Quirino සම්මාන උළෙලේ හොඳම ත්‍යාග "Bob Spit", "Bestia" සහ "Frankelda" වෙත පිරිනමයි.
I Ibero-American Animation සඳහා Quirino සම්මාන එහි 5 වන සංස්කරණයේ ජයග්‍රාහකයින් බ්‍රසීලය, මෙක්සිකෝව, චිලී සහ ස්පාඤ්ඤයේ කෘති ප්‍රදානය කරමින් සෙනසුරාදා නිවේදනය කළේය. සම්මාන උළෙල මැයි 14 වන දින Teatro Leal de San Cristóbal de La Laguna, Tenerife හිදී පැවැත්විණි, ලොව පුරා සජීවීව විකාශය විය.
ප්‍රධාන කාණ්ඩ තුනේ ජයග්‍රාහී කෘතිවල චිලියේ හමුදා ඒකාධිපති පාලන සමයේදී පන්ක් විරෝධී වීරයෙකු, අභිරහස් අවතාර රචකයෙකු සහ රහස් පොලිස් නිලධාරියෙකු වැනි විවිධ චරිත ඇතුළත් වේ.එසේම, මේ තුනම නැවතුම් චලනයකින් සාදන ලද අතර එය එහි උත්පාතය සනාථ කරයි. Ibero-America හි සජීවිකරණය.
Frankelda's Book of Spooks
බොබ් ස්පිට් - අපි මිනිසුන්ට කැමති නැහැ , බ්‍රසීලියානු අධ්‍යක්ෂක César Cabral ගේ කුළුඳුල් චිත්රපටය සඳහා සම්මානය හිමි වියහොඳම සජීවිකරණ චිත්රපටය. වාර්තා චිත්‍රපටයේ සහ ප්‍රබන්ධයේ අංගයන් ඒකාබද්ධ කරමින්, චිත්රපටය කාටූන් ශිල්පී ඇන්ජලී විසින් නිර්මාණය කරන ලද 80 දශකයේ බ්‍රසීලියානු භූගත සංස්කෘතියේ මිථ්‍යා චරිතයක් වන බොබ් ස්පිට් රඟපාන පශ්චාත්-අපෝකැලිප්ටික් මාර්ග චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්රපටය නිෂ්පාදනය කරන ලද්දේ කෝලා ෆිල්ම්ස් විසින් වන අතර එය ද අයිහොඳම ශබ්ද නිර්මාණ සම්මානeමුල් සංගීතය.
Frankelda's Book of Spooks
මෙක්සිකෝවේ නිෂ්පාදිත, Frankelda's Book of Ghosts යනු සඳහා ත්යාගය පිරිනමන ලදී හොඳම සජීවිකරණ මාලාව . ළමයින් සඳහා වන මෙම ත්‍රාසජනක කතා මාලාවේ ෆ්‍රැන්කල්ඩා, අද්භූත අවතාර ලේඛකයෙකු වන අතර ඔහු වශීකෘත පොතක් ආධාරයෙන් ඉතිහාසයේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ ත්‍රාසජනක කතුවරයා වීමට උත්සාහ කරයි. Roy සහ Arturo Ambriz විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද, ප්‍රදර්ශනයේ පළමු වාරය HBO Max ප්‍රවාහ වේදිකාවේ මංගල දර්ශනය විය. frankelda සඳහා ක්විරිනෝ ත්යාගය ද ඔහුට හිමි විය හොඳම සජීවිකරණ නිර්මාණය .
මෘගයා
ලෙස හඳුනාගෙන ඇත හොඳම සජීවිකරණ කෙටි චිත්රපටය , චිලී ව්‍යාපෘතිය ඔස්කාර් සම්මානයකට නිර්දේශ විය මෘගයා චිලියේ හමුදා ඒකාධිපති පාලන සමයේදී රහස් පොලිස් නිලධාරියෙකුගේ මනෝභාවයට ඇතුළු වේ.හියුගෝ කොවර්රුබියාස් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද සත්‍ය සිදුවීම් වලින් ආභාෂය ලැබූ කෙටිකතාව සඳහා ක්විරිනෝ ත්යාගය ද හිමි විය. වඩා හොඳ දෘශ්ය සංවර්ධනය .
මැස්සන් ජීවත් වන්නේ එක් දිනක් පමණි
මැස්සන් එක් දිනක් පමණක් ජීවත් වේ di Mauro Luis López (Máster en Animación UPV, Valencia, Spain), සඳහා සම්මානය දිනා ගන්නා ලදී හොඳම පාසල් කෙටි චිත්රපටය , Ibero-American සජීවිකරණයේ නැගී එන දක්ෂතා හඳුනා ගන්නා කාණ්ඩයකි. තවද, #binarygendernorm: ගැහැණු ළමයි , අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද්දේ Bernardita Ojeda සහ Cristian Freire (චිලී) විසිනි හොඳම සජීවිකරණය සඳහා, e ග්රීක: අසුර්ගේ මතකයන් , මෙක්සිකෝව, ආර්ජන්ටිනාව, ඉක්වදෝරය සහ වෙනිසියුලාව අතර සම-නිෂ්පාදනයක්, විසින් සංවර්ධනය කරන ලදී නවෙගන්ටේ එන්ටර්ටේන්මන්ට් සඳහා සම්මානය ලැබිණි හොඳම වීඩියෝ ක්‍රීඩා සජීවිකරණය .
Sebastian Debertin (KiKA, Germany), Magdiela Hermida Duhamel (LatinX in Animation, United States), Zofia Jaroszuk (Animoon, Poland), Kenneth Ladekjær (Sun Creature Studio, Denmark) සහ Hernán La Greca යන ජූරි සභාවක් විසින් ජයග්‍රාහකයින් තෝරා ගන්නා ලදී. (නිර්මාණාත්මක අධ්‍යක්ෂ සහ අන්තර්ගත සංවර්ධක, එක්සත් ජනපදය).
සජීවිකරණ සඟරාවේ කර්තෘ ටෙනරීෆ් උත්සවයට සහභාගී වූ ජීන් තෝරන් ජයග්‍රාහකයින්ට සුබ පැතුවා සහ “විශේෂයෙන් වසර පහක් තුළ මෙම ලෝක මට්ටමේ උත්සවය මෙතරම් සාර්ථක කර ගැනීමට එවැනි දර්ශනීය කාර්යයක් කළ කණ්ඩායමට. Ibero-American රටවල් නියෝජනය කරන බොහෝ පිරිසක් හමුවීම සතුටක්. අපගේ කර්මාන්තය අසාමාන්‍ය නිර්මාණශීලීත්වයකින් සහ දක්ෂතාවයකින් මෙම කර්මාන්තය තුළ දියුණු වෙමින් වර්ධනය වෙමින් පවතින බව ඉතා පැහැදිලිය.
![සම්මානලාභීන් Premios Quirino 2022 උළෙලේදී සමරනු ලබයි [photo © Yolanda Jorge]](https://www.animationmagazine.net/wordpress/wp-content/uploads/word-image-1109.jpeg)
සම්මානලාභීන් Premios Quirino 2022 උළෙලේදී සමරනු ලබයි [photo © Yolanda Jorge]
Quirino 2022 සම්මානයේ ජයග්‍රාහකයින්:
5 වන සංස්කරණය සඳහා සියලුම අපේක්ෂකයින් බලන්න qui .
හොඳම Ibero-American Animated චිත්රපටය - බොබ් ස්පිට් - අපි මිනිසුන්ට කැමති නැහැ , Cesar Cabral විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලදී. නිෂ්පාදනය Coala Filmes සහ Cup Filmes (Brazil).
හොඳම Ibero-American Animation Series - Frankelda's Book of Spooks - වාරය 1 , අධ්‍යක්ෂණය Roy Ambriz සහ Arturo Ambriz විසිනි. සිනමා ෆැන්ටස්මා (මෙක්සිකෝව) විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලදී.
හොඳම Ibero-American Animated කෙටි චිත්රපටය - මෘගයා , අධ්‍යක්ෂණය Hugo Covarrubias විසිනි. නිෂ්පාදනය Trebol 3 Producciones සහ Maleza Estudio (chile) විසිනි.
Ibero-American Animation School හි හොඳම කෙටි චිත්රපටය - මැස්සන් එක් දිනක් පමණක් ජීවත් වේ , Mauro Luis López විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලදී. ඇනිමේෂන් යූපීවී (ස්පාඤ්ඤය) හි මාස්ටර්.
#binarygendernorm: ගැහැණු ළමයින්
හොඳම Ibero-American Animated Commised Film - #binarygendernorm: ගැහැණු ළමයි , Bernardita Ojeda සහ Cristian Freire විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලදී. Pájaro (චිලී) විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලදී.
වීඩියෝ ක්‍රීඩා සඳහා හොඳම Ibero-American Animation - ග්රීක: අසුර්ගේ මතකයන් . Navegante Entertainment විසින් වැඩි දියුණු කරන ලදී (මෙක්සිකෝව ආර්ජන්ටිනාව, ඉක්වදෝරය සහ වෙනිසියුලාව සමඟ සම-නිෂ්පාදනයකි).
Ibero-American Animation Work හි හොඳම දෘශ්ය සංවර්ධනය - මෘගයා . නිෂ්පාදනය Trébol 3 Producciones සහ Maleza Estudio (chile) විසිනි.
Ibero-American Animation කෘතියක හොඳම සජීවිකරණ නිර්මාණය - Frankelda's Book of Ghosts - වාරය 1 . සිනමා ෆැන්ටස්මා (මෙක්සිකෝව) විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලදී.
Ibero-American සජීවිකරණ කාර්යයේ හොඳම ශබ්ද නිර්මාණය සහ මුල් සංගීතය - බොබ් ස්පිට් - අපි මිනිසුන්ට කැමති නැහැ . නිෂ්පාදනය Coala Filmes, Cup Filmes (Brazil).
ග්රීක: අසුර්ගේ මතක සටහන්
ටෙනරීෆ් චිත්‍රපට කොමිසම හරහා Cabildo de Tenerife විසින් අනුග්‍රහය දක්වන ලද මෙම නව සංස්කරණය සමඟින් Quirino සම්මාන උළෙල ලතින් ඇමරිකාව, ස්පාඤ්ඤය සහ පෘතුගාලයෙන් සැදුම්ලත් මෙම කලාපයේ රටවල් 23 තුළ සජීවිකරණය සඳහා පොදු අවකාශයක් ගොඩනැගීමේ අදාළත්වය සනාථ කරයි.
ලතින් ඇමරිකාවේ සහ ස්පාඤ්ඤයේ වෘත්තිකයන් කණ්ඩායමක් විසින් 2018 දී නිර්මාණය කරන ලද, Quirino සම්මාන උළෙලේ දක්ෂතා සහ Ibero-American සජීවිකරණ කර්මාන්තය වැඩිදියුණු කිරීමට මෙන්ම වෘත්තීය ජාල ප්‍රවර්ධනය කිරීමට සහ Ibero-American සජීවිකරණ වෙළඳපොළක් ගොඩනැගීමට උපකාරී වේ. 1917 දී අධ්‍යක්ෂණය කළ ඉතාලි-ආර්ජන්ටිනාවේ ක්විරිනෝ ක්‍රිස්ටියානි ඉතිහාසයේ පළමු සජීවිකරණ චිත්‍රපටයේ නිර්මාතෘට ගෞරවයක් වශයෙන් මෙම සම්මාන නම් කරන ලදී. අපොස්තුළු තුමා , ආර්ජන්ටිනාවේ නිෂ්පාදනයක් 58.000 මි.මී.
