Sun College (The Kabocha Wine) - A série de anime e mangá de 1982

Sun College (The Kabocha Wine) - A série de anime e mangá de 1982

Colagem do sol também conhecido como O Vinho Kabocha (The か ぼ ち ゃ ワ イ ン, The Kabocha Wain, trad. The Pumpkin Wine) é um mangá japonês escrito e ilustrado por Mitsuru Miura. Foi publicado em série na revista Weekly Shōnen da Kodansha de 1981 a 1984. O Vinho Kabocha recebeu o Prêmio Kodansha Manga de 1983 na categoria shōnen.

A sequência do mangá, The Kabocha Wine - Sequel (The か ぼ ち ゃ ワ イ ン sequela, literalmente “The Pumpkin Wine - Sequel”) é um manga lançado pela Seirindo em 15 de outubro de 2006.

A terceira série do mangá, The Kabocha Wine - Another (The ♥ か ぼ ち ゃ ワ イ ン Another, literalmente “The Pumpkin Wine - Another”) é publicada por Akita Shoten.

Em 1982, foi adaptado para uma série de anime de 95 episódios pela Toei Animation.

A sequência do anime estava na forma de um filme de animação, chamado The Kabocha Wine: Nita no Aijou Monogatari (The か ぼ ち ゃ ワ イ ン ン ニ タ の 愛情 物語, The Pumpkin Wine: Nita's Love Story), que foi lançado em 14 de julho de 1984. por Toei Animation.

Em 26 de outubro de 2007, wint lançou um DVD para a adaptação cinematográfica live-action da terceira série de mangá, chamada The Kabocha Wine - Another (The か ぼ ち ゃ ワ イ ン Another, literalmente “The Pumpkin Wine - Another”). Dirigido por Hitoshi Ishikawa, o filme estrelou Yoko Kumada.

Personagens

Shunsuke Aoba

Shunsuke é o personagem principal da série e o interesse amoroso de Natsumi. Um aluno muito baixinho do ensino médio. Geralmente rude, orgulhoso e teimoso, Shunsuke é um cara de bom coração, forte e corajoso. Ele tem medo de cachorro, adora comer e não se importa em brigar.

Natsumi Asaoka

Natsumi é a protagonista feminina da série e namorada de Shunsuke. Ela é mais alta e próspera do que a média japonesa, e também doce, inteligente, judiciosa, alegre, gentil e ingênua.

Episódios

1 Io sono un uomo
「お れ は 男 だ! 青 葉春 助」 - Ore wa otoko da! Aoba Shunsuke - “Eu sou um homem! Shunsuke Aoba "5 de julho de 1982
1992
Sanyo Aoba, um japonês baixinho e orgulhoso, está cansado de estar sempre rodeado de mulheres; então ele se mudou para o Sun College, uma escola que ele acredita ser masculina. Aqui ele conhece Lory Asaoka, uma garota grande e amorosa, e algo nasce entre os dois, apesar de suas diferenças.

2 Uma gravata de agulha curta
「お れ と あ い つ の ネ ク タ イ 関係」 - Minério para aitsu no nekutai kankei - "O vínculo entre mim e sua gravata" 12 de julho de 1982
1992
Lory, apaixonada por Sanyo, faz uma gravata especialmente para ele. Após uma recusa inicial, o menino aceita o presente. Infelizmente, o temperamento de Sanyo provoca a ira de Monta Akaye, a chefe de seu dormitório. Vai acabar bem?

3 A bandeira da discórdia
「ナ ヌ ッ! 70 点 以下 は ク ズ だ?」 - Nanu! 70-ten ika wa kuzu da? - “Nanu! É ruim abaixo de 70 pontos? " 19 de julho de 1982
1992
Sanyo está sempre prestes a irritar Muscolo, o professor de matemática do Sun College, temido pelos alunos. Enquanto Lory treina como majorette, Sanyo deve erguer uma bandeira muito pesada.

4 O castelo das mulheres
「く や し は は ず か し 我 が 家 の 商 売」 - Kuyashi hazukashi wagaya no shōbai 26 de julho de 1982
1992
A mãe de Sanyo, que administra uma loja de roupas íntimas femininas, precisa da ajuda do filho, mas ele está relutante. Lory quer conhecer a mãe do menino e sua empresa. Sanyo conseguirá manter Lory longe?

5 Um cachorro para todos os gostos
「エ ル よ り り 怖 い も の が あ る」 - Eru yori kowai mono ga aru - “Há algo mais assustador do que Elle” 2 de agosto de 1982
1992
Nitaro, o cão de estimação de Molly, ama muito Lory e tem ciúmes de Sanyo, como seu interesse amoroso. Por outro lado, Sanyo tem medo de cães e precisa ter cuidado.

6 Melhor apenas do que com mulheres
「ふ た り っ き り の 夜 な ん て」 - Futarikkiri no yoru nante - "Uma noite só para nós dois" 9 de agosto de 1982
1992
Sanyo decide cuidar do dormitório do Sun College por alguns dias. Obviamente, Lory não pretende deixá-lo sozinho. Também há rumores de um fantasma aparecendo quando a escola fecha para as férias de verão.

7 Desejos para dois
「甘 く て 辛 辛 い ぜ プ レ ゼ ン ト 作 戦」 - Amakute tsuraize purezento sakusen - "O plano do presente tanto doce quanto doloroso" 16 de agosto de 1982
1992
Em breve é ​​o aniversário de Sanyo e Lory: 18 de agosto. O menino precisa encontrar dinheiro para comprar o presente da menina; ela trabalha meio período no restaurante da mãe e inventa um concurso: quem comer um bolo enorme em meia hora pode ganhar o prêmio em dinheiro, e Sanyo é uma dessas concorrentes.

8 Álibi de madeira
「見 ら れ て た ま る か 男 の 秘密」 - Mirarete tamaru ka otoko no himitsu - "O segredo de um homem que tenta ser visto" 23 de agosto de 1982
1992
Honma quer aprender como se tornar como seu colega de classe e amigo Sanyo. Este, porém, recusa-se a informá-lo dos negócios da família para evitar constrangimento. Lory pretende ajudar os dois amigos.

9 「ぶ り っ 子 は な い ぜ 寮 長 さ ん」 - Burikko wa naize ryōchō-san Agosto 30 1982
1992
Akaye tem inveja da popularidade da Sanyo. Honma fica sabendo das intenções hostis do chefe do dormitório e avisa o amigo. Lory e suas amigas mentem para impedir Akaye de bater em Sanyo: votem nele como o garoto mais popular do Sun College se ele melhorar seu temperamento.

10 「エ ル の ビ キ ニ を 取 り 返 せ!」 - Eru sem biquíni e torikaese! - "Devolva o biquíni da Elle!" 6 de setembro de 1982
1992
Sanyo, Lory, Akaye, Kaida, dois amigos e dois amigos vão embora para encontrar um amigo fora da cidade e passar o dia na praia. Enquanto na praia, três meninos delinquentes roubam o maiô de Lory para irritá-la. Akaye e Sanyo não ficarão parados.

11 「テ ッ キ ン の ス パ イ は 誰 誰 だ!?」 - Tekkin no supai wa dareda!? 11 de outubro de 1982
1992
Suspeita-se que o professor Muscle tenha um espião a seu lado no Sun College, pois ele conhece os segredos de Akaye e Lory. Acontece também que Sanyo escreveu um tema muito especial.

12 「ラ ブ カ セ ッ ト に 思 い を を こ め て」 - Rabu kasetto ni omoi wo komete - “Coloque seus sentimentos na caixa do amor” 18 de outubro de 1982
1992
Sanyo e Lory escreveram seus diários por uma semana. Uma noite Sanyo tem um sonho muito vívido que inclui sua amada Lory. Poucos dias depois, Lory grava alguns detalhes em uma fita cassete com tema de amor que ela quer revelar a Sanyo.

13 「ブ リ ッ コ 天使 が や っ て 来 た」 - Burikko tenshi ga yattekita - "O anjo Burikko finalmente chegou"25 de outubro de 1982
1992
O primo de Lory chantageia Sanyo com fotos comprometedoras e extorquia tudo dele por meio de jogos de pôquer. Enquanto Sanyo é reduzido a ser seu servo, Lory logo aprenderá disso.

14 「お れ と あ い つ の 嵐 の 一夜」 - Minério para aitsu no arashi no ichiya - "Minha e sua primeira noite de tempestade"1 ° de novembro de 1982
1992
Nosso grupo de amigos está de viagem. A Sanyo errou o endereço do hotel e compensou encontrando uma barraca equipada em um acampamento próximo. Em busca de comida para coletar, todos são surpreendidos por uma perturbação. Lory e Sanyo encontram abrigo da chuva e do vento em uma mina abandonada.

15 「恋 の ラ イ バ ル ぶ っ と ば せ」 - Koi no raibaru buttobase - "O rival apaixonado me varreu"8 de novembro de 1982
1992
Lory tem um pretendente secreto: é Honma, que quer sair com ela por um dia. Sanyo o ajuda. Honma e Lory passam um agradável domingo juntas. Mas Toshi, irmão mais velho de Honma e capitão de um time de tênis, beija Lory causando ciúme em Sanyo.

16 「ギ ャ ル ・ パ ワ ー で も う 死 に そ う」 - Gyaru pawā de mō shini sō - "Eu vou morrer em poder da galáxia"15 de novembro de 1982
1992
É o dia do concurso anual de estudantes do Sun College, e a equipe vencedora pode alterar as regras. A raça, nascida em festa, tornou-se discriminatória entre homens e mulheres ao longo dos anos. Como Sanyo e Lory podem virar a maré desse desafio?

17 「お れ の 夢 あ い つ の 夢」 - Minério no yume aitsu no yume - "Meu sonho, o sonho dele"22 de novembro de 1982
1992
18 「男 か 女 か!? 鬼 の 先輩」 - Otoko ka onna ka!? Oni no Senpai Novembro 29 1982
1992
19 「ナ ヌ ッ 、 エ ル が テ ッ キ ン と 婚約!?」 - Nanu, Eru ga tekkin para kon'yaku !? Dezembro 6 1982
1992
20 「L か ら S へ の 応 援 歌」 - L kara S e no ōen uta - "Canção de encorajamento da esquerda para a direita"13 de dezembro de 1982
1992
21 「あ い つ に 見 ら れ た 尻 の キ ズ」 - Aitsu ni mirareta shiri no kizu 20 de dezembro de 1982
1992
SP 「お れ と あ い つ の 新婚旅行??」 - Minério para aitsu no shinkon ryokō!? - "Minha e sua lua de mel!?" 27 de dezembro de 1982
1992
22 「あ い つ を を 泣 か せ た ド ジ な お れ!」 - Aitsu wo nakaseta doji naore! 10 de janeiro de 1983
1992
23 「お れ と あ い つ の 寒 中 水 泳」 - Minério para aitsu no kanchū suiei 17 de janeiro de 1983
1992
24 「相合 傘 に 雪 が 降 る」 - Aiaigasa ni yuki ga furu 24 de janeiro de 1983
1992
25 「お れ と エ ル と の デ ー ト ご っ こ」 - Minério para Eru para no dēto-gokko - "Meu encontro com elle"31 de janeiro de 1983
1992
26 「ふ た り の バ イ ト は ハ ッ ピ ー ・ バ ー ス デ ー」 - Futari no baito wa happī bāsudē - "Ambos os empregos a tempo parcial são um feliz aniversário"7 de fevereiro de 1983
1992
27 「ガ ー ン! エ ル が 消 え た!?」 - Gān! Eru ga kieta!? - “Gan! Elle desapareceu!? " 14 de fevereiro de 1983
1992
28 「催眠 術 で 大 接近 !!」 - Saimin-jutsu de dai sekkin !! 21 de fevereiro de 1983
1992
29 「お れ と あ い つ の あ い す ダ ン ス」 - Minério para aitsu no aisu dansu 28 de fevereiro de 1983
1992
30 「お れ が 女 女 に な っ た 日」 - Horas ga onna ni natta hi - "IO dia em que me tornei uma menina"7 de março de 1983
1992
31 「お れ と あ い つ の ベ ビ ー 知 っ た ァ!」 - Minério para aitsu no bebī shittaa! 14 de março de 1983
1992
32 「悪 魔 の 館 で エ ル が 呼 ぶ」 - Akuma no yakata de Eru ga yobu 21 de março de 1983
1992
33 「デ ー ト を 賭 け た カ ヌ ー ・ レ ー ス」 - Dēto wo kaketa kanū rēsu 28 de março de 1983
1992
34 「ニ ャ ン と も し ゃ く に さ さ る ヤ ツ!」 - Nyantomo shakunisawaru yatsu! 4 de abril de 1983
1992
35 「つ い に ば れ る か!? 女 の 城」 - Tsui ni bareru ka!? Onna no shiro 11 de abril de 1983
1992
36 「エ ル は 女 で 勝負 す る」 - Eru wa onna de shōbu suru 18 de abril de 1983
1992
37 「あ る 日 突然 お 姫 さ ま」 - Aru hi totsuzen ohime-sama 25 de abril de 1983
1992
38 「ラ ブ ラ ブ 愛 の 二人 っ き り 券」 - Raburabu ai no futarikkiri ken - "Cartões de amor só para nós dois"2 de maio de 1983
1992
39 「ラ ー メ ン か エ ル か? そ れ が 問題 だ !!」 - Rāmen ka Eru ka? Sore ga mondai da !! - "Será ramen ou será Elle? E esse é o problema !!"9 de maio de 1983
1992
40 Amo algemas
「ふ た り を つ な ぐ 愛 の 手 錠」 - Futari wo tsunagu ai no tejō - "As algemas do amor que nos unem" 16 de maio de 1983
41 Alex está em apuros
「ギ ク ッ! エ ル が ス カ ー ト を ぬ い だ !!」 - Giku! Eru ga sukāto wo nuida !! 23 de maio de 1983
42 e garotas apaixonadas
「姫 と エ ル と の ラ ブ コ ー ル」 - Hime to Eru to no rabukōru - “O chamado de amor da princesa e Elle” 30 de maio de 1983
43 A fórmula mágica
「ヒ ッ プ に 貼 っ た 結婚 キ ッ プ」 - Hippu ni hatta kekkon kippu 6 de junho de 1983
44 Na casa da susan
「窓 を あ け た ら か ぐ や 姫」 - Mado wo aketara Kaguya-hime, 20 de junho de 1983
45 Segredo da lisa
「エ ル の ひ み つ を 密 着 取材 !!」 - Eru no himitsu wo mitchaku shuzai !! 27 de junho de 1983
46 Caça de caracol
「エ ル と 一 一 緒 に 死 ん で も ら い ま す」 - Eru para issho ni shinde moraimasu 4 de julho de 1983
47 Troca de surpresas
「ジ ー ン と 来 た ぜ! あ い つ の 想 い」 - Jīn to kitaze! Aitsu no omoi 11 de julho de 1983
48 Em um cruzeiro
「誰 に も 言 え な い 夜 中 の 出来 事」 - Dare ni mo ienai yonaka no dekigoto - "Eventos da meia-noite que não podem ser contados a ninguém" 18 de julho de 1983
49 Um gato para domar
「お れ た ち ち 二人 ス イ ー ト ホ ー ム」 - Oretachi futari no suīto hōmu - “Nosso doce lar” 25 de julho de 1983
50 Boas memórias antigas
「ナ ヌ ッ! お れ が 婚約 し て た っ て!?」 - Nanu! Ore ga kon'yaku shitetatte !? 1 de agosto de 1983
51 Uma noite inesquecivel
「星 に 見 ら ら れ た 二人 夜 夜」 - Hoshi ni mirareta futari no yoru - "Nossa noite olhando para as estrelas" 15 de agosto de 1983
52 O grande desafio
「エ ル を め ざ し て 男 に な れ」 - Eru wo mezashite otoko ni nare 22 de agosto de 1983
53 Um domingo de verão
「エ ル に 抱 か れ た お れ の 身 代 り」 - Eru ni dakareta minério no migawari 29 de agosto de 1983
54 Incompreendido
「お れ と エ エ ル と の 着 せ 替 え ご ​​っ こ」 - Minério para Eru para no kisegae-gokko 5 de setembro de 1983
55 O misterioso trevo de quatro folhas
「エ ル を 脱 が せ た ラ ブ レ タ ー」 - Eru wo nugaseta raburetā 12 de setembro de 1983
56 A foto dos noivos
「他人 ひ と に は 見 せ な い 秘 ま る ひ 写真」 - Hito ni wa misenai maruhi shashin 19 de setembro de 1983
57 A caixa de memórias
「エ ル が 胸 胸 キ ュ ン! タ イ イ ム カ プ セ ル」 - Eru ga mune kyun! Taimu kapuseru - “Elle é de tirar o fôlego! euuma cápsula do tempo "26 de setembro de 1983
58
O escritor
「シ ョ ッ ク! エ ル の ヌ ー ド 写真」 - Shokku! Eru no nūdo shashin - “Choque! Foto de Elle nua ”17 de outubro de 1983
59 Dois corações na tempestade
「嵐 の 中 の フ ァ ー ス ト ・ キ ッ ス」 - Arashi no naka no fāsuto kissu - "Primeiro beijo na tempestade" 24 de outubro de 1983
60 Ligações misteriosas
「ナ ヌ ッ !! エ ル の パ ン テ ィ 情報」 - Nanu !! Eru no panti jōhō 31 de outubro de 1983
61 Casado agora mesmo
「ふ た り っ っ り の 新婚 ア パ ー ト」 - Futarikkiri no shinkon apāto 7 de novembro de 1983
62 Dois pequenos fugitivos
「エ ル と 2 人 で か け お ち 修行」 - Eru para futari de kake ochi shugyō 14 de novembro de 1983
63 Perigo escapou
「エ ル が ホ テ ル で SOS !!」 - Eru ga hoteru de SOS !! 21 de novembro de 1983
64 Mensagens anônimas
「急 接近 !! 少女 A」 - Kyū sekkin !! Shōjo A 28 de novembro de 1983
65 Uma menina toda pimenta
「立 入 禁止 !! 土 曜 の 夜」 - Tachiirikinshi !! Doyō no yoru 5 de dezembro de 1983
66 Ladrão de bicicletas
「ナ ヌ ッ 赤 赤 ち ゃ ん が 欲 し く く っ た!?」 - Nanu akachan ga hoshikunatta!? 12 de dezembro de 1983
67 O jogo dos sentimentos
「つ い に 絶交 !! お れ と エ ル」 - Tsui ni zekkō !! Minério para Eru 19 de dezembro de 1983
68 Um pintor famoso
「エ ル を 勝 手 に 脱 が せ る な!」 - Eru wo katte ni nugaseruna! 26 de dezembro de 1983
69 Férias
「ゾ ー ッ! 幽 霊 と キ ッ ス を し た」 - Zō! Yūrei para kissu wo shita - “Zo! Eu beijei um fantasma ”9 de janeiro de 1984
70 Viagem para o Havaí
「ビ キ ニ の あ い つ と ハ ワ イ 旅行」 - Biquíni no aitsu para Hawai Ryokō - "Aquele de biquíni e a viagem para o Havaí" 16 de janeiro de 1984
71 Piadas de marinheiro
「エ ル が 夜 中 に 襲 わ れ る!」 - Eru ga yonaka ni osowareru! - "Elle é atacada no meio da noite!" 23 de janeiro de 1984
72 A cartomante
「二人 を ひ き 裂 く 恋 占 い」 - Futari wo hikisaku koi uranai 30 de janeiro de 1984
73 Iprimeiro amor
「初恋 同 士 の 露天 風 呂」 - Hatsukoi dōshi no rotenburo 6 de fevereiro de 1984
74 interceptações
「お れ と エ ル と の ホ ッ ト ラ イ ン」 - Ore to Eru to no hottorain - "Linha direta entre mim e Elle" 13 de fevereiro de 1984
75 Um monumento
「テ ッ キ ン 公認 ふ た り の 時間」 - Tekkin kōnin futari no jikan 20 de fevereiro de 1984
76 Um amigo em necessidade
「エ ル が 突然 大 変 身 !!」 - Eru ga totsuzen dai henshin !! - "A repentina grande transformação de Elle !!" 27 de fevereiro de 1984
77 Cinema não é para mim
「ナ ヌ ッ! ニ タ の 名 は 青 葉春 助」 - Nanu! Nita no na wa Aoba Shunsuke 5 de março de 1984
78 IProfessor Jordan sai
「バ ン ザ ー イ! テ ッ キ ン が 辞 め る」 - Banzāi! Tekkin ga yameru 12 de março de 1984
79 DJ por um dia
「エ ル の ラ ラ ブ ・ ラ ブ ・ ジ ョ ッ キ ー」 - Eru no rabu rabu jokkī - "Love Love Jockey by Elle" 19 de março de 1984
80 Uma declaração de independência
「お れ た ち 二人 の 独立 宣言」 - Oretachi futari no dokuritsu sengen - "Nossa declaração de independência" 26 de março de 1984
81 Nicky
「お れ と エ エ ル と の 子 育 て ご っ こ」 - Minério para Eru até no kosodate-gokko 16 de abril de 1984
82 Colar
「エ ル に 届 届 く 男 の 恥」 - Eru ni todokuna otoko no haji 23 de abril de 1984
83 Uma tarefa secreta
「お れ た ち 二人 の ド ッ キ リ バ イ ト」 - Oretachi futari no dokkiribaito - "Nosso trabalho secreto de meio período"30 de abril de 1984
84 Casamento de Lisa
「エ ル が 結婚 し ち ゃ っ た ァ!」 - Eru ga kekkon shichattaa! - "Elle se casou!"7 de maio de 1984
85 Aos males extremos ...
「夜空 の あ お お ば 湯 、 月 金 金」 - Yozora no Aoba yu, gessuikin 14 de maio de 1984
86 Alex começa a estudar
「お れ が 勉強 に め ざ め る と き」 - Ore ga benkyō ni mezameru toki 21 de maio de 1984
87 O diário secreto
「見 ら れ ち ゃ 困 る ラ ブ ラ ブ 日記」 - Mirarecha komaru raburabu nikki 28 de maio de 1984
88 Um pai para Alex
「ナ ヌ ッ! テ ッ キ ン が お れ の 親 父!?」 - Nanu! Tekkin ga ore no oyaji!? 4 de junho de 1984
89 Um namorado para cinzia
「パ ン ツ を を 脱 が な き ゃ 男 じ ゃ な い」 - Pantsu wo nuganakya otoko janai 25 de junho de 1984
90 Exames na piscina
「裸 で 受 け る 恐怖 の テ ス ト」 - Hadaka de ukeru kyōfu no tesuto 2 de julho de 1984
91 O mistério das rodas perdidas
「お れ と エ ル と が 失神 寸 前!」 - Minério para Eru para ga shisshin sunzen! 9 de julho de 1984
92 Feliz aniversario lisa
「ア イ ・ ラ ブ ・ ユ ー! エ ル」 - Ai rabu yū! Eru - “Eu te amo! Elle "16 de julho de 1984
93 Em uma viagem escolar
「二人 だ け の 修学旅行」 - Futari dake no shūgakuryokō - "Viagem escolar só para nós dois" 23 de julho de 1984
94 Problemas na lavanderia
「あ い つ の 下 着 は イ タ リ ー 製」 - Aitsu no shitagi wa Itarī-sei - "A roupa íntima dela feita na Itália" 20 de agosto de 1984
95 Goodbye Sunshine College
「さ ら ば! サ ン シ ャ イ ン 学園」 - Saraba! Sanshain gakuen - “Adeus! Sunshine College "

Dados técnicos e créditos

tipo comédia romântica

Manga
autor Mitsuru Miura
editor Kodansha
revista Revista Semanal Shōnen
Target shōnen
Edição 1ª 1981 – 1984
Tankōbon 18 (completo)

Anime série de TV
Faculdade do Sol
Regia Kimio Yabuki
Série de composição Michio Satō, Mitsuru Majima, Ryūzō Nakanishi, Shinji Shimizu, Shun'ichi Yukimuro
Caracteres. Projeto Megumu Ishiguro
Diretor Artístico Fumihiro Uchikawa
Música Osamu Shouji
Studio Toei Animation
rede TV Asahi
1ª televisão 5 de julho de 1982 - 27 de agosto de 1984
Episódios 95 (completo) + 1 especial
Relação 4:3
Duração do episódio 24 minutos
Editora italiana Vídeo Yamato (VHS)
Rede italiana Italia 7
1ª televisão italiana 1992
Episódios disso. 95 (completo) + 1 especial
Duração ep. isto. 24 minutos
Estúdio duplo isto. CRC (ep. 1-39), Studio PV (ep. 40+)

Manga
The Kabocha Wine - sequela
autor Mitsuru Miura
editor Seirindo
Target shōnen
Edição 1ª Outubro 15 2006
Tankōbon apenas

Manga
O Vinho Kabocha - Outro
autor Mitsuru Miura
editor akita shoten
revista Brincar em quadrinhos
Target sua
Edição 1ª 2006 – 2009
Tankōbon 6 (completo)

fonte: https://it.wikipedia.org/

Gianluigi Piludu

Autor de artigos, ilustrador e designer gráfico do site www.cartononline.com