhos incluem escovar o rebanho Tauros de um homem rico, resgatar Tauros de um treinador no túnel de pedra e consertar uma fonte que resultou em um vazamento. Mais tarde, eles salvam o Tauros do homem rico de cair mais fundo em um bueiro depois que Meowth caiu nele enquanto roubava o Tauros.

14 “Não muito perto para o conforto! (Damp Jimereon) "
16 de abril de 2021 21 de janeiro de 2022
Depois que Sobble de Goh resgata um Oddish problemático, ele evolui para Drizzile, mas está chateado por não ter evoluído diretamente para Inteleon. Ao se retirar para uma caverna e se isolar de todos, Goh tenta encorajar seu trauma passado.

15 “Em terra, no mar e no futuro! (Desafio! Pokémon Marine Athletic!!)"
23 de abril de 2021 21 de janeiro de 2022
Ash, Goh e Chloe viajam para a região de Hoenn, onde participam de uma competição de atletismo realizada em Lilycove City. Eles conhecem Kiley, que tem um Vaporeon. Mais tarde, Kiley dá a Chloe uma Pedra da Água para dar a ela Eevee. No entanto, Eevee decide não evoluir.

16 “Absol Absolvido! (O Absol Detestado!)"
30 de abril de 2021 21 de janeiro de 2022
Hodge, que fez amizade com Ash durante a Battle Frontier Flute Cup, pediu a ajuda de Ash e Goh para investigar um problema com as fontes termais de Lavaridge Town, onde os moradores acreditam que um Absol é a causa. Ash e Goh descobrem que a verdadeira causa do problema foi causada por uma pedra que estava bloqueando a fonte das fontes termais. Mais tarde, Goh captura o Absol que se acreditava ser o suspeito.

17 “Thrash dos Titãs! (Dragon Battle! Satoshi vs. Iris !!)"
7 de maio de 2021 21 de janeiro de 2022
Ash recebe uma carta de sua antiga companheira de viagem Iris, pedindo uma batalha na World Coronation Series. Quando Ash e Goh chegam em Opelucid City, Ash descobre que seu velho amigo se tornou o novo Campeão de Unova. Iris explica que ela ainda não se considera uma Dragon Master, daí sua entrada na World Coronation Series. Durante a batalha, o Dragonite de Ash lutou contra o Dragonite de Iris, forçando Ash a substituir Dracovish e reivindicar a primeira vitória, mas o Haxorus de Iris (que evoluiu de Axew) derrotou Dracovish. Assim como parece que o Dragonite de Ash vai perder, Iris fornece suporte, dando a Dragonite um impulso de confiança, aprendendo Draco Meteor e reivindicando a vitória. A vitória de Ash aumenta sua classificação para 99, promovendo-o à classe Ultra.

18 “Sob a cor da escuridão! (Flor Flabebe Branca)"
14 de maio de 2021 21 de janeiro de 2022
No Cerise Park, quatro dos cinco Flabébé de Goh evoluem para Floette, mas sua flor branca Flabébé está lutando para voar e perdeu uma das pétalas de sua flor de fada. Ash e Goh dirigem-se à região de Kalos para procurar uma nova flor, mas não conseguem. Na manhã seguinte, os meninos são avisados ​​da presença de uma floricultura em Kalos, então encontram o dono, que conta uma experiência idêntica vivida por seus Florges. Ash e Goh vão para a área onde a flor pode ser encontrada, encontrando uma com sucesso desta vez. Flabébé recolhe sua flor e evolui lentamente para Floette, que aprende a relva e espalha mais do que suas flores, Goh percebe que Floette quer ficar e protege suas flores, então ela libera sua Floette de flores brancas.

19 "Investigadores para a verdade! (Eu suspeito de Pikachu!?) "
21 de maio de 2021 21 de janeiro de 2022
Um dia, a policial Jenny e o detetive Decker visitam o laboratório Cerise. Eles explicam que vieram verificar o Pokémon do tipo elétrico lá como parte da busca pelo culpado de uma série de incidentes de roubo de eletricidade que ocorreram em Orange City. Depois de suspeitar de vários Pokémon do tipo elétrico, incluindo Yamper, eles finalmente prendem Pikachu pelos crimes, deixando Ash para provar a inocência de seu parceiro.

20 “Conselho para Goh! (Rivais para Go ?! The Road to Mew !!) "
28 de maio de 2021 21 de janeiro de 2022
Ash e Goh voltam para Pallet Town. Goh conhece o Professor Oak, enquanto Ash cumprimenta seu antigo Pokémon que ele usou em regiões passadas. O Professor Oak então conta a Goh e Ash sobre o Projeto Mew, um projeto que está procurando pelo Pokémon Mítico, Mew. Ash então percebe que seu Infernape se foi, deixando ele e Goh na caça. Eles são atacados por um Onix selvagem, mas Gary e seu Blastoise os salvam. Ash cumprimenta Gary quando Goh o encontra pela primeira vez. Eles então vão para uma montanha, onde avistam Infernape, que veio para lutar contra Moltres. No entanto, o grupo não é páreo para Moltres, que voa e deixa cair uma de suas penas, que Gary pega. Eles retornam ao laboratório do Professor Oak, onde descobrem que Gary é um membro do Projeto Mew, com o resultado de que Goh decide se juntar também.

21 “Errand Endurance! (Cuidado com minha primeira missão!)"
4 de junho de 2021 21 de janeiro de 2022
Ash, Goh e Chloe estão visitando um Centro Pokémon, onde os vilões Grookey e Eevee os mantêm constantemente alertas. Goh e Chloe insistem que seus Pokémon são mocinhos e Ash decide dar uma mão sugerindo que eles dêem uma comissão à dupla Pokémon. A primeira comissão deles será tranquila?

22 “Pegue meu ladrão! Por favor! (Por favor! Pegue Morpeko!!)"
11 de junho de 2021 21 de janeiro de 2022
O Morpeko que se instalou no esconderijo da Equipe Rocket é um grande glutão que está até comendo as tortas de Jessie e a comida que James está escondendo. A Equipe Rocket tenta resgatá-lo, mas James descobre que seu relacionamento com Morpeko acaba capturando-o.

23 “Entre no sonho! (Vamos lá! Projeto Mew!!)"
18 de junho de 2021 21 de janeiro de 2022
Um dia Goh recebe um e-mail do Projeto Mew pedindo-lhe para ir ao laboratório no sopé do Monte Coronet na região de Sinnoh. Ele imediatamente segue para lá com Ash, e quando ele chega, ele finalmente deu sua primeira missão: capturar um Alola Ninetales na área glacial ao norte do Monte Coronet. Goh será capaz de completar sua missão?

24 “Todo mundo está fazendo o Shuffle Underground! (Arrastar o Pânico no Labirinto Subterrâneo!?) "
25 de junho de 2021 21 de janeiro de 2022
Ash, Goh e Chloe vão para Driftveil City na região de Unova depois de saberem que uma nova forma evoluída de Klink foi descoberta. Lá, eles descobrem um buraco que leva muito ao subsolo e Grookey e Eevee pulam por curiosidade. Ash e os outros os seguem e descobrem que o buraco leva a uma área labiríntica. E quando a Equipe Rocket os persegue em busca de Pikachu, as coisas se transformam em uma perseguição completa onde todos se encontram.

25 “Agarrando o anel de latão! (Capitão Pikachu! Avance Tairetsu!!)"
16 de julho de 2021 21 de janeiro de 2022
Ash e Goh retornam à região de Galar. Em uma geleira distante onde vivem muitos Eiscues, um Eiscue flutua e acaba em Galar. Enquanto Ash e Goh continuam sua busca, eles encontram um Galar Stunfisk que Goh captura. Mais tarde, eles encontram Falinks que atacam um Boldore selvagem. Grookey assusta os Falinks que carregam Ash, Goh, Pikachu e Grookey, mas são atacados pelo Lightning Bolt de Pikachu. Ash e Goh coletam os Falinks feridos e o líder fica deprimido porque eles não podem liderar seu grupo. Os outros Falinks em seu grupo começam a seguir Pikachu. Go decide praticar com o líder Falinks para liderar seu grupo usando seus Pokémon para estar no grupo. Os dois grupos se encontram e os líderes Falinks e Pikachu trocam de grupo. Os Falinks então veem Eiscue e querem lutar com ele, conseguindo uma vitória. Os Falinks estão felizes por terem vencido a batalha e permitirem que Goh os capture. No final do episódio, Eiscue volta para a casa onde os outros Eiscues moram.

26 "Anoitecer? Pesadelos! (Darkrai - Sonho de uma noite de verão) "
23 de julho de 2021 21 de janeiro de 2022
Ash e Goh viajam para a região de Sinnoh para investigar depois de saber que as pessoas não conseguem dormir devido a pesadelos. Os dois suspeitam que um Darkrai está causando os pesadelos. Enquanto isso, Chloe viaja sozinha para Sinnoh e eventualmente conhece a ex-companheira de viagem de Ash, Dawn. Enquanto Ash e Goh tentam procurar por Darkrai, eles percebem que Cresselia é capaz de evitar os pesadelos causados ​​por Darkrai. Em uma floresta, Chloe e Dawn encontram Cresselia ferida.

27 “Luz de uma noite de verão! (Cresselia - Luz de uma noite de verão)"
30 de julho de 2021 21 de janeiro de 2022
Chloe e Dawn ajudam Cresselia ferida. Em outro lugar, Ash e Goh encontram Darkrai e o seguem. As meninas também conhecem Darkrai e o trio da Equipe Rocket antes de fugir para uma praia, onde eventualmente se encontram com Ash e Goh. A Matriz Matori chega para capturar Cresselia. Darkrai parece estar protegendo Cresselia, mas é enfraquecido por um ataque elétrico. Cresselia usa Lunar Dance para curar Darkrai. Depois que a Equipe Rocket é confrontada, Cresselia e Darkrai retornam à Ilha da Lua Cheia e à Ilha da Lua Nova, respectivamente.

28 “Tudo para fora, o tempo todo! (Full Power! Alola Unhabited Island Race !!)"
13 de agosto de 2021 26 de maio de 2022 [6]
Ash e Goh viajam para a região de Alola para participar da Pokémon Capture Adventure Race. Após sua chegada, eles são abordados por dois irmãos que admiram Ash. Durante este encontro, Goh descobre que Ash é o Campeão da região de Alola. Os irmãos se apresentam como All-out Brothers e revelam que também estão participando da competição. A competição exige que todos os participantes capturem um Alolan Geodude, um Bruxish e um Passimian. A corrida foi interrompida pela Equipe Rocket, que estava lá para roubar o Pikachu de Ash. No entanto, os All-out Brothers frustram seus planos fazendo com que seu Kommo-o use seu Z-move recém-aperfeiçoado e, eventualmente, resgatando o Pokémon que foi pego. Ash e Goh vencem a corrida cruzando a linha de chegada antes dos All-out Brothers. Enquanto isso, a Equipe Rocket se reúne com seus Pokémon de Alola e Bewear e Stuffful. Após a partida, os All-out Brothers agradecem a Ash por dar conselhos sobre como usar Z-Moves. Ash então recebe uma notificação para seu próximo jogo da World Coronation Series. Seu oponente acaba sendo o líder de ginásio de Sunyshore City, Volkner, que está classificado em 27º no geral na World Coronation Series.

29 “Empolgação ultra-chocante desde o início! (Batalha de classe hiper eletromagnética!)"
20 de agosto de 2021 26 de maio de 2022
Ash e Goh vão para a região de Sinnoh para a próxima partida de Ash na World Coronation Series contra Volkner. Ash se reúne com Volkner, com Volkner percebendo o Z-Ring de Ash. No campo de batalha, Ash começou a luta enviando Lucario enquanto Volkner trouxe seu Luxray e o fez usar Electric Terrain para ativar os movimentos do tipo elétrico. Lucario dispara uma Aura Sphere, mas Luxray usa Rising Voltage para contra-atacar. Ash decide chamar Lucario de volta e envia Gangar para cuidar de Luxray. Luxray usa Snarl, mas Gangar se esquiva. Gangar usa Psychic em Luxray e segue com um Night Shade. Luxray é atingido e lembrado em favor de Fan Rotom. Fan Rotom usa Air Slash, mas Gangar usa Night Shade para contra-atacar. Gangar tenta um Ice Punch no Fan Rotom, mas usa Thunder Wave antes que Gangar possa alcançá-lo. Gangar fica paralisado e é derrotado pelo feitiço de Fan Rotom. Ash então enviou Pikachu para a batalha. No entanto, o Fan Rotom é recuperado e o Electivire é enviado. O Lightning Bolt do Pikachu não causa dano ao Electivire, pois possui Motor Drive como sua habilidade. Pikachu pega Steel Tail e é substituído por Lucario. Lucario fica paralisado após ser atingido por um Thunder Punch. Fan Rotom é enviado novamente e usa Curse em Lucario. Lucario reage com Reversal e Fan Rotom é eliminado. Luxray é enviado e usa Rising Tension, enquanto Lucario usa Aura Sphere. Ambos os ataques colidem, fazendo com que ambos os Pokémon desmaiem depois. Depois que Pikachu e Electivire colidem com Steel Tail, Ash ordena que Pikachu use 10.000.000 Volt Lightning Bolt e derrota Electivire. Na conclusão da luta, a classificação de Ash sobe para 64 e recebe elogios de Volkner, que revela que Cynthia está na Master Class. Ash então enviou Pikachu para a batalha. No entanto, o Fan Rotom é recuperado e o Electivire é enviado. O Lightning Bolt do Pikachu não causa dano ao Electivire, pois possui Motor Drive como sua habilidade. Pikachu pega Steel Tail e é substituído por Lucario. Lucario fica paralisado após ser atingido por um Thunder Punch. Fan Rotom é enviado novamente e usa Curse em Lucario. Lucario reage com Reversal e Fan Rotom é eliminado. Luxray é enviado e usa Rising Tension, enquanto Lucario usa Aura Sphere. Ambos os ataques colidem, fazendo com que ambos os Pokémon desmaiem depois. Depois que Pikachu e Electivire colidem com Steel Tail, Ash ordena que Pikachu use 10.000.000 Volt Lightning Bolt e derrota Electivire. Na conclusão da luta, a classificação de Ash sobe para 64 e recebe elogios de Volkner, que revela que Cynthia está na Master Class. Ash então enviou Pikachu para a batalha. No entanto, o Fan Rotom é recuperado e o Electivire é enviado. O Lightning Bolt do Pikachu não causa dano ao Electivire, pois possui Motor Drive como sua habilidade. Pikachu pega Steel Tail e é substituído por Lucario. Lucario fica paralisado após ser atingido por um Thunder Punch. Fan Rotom é enviado novamente e usa Curse em Lucario. Lucario reage com Reversal e Fan Rotom é eliminado. Luxray é enviado e usa Rising Tension, enquanto Lucario usa Aura Sphere. Ambos os ataques colidem, fazendo com que ambos os Pokémon desmaiem depois. Depois que Pikachu e Electivire colidem com Steel Tail, Ash ordena que Pikachu use 10.000.000 Volt Lightning Bolt e derrota Electivire.

30 “Detetive Drizzile! (O Instituto Sakuragi Alvo!)"
27 de agosto de 2021 26 de maio de 2022
Enquanto todos dormem, Drizzile sai à noite para treinar. Todos acordam para ver que todos os dados do laboratório desapareceram. Um Kecleon invisível é aquele que rouba os dados. Na segunda noite, Drizzile é visto treinando novamente, mas decide ir ao laboratório e ouve um barulho. Ele vai de onde vem o barulho e não vê nada. No dia seguinte, todos no laboratório estão tristes com a perda de dados. Goh decide ir ao laboratório à noite e ver por que os dados estão desaparecendo. Drizzile vê Kecleon e joga seus balões de água nele. Kecleon não é mais invisível. Ash e Pikachu acordam e descem para ver Kecleon escapar enquanto Goh diz a Ash que Kecleon é quem está roubando os dados. Eles encurralam Kecleon, mas então um homem chamado Gizmo aparece em um jetpack e está feliz com os dados que coletou. Drizzile e Kecleon colidem, mas Drizzile é capturado pela língua de Kecleon e jogado no chão. Drizzile começa a chorar enquanto Goh o protege de Kecleon. Drizzile se levanta e evolui para Inteleon e agarra a língua de Kecleon. Kecleon é jogado no chão. Kecleon usa Iron Tail, mas a cauda de Inteleon o joga no chão. Gizmo e Kecleon tentam voar em seu jetpack, mas Inteleon descobre Snipe Shot. Gizmo e Kecleon caem no chão, mas Inteleon escorrega e os pega. A professora. Cerise sai do laboratório e Gizmo fica surpreso. Gizmo começa a chorar quando diz ao Prof. Cerise que ele roubou os dados porque é um grande fã do Prof. Cereja. A professora. Cerise o perdoa desde que ele retorne os dados. Drizzile começa a chorar enquanto Goh o protege de Kecleon. Drizzile se levanta e evolui para Inteleon e agarra a língua de Kecleon. Kecleon é jogado no chão. Kecleon usa Iron Tail, mas a cauda de Inteleon o joga no chão. Gizmo e Kecleon tentam voar em seu jetpack, mas Inteleon descobre Snipe Shot. Gizmo e Kecleon caem no chão, mas Inteleon escorrega e os pega. A professora. Cerise sai do laboratório e Gizmo fica surpreso. Gizmo começa a chorar quando diz ao Prof. Cerise que ele roubou os dados porque é um grande fã do Prof. Cereja. A professora. Cerise o perdoa desde que ele retorne os dados. Drizzile começa a chorar enquanto Goh o protege de Kecleon. Drizzile se levanta e evolui para Inteleon e agarra a língua de Kecleon. Kecleon é jogado no chão. Kecleon usa Iron Tail, mas a cauda de Inteleon o joga no chão. Gizmo e Kecleon tentam voar em seu jetpack, mas Inteleon descobre Snipe Shot. Gizmo e Kecleon caem no chão, mas Inteleon escorrega e os pega. A professora. Cerise sai do laboratório e Gizmo fica surpreso. Gizmo começa a chorar quando diz ao Prof. Cerise que ele roubou os dados porque é um grande fã do Prof. Cereja. A professora. Cerise o perdoa desde que ele retorne os dados. Gizmo e Kecleon tentam voar em seu jetpack, mas Inteleon descobre Snipe Shot. Gizmo e Kecleon caem no chão, mas Inteleon escorrega e os pega. A professora. Cerise sai do laboratório e Gizmo fica surpreso. Gizmo começa a chorar quando diz ao Prof. Cerise que ele roubou os dados porque é um grande fã do Prof. Cereja. A professora. Cerise o perdoa desde que ele retorne os dados. Gizmo e Kecleon tentam voar em seu jetpack, mas Inteleon descobre Snipe Shot. Gizmo e Kecleon caem no chão, mas Inteleon escorrega e os pega. A professora. Cerise sai do laboratório e Gizmo fica surpreso. Gizmo começa a chorar quando diz ao Prof. Cerise que ele roubou os dados porque é um grande fã do Prof. Cereja. A professora.

31 “Noite e dia, é você! (A lua e o sol, Koharu e Haruhi!)"
3 de setembro de 2021 26 de maio de 2022
Ash, Goh e Chloe visitam o Eclipse Castle na região de Johto para participar de um festival. Uma vez lá, Ash e Goh são contados a história de fundo do castelo de Eclipse por Helia, o atual senhor do castelo. Enquanto isso, Chloe conhece Soleil depois que o Eevee de Chloe é salvo de cair de um penhasco pelo Espeon de Soleil. As duas garotas percebem que são clones uma da outra. Reunindo-se com Ash e Goh, Soleil conta ao trio a história de seu Espeon e Umbreon, e informa que o novo senhor do castelo será nomeado. Quando Chloe sai para se preparar para o festival, ela é sequestrada por alguém que a confunde com Soleil. O misterioso treinador retorna ao Eclipse Castle, que se revela como Ilunas, e pede para ser feito senhor do castelo. No entanto, Ash e Goh chegam junto com Chloe. Uma batalha entre Chloe e Soleil contra Ilunas segue, levando à derrota de Ilunas. Soleil se aproxima de Ilunas e explica as tradições do castelo para ele. O nome de Soleil compartilha uma semelhança com um senhor do castelo anterior e o nome de Soleil compartilha uma semelhança com o irmão do senhor anterior que tentou destronar seu irmão mais velho. Soleil percebe que Ilunas é descendente de seu irmão de muito tempo atrás. Com isso, Soelil e Ilunas se unem e são nomeados senhores do Castelo Eclipse. Soleil percebe que Ilunas é descendente de seu irmão de muito tempo atrás. Com isso, Soelil e Ilunas se unem e são nomeados senhores do Castelo Eclipse. Soleil percebe que Ilunas é descendente de seu irmão de muito tempo atrás. Com isso, Soelil e Ilunas se unem e são nomeados senhores do Castelo Eclipse.

32 “Julgamento em Escala Dourada! (Missão de Teste! Escamas Douradas de Ulgamoth!!)"
10 de setembro de 2021 26 de maio de 2022
Goh recebe sua primeira missão de teste do Projeto Mew. Ele recebe três opções para sua missão de teste, finalmente selecionando "Collect Volcarona's Golden Scales". Ash e Goh são direcionados para uma antiga mina. Ao explorar os túneis, Goh captura um Roggenrola e um Ferrothorn. Os dois meninos, acompanhados por um homem, encontram os ovos de Larvesta. O homem é revelado como um caçador de Pokémon e tenta escapar com os ovos de Larvesta, mas Ash recupera os ovos do caçador. Após um incêndio, uma brilhante Larvesta evoluindo para Volcarona usa Fire Spin para coletar o fogo. O Volcarona espalha flocos dourados de suas asas, que Goh coleta. Ao sair dos túneis, o caçador de Pokémon reaparece junto com seus capangas, pedindo a Ash e Goh que entreguem seus Pokémon. No entanto, Danika e Quillon chegam e derrotam os caçadores furtivos com seu Urshifu. Uma vez que o campeão de flocos de ouro de Goh é escaneado, ele completa oficialmente sua primeira missão de teste e ganha um token.

33 “Louco por Azul! (Clash!? Blue Pokémania!)"
17 de setembro de 2021 26 de maio de 2022
Enquanto correm pelas ruas, Ash e Goh perseguem um Voltorb brilhante, que Goh captura. Depois de conhecer Chloe, o trio é apresentado a Gorman, um "Blue Pokémaniac" de Kalos. Gorman convida o trio a participar de atividades com tema azul.

34 “O doce sabor da batalha! (A doce batalha de Mawhip!?) "
1 de outubro de 2021 26 de maio de 2022
Ash e Goh recebem um convite de Opal para participar de um torneio que ele está organizando. Opal informa que Leon estará presente, o que excita Ash, que assume que ele pode ter uma chance de lutar contra Leon. Em um restaurante, Goh captura um Milcery, que evolui para Alcremie. Ash, Goh e Chloe chegam ao Ballonlea Stadium e encontram Raihan, Opal e Leon. Opal revela que o torneio é um concurso de decoração de bolos. Ash vence a corrida e é desafiado para uma partida de exibição contra Opal. Opal traz seu Alcremie Gigamaxed e usa G-Max Finale no Pikachu de Ash, fazendo com que Pikachu engorde com o creme. Como resultado, Opal interrompe a batalha.

35 “Noite das Estrelas, Medo das Estrelas! (O Py que se tornou uma estrela) "
8 de outubro de 2021 26 de maio de 2022
Uma cidade na região de Johto começa a experimentar noites sem fim. Ash e Goh decidem investigar o fenômeno. Uma vez lá, os dois meninos conhecem uma jovem chamada Tiara, que gosta de olhar para as estrelas porque a lembra de sua Cleffa, que recentemente se tornou uma estrela. Depois de ouvir uma descrição do Pokémon que Tiara viu, Goh acredita que um Unown está tornando-o sombrio. Ash e Goh vão a um museu e se encontram com Cynthia, que também está investigando a situação na cidade e pede para falar com Tiara. Tiara revela que expressou o desejo de poder olhar as estrelas para sempre. Um grupo de Unown ouvindo nas proximidades concedeu seu desejo. Tiara percebe os problemas que causou e garante a Cleffa que ela ficará bem.

36 “Uma Aventura de Mega Proporções! (O Lucarionita! Grande Aventura na Mega Ilha!!)"
22 de outubro de 2021 26 de maio de 2022
Ash e Goh visitam Kalos e vão para o Ginásio de Korn, onde Korn derrota um desafiante com seu Mega Lucario. Após a batalha, Ash revelou que queria Mega Evoluir seu Lucario. Ornella então dá a Ash uma Mega Luva. Lucario começa a sentir Lucarionite com sua aura, e eles vão para Mega Island, de onde os sinais estão vindo. Ash, Ornella e Goh avançam enquanto Gurkinn fica para trás. O grupo está separado, mas graças à aura de Lucario e seu vínculo com Ash, eles se reúnem e encontram o Lucarionite. Quando eles estão prestes a pegá-lo, um homem com seu Mega Alakazam desafia Ash a tirá-lo de sua posse. Ash aceita o desafio e luta contra Mega Alakazam com seu Lucario. Depois de lutar inicialmente, eles enganam Mega Alakazam e conseguem se apossar do Lucarionite. Enquanto Ash e seus amigos comemoram sua vitória, o homem com o Mega Alakazam revela a eles que ele é Gurkinn disfarçado. Ao retornar para Shalour City, Ash recebe uma notificação de que sua próxima batalha Hyperclass é contra seu rival Bea, cuja classificação é revelada como 30.

37 "Batalha Três com Bea! (Confronto Rival! Satoshi vs Saito !!)"
29 de outubro de 2021 26 de maio de 2022
Ash e Goh chegam ao Stow-on-Side Stadium, onde Ash pretende ter uma terceira batalha da World Coronation Series contra Bea. Ash e Goh percebem que Bea está treinando com seu Pokémon. A equipe completa de Bea é revelada como Machamp, Hawlucha, Grapploct, Hitmontop, Pangora e Falinks. Depois de comer alguns lanches que Ornella trouxe, Ash começa a desenvolver uma estratégia de batalha naquela noite, enquanto Goh lhe deseja sorte na batalha. Antes da batalha começar, Ash equipou sua Mega Glove para evoluir seu Lucario Mega, enquanto Bea tinha sua faixa Dynamax para Dynamax seu Machamp. Ash começa com Pikachu, enquanto Bea pega seu Grapploct. Após a Electroweb de Pikachu não conter Grapploct, Ash troca Pikachu por Lucario. Bea troca Grapploct por Hawlucha e depois Machamp. Quando Lucario lutou contra o Bullet Punch de Machamp, Ash tentou acionar a mega evolução de Lucario. No entanto, Lucario se recusa a fazê-lo e consegue se livrar de Machamp batendo nele com a cabeça. Leon chega e proclama o vínculo profundo entre Ash e Lucario, mencionando que Lucario evoluirá muito quando for a hora certa. Ash e Bea voltam a se concentrar na batalha e declaram que estão enfrentando Leon.

38 “Uma Batalha de Mega Versus Max! (Mega Evolução vs. Kyodaimax!)"
5 de novembro de 2021 26 de maio de 2022
A batalha entre Ash e Bea na World Coronation Series continua, com Ash trazendo Sirfetch'd. Bea troca Machamp com Hawlucha e derrota Sirfetch'd com um Sky Attack. Pikachu termina Hawlucha com um Lightning Bolt, mas depois é nocauteado por Grapploct. Lucario retorna à batalha e vinga Pikachu nocauteando Grapploct. Lucario e Machamp encontram-se juntos. Bea Gigantamaxizou seu Machamp, enquanto Ash ativou a Mega Evolução de Lucario pela primeira vez. Depois de retornar à sua forma normal, Machamp e MegaLucario colidem com um Bullet Punch e Force Palm, respectivamente. No entanto, Lucario aprende Steel Beam e derrota Machamp. A vitória de Ash aumenta sua classificação para 36.

39 "Quebrando o gelo! (A Rainha do Gelo e Glaceon!)"
12 de novembro de 2021 26 de maio de 2022
Uma aluna transferida chamada Regina se matricula na mesma escola que Goh e Chloe estudam. Depois que Regina é apresentada à classe, ela é cumprimentada e faz várias perguntas por seus colegas, fazendo com que seu Glaceon chamado "Mirche" venha em sua defesa. Regina relembra suas experiências passadas de bullying em suas antigas escolas.

40 “Procurando o Número Dois! (Missão de Teste! A Equipe de Pesquisa do Mergulhador do Mar Profundo !!)"
19 de novembro de 2021 26 de maio de 2022
Goh recebe sua próxima missão de teste do Projeto Mew, que exige que ele capture um Kingdra. Durante a missão, Ash e Goh se encontram com Drake, que se oferece para ajudar Goh em sua missão. Os três localizam um submarino em forma de Kingdra e encontram uma escama de dragão dentro de um baú do tesouro. Mais tarde, uma Seadra selvagem ajudou Ash e Goh a encontrar uma Kingdra, que Go acabou capturando. Goh é recompensado com outro token do Projeto Mew por completar a tarefa.

41 “Os Portões de Warp! (Dialga & Palkia! O Cataclismo Espaço-Tempo !!)"
3 de dezembro de 2021 26 de maio de 2022
Quando Piplup de Dawn se depara com uma floresta, outra Dawn de um universo alternativo leva Piplup com ela. Dawn informa Ash, Goh e Chloe do incidente, e o trio viaja para Sinnoh para conhecê-la. De repente, a Equipe Rocket de outro universo captura Lucario e Inteleon e desaparece, com Goh e Dawn os seguindo para o mundo alternativo. Goh e Dawn conhecem Dawn alternativa, que explica que os Pokémon em seu mundo estão se transformando em ovos. Ash e Chloe percebem que Palkia pode estar envolvida nos eventos misteriosos. Eles vão a uma biblioteca para obter mais informações sobre Palkia e conhecem Cynthia. Ele os informa sobre Dialga, Palkia e Arceus. A Equipe Rocket alternativa reaparece e os ataca novamente, mas eventualmente recua. Pouco antes do portão fechar, Ash e Chloe entram no outro universo.

42 “Confronto nos Portões da Warp! (Dialga & Palkia! A Batalha Decisiva do Espaço-Tempo !!)"
10 de dezembro de 2021 26 de maio de 2022
Ash, Chloe, junto com o clone de Ash se reúnem com Goh e as duas Luzes. Professor Rowan dirige o grupo para o Pilar da Lança, onde eles podem encontrar Dialga e Palkia. Ash, Goh, Chloe e Dawn chegam ao Spear Pillar e encontram os dois Pokémon Lendários contidos na corrente vermelha, que está causando as distorções do tempo. O quarteto planeja quebrar a corrente vermelha. No entanto, a Equipe Rocket alternativa os impede de fazê-lo. A Equipe Rocket revela que eles estão por trás do plano e planejam capturar Dialga e Palkia junto com todos os Pokémon rebobinados e treiná-los como eles. De repente, Dialga libera seu poder, fazendo com que a Equipe Rocket exploda e todos os Pokémon retornem aos ovos. Ash e os outros pedem a ajuda de Arceus, que eventualmente liberta Dialga e Palkia da corrente vermelha.