Астерикс и волшебное зелье - Анимационный фильм 1986 года

Астерикс и волшебное зелье (исходное название: Asterix chez les Bretons) - это анимационный фильм 1986 года режиссера Пино ван Ламсверде. Фильм был написан Пьером Черниа, продюсером Dargaud Films и Les Productions René Goscinny и выпущен в прокат в декабре 1986 года. Фильм является пятой адаптацией рассказа из серии комиксов Астерикс и основан на сюжете графики. роман Рене Госинни и Альберта Удерцо "Астерикс и бритты" . Сюжет фильма сосредоточен на том, как Астерикс и Обеликс несут бочку с волшебным зельем в мятежную британскую деревню, пытаясь противостоять римлянам. В оригинальной французской версии главные роли исполняли Роджер Карел и Пьер Торнад, а в английской - Джек Бибер и Билл Кернс.

история

Юлий Цезарь успешно завоевывает всю Британию, не подозревая, что его люди знают, что мятежная деревня все еще сопротивляется. Затем местный глава деревни Зебигбос решает отправить своего односельчанина Белторакса в Арморику к своему галльскому кузену Астериксу, чьи подвиги против римлян известны. Узнав о ситуации, Астерикс и Обеликс решают отправиться на остров, взяв с собой бочку волшебного зелья, приготовленную для них местным друидом Панорамикс. Путешествуя по Ла-Маншу, группа спасает финикийского торговца от пиратов, который награждает Астерикса небольшим мешочком с таинственными травами за их помощь. Когда они возобновляются, группа встречает римскую галеру, к большой радости Обеликса - из-за их отсутствия в последние недели - и отправляется, чтобы удовлетворить его потребность в битве.

Неизвестный группе, когда они достигают британского побережья, римский офицер Стратокулус, пассажир с галеры, возвращающийся в Галлию, подслушивает, как Обеликс невольно объявляет их миссию после боя. Быстро вернулся в Лондиниум, глава британского римского командования во главе с генералом Мотусом предупредил о ситуации. Группа вскоре обнаруживает, что римляне настороже, и они вынуждены скрываться в гостинице, принадлежащей Панорамиксу, уроженцу Галлии. Однако Мотус приказывает конфисковать все городские бочки с вином после того, как узнает, что группа прибыла в Лондиниум, в результате чего они потеряли бочку с волшебным зельем вместе с тайником вина Панорамикс. Им удается вернуть его на следующий день благодаря римскому легиону, который напивается, пытаясь попробовать волшебное зелье. Обеликс напивается, поэтому он не может остановить группу легионеров, которые сбегают с бочками Panoramix, позволяя вору украсть их.

Астерикс и Антиклимакс вскоре выслеживают вора и, после спасения Обеликса и Панорамикса от римлян, преследуют преступника. Вскоре они обнаруживают, что жезл был продан друиду, который должен судить матч по регби. Группа быстро заявляет об этом, когда римляне приближаются и направляются к лодке, чтобы добраться до деревни Антиклимакс. Однако Stratocumulus удается перехватить их и потопить их лодку, разрушив бочку. Довольный этим, Мотус приказывает своим войскам атаковать деревню британских повстанцев на следующий день. Несмотря на их потерю, Астерикс, вспомнив о полученных травах, разрабатывает план и ведет группу в деревню Антиклимакс. Используя горшок с горячей водой, настоянной на травах, британцы быстро выпивают ее и набираются храбрости, чтобы победить римлян, к большому разочарованию Мота и Стратокулуса. Довольный их успехом, глава Anticlimax заявляет, что «зелье» Астерикса станет национальным напитком для британцев.

После победы Астерикс и Обеликс вскоре возвращаются домой, где вместе со своей деревней устраивают банкет, чтобы отпраздновать свое последнее приключение. Позже, вернувшись в деревню, Panoramix проговорится, что эти травы были не чем иным, как чаем.

спецификации

Оригинальное название Asterix chez les Bretons
Исходный язык Французский
Страна производства Франция
Год 1986
Продолжительность 79
Связь 1,66:1
вид анимация, приключения, комедия, фантастика
Regia Пино ван Ламсверде
Тема Рене Госинни (комикс)
Сценарий фильма Пьер Черния
продюсер Янник Пиль
Производственный дом Гомон, Дарго
Распространение на итальянском языке Комета Фильм 87
монтаж Роберт и Моник Иснардон
Музыка Владимир Косма
Раскадровка Пино ван Ламсверде, Эндрю Найт
Аниматоры Кейт Ингхэм
Обои Мишель Герен

Актеры оригинальной озвучки
Роджер Карел: Астерикс
Пьер Торнад: Обеликс
Грэм Бушнелл: Белторакс
Пьер Монди: Лапсус
Морис Риш: Эбатус
Роджер Люмонт: Туллий слоисто-кучевые
Николас Сильберг: генерал Кроцерус

Итальянские актеры озвучивания
Вилли Мозер: Астерикс
Джорджо Локуратоло: Обеликс
Элио Пандольфи: Белторакс
Серхио Маттеуччи: Лапсус
Риккардо Гарроне: Эбатус
Марчелло Прандо: генерал Кроцерус

источник: https://en.wikipedia.org/