Навсикая из Долины Ветров - аниме-фильм 1984 года

Навсикая из Долины Ветров - аниме-фильм 1984 года

Навсикая в долине ветра (в японском оригинале: 風 の 谷 の ナ ウ シ カ, Хепберн: Казэ но Тани но Наусика) - это японский анимационный фильм 1984 года, написанный и снятый Хаяо Миядзаки на основе его манги 1982 года.

Он был анимирован Topcraft для Tokuma Shoten и Hakuhodo и распространен компанией Toei. Джо Хисаиси в своем первом сотрудничестве с Миядзаки написал саундтрек. В фильме звучат голоса Суми Симамото, Горо Найя, Ёдзи Мацуда, Ёсико Сакакибара и Иемаса Каюми.

Навсикая в долине ветров

Действие фильма происходит в будущем постапокалиптическом мире. Фильм рассказывает историю Наусике (Симамото), молодой принцессы Долины Ветров. Она оказывается втянутой в битву с Толмекией, королевством, которое пытается использовать древнее оружие, чтобы уничтожить джунгли, полные гигантских насекомых-мутантов.

Навсикая в долине ветра был выпущен в Японии 11 марта 1984 года. Сильно отредактированная адаптация Warriors of the Wind Мэнсона Интернационала была выпущена в США и на других рынках в середине-конце 80-х годов.

Версия Мэнсона была высмеяна Миядзаки и в конечном итоге была заменена в обращении неразрезанной и переработанной версией, выпущенной Walt Disney Pictures в 2005 году.

Хотя он был создан до основания Studio Ghibli, он часто считается произведением Ghibli и был выпущен как часть серии DVD и Blu-ray Studio Ghibli Collection.

Фильм получил признание критиков, с прямой похвалой за сюжет, темы, персонажей и анимацию. Это японское аниме с самым высоким рейтингом в опросе, проведенном Японским агентством по культуре в 2007 году.

история

Прошла тысяча лет после Семидневного Огня, апокалиптической войны, которая уничтожила цивилизацию и создала огромные токсичные джунгли, ядовитый лес, кишащий гигантскими насекомыми-мутантами. В царстве Долины Ветров пророчество предсказывает спасителя, «одетого в синюю одежду, нисходящего на золотое поле».

Наусикая, принцесса Долины Ветров, исследует джунгли и общается со своими существами, включая гигантского бронированного Ому, напоминающего трилобита.

Однажды на рассвете огромный грузовой самолет из королевства Толмекия терпит крушение в Долине, несмотря на попытку Навсикая спасти его. Его единственная выжившая, принцесса Ластель из Пежите, умоляет Навсикая уничтожить груз и умирает.

Груз представляет собой эмбрион гигантского воина, одно из смертоносных и гигантских гуманоидных биологических средств, вызвавших семидневный пожар. Толмекия, военное государство, захватила эмбрион и Ластель в Пежите, но их самолет был атакован насекомыми и разбился.

Одно из насекомых выходит раненым из места крушения и готовится атаковать, но Навсикая использует рев быка, чтобы успокоить его и отогнать от деревни.

Вскоре после этого войска Толмека во главе с принцессой Кушаной вторгаются в долину, казнят отца Наусикая и захватывают эмбрион. В ярости Наусикая нападает и убивает нескольких солдат-толмеков и вот-вот будет разбит, когда мастер мечей Долины, лорд Юпа, успокаивает воюющих.

Кушана планирует вырастить Гигантского Воина и использовать его, чтобы сжечь ядовитые джунгли. Юпа обнаруживает секретный сад из растений джунглей, выращенных Навсикой; Согласно его выводам, растения, растущие в чистой почве и воде, не токсичны, но почва джунглей была загрязнена загрязнениями.

Кушана уезжает в столицу Толмеков с Навсикой и пятью заложниками Вале, но перехватчик педжита сбивает дирижабли Толмеков, несущие их. Навсикая, Кушана и заложники бросаются в джунгли, беспокоя нескольких Ому, которых Навсикая успокаивает.

Он покидает группу, чтобы спасти пилота Пежите Асбель, брата-близнеца принцессы Ластель, но они оба пробиваются сквозь слой зыбучих песков в нетоксичной области под токсичными джунглями. Наусикая понимает, что растения джунглей очищают загрязненную почву, производя чистую воду и подземную почву.

Наусикая и Асбель возвращаются в Пежите, но обнаруживают, что он опустошен насекомыми. Группа выживших объясняет, что они привлекли насекомых для уничтожения Толмеков и делают то же самое с Долиной. Они захватывают Наусикая, чтобы помешать ей предупредить Вейл, но с помощью Асбель, ее матери и ряда сочувствующих Наусикая сбегает на своем планере.

Летя домой, он находит двух солдат-пежитов, заманивающих тысячи Ом в Долину с помощью небольшого раненого Ома. Люди Долины укрываются, когда Толмекианцы используют танки и Гигантского Воина, но огонь танков не удерживает Ому, и Гигантский Воин, рожденный преждевременно, распадается после убийства лишь части Ому.

Наусикая сражается с солдатами пежитов и освобождает маленького Ома, заслужив его доверие. Вернувшись в долину, она и Ом оказываются перед стадом, но их сбивают, смертельно ранив Навсикая. Когда маленький Ом вернулся к ним, Ому успокаиваются и используют свои золотые щупальца, чтобы воскресить ее.

Наусикая, ее кроваво-голубая мантия Ома, ходит на золотых щупальцах Ому, словно по золотым полям, исполняя пророчество Спасителя. Ому и толмекианцы покидают долину, а педжиты остаются с людьми долины, помогая им восстанавливать свои силы. Глубоко в токсичных джунглях прорастает нетоксичное дерево.

Производство

Режиссерский дебют Хаяо Миядзаки в 1979 году был зачислен в фильме «Замок Калиостро», который резко отличался от выходок франшизы «Люпен III», но тем не менее получил премию Офудзи Нобуро на конкурсе фильмов Mainichi в 1979 году.

Хотя «Калиостро» не имел кассового успеха, Тошио Судзуки, редактор журнала Animage, был впечатлен фильмом и призвал Миядзаки продюсировать работы для издателя Animage, Tokuma Shoten. Кинематографические идеи Миядзаки были отвергнуты, и Токума попросил его написать мангу: это привело к созданию Навсикая в Долине Ветров.

Миядзаки начал писать и рисовать мангу в 1981 году, и она быстро стала самым популярным анимационным фильмом. Хидео Огата и Ясуёси Токума, основатели Animage и Tokuma Shoten соответственно, призвали Миядзаки поработать над экранизацией. Миядзаки сначала отказался, но согласился при условии, что он сможет руководить.

На ранних стадиях Исао Такахата, которого считают исполнительным продюсером, неохотно присоединился к проекту еще до того, как была выбрана анимационная студия.

Для производства фильма потребовалась внешняя студия, потому что Токума Шотен не владел анимационной студией: Миядзаки и Такахата выбрали второстепенную студию Topcraft.

Работа продюсерской студии была известна как Миядзаки, так и Такахате, и была выбрана потому, что его художественный талант мог перенести сложную атмосферу манги в фильм.

31 мая 1983 года началась подготовка к съемкам фильма. [10] Миядзаки столкнулся с трудностями при создании сценария, ведь нужно было работать только с шестнадцатью главами манги.

Миядзаки взял элементы истории и перефокусировал повествование и персонажей на вторжение Толмеков на родину Навсикая. Такахата пригласил бы композитора-экспериментатора и минималистского композитора Джо Хисаиси для написания саундтрека к фильму.

Анимационная работа над фильмом началась в августе и производилась нанятыми аниматорами с оплатой за каждый кадр. Известным аниматором был Хидеаки Анно, один из основателей Gainax, который среди своих более поздних работ написал и направил Neon Genesis Evangelion.

Анно было поручено нарисовать сложную последовательность атаки Бога-Воина. По словам Тошио Судзуки, это «изюминка фильма». Фильм был выпущен в марте 1984 года, с графиком производства всего девять месяцев и бюджетом, эквивалентным 1 миллиону долларов.

спецификации

Оригинальное название 風 の 谷 の ナ ウ シ カ
Казе но тани но Naushika
Исходный язык Японский
Страна производства Япония
Год 1984
Продолжительность 117
Связь Широкоэкранный
вид анимация, научная фантастика, приключения
Regia Хаяо Миядзаки
Тема Хаяо Миядзаки
Сценарий фильма Хаяо Миядзаки, Кадзунори Ито
продюсер Исао Такахата
Исполнительный продюсер Мичио Кондо, Тору Хара, Ясуёси Токума
Производственный дом Topcraft, Tokuma Shoten, Хакуходо, Нибарики
Распространение на итальянском языке Rai (изд. 1987 г.), Lucky Red (изд. 2015 г.)
Фотография Хидеши Кёнен
монтаж Наоки Канеко, Томоко Кида, Сёдзи Сака
Музыка Джо Хисаиси
сценография Мицуёси Накамура
Арт-директор Мицуки Накамура
Аниматоры Казуо Комацубара

Актеры оригинальной озвучки

Суми Симамото: Навсикая
Махито Цуджимура: Джил
Хисако Кёда: Великая Дама
Горо Ная: Юпа
Ичиро Нагай: миф
Кохей Мияути: Голл
Джоджи Янами: Гиккури
Минору Яда: Нига
Рихоко Ёсида: Тето
Ёдзи Мацуда: Асбель
Мина Томинага: Ластел
Ёсико Сакакибара: Кушана
Иемаса Каюми: Куротва
Итальянские актеры озвучивания

Оригинальный дубляж (1987)

Паола Дель Боско: Навсикая
Джоаккино Манискалько: Юпа
Пьеро Лери: миф
Лука Эрнесто Меллина: Голл
Миммо Пальмара: Гиккури
Витторио Герриери: Асбель
Романо Маласпина: Джил
Норман Моццато: рассказчик

Перезапись (2015)

Летиция Чампа: Навсикая
Лучано де Амброзис: Джил
Франка Люмачи: старая великая леди
Анджело Никотра: Юпа
Джероламо Алькиери: миф
Бруно Алессандро: Голль
Доменико Кресентини: Гиккури
Сильвио Ансельмо: Нига
Валерия Видали: Тето
Алессио Де Филиппис: Асбель
Ева Падоан: Растель
Лаура Романо: Кушана
Пино, я учу: Куротова

источник: https://en.wikipedia.org/

Джанлуиджи Пилуду

Автор статей, иллюстратор и графический дизайнер сайта www.cartonionline.com.