F - Motori on the track - Seria anime din 1988

Aprilie 6 2022

F - Motoare pe pistă (titlul original エフ Si a fost) este o serie manga japoneză scrisă și ilustrată de Noboru Rokuda care spune povestea unui băiat de la țară, care își împlinește visul concurând într-o mașină de Formula 1. A fost serializat în Big Comic Spirits între 15 iunie 1985 și 1992 din numărul al XIV-lea până la al treizeci și cincilea al revistei. F - Motoare pe pistă a primit în 1991 Shogakukan Manga Award pentru seinen / manga generală.

Povestea de benzi desenate manga a fost adaptată într-un serial anime de către Fuji TV și Kitty Film și a fost difuzată pe Fuji TV între 9 martie 1988 și 23 decembrie 1988. Atsuko Nakajima de la Ranma ½ a fost regizor de animație pentru serial. Serialul anime a fost difuzat și în Italia cu titlul F - Motoare pe pistă; protagonistul, Gunma Akagi, a fost redenumit „Patrick” în această versiune. Chiar și versiunea anime a manga anterioară a lui Rokuda Dash Kappei, realizată de Tatsunoko Production în 1981-1982, a avut succes în Italia.

Continuarea, F Regenerare Ruri, a fost publicat de Shueisha în 12 volume bunkobon din 2002 până în iunie 2006.

istorie

Gunma Akagi este unul dintre cei trei copii ai lui Soichiro Akagi, fondatorul unei familii japoneze bogate și puternice. Spre deosebire de frații Gunma, el este rezultatul unei relații extraconjugale și din acest motiv tatăl său, în trecut, îl abandonase pe el și pe mama lui pentru a evita să fie implicat în scandaluri jurnalistice care ar fi putut prejudicia prestigiul familiei. și ambițiile sale politice. Băiatul îl disprețuiește așadar profund chiar dacă în cele din urmă a fost primit în familie și adoptă o atitudine grosolană și lăudăroasă.

Singurele persoane cu care are o relație bună sunt fratele său mai mic Yuma, Yuki (servitoarea Akagi) și prietenul său mecanic Tamotsu, alături de care reușește să-și exprime un mare (deși grosier) talent de a fi pilot.

Manga începe cu Gunma părăsind casa tatălui său și povestește despre vicisitudinile sale și despre cariera sa în lumea curselor cu motor, începând de la categoriile japoneze semi-amatori (FJ1600) pentru a trece rapid la categorii superioare. Protagonistul, deși are un caracter insuportabil și copilăresc, este înzestrat cu un talent cristalin care îi permite să intre în ton cu mașina și circuitul și îi va permite, pe fondul unor averi alternante, să meargă înainte în ascensiunea în Formula 1.

Evenimentele auto din Gunma și Tamotsu se desfășoară paralel cu cele ale familiei Gunma, constând în intrigi politice și familiale, care duc povestea să fie dezvoltată și povestită pe două fronturi cu teme complet diferite și care intră în contact atunci când relațiile dintre personaje. o impun. Din acest motiv, deși seria are o amprentă sportivă, povestea se concentrează în unele capitole pe alte personaje în alte contexte decât cursele, tratând teme mai profunde și mai articulate care pot fi abordate mai mult de genul Seinen.

caractere

Gunma Akagi (赤木軍馬 Akagi Gunba ?, Patrick Ross în ediția italiană a anime-ului)

Gunma este un băiat obraznic, lăudăros, agresiv, rebel, violent, cu un caracter adesea insuportabil și copilăresc. Rezultatul unei relații extraconjugale dintre Soichiro Akagi (om de afaceri japonez bogat) și Shizue, o fată salvată de însuși Soichiro cu 17 ani mai devreme, pe când era încă copil, imediat după înfrângerea Japoniei în al Doilea Război Mondial. După moartea mamei sale, Gunma va fi adoptat de familia tatălui său care îl va trata cu dispreț, în special mama vitregă și fratele său Shoma, împotriva lui se va comporta combinând daune și cascadorii care vor da probleme familiei Akagi. Are o rezistență fizică bună (obișnuit probabil să lupte după ce a trăit în copilărie pe stradă și reflexe excelente cu care poate vedea scrisul într-un tren în mișcare chiar și la distanțe mari și învață să conducă foarte repede, înțelegând în curând funcționarea mașinilor). )

Tamotsu Oishi (大石タモツ Ōishi Tamotsu ?, Peter în ediția italiană a anime-ului)

Tamotsu este cel mai bun prieten al lui Gunma. A crescut în mediul rural unde a fost împărțit între munca la câmp, unde și-a ajutat mama și pasiunea pentru motoare transmisă de tatăl său înainte de a le abandona. Ocazional lucrează ca mecanic. Odată cu sosirea lui Gunma, cei doi devin în curând cei mai buni prieteni și se bucură să se zbată cu mașinile la care Tamotsu trebuie să lucreze și cu un tractor puternic lucrat cu care Gunma începe curând să exerseze conducerea. Are o mare pasiune și un mare talent pentru motoare, visul lui este să devină mecanic de Formula 1. Fizic este mic de statură și temperamental apare opusul lui Gunma: timid, politicos, generos, încearcă mereu să-i ajute pe ceilalți sunt amabili. și respectuos cu toată lumea. El lucrează pentru a-și salva prietenul de necazuri și pentru a-i ajuta pe alții, dând, de asemenea, o mare forță ca Gunma.

Soichiro Akagi (赤木総一郎 Akagi Sōichirō ?, Joseph Ross în ediția italiană a anime-ului)

El este tatăl lui Gunma. Soichiro este un antreprenor de mare succes care încearcă să urce în lumea politică. Pentru a-l împiedica pe Gunma să-și întindă imaginea din cauza cascadorii sale constante, îl repudiază și îl aruncă afară din casă. Într-un episod al manga, se povestește o parte din trecutul său, când era un tânăr soldat care se întorcea din al Doilea Război Mondial și se simțea vinovat pentru că s-a întors învins și a supraviețuit camarazilor săi morți. În acest moment îl întâlnește pentru prima dată pe micuța Shizue (care va fi mama lui Gunma), și are o întâlnire/confruntare cu Kasai care, după încheierea războiului, îi va deveni șofer și consilier personal pentru o lungă perioadă de timp. Autoritar, uneori macho și intransigent, încearcă mereu să-și etaleze forța și virilitatea în ciuda faptului că este parțial șchiop, va trebui să înfrunte lupte grele în lumea politicii și a afacerilor cu adversari mult mai vicleni decât el care nu va ezita să se organizeze. planuri diabolice de a se opune, defăima și strica. Pe de altă parte, dă dovadă de o anumită carisma și bun simț al afacerilor care îi vor permite să conducă cu succes compania și apoi să se prezinte în politică.

Yuki (ユキ? Mary în ediția italiană a anime-ului)

Yuki este chelnerița casei Akagi, care a fost binevenită când fata a rămas fără părinți. Cu un caracter dulce și fragil, este persoana care o respectă cel mai mult pe Gunma în casa Akagi și cu care va avea o relație intimă. El este, de asemenea, obiectul dorinței lui Shoma, (fratele mai mare al lui Gunma și un bărbat pe care îl disprețuiește). Shoma o va abuza și o va lăsa însărcinată, dar va fi forțată să facă un avort. Fiind îndrăgostită de Gunma, pentru a-i permite să devină șofer profesionist, ea va accepta să devină partenerul lui Shoma, să deschidă un butic și să-și folosească banii pentru a finanța în secret Echipa Kuroi. Când Shoma începe să suspecteze comportamentul ei, el va începe să folosească violența fizică și psihologică împotriva ei. Între timp, ea va fi urmărită și hărțuită de un tip misterios care mai târziu se dovedește a fi Jiro Kada, un restaurator cu trecut criminal care, împotriva lui Tatsu Tagawa (unchiul soției lui Soichiro Akagi), a intenționat să-l răpească pe Yuki pentru a-l dauna pe Shoma și a șantaja. capul familiei, cu cât a fost Soichiro cel care l-a alungat din grupul antreprenorial. Yuki, după violența suferită și după ce și-a dat seama că Gunma nu va putea să-și răspundă dragostea în același mod, se va sinucide aruncându-se dintr-o clădire a Grupului Akagi, dar nu este clar dacă în schimb a fost ucisă de Jiro. Kada.

Shoma Akagi (赤木将馬 Akagi Shōma ?, Philip Ross în ediția italiană a anime-ului)

Fratele mai mare al lui Gunma, arogant și autoritar, îl urăște și îl maltratează pe fratele său, dar îl invidiază pe marea sa voință și hotărâre. Când tatăl său va intra în politică, va începe să-și croiască drum prin companii pentru a-i lua locul. El hărțuiește și abuzează pe servitoarea Yuki, de care este îndrăgostit, o lasă însărcinată și apoi o obligă să avorteze. Pentru a încerca să o recâștige și să facă din ea o soție exemplară, el îi va da mai mulți bani de cheltuit, dar nu va putea niciodată să o cucerească. El va deveni iubitul și ulterior soțul lui Ayako Tsukino, un descendent, aparținând unei familii bogate și nobile legate de Tatsu Tagawa, care a organizat lucrul pentru a complota împotriva familiei Akagi și a împiedica campania politică a lui Soichiro Akagi.

Yuma Akagi (赤木雄馬 Akagi Yuma ?, Carl Ross în ediția italiană a anime-ului)

Fratele mai mic al lui Gunma, este singurul din familie care îl respectă și încearcă să-l înțeleagă. Mai târziu, tocmai pentru că îl admiră, decide să-l provoace sponsorizându-l pe șoferul Otoya Yamaguchi și alăturându-se ulterior în conducerea echipei sale. Datorită noilor mijloace economice disponibile, Yamaguchi devine unul dintre cei mai formidabili rivali ai lui Gunma pe pistă în Formula 3 și mai târziu în F3000. Are o problemă cu inima pe care o ține ascunsă tuturor.

Kazuto Hijiri (聖一人 Hijiri Kazuto ?, James în ediția italiană a anime-ului)

Fiul unui medic și al unei familii bogate, este un formidabil pilot de FJ1600 (în primul rând) și de Formula 3 (mai târziu) și se va dovedi a fi un adversar dur, dar loial pentru Gunma. Om loial, este condamnat de o boala incurabila care il va duce sa moara in ultima cursa a campionatului intr-unul dintre cele mai intense si dramatice momente ale manga. Este primul adversar pe care Gunma îl admira. De ceva timp, Tamotsu va fi mecanicul personal al lui Hijiri, perfecționându-și experiența și ciocnindu-se în ultima cursă de tatăl său, un mecanic de mașini de curse consacrat, care și-a abandonat familia cu mult timp în urmă pentru a se dedica echipei Kuroi.

Kazuo Kuroi (黒井和夫 Kuroi Kazuo)

Directorul de echipă Kuroi și fost șofer de testare de Formula 1 pentru Honda, el aspirase anterior să devină pilot de curse, dar se pare că nu credea în el pentru că era japonez. Îl va supune pe Gunma printr-o încercare grea, legându-l de o mașină de curse și făcându-l să îndure accelerația și stresul frânării de mare viteză. Tânărul șofer își va arăta rezistența incredibilă și va câștiga încrederea echipei, în care tatăl lui Tamotsu este mecanic. Echipa la acel moment era în declin, dar datorită finanțării secrete a lui Gunma și Yuki va putea să urce pe vârf și să obțină rezultate bune. De la început, Kuroi îl învață pe Gunma să lupte împotriva propriilor limite, amintindu-i că pentru a câștiga o cursă un șofer trebuie să dea un plus de 20% care depășește 100% pe care îl poate oferi o mașină perfect reglată și că 20% depășește. limitele cuiva, trecându-și propriul zid personal.

Junko Komori (小森純子 Komori Junko, Helen în ediția italiană a anime-ului)

O fată puțin mai mare decât Gunma, în timpul liber lucrează cu echipa Morioka pentru a-l ajuta pe Gunma în cursa cu F1600. La început există frecări între cei doi, dar în timp se va dezvolta o simpatie reciprocă. Instructor școală de șoferi, ea este cea care o va ajuta pe Gumna să-și obțină permisele A și B pentru a putea concura. Și-a pierdut logodnicul Ryuju (a cărui umbră persistă în relația cu Gunma) într-o prăbușire de F3, dar mai sunt și alte secrete în spate. Mai târziu se va alătura echipei Kuroi și apoi îl va urma pe Gunma în Anglia, unde va lucra inițial ca interpret cunoscând bine limba engleză. Are un frate mai mare care ar vrea să o vadă căsătorită.

doamna Komori (小森さゆり Komori Sayuri ?, bunica lui Helen în ediția italiană a anime-ului)

Mătușa lui Junko, văduvă în vârstă și proprietară viguroasă a pensiunii în care stau Gunma, Tamotsu și prietenii Matsuura și Kinoshita. Gunma o întâlnește pentru prima dată la școala de șoferi unde și ea, în ciuda vârstei, încearcă să-și ia permisul. Adesea bogată cu sfaturi despre viață și mereu gata să-i înveselească pe ceilalți datorită vitalității ei mari. Fizic îl amintește pe tânărul Kappei din Dash Kappei (în Italia Gigi the spinning top), o lucrare populară a lui Rokuda însuși, cu o temă foarte diferită de F - Motori pe pistă.

Eijiro Oishi (英二郎 Eijirō?)

Tatăl lui Tamotsu, care și-a moștenit pasiunea pentru motoare de la părintele său, își abandonează familia cu ani înainte de începutul poveștii. Când descoperă că fiul său vrea să urmeze aceeași cale, el încearcă mai întâi să-l descurajeze, dar când tatăl și fiul se ciocnesc ca mecanici ai echipelor Kuroi și Hijiri (Ejiro ca mecanicul lui Gunma, Tamotsu ca mecanicul lui Kazuto Hijiri), Eijiro însuși. va recunoaște talentul și priceperea. Pare a fi neprietenos, nepoliticos și alcoolic, dar după ce se va întoarce să locuiască cu soția sa, va arăta intenția de a se răscumpăra și o atitudine respectuoasă.

Matsuura (松浦?) și Kinoshita (木下?)

Designeri profesioniști, prieteni de multă vreme ai lui Junko, locuiesc și ei la Villa Komori și participă din când în când la curse de amatori. Inițial nu vor accepta caracterul insuportabil al lui Gunma, dar mai târziu vor deveni susținătorii lui. Datorită expertizei lor, vor picta mașina pe care Gunma o va folosi în FJ1600.

domnule Morioka (森岡Morioka?)

Mecanic, proprietar al atelierului Morioka Motors unde la începutul poveștii Gunma și Tamotsu vor lucra pentru a câștiga niște bani și a dobândi experiență pe motoare și mașini. Îl va sprijini pe Gunma când va începe cursa în FJ1600.
Persoană calmă și ironică, uneori burlancă, dar înțeleaptă, de mai multe ori va da sfaturi cu privire la deciziile importante. Fizionomia ei o amintește parțial pe cea a lui Kappei, protagonistul turnului Gigi, o altă operă cunoscută a autorului.
Într-un capitol se dezvăluie că și-a pierdut soția din cauza unei boli incurabile.

Ruiko (ルイ子?)

Iubita lui Kazuto Hijiri, este un fost model și dansatoare de club de noapte foarte atrăgătoare, născută în Hokkaido. După moartea lui Hijiri, ea va încerca să se sinucidă înghițind pastile, dar va fi salvată de Tamotsu in extremis și consolată de Junko, căruia îi va spune povestea tristă dezvăluind câteva detalii necunoscute până acum. Între ea și Tamotsu pare să existe ceva mai mult decât prietenie și de fapt Hijiri, știind că este condamnat de boala lui, va încerca să o împingă în brațele lui. Câțiva ani mai târziu, prin Junko se află că s-a întors în Hokkaido și s-a căsătorit cu un prieten de școală cu care va conduce o fermă și va forma o familie.

Hideo Kishida (岸田秀夫 Kishida Hideo?)

Dintr-o familie bună, este un tânăr student la psihologie care suferă de miopie, cu pasiune pentru pictură și cursele de mașini. Kishida va fi unul dintre primii susținători adevărați ai lui Gunma, căruia i se adresează cu porecla „Senpai”. Va alerga niște curse de amatori, apoi doar va aplauda. După ce Gunma distruge prima mașină, ea îi va da pe a lui, deoarece nu este foarte înclinat să concureze. În manga apare pentru câteva numere, în timp ce în anime (care încape însă doar 8 volume din manga din 28) are mult mai mult spațiu și este văzut de mai multe ori însoțindu-l pe Patrick/Gunma la teste. protagonist.

Kasai (笠井?)
Fost coleg de soldat al lui Soichiro Akagi în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, la finalul conflictului va gestiona un mic trafic de prostituate cu ajutorul armatei de ocupație. După ce a pierdut un pariu periculos cu un foarte tânăr Soichiro Akagi, tânărul Kasai va încerca în zadar să-l omoare. După ce a fost bătut până la moarte, va fi salvat doar datorită lui Shizue, apoi doar a unei fetițe, care îl roagă pe Soichiro să-l ierte. Pentru a-i mulțumi lui Soichiro pentru că l-a cruțat și a arătat că vrea să se răscumpere, el va deveni mai întâi un slujitor, apoi un șofer personal și în cele din urmă un colaborator al familiei Akagi.

Sako (サコ?)
Cântăreață japoneză care a emigrat la Londra în căutarea norocului, se îmbracă mereu în stil punk complet cu o vedetă desenată pe față cu machiaj. După o întâlnire neplăcută cu Gunma în suburbiile londoneze, cei doi vor începe o relație care o va ajuta pe Gunma să înceapă să alerge din nou după criză, iar pe ea să pătrundă în lumea muzicii. Mai târziu va avea probleme cu justiția. Ea este văzută adesea în compania micuțului Popi, un copil orfan.

Popi (ピーボー Pībō?)
Mic orfan care locuiește cu Sako, foarte curând se va atașa de Gunma, în care vede o figură paternă, iar pe măsură ce va crește va deveni pasionat de lumea Formulei 1. De asemenea, va deveni un pilot foarte tânăr și va începe să simtă atracție pentru Junko. Nu se știe cine sunt părinții săi biologici, probabil imigranți chinezi în Anglia.

goro
Primul pilot al echipei Kuroi în F3, cu reflexe bune, dar abilitățile sale bune de condus nu vor fi suficiente pentru a câștiga o cursă în F3. El este supus unui test dur împreună cu Gunma, ambii fiind, la rândul lor, legați în față pe nasul unei vechi Honda de Formula 1 pentru a simți efectele accelerației și decelerației în viraje. Gunma va reuși să treacă de test, Goro își va pierde cunoștința și din acel moment va părăsi cursele și va începe o nouă carieră de fotograf sportiv al echipei Kuroi.

Otoya Yamaguchi
Pilotul rival al lui Gunma, initial alearga doar pe circuitul orasului sau si este sustinut de echipa familiei, ulterior se va alatura echipei Metamorphose finantata de Yuma Akagi fratele Gunma. Îi va da multe bătăi de cap protagonistului, dezvăluindu-se un pilot nesăbuit cu un anumit talent care va reuși să câștige campionatul F3 în fața lui Gunma chiar dacă este ajutat de un anumit noroc. El va continua să fie un adversar dificil atunci când se vor găsi în F3000.

Tatsuo Tagawa
Rudă cu soția lui Soichiro Akagi și definit de acesta drept „Unchiul Tatsu”, el este inițial membru al consiliului de administrație al Grupului Akagi înainte de a fi înstrăinat de Soichiro însuși. Din acel moment va încerca în toate modurile să reintră în grup și să se răzbune împiedicând proiectele politice ale lui Soichiro și ale familiei Akagi. El este parțial responsabil pentru înstrăinarea lui Shizue de Soichiro după nașterea lui Gunma. El îl va manipula pe perfidul Shoma aducându-l să se căsătorească cu Ayako Tsukino.

specificații

Manga

Autor Noboru Rokuda
editor Shogakukan
Revistă Spirite mari de benzi desenate
Ţintă Seinen
Data editia I 15 iunie 1985 - 1992
Tankōbon 28 (complet)
Editor italian Comics Star
Seria prima ediție italiană Mitic
Data ediția 1 italiană 1 iunie 2002 - 16 septembrie 2004
periodicitate italiană lunar
Volume italiene 28 (complet)
texte italiene Massimo Semerano

Seriale TV anime

Regia Koichi Mashimo
producător Yoshinobu Nakao (Fuji TV), Yoko Matsushita (Filmul Kitty), Satoru Suzuki (Filmul Kitty), Makoto Kubo (Studio Deen)
Seria compoziției Hideo Takayashiki
Design Mecha Tomohiko Sato
Muzică Katz Hoshi, Wataru Yahagi
Studio Deen studiu
Rețea Fuji TV
Data 1 TV 9 martie - 23 decembrie 1988
episoade 31 (complet)
Relaţie 4:3
Durata episodului 24 min
Editor italian Video Yamato (VHS și DVD)
Rețea italiană Italia 7
Data 1 TV italiană Octombrie 1991
Episoade italiene 31 (complet)
Durata episoadelor italiene 22 min
Dialoguri italiene Daniela Raugi (traducere), Enrica Minini (adaptare)
Studio de dublare italian Studio fotovoltaic
regizor italian de dublaj Marinella Armagni