Peppa Pig - ٻارن لاء متحرڪ سيريز
Peppa Pig هڪ متحرڪ سيريز آهي جنهن جو مقصد پري اسڪول ٻارن لاءِ ٺاهيو ويو آهي ايسٽلي بيڪر ڊيوس ٽيليويزن لاءِ. شو Peppa جي زندگي ٻڌائي ٿو، هڪ اينٿروپومورفڪ سور، ۽ هن جي ڪٽنب، انهي سان گڏ هن جا دوست ٻين جانورن وانگر پيش ڪيا ويا آهن: رڍ، خرگوش، گھوڙا ۽ ٻيا. اينيميٽڊ سيريز پهريون ڀيرو 31 مئي 2004 تي نشر ٿيو. ستين سيزن 5 مارچ 2021 تي شروع ٿيو. پيپا پگ 180 کان وڌيڪ ملڪن ۾ نشر ٿي چڪو آهي.
ڊسمبر 31، 2019 تي، هاسبرو حاصل ڪيو Entertainment One، بشمول Peppa Pig فرنچائز، $ 3,8 بلين ڊالر لاء. 16 مارچ 2021 تي، اهو اعلان ڪيو ويو ته سيريز کي 2027 تائين تجديد ڪيو ويو، اصل ٺاهيندڙن ۽ اسٽوڊيو (اسٽلي بيڪر ڊيوس) سان تبديل ڪيو ويو ڪرروٽ اينيميشن (سارا ۽ بتھ جا پروڊيوسر).
17 نومبر 2022 تي، هاسبرو اعلان ڪيو ته اهو وڪڻي رهيو آهي تفريح ون، جڏهن ته پيپا پگ فرنچائز هاسبرو سان گڏ رهندي.
تاريخ
هڪ اهڙي دنيا ۾ سيٽ ڪريو جتي تقريبن سڀئي ڪردار جانور آهن، پيپا پگ سيريز جي روزاني زندگي کي ٻڌائي ٿو ڪردار جي سور، هن جي ڪٽنب ۽ دوستن. هر قسط لڳ ڀڳ پنج منٽ رهي ٿي. هن جو دوست هر هڪ جانور جي مختلف نسل آهي. پيپا جا دوست سندس عمر جي برابر آهن ۽ ڀاءُ جارج جا دوست سندس عمر جي برابر آهن. قسطون روزمره جون سرگرميون ڏيکارينديون آھن جھڙوڪ راند جي گروپ ۾ شرڪت ڪرڻ، ترڻ وڃڻ، دادا دادي، ڪزن ۽ دوستن جو دورو ڪرڻ، راند جي ميدان ڏانھن وڃڻ، يا سائيڪل تي سوار ٿيڻ.
ڪردار ڪپڙا پائيندا آهن، گهرن ۾ رهندا آهن، ۽ ڪارون هلائيندا آهن، پر اڃا تائين انهن جانورن جي ڪجهه خاصيتن کي ظاهر ڪن ٿا جن تي اهي ٻڌل آهن. Peppa ۽ سندس ڪٽنب گفتگو دوران سورن وانگر ڳنڍيندا آهن جڏهن اهي انگريزي ڳالهائيندا آهن، ۽ ٻيا جانور جڏهن ڳالهائيندا آهن ته هڪ ٻئي کي ڇڪيندا آهن، ڪجهه ٻين خاصيتن جي نمائش سان، جهڙوڪ خرگوش خاندان جي رڙيون ڪرڻ جو آواز ۽ گاجرن جو شوق. Coniglio خاندان انسان جي رهائش جي حڪمراني جي استثنا آهي، ڇاڪاڻ ته اهي ٽڪرين ۾ دفن ۾ رهن ٿا، جيتوڻيڪ ان ۾ ونڊوز آهن ۽ ٻين گهرن وانگر سجايا ويا آهن. ڪردار شرمسار ٿيڻ تي لال ٿي ويندا آهن، ۽ انهن جا وات ٻين جذبن جهڙوڪ اداس، خوشي، جلن، حيرانگي ۽ مونجهاري جو اظهار ڪندا آهن. جيتوڻيڪ مکيه ڪردار، اڪثر ٿڌڙا جانور، اينٿروپومورفڪ هوندا آهن، پر ٻيا حيواني ڪردار نه هوندا آهن، جهڙوڪ ٽِڊلس دي ٽرٽل، پولي طوطا ۽ بتھ.
ڪردار
پيپپا سور - پيپا هڪ دلچسپ ۽ جاندار سور آهي، ممي ۽ ڊيڊي پگ جي ڌيءَ، جارج جي ڀيڻ، ناني ۽ دادا پگ جي پوٽي، چاچا ۽ چاچي پگ جو ڀائٽيو، اليگزينڊر ۽ چلو جي ڪزن ڀيڻ ۽ سيريز جو مکيه ڪردار. Peppa سور 4 سالن جي عمر آهي. هن جي مشغلن ۾ مٽيءَ جي ڍڳين ۾ ٽپو ڏيڻ، هن جي ٽيڊي بيئر، ٽيڊي سان کيڏڻ، پلي گروپ ۾ وڃڻ، ڪمپيوٽر گيم ”هيپي مسز چکن“ کيڏڻ ۽ ڊريس اپ کيڏڻ شامل آهن. هوء هڪ دستخط ڳاڙهي لباس ۽ ڪارو بوٽ پائيندو آهي. جڏهن puddles ۾ ٽپو، هو پنهنجي گولڊن بوٽ پائيندو آهي. هو اهو واحد ڪردار آهي جيڪو هر قسط ۾ ظاهر ٿئي ٿو. هن جو بهترين دوست سوزي پيڪورا آهي، پر هن هڪ ڀيرو ٿوري دير لاءِ دوست ٿيڻ بند ڪيو. سڀ سور گلابي آهن. Peppa جو هڪ ٻيو عظيم دوست ربيڪا ڪنگليو آهي.
جارج پگ - جارج پيپا جو ننڍو ڀاءُ آهي، ممي ۽ ڊيڊي پگ جو پٽ، ناني جو پوٽو ۽ دادا سور. هن کي اڪثر پنهنجي رانديڪن ڊائناسور کي هٿ ۾ رکندي ڏٺو ويندو آهي، جنهن کي ”مسٽر ڊائناسور“ سڏيو ويندو آهي، پر جارج جي محدود لفظن جي ڪري، هو ان کي ”ڊائنو-سورس“ سڏيندو آهي، جيڪو کيس گرامپا ۽ گرانما پگ پاران ڏنو ويو هو. هو ڪيترن ئي قسطن ۾ پنهنجي ڳوڙهن جي نشانين سان روئي ٿو. گهڻو ڪري جڏهن هو روئي ٿو ته ان جو تعلق آهي پيپا کيس تنگ ڪرڻ يا کيس ڪنهن شيءِ کان ڊڄڻ سان. Peppa جي راند گروپ ۾ اھو واحد آھي جنھن جو نالو پنھنجي قسم جي ساڳي اکر سان شروع نٿو ٿئي. گڏوگڏ، سيريز ۾، هن کي صرف "جارج" طور حوالو ڏنو ويو آهي. هو هاڻي صرف ٻن سالن جي هجڻ جي باوجود پيپا جي ڪلاس جو ميمبر آهي (شايد 3 سيزن 7 تائين). هن کي هڪ نيري قميص ۽ ڪارو بوٽ پائڻ. هو پنهنجي پيءُ سان ڪيتريون ئي هڪجهڙائيون شيئر ڪري ٿو جهڙوڪ گرم کير پيئڻ ۽ ڪيڪ يا چاڪليٽ چپ ڪوڪيز ٺاهڻ. هن جو بهترين دوست رچرڊ ڪونيگليو آهي، پر هو پيڊرو پوني سان پڻ تمام سٺو دوست آهي.
ماءُ سور - ممي پگ ڊيڊي پگ جي زال، دادا ۽ ناني سور جي ڌيءَ، چاچي سور ۽ چاچا سور جي ڀيڻ، پيپا ۽ جارج جي ماءُ ۽ ڪزن چلو ۽ اليگزينڊر جي چاچي آهي. ڪمپيوٽر تي گهر کان ڪم. هوءَ فائر فائٽر مامرن سان رضاڪار فائر فائٽر طور ڪم ڪري ٿي. هوءَ نارنگي لباس پائي ٿي.
دادو سور - ڊيڊي پگ ممي پگ جو مڙس، ڏاڏي ۽ دادا سور جو پٽ، چاچا سور جو ڀاءُ، چاچي سور جو ڀائٽيو، اليگزينڊر ۽ چلو جو چاچو، ۽ پيپا ۽ جارج جو پيءُ. هن جي اکين جي خرابيءَ سبب چشما لڳل آهن. ماما سور، دادا سور، ۽ دادا سور جي والدين جي برعڪس، ڊيڊي سور جي والدين کي سيريز ۾ ڪڏهن به نه ڏيکاريو ويو آهي ۽ نه ٻڌو ويو آهي. ڊيڊي پگ ڪڏهن ڪڏهن بيڪار ۽ بيڪار هوندو آهي ۽ نقشن پڙهڻ ۾ به ڏکيائي ٿيندي آهي. ان جي باوجود، هو خوش مزاج رهي ٿو ۽ ڪڏهن به ڪنهن به شيءِ کان پاڻ کي مايوس نه ٿو ڪري، جڏهن ته مسٽر پوٽوٽو پنهنجي ٽيليويزن شو ۾ عام طور تي مٿس ٺٺوليون ڪري ٿو، گهڻو وزن هجڻ سبب. ڊيڊي پگ کي پڻ ڏيکاريو ويو آهي ته هو اونچائي ۽ مکين جو خوف. هو هڪ ساختماني انجنيئر ۽ ڪنڪريٽ ٽيڪنيشن طور ڪم ڪري ٿو. هو فيروزي قميص پائي ٿو.
دادا سور - دادا پگ ممي ۽ چاچي سور جو پيءُ، دادي سور جو مڙس، ڊيڊي ۽ چاچا سور جو سسر ۽ پيپا، جارج، اليگزينڊر ۽ چلو دادا. جيتوڻيڪ ٻئي ڪجهه قسطن ۾ بحث ڪن ٿا، هو دادا ڪين سان بهترين دوست آهي. هن وٽ هڪ بي ٽريڪ ٽرين آهي جنهن کي گرٽروڊ سڏيو ويندو آهي جنهن کي هو سڏيندو آهي ”گرٽروڊ هڪ رانديڪو ناهي، هوءَ هڪ ننڍي لوڪوموٽو آهي! هن کي ٻيڙيون هلائڻ ۽ باغباني جو شوق آهي. البت باغ جون ڪي خاصيتون، جيئن ڪڪڙ هن جي ليٽس کائي رهيا آهن، بليڪ بيري جون ٻڪريون هن کي ڏسي رهيون آهن، باغن جا گونڌا ۽ پلاسٽڪ جا کوهه هن کي پري ڪري ڇڏيندا آهن. هن کي اڪثر ڏٺو ويندو آهي سفيد سيلنگ ڪيپ پائڻ سان گڏ سامهون نيري اينڪر. هو هميشه انڊگو قميص پائيندو آهي.
ڏاڏي سور - دادي سور دادا پگ جي زال، ممي ۽ چاچي سور جي ماءُ، ڊيڊي ۽ چاچا سور جي ساس، پيپا، جارج، اليگزينڊر ۽ چلو جي ناني آهي. هوءَ خوشبوءَ جو شوقين آهي. هو پنهنجي گهر جي ڀرسان هڪ باغ ۾ سيب پوکي ٿو ۽ پنهنجي گهر جي ڀرسان باغ ۾ ڀاڄين سان گڏ. هن وٽ چار پالتو ڪڪڙ پڻ آهن جيڪي اڪثر دادا سور کي ناراض ڪن ٿا.
ڪجهه قسطون
ھڪڙو خوشگوار ننڍڙو خاندان جيڪو ھڪڙي ٽڪريء تي ھڪڙي گھر ۾ رھندو آھي پنھنجي پيء کي سلام ڪري ٿو جنھن کي دروازي کان ڪم تي وڃڻو آھي. ٻئي ٻار ۽ خاص ڪري پپا، وڏي ۾ وڏو، پيءُ چاهيندو ته اڄ موڪلن تي وڃي، ڇاڪاڻ ته اڄ سندس سالگرهه آهي، پر اهو ممڪن ناهي، پر هو جلد پهچڻ جو واعدو ڪري ٿو.
هن جي واپسي جي انتظار ۾، ماء ٻنهي ننڍڙن جارج ۽ پيپا کي دعوت ڏئي ٿي ته هو مدد ڪن جڏهن هوء پيء لاء هڪ مزيدار چاکليٽ ڪيڪ تيار ڪري ٿي. ٻن ٻارن کي اٽو ملائڻ ۾ مزو ايندو آهي، ۽ هڪ ڀيرو ڪيڪ پچي ويندو آهي، اهي چمچ ۽ پيالو صاف ڪرڻ لاءِ پنهنجي ماءُ کان اجازت وٺندا آهن.
پيپا پنهنجي پيءُ جو ڪم تان واپس اچڻ جو انتظار نٿو ڪري سگهي، پر ان دوران هوءَ کيس آفيس ۾ فون ڪري کيس نيڪ تمنائن جو اظهار ڪري ٿي ۽ سندس ساٿي جيڪي گفتگو ٻڌن ٿا، ان ننڍڙي ڇوڪريءَ کي ”سالگره مبارڪ“ چوڻ لاءِ چيو.
گهر ۾، ساڳئي وقت، تياريون پوريءَ ريت آهن جشن ملهائڻ لاءِ. ماءُ پيءُ لاءِ سرپرائيز تيار ڪرڻ چاهي ٿي، هوءَ باغ ۾ وڻن کي رنگين غبارن سان سينگاري ٿي ۽ پوءِ پاڻيءَ جا ٻه بالٽ پڻ تيار ڪري ٿي. اهي ڇا لاءِ هوندا؟
بابا آخرڪار ڪم تان موٽي ٿو ۽ هن جا پيارا فخر سان هن کي خوبصورت چاڪليٽ ڪيڪ سان گڏ پيش ڪن ٿا، ڪيتريون ئي موم بتيون هڪ ڌڪ سان ڦوڪيون، پوء هن جي ماء هن کي پنهنجو تحفو ڏئي ٿو. رنگ برنگي پيڪيج ۾ ڳاڙهي بوٽن جو هڪ سٺو جوڙو آهي جيڪو مٽيءَ لاءِ بلڪل موزون آهي ۽ جڏهن ته پيءُ انهن کي هر ڪنهن تي رکي ٿو تڪڙ ۾ پنهنجا ڪپڙا پائي باغ ڏانهن ڊوڙي ٿو.
اتي هڪ ننڍڙو ڍير آهي ۽ بابا ان ۾ داخل ٿئي ٿو، پر اها سائيز ۾ تمام گهٽ آهي، ان لاءِ، وڌيڪ پاڻي جي ضرورت پوندي ۽ ماءُ ان ڳالهه جو خيال رکندي اهي ٻه بالٽيون زمين تي اڇلائي، جيڪي هن اڳ تيار ڪيون هيون. هاڻي اتي هڪ وڏو تلاءُ آهي ۽ سڄو خاندان خوشيءَ سان مٽيءَ ۾ ٽپو ڏئي سگهي ٿو.
هن ڪهاڻيءَ جي لڳ ڀڳ پڄاڻيءَ تائين، ٻڌايل ڪهاڻي هڪ عام خاندان ۾ ٿي سگهي ٿي، پر حقيقت اها آهي ته آخر ۾ هرڪو خوشيءَ سان مٽيءَ ۾ ٽپو ڏئي توهان کي حيران ڪري ڇڏيندو، پر توهان کي حيرت نه ٿيڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته ڪهاڻيءَ جو حوالو ڏنو ويو آهي. ڪارٽون "پيپا پگ" جي هڪ قسط ڏانهن، جنهن ۾ هڪ خنزير ۽ هن جي ڪٽنب کي ڪردار جي حيثيت سان ڏيکاريو ويو آهي.
سور جو خاندان اينٿروپومورفڪ سورن مان ٺهيل آهي جيڪي گهرن ۾ رهن ٿا، ڪم ڪن ٿا، انسانن وانگر راند ڪن ٿا، پر اهي هر وقت رڙيون ڪندا آهن ۽ سڀ کان وڌيڪ اهي نه وساريندا آهن ته مٽيء ۾ ٽپڻ ڪيترو خوشگوار آهي.
پيپا سڀ کان وڏي ڌيءَ آهي جنهن جي عمر لڳ ڀڳ 5/6 سال آهي، ان کان پوءِ هن جو ننڍو ڀاءُ جارج آهي جيڪو صرف چند لفظ بيان ڪري ٿو ۽ جيڪو ڪجهه ٿئي ٿو جيڪو هن کي پسند نه ٿو اچي، جيڪو ڪنهن به قسم جي ڪاوڙ کان پاسو نٿو ڪري. ماءُ پيءُ، ممي پگ ۽ ڊيڊي پگ، انساني ماءُ پيءُ وانگر ساڳيا ڪم سرانجام ڏيندا آهن، اهي ڪم ڪندا آهن، پچائيندا آهن ۽ جڏهن ضروري هجي ته پنهنجن ٻارن کي گاريون ڏيندا آهن. اتي پڻ دادا ۽ اڃا ننڍا دوست آهن.
Peppa جي عجيب دنيا، جيتوڻيڪ، نه رڳو سورن جي آبادي آهي، اتي لڳ ڀڳ سڀئي جانور آهن، حقيقت ۾ پيء جي ساٿين ۾ هڪ خرگوش ۽ هڪ ڪتو آهي ۽ ننڍڙي ڇوڪري پنهنجي راندين جي ساٿين هاٿي، لومڙي، ٻلي، زيبرا، مختصر ۾. ، هڪ حقيقي زو.
ڪارٽون، لڪير اسٽروڪ سان ٺهيل آهي ۽ بلڪل ننگي پس منظر سان، 6 سالن کان گهٽ عمر جي ننڍڙن ٻارن لاء، ٻنهي قسطن جي اختصار لاء (اٽڪل چار منٽ)، ۽ انهن موضوعن لاء جيڪي عام طور تي ننڍن واقعن سان تعلق رکن ٿا. روزمره جي زندگي، جهڙوڪ راند جي ميدان تي گذاريل هڪ منجهند جو، دادا نگارن سان گڏ لنچ جي دعوت، ماء طرفان هڪ ننڍڙو ڪمپيوٽر حادثو.
جيتوڻيڪ اهڙي سادگي سان، ڪجهه آسان تصورات متعارف ڪرايا ويا آهن جن جو تعليمي مقصد آهي.
قسط ۾ "سبزي جي ماني“ مثال طور، Peppa پنهنجي ننڍي ڀاءُ، ماءُ ۽ پيءُ سان
هن کي پنهنجي دادا نگارن طرفان لنچ تي دعوت ڏني وئي آهي. ميز تي ويهڻ جي انتظار ۾، ٻن ٻارن کي باغ ڏانهن موڪليو ويو جتي سندن ڏاڏو ڪجهه ڀاڄيون چونڊي رهيو آهي، جيڪو هو هڪ سٺو مخلوط سلاد تيار ڪري ٿو. هو پيپا ۽ جارج کي ٽماٽا ڏيکاري ٿو، پر ڇوڪرو انهن کي پسند نٿو ڪري ۽ اهو ئي ليٽوس ۽ ڪڪڙين لاءِ آهي، حقيقت ۾ ننڍو سور دعويٰ ڪري ٿو ته هن کي صرف چاڪليٽ ڪيڪ پسند آهي. دادا کي افسوس آهي ته هو ڀاڄيون نه ٿو کائي، پر هو اميد ڪري ٿو ته هڪ ڀيرو سلاد تيار ٿي ويندو، جارج ان کي چکڻ جو فيصلو ڪندو. پر بدقسمتيءَ سان، جڏهن ماني کائي وڃي ٿي، ته ٻار پنهنجو پيزا کائي ٿو، پر سڀ ڀاڄيون سندس پليٽ ۾ ئي رهنديون آهن.
جيتوڻيڪ بالغن کان پڇيو ويو ته گهٽ ۾ گهٽ ڪوشش ڪريو ۽ ذائقو ڪريو، هن انڪار ڪيو.
پوءِ دادا کي هڪ خيال آيو.
هو جارج جي پليٽ تي ڀاڄين کي ٿورڙو ڪٽي ٿو ۽ انهن کي ترتيب ڏئي ٿو ته جيئن اهي ڊائناسور جي شڪل اختيار ڪن، هن کي خبر آهي ته ٻار کي انهن لذيذن سان پرجوش آهي ۽ هن جو پسنديده ڪتو بلڪل هڪ ڊائناسور آهي. ننڍڙيءَ جو چهرو روشن ٿي وڃي ٿو ۽ هو ڀاڄيون کائڻ شروع ڪري ٿو، جيڪو اڳئين تاريخ جي ريپٽائل جي روپ ۾ آهي. هو واقعي پاڻ کي ان سان ڀريندو آهي ۽ بار بار چوي ٿو ته هو مڪمل آهي، پر جڏهن چاڪليٽ ڪيڪ ميز تي اچي ٿو، جارج پنهنجي خاندان جي کلڻ لاء هڪ فوري ۾ ان کي کائي ٿو.
"پيپا سور" پڻ ننڍڙن کي مهيا ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو انهن جي چوڌاري دنيا جي باري ۾ تمام سادي خيالن سان.
۾ "ڪم جاري آهي" سور خاندان راند جي ميدان ڏانهن ڊرائيو ڪرڻ جو فيصلو ڪري ٿو، پر ٽريفڪ بند ٿي وئي آهي ۽ هڪ ڊگهي قطار بڻجي وئي آهي ڇاڪاڻ ته اتي روڊ جي تعمير جاري آهي.
جارج جي آوازن جي وچ ۾، جيڪو بلڪل پنهنجي دوستن ڏانهن وڃڻ چاهي ٿو، فورمين اچي ٿو ۽ وضاحت ڪري ٿو ته اتي پائپن ۾ پاڻي لڪي ويو آهي جيڪو زمين جي هيٺان گذري ٿو. مزدورن کي خراب ٿيل پائپ کي مٽائڻ لاءِ اسفالٽ ۾ سوراخ ڪرڻا پوندا ۽ هڪ ايڪسيويٽر فوري طور تي ڪم ڪرڻ لڳندو جڏهن ته هڪ ڪرين پڻ نئين پائپ کي کڻي ايندي. ننڍو سور، انهن طاقتور ڪم گاڏين کان متاثر ٿي، سڀني مرحلن کي احتياط سان فالو ڪري ٿو ۽ جڏهن هو پارڪ ۾ پهچندو آهي ته هو پنهنجي رانديڪن سان روڊ جي تعمير واري سائيٽ تي ڏٺو ويو ساڳيو اشارو ٻيهر ورجائي ٿو.
ڪڏهن ڪڏهن ڪارٽون، ٻئي طرف، پنهنجي تمام نوجوان سامعين کي تفريح ڪرڻ لاء هڪ چنچل انداز برقرار رکندو آهي. هڪ قسط ۾، مثال طور، اسان پيپا ۽ جارج جي ماڻهن کي ڳالهائڻ جي ڪوشش ڪرڻ جي شاهدي ڏيون ٿا طوطا پولي جيڪو دوستن سان تعلق رکي ٿو. اهو معلوم ٿئي ٿو ته اهي پکي هر شيءِ کي ورجائيندا آهن جيڪي هو ٻڌندا آهن ۽ اهڙيءَ طرح ننڍڙي ڇوڪري، هن کي ڪجهه ننڍڙا جملا چوڻ کان پوءِ، پولي هن جي ڪيتري نه سٺي نموني نقل ڪري ٿي، ان تي کلڻ لڳندي آهي.
جڏهن جانور جو مالڪ اچي ٿو، ته هوءَ فخر سان هر ڪنهن کي ٻڌائڻ چاهي ٿي ته هن جي پولي ڪيئن ڳالهائڻ ۾ سٺي آهي، افسوس جو هوءَ پيپا جي ٻڌايل گرنٽس کي ورجائيندي رهي ۽ قسط عام کلڻ جي وچ ۾ ختم ٿي وئي.
پيداوار
برطانيه ۾، 52 پنجن منٽن جي پهرين قسطن جو سلسلو 5 مئي 31 تي چينل 2004 تي شروع ٿيو. 52 قسطن جو ٻيو سلسلو چينل 5 تي 4 سيپٽمبر 2006 تي شروع ٿيو، جنهن ۾ سسيلي بلوم جي جاءِ تي للي سنوڊن فائن جي جاءِ تي پيپا جي حيثيت ۾، ٻين کاسٽ تبديلين جي وچ ۾. ٽيون سيريز چينل 5 جي نرسري بلاڪ ملڪ شيڪ تي نشر ٿيڻ شروع ڪيو! 4 مئي 2009 تي هارلي برڊ سان سسيلي بلوم ۽ للي سنوڊن فائن جي جاءِ تي پيپا جي حيثيت ۾.
ٽيڪنيڪل ڊيٽا
اصل ولي انگريزي
پني برطانيا
خودڪار فل ڊيوس، انتونيو بوڪيا
جي هدايت نيويل ايسٽلي، مارڪ بيڪر، فلپ هال (2011-2012)، جورس وان هولزن (2011-2012)
ايگزيڪيوٽو پيدا ڪندڙ جان لوفٽس، لورا ڪلوني
پالڻ وارو فل ڊيوس
مضمون نيويل ايسٽلي، فلپ هال
اسٽوڊيو وندر
نيٽ ورڪ چينل 5، نک جونيئر.
تاريخ 1 ٽي وي مئي 31، 2004 - جاري
قسطون 368 (جاري) (9 موسمن کان وڌيڪ)
قسط جي مدت 5-15 منٽ
اطالوي نيٽ ورڪ Nickelodeon, Rai YoYo, Disney Junior, Playhouse Disney
تاريخ 1 اطالوي ٽي وي جون 2005 - جاري
اطالوي قسطون 355 / 368 96٪ مڪمل (9 موسمن ۾)
اطالوي گفتگو پاولا ويلنٽيني، ايويتا زپادو، نورا منڪا (2nd سيزن، پهرين ڊبنگ)
اطالوي ڊبنگ اسٽوڊيو LaBibi.it، ويڊيوڊيلٽا (2nd سيزن، 1st ڊبنگ)، IYUNO اٽلي
ڊبنگ جي هدايت پاولا مجانو، جرمنا پاسڪيرو (2nd سيزن، پهرين ڊبنگ)
Peppa Pig جون تصويرون
| پيپا سور جو ڪردار جارج سور پيپا پگ مان پيپا پگ مان ڊيڊي سور پيپا سور جي ماءُ سور پيپا سور جو دادا سور Peppa سور مان ناني سور Peppa Pig، Grandma Pig ۽ Grandma Pig مان Peppa Pig |
