Лиза Ханаволт показывает нам "Tuca & Bertie" S2 с высоты птичьего полета.

Лиза Ханаволт показывает нам "Tuca & Bertie" S2 с высоты птичьего полета.


Поклонники Лиза ХанавальтНашумевший мультсериал Тука и Берти Я был рад, когда Adult Swim возобновил шоу после того, как Netflix по необъяснимым причинам отказался от него после первого сезона. Шоу, которое дает захватывающий взгляд на дружбу между двумя друзьями / птицами в возрасте от тридцати лет (озвучено Тиффани Хаддиш и Али Вонг), присоединится к составу Adult Swim 13 июня. Во втором сезоне из 10 серий Берти будет пытаться раскопать это. «Внутренние демоны» с помощью терапевта, в то время как Тука «предпочитает запихивать свои собственные за унитаз», а Спекл (Стивен Юн) пытается сохранить рассудок, строя новый дом. У нас была возможность встретиться с чрезвычайно одаренным и всегда очаровательным Ханавальтом во время недавнего телефонного интервью:

Animag: Итак, прежде всего, поздравляю с возвращением вашего фантастического шоу. Расскажите, о чем вы думали, когда проходили через взлеты и падения, создавая нашумевший сериал, а затем увидели, что он был отменен, а затем возродился за такое короткое время?

Лиза Ханаволт: Это смешно. Я до сих пор не совсем верю, что шоу возвращается и что хорошие новости реальны. Мы узнали, что Adult Swim отозвал его год назад. Мы собрались вместе с нашей писательской комнатой и начали складывать части сезона. У меня уже были некоторые идеи, что бы мы делали, если бы у нас была такая возможность, так что мы действительно отправились в путь. Мы все ожидали, что шоу продолжится на Netflix, поэтому я думаю, что это было определенно потрясающе. Я не ожидал такого решения. Но подобные вещи часто случаются в этой индустрии из-за не зависящих от вас сил [смеется].

Хотел бы я сказать вам, о чем они думали. Я скажу, что было действительно круто видеть, как люди говорят в Интернете о том, как им нравится шоу. Для меня это было большим облегчением. Этот барабанный бой людей, говорящих о том, что они хотят спасти шоу, действительно помог. Я так благодарен нашим фанатам. Думаю, и на этот раз у нас будет много новых поклонников.

Как ваш писательский состав во втором сезоне?

Включая меня, в этом сезоне в сериале будет около шести сценаристов. У нас есть Шона МакГарри и Гонсало Кордова, вернувшиеся из первого сезона, а также я и Рафаэль [Боб-Ваксберг]. Кроме того, есть Саманта Ирби, фантастический писатель, и Чикодили Агвуна, написавшая серию в соавторстве. Это довольно маленькая комната, потому что мы сделали комнату для наших сценаристов с помощью Zoom, и это была довольно интимная группа.

Есть ли что-то особенное в новом сезоне, который сейчас идет на Adult Swim?

Нет ничего особенного. Поклонники шоу будут очень довольны тем, как он действительно продолжает то, что им нравится в первом сезоне. Персонажи продолжают свои истории, и у нас также есть несколько новых историй. Люди, которые приходят на шоу свежими, будут чувствовать, что это хорошее знакомство с миром Тука и Берти также. Быть в Adult Swim действительно круто, потому что они действительно понимают анимацию и весь процесс. Я думаю, у нас было много уверенности, они посмотрели первый сезон, и он им понравился, они точно знали, что получают, и хотели этого. Мы чувствовали себя прекрасным творческим партнером.

ShadowMachine все еще производит анимацию?

Да, ShadowMachine все еще этим занимается. В первом сезоне у нас много одних и тех же аниматоров и много одной и той же команды. Наш супервайзер - Аарон Лонг, который тоже работал над первым сезоном. Он сделал вступительные титры, которые все знают и любят. Режиссером шоу по-прежнему является Элисон Дюбуа, действительно талантливая группа людей. Big Star занимается производством анимации в Южной Корее.

Не могли бы вы дать нам превью второго сезона?

Посмотрим… что делают наши девочки? Тука пытается найти любовь. Она готова к отношениям и ищет - найдет она его или нет, посмотрим. Берти впервые идет на терапию, и это проливает свет на все другие проблемы, с которыми он пытается справиться. В этом сезоне происходит так много всего. Они отправляются в безумные приключения.

Было ли легче работать над вторым сезоном сериала с точки зрения сюжетных идей?

Я всегда беспокоюсь о том, что у меня заканчиваются идеи, и, кроме того, никогда не беспокоюсь. Что происходит, так это то, что мне не хватает места в сезоне, чтобы делать все, о чем я думал. У меня было все, что я хотел сделать с Берти, и что у меня не было достаточно времени, чтобы добраться до этого сезона, так что, может быть, в следующий раз. Это не казалось трудным. Иногда мне кажется, что эти персонажи в некотором роде пишут для себя.

Тука и Берти

Что было самым сложным в работе над вторым сезоном?

Что это было? Физически были несколько дней, когда я, как и все остальные, чувствовал себя очень подавленным из-за пандемии. Было немного сложно выйти из фанка, работать и проявлять творческий подход. Написание серии может быть очень трудным. Я знаю, что говорил раньше, что персонажи пишут сами себя, но это не так. На самом деле они этого не делают. Я знаю, что они сделали бы в той или иной ситуации, но на самом деле писать строки и следить за тем, чтобы все течет и история следует как рассказ, очень утомительно. Было сложно осмыслить все, что происходило, как бы я ни был благодарен за эту работу.

Какой эпизод вызвал наибольший отклик фанатов в первом сезоне?

Я думаю о девятом эпизоде ​​[эпизоде, в котором мы узнаем о сексуальном насилии Берти, когда она была моложе], он определенно был сильным нападающим. Он многое поднял для многих. Это был очень сложный вызов, потому что я хотел быть очень внимательным к тому, как зрители будут чувствовать себя, наблюдая за ним. Мне очень грустно, когда я смотрю на это, но в конце концов я чувствую облегчение. Так что это было очень личным для многих людей, которые над ним работали. Я ценю, что у нас была возможность сделать что-то подобное. У людей была эмоциональная реакция на это. Мне также нравится, когда люди говорят мне, что они впервые пошли на терапию из-за нашего шоу! Надеюсь, они нашли хорошую усадку, и это им на пользу. Но приятно, что люди относятся к этим персонажам на таком уровне.

Не могли бы вы рассказать нам о гостевых слухах о новом сезоне?

У нас есть много захватывающих слухов, и я не уверен, что мне позволено раскрыть их все на данный момент. Я могу вам сказать, что Памела Адлон платит терапевту, и она фантастическая. Я был его большим поклонником в течение многих лет. Мы встретимся с некоторыми из семей Туки и Берти, так что у нас есть отличные голоса. В каждой серии есть фантастические актеры.

Расскажите о своем году, когда вы столкнулись с пандемией.

Мы все делали удаленно, и все прошло на удивление хорошо. Все прошло гладко, потому что мы все друг друга по большей части знаем. На мгновение я почувствовал себя виноватым за то, что заставил людей работать во время пандемии, особенно когда у нас также были те пожары [в Калифорнии]. Было безумием, что мы работали даже в то время, когда мир горел. Но я знаю, что был благодарен за то, что отвлекся. Было здорово видеть лица людей на Zoom каждый день и осознавать происходящее, а также внимание к глупому птичьему шоу, которое нас подбодрило. Это было безумие, но это сработало.

Что вы узнали из первого сезона, что смогли использовать во втором?

Иногда в течение первого сезона я не знал, чего хочу в тональности. Я знал, что вообще хотел, чтобы это было воодушевляющее зрелище. Поскольку второй эпизод первой серии заканчивается на грустной ноте: Берти сгорает на работе. Он получил то, что хотел, но ему все еще грустно. И возник небольшой вопрос, правильный ли это тон. И теперь я чувствую себя намного комфортнее, когда некоторые грустные части шоу смешиваются с тем, насколько это глупо. Я чувствую себя хорошо, доверяя себе знать, каков баланс. Это также больше вопрос доверия, то есть мне понравилось то, что я сделал в первом сезоне, поэтому давайте попробуем сосредоточиться на этом.

Лиза Ханаволт [Фото: Ким Ньюмони]

Как вы думаете, это иронично, что ваше шоу закончилось на Adult Swim, который имел плохую репутацию из-за того, что в нем полностью доминировали белые мужчины? Но, думаю, и там все кардинально изменилось.

Я думаю о том, как я делаю шоу в самый подходящий момент в истории, когда некоторые двери наконец открылись для небелых создателей-мужчин ... и я просто надеюсь, что эти двери останутся открытыми, и это не просто этап, а наши истории считаются такими же творческими и жизненно важными, как и те, что созданы белыми людьми, которые создали много замечательных вещей, но есть разные аудитории. Иногда я слышу, как люди отвечают: «Ух ты, я даже не знал, что мне нравится анимация для взрослых, и я подумал, что это не для меня. Потом я увидел твое шоу, и оно мне понравилось». Для меня это очень важно.

Какие анимационные шоу вы смотрели в детстве, которые оказали на вас большое влияние?

мне это очень понравилось Симпсоны e Рен и Стимпи. Я любил фильмы Диснея, прежде всего Король Лев. Я тоже смотрел Жидкое телевидение на MTV. мне понравилось Дарья. Это шоу было так хорошо. Я начал рисовать комиксы, когда мне было семь лет. Я бы прочитал воскресные анекдоты. Я вообще не знал, что хочу попасть на телевидение, пока мой друг Рафаэль [Боб-Ваксберг [я не попросил меня поработать над моим шоу [Боб-Ваксберг [попросил меня поработать на его шоуBoJack Horseman. После долгих лет работы Bojack, когда он спросил меня, хочу ли я провести собственное шоу, в тот момент я был готов иметь свои собственные идеи для своего шоу. Это просто пошло оттуда. Это была случайность.

Как вы надеетесь, зрители смогут извлечь выгоду из нового сезона Тука и Берти?

Надеюсь, зрители сочтут это забавным. Они захотят продолжить встречаться с этими персонажами. В отношениях есть кое-что интересное: попытки успокоиться, когда у вас есть эмоциональные проблемы, есть какие-то социальные комментарии, которые вы можете собрать. Но на самом деле это не директива. Я стараюсь ставить только книги, которые я прочитал, или мысли, которые прокатились по моей голове. Переходите от художественной литературы к научной. Например, я прочитал эту книгу под названием Выселен Мэтью Десмонда, который действительно произвел на меня впечатление.

Какой совет вы обычно предлагаете творческим людям, которые хотят заняться анимацией?

Это банально, но я говорю им, чтобы они сосредоточились на том, что вы хотите увидеть, а затем делайте это. Если бы вы могли посмотреть шоу в мире, на что это было бы похоже и о чем бы оно было? И я думаю, что создание этих персонажей - забавная часть, но вы также должны сосредоточиться на тех историях, которые хотите рассказывать. Что будут делать эти персонажи? Это очень важно.

2 сезон Тука и Берти дебютирует на Adult Swim 13 июня в 23:30.



Перейти к источнику статьи на www.animationmagazine.net

Джанлуиджи Пилуду

Автор статей, иллюстратор и графический дизайнер сайта www.cartonionline.com.