Hiroshima Gen - Barefoot Gen - O mangá e anime de 1983

26 Novembro 2020

Gen de Hiroshima - (em inglês Gen Pés Descalços) (no japonês original: はだしのゲン, Hadashi no Gen) é um mangá histórico japonês de Keiji Nakazawa. Vagamente baseada nas experiências de Nakazawa, um sobrevivente de Hiroshima, a série começa em 1945 em Hiroshima, Japão e arredores, onde Gen Nakaoka de seis anos vive com sua família. Depois que Hiroshima é destruída pelo bombardeio atômico, Gen e outros sobreviventes são deixados para enfrentar as consequências.

Foi publicado em várias revistas, incluindo Weekly Shōnen Jump, de 1973 a 1987. Posteriormente, foi adaptado em três filmes live action dirigidos por Tengo Yamada, que foram lançados nos cinemas entre 1976 e 1980. Madhouse publicou dois filmes de anime, um em 1983 e um em 1986. Em 2007, uma adaptação de uma série de TV live action exibida no Japão pela Fuji TV por duas noites, nos dias 10 e 11 de agosto.

O cartunista Keiji Nakazawa criou o longa-metragem Ore wa Mita (traduzido para o inglês como I Saw It), uma testemunha ocular da devastação da bomba atômica no Japão, no mangá mensal Monthly Shōnen Jump em 1972. Nos Estados Unidos, foi publicado via Educomics em 1982.

Nakazawa passou a serializar o Hadashi No Gen (Barefoot Gen), mais longo e autobiográfico, começando com a edição de 4 de junho de 1973 da revista de mangá Weekly Shōnen Jump, foi cancelado após um ano e meio e transferido para três outras revistas menos populares. : Shimin (Cidadão), Bunka Hyōron (Crítica cultural) e Kyōiku Hyōron (Crítica educacional). É publicado em coleções de livros no Japão desde 1975.

história

A história começa em Hiroshima durante os últimos meses da Segunda Guerra Mundial. Gen Nakaoka, seis, e sua família vivem na pobreza e lutam para sobreviver. O pai de Gen, Daikichi, os incentiva a "viver como o trigo", que sempre fica forte apesar de ser pisoteado. Daikichi é crítico da guerra.

Quando ele aparece bêbado para um exercício de combate obrigatório e responde ao seu instrutor, os Nakaoka são rotulados como traidores e ficam sujeitos a perseguição e discriminação de seus vizinhos.

Para restaurar a honra de sua família, o irmão mais velho de Gen, Koji, se junta à Marinha contra a vontade de Daikichi, onde ele é submetido a um regime de treinamento brutal por seu comandante e perde um amigo que se matou devido a isso. Em 6 de agosto, a bomba atômica foi lançada sobre Hiroshima. O pai e os irmãos de Gen morrem no incêndio, mas ele e sua mãe escapam. O choque faz com que ela dê à luz prematuramente; A nova irmã de Gen se chama Tomoko.

Nos dias que se seguiram ao bombardeio, Gen e sua mãe testemunharam os horrores causados pela bomba. Hiroshima está em ruínas e a cidade está cheia de pessoas que morreram devido a queimaduras graves e doenças causadas pela radiação. Gen conhece uma garota chamada Natsue, cujo rosto foi gravemente queimado. Ela tenta o suicídio, mas Gen a convence a continuar vivendo.

Gen e sua mãe adotam um órfão chamado Ryuta, que coincidentemente se parece com seu falecido irmão mais novo, Shinji. Depois que Gen retorna para sua casa incendiada e recupera os restos mortais de seu pai e irmãos, ele e sua família vão morar com o amigo de Kime, Kiyo. No entanto, o avarento de Kiyo conspira com seus netos mimados para expulsar o Nakaoka.

Gen procura trabalho para pagar o aluguel da família. Um homem o contrata para cuidar de seu irmão Seiji, que foi queimado da cabeça aos pés e vive na miséria. Embora Seiji esteja relutante no início, ele se aquece com Gen com o tempo: o menino descobre que Seiji é um artista que perdeu a vontade de viver porque suas queimaduras o tornaram incapaz de segurar uma escova. Com a ajuda de Gen, Seiji aprende a pintar com os dentes, mas acaba morrendo devido aos ferimentos. Em 14 de agosto, o imperador Hirohito anuncia a rendição do Japão no rádio, encerrando a guerra.

Após a rendição do Japão, as forças de ocupação americanas chegam para ajudar a nação a se reconstruir. Gen e Ryuta, temendo os rumores que ouviram sobre os americanos, se armam com uma pistola que encontram em um depósito de armas abandonado.

Eles descobrem que os americanos não são tão ruins quanto pensavam quando recebem doces de graça, mas também testemunham um grupo de soldados americanos colhendo órgãos de cadáveres para pesquisas médicas.

A sogra de Kiyo despeja o Nakaoka depois que Gen briga com seus netos, e eles se mudam para um abrigo antiaéreo abandonado. Gen e Ryuta tentam ganhar dinheiro para alimentar Tomoko entrando em contato com a Yakuza local. Depois que a Yakuza os traiu, Ryuta mata um deles com a arma que encontraram e se torna um fugitivo. Mais tarde, Gen descobre que Tomoko foi sequestrada. Ele a encontra com a ajuda de um colega de classe, apenas para descobrir que ela está doente. Tomoko morre logo depois.

Em dezembro de 1947, Gen se reúne com Ryuta, que se tornou um delinquente juvenil, fazendo biscates para a Yakuza. Conheça Katsuko, uma garota marcada pelas queimaduras da bomba. Como órfã e hibakusha, ela está sujeita à discriminação e não pode ir à escola; Gen empresta seus livros a ela e a ensina sozinho.

Tópico

Os principais temas do trabalho são poder, hegemonia, resistência e lealdade.

A família de Gen sofre como todas as famílias em conflito. Eles devem se comportar como verdadeiros membros da sociedade, já que todos os japoneses são instruídos a prestar homenagem ao imperador. Mas por acreditar que seu envolvimento na guerra se deve à ganância da rica classe dominante, o pai de Gen rejeita a propaganda militar e a família é tratada como traidora.

A família de Gen luta contra seu vínculo de lealdade entre si e com um governo que está disposto a enviar adolescentes em missões suicidas para a batalha. Essa relação de idas e vindas é vista muitas vezes quando Gen é ridicularizado na escola, imitando as opiniões de seu pai sobre o papel do Japão na guerra e, posteriormente, punido por seu pai por contar para a escola coisas que aprendeu por meio de lavagem cerebral mecânica.

Muitos desses temas são colocados em uma perspectiva muito mais dura quando retratados ao lado dos temas da luta entre a guerra e a paz.

Takayuki Kawaguchi (川口隆行, Kawaguchi Takayuki), autor de "Barefoot Gen and 'A Bomb Literature' que evoca a experiência nuclear", (「はだしののゲン」」と「原爆文学」― 原爆体験の再記憶化をて, de "Hadashi no Gen" a "Genbaku Bungaku" - Genbaku Taiken no Saikiokuka ou Megutte) acredita que os personagens Katsuko e Natsue cooptam, mas mudam a história estereotipada de "Hiroshima Maiden", conforme retratado em Black Rain, como se fossem valentes, Katsuko e Natsue estão gravemente feridas tanto física quanto mentalmente

Filmes

Ao vivo

Em 1976, 1977 e 1980, Tengo Yamada dirigiu três filmes live-action.

Gen Pés Descalços (1976)
Barefoot Gen: explosão de lágrimas (1977)
Barefoot Gen: Parte 3 - Batalha de Hiroshima (1980)

Filmes de animação (anime)

Dois filmes de animação baseados no mangá, em 1983 e 1986, ambos dirigidos por Mori Masaki para uma produtora fundada por Nakazawa.

Gen Pés Descalços (1983)
Descalço Gen 2 (1986)
Barefoot Gen 2 se passa três anos após a queda da bomba. Ele se concentra na sobrevivência contínua de Gen e órfãos em Hiroshima.

Inicialmente lançado individualmente em fita VHS somente dub pela Streamline Pictures, e depois em DVD somente dub pela Image Entertainment, Geneon acabou vendendo versões bilíngues do filme em DVD como um conjunto. Em 18 de setembro de 2017, a Discotek Media anunciou via Facebook que os dois filmes estariam chegando em Blu-ray com os idiomas japonês e inglês disponíveis. O conjunto de discos individuais foi lançado em 26 de dezembro do mesmo ano.

especificações

Manga

autor Keiji Nakazawa
editor Shūeisha (serialização), Chuokoron-Shinsha (tankōbon)
revista Shōnen Jump, Shimin, Bunka Hyōron, Kyōiku Hyōron semanal
Target shonen, seinen
Edição 1ª 22 de maio de 1973 - 1987
Tankōbon 10 (completo)
Publicá-lo. Panini Comics, edições 001
1ª edição. 30 1999 dez-mar 30 2001
Volumes. 4 (completo)

Filme de anime de 1983

Hadashi no Gen

autor Keiji Nakazawa
Regia Mori Masaki
Roteiro Keiji Nakazawa
Caracteres. Projeto Kazuo Tomisawa, Kazuo Tomizawa
Diretor Artístico Kazuo oga
Música Kentaro Haneda
Edição 1ª Julho 21 1983
Relação 16:9
Duração 83 minutos

Filme de anime de 1986

Hadashi no Gen

autor Keiji Nakazawa
Regia Akio Sakai, Toshio Hirata
Roteiro Hideo Takayashiki
Caracteres. Projeto Akio Sakai, Kazuo Tomizawa
Diretor Artístico Masayoshi Banno
Música Kentaro Haneda
Studio GEN Produções
Edição 1ª Junho 14 1986
Relação 16:9
Duração 85 minutos