Победители Оттавского международного анимационного фестиваля 2021
Крупнейшее мероприятие подобного рода в Северной Америке, Международный фестиваль анимации в Оттаве объявил в пятницу победителей 45-летия фестиваля, с Хонеками (Укус кости), Боб Спит - Мы не любим людей e Ночной автобус занимая главные призы, в то время как Канада Ангакусаджауджук: ученик шамана он уехал с двумя наградами. В этом году фестиваль, проводимый в Интернете, получил 2528 заявок из 38 стран мира. Победители были выбраны из 107 анимационных работ, отобранных для официального конкурса.
В этом году Короткое жюри конкурса руководствовался опытом Джоди Мак (Соединенные Штаты), Энн Коидзуми (Канада), победитель OIAF '20 за лучшую канадскую фантастику и анимацию, e Кан Мин Ким (США), обладатель Гран-при OIAF '20 и Приз зрительских симпатий. В Жюри конкурса прошел обучение у аниматора Виннипега Майк Маринюк, Надя Андрасева (Венгрия) и польский аниматор Мариуш Вильчиньски, который принес домой Гран-при анимации на OIAF '20. В Детское жюри включая детей со всей Северной Америки в возрасте от 8 до 12 лет. Победители конкурсов дошкольных учреждений и детей от 6 до 12 лет были выбраны на основе тщательной оценки детского жюри.
По традиции Наградные статуи ОИАФ '21 были разработаны мастером металлолома из Оттавы Тик Тук Том. Статуи представляют собой рабочие phénakisticopes с анимацией нью-йоркского художника. Джордж Гриффин.
OIAF '21 продолжится онлайн и лично до воскресенья 3 октября. В течение выходных у публики есть возможность смотреть показы Официального конкурса через VOD (виртуальный кинотеатр OIAF), а также закулисные беседы, ретроспективы и специальные показы. Для тех, кто хочет лично присутствовать на показах в Оттаве, Архипелаг (Félix Dufour-Laperrière) и The Best of Ottawa: Canadian Edition будут показаны в недавно открывшемся кинотеатре ByTwne Cinema 3 октября (применяются меры безопасности COVID).
И победителями стали ...
Гран-при за короткометражный анимационный фильм: Хонеками (Укус кости) | Хонами Яно | Япония
Комментарий жюри: Этот фильм был снят в традиционных технологиях. Но он может вести нас в новом направлении. В изображении, состоящем из точек, мы свободно перемещаемся по местам и воспоминаниям, как если бы все мы были маленькими точками. Посмотрев работу, мы можем понять, почему режиссер использовал эти приемы. И это оставляет долгое и стойкое впечатление.
Главный приз за анимационный фильм: Боб Спит - Мы не любим людей (Боб Спит - Мы не любим людей) | Сезар Кабрал | Бразилия
Комментарий жюри: за смесь мейнстрима и самостоятельной работы, документальных фильмов и художественной литературы, гениальной и визуально привлекательной истории художника и его вселенной главный приз достается Бобу Спиту - «Мы не любим людей» Сезара Кабрала, Бразилия.
Особое упоминание: Элулу | Габриэль Вердуго Сото | Чили
Приз зрительских симпатий: Ночной автобус | Джо Се | Тайвань
Премия Канадского института кино за лучшую канадскую анимацию: Ученик шамана (Ученик шамана) | Заккария Кунук | Канада
Особое упоминание: Meneath: Остров скрытой этики (Meneath: Остров скрытой этики) | Террил Колдер | Канада
Награда Vimeo Staff Choice: Un kilomètre à pied (десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят миль в день) | Матьё Жорис | Бельгия
Лучший короткометражный фильм без повествования: Тревожное тело (тревожное тело) | Йорико Мизушири | Франция и Япония
Комментарий жюри: Без визуального сюжета фильм затрагивает наши тела через внутреннее слияние подсознательного, бессознательного и сознательного состояний ума и тела.
Лучший короткометражный рассказ: Ангакусаджауджук: ученик шамана | Заккария Кунук | Канада
Комментарий жюри: Ученик шамана это мастерская работа по повествованию историй и обмену традиционными знаниями инуитов с использованием безупречно детализированных и красиво рассказанных декораций, костюмов, реквизита и кукол с точностью и осторожностью. Используя арктический пейзаж как метафору духовного мира, Захариас Кунук предлагает нам узнать о шаманизме и духовности инуитов, части культуры инуитов, которая так долго была скрыта колониализмом. Как и шаман, Кунук передает свои знания и учения через этот фильм, и кажется, будто он наконец поворачивается к нам и спрашивает: «Что мы узнали?»
Премия Bento Box за лучшую студенческую анимацию: Space | Чжун Сиань | Соединенное Королевство
Комментарий жюри: Space перемещает нас через цикличную природу влюбленности и влюбленности с парящими кадрами, оригинальными и игривыми переходами, простым, но смелым и выразительным стилем, и показывает нам, что любовь, как и анимация, может быть циклом, который повторяется.
Конкурс анимации для юной аудитории (детский сад): Бемоль | Оана Лакруа | Швейцарский
Специальное упоминание 1: Конигири-Кун концерт | Мари Миядзава | Япония
Специальное упоминание 2: S как пауки | Уоррен Браун | Канада
Специальное упоминание 3: чернила | Эрик Веркерк и Йост ван ден Бош | Нидерланды
Анимация для юной аудитории (6-12 лет) Конкурс: T'as vendu mes rollers (Вы продали мои роликовые коньки?) | Марго Казаль, Жанна Хаммель, Луи Холмс, Сэнди Лачкар, Агат Леру и Леа Рей-Мозайз | Франция
Особое упоминание: Просто ребенок | Симонес Джампаоло | Швейцарский
Конкурс анимационных сериалов: Один день за раз «Эпизод политики» «Эпизод политики») | Г-н Хорхагер и Филл Льюис | США и Канада
Конкурс виртуальной реальности: Направления разума | Адриан Мейер | Германия
Канадский студенческий конкурс: Не думай о ней | Лиза Деся | Шеридан Колледж
Специальное упоминание 1: Мимолетность: здесь и там | Гилназ Арзпейма | Университет Конкордия
Специальное упоминание 2: Коза | Александра Учева | Доусон Колледж
Лучший сценарий: Все эти чувства в моем животе | Марко Джеска | Хорватия и Португалия
Лучший дизайн: Заброшенная деревня | Мариам Капанадзе | Грузия
Лучшая анимационная техника: Бифштексная | Špela Čadež | Словения, Германия и Франция
Лучший звуковой дизайн: Семья, которая ворует собак | Джон К. Келли | Соединенные Штаты
Комментарий жюри: Семья, которая ворует собак использует звук, чтобы усилить и без того визуально убедительное представление об одиночестве боли и возникающем в результате хаосе в уме. Утешительные звуки потрескивания огня и падающего дождя заставляют нас чувствовать себя более изолированными, в то время как потусторонние тона жуткие и успокаивающие, усиливая напряжение между противоречивыми мыслями и эмоциями главного героя по мере того, как мы знакомимся с незнакомым, и наоборот.
