මුරකාමිගේ සජීවිකරණ අනුවර්තනය "Blind Willow, Sleeping Woman" Zeitgeist චිත්‍රපට සමඟ එක්සත් ජනපදයට පැමිණේ

Pierre Földes ගේ සජීවිකරණ චිත්‍රපටය, අන්ධ විලෝ, නිදා සිටින කාන්තාව,  අවසාන වශයෙන් ලබන වසරේ එක්සත් ජනපදයේ නාට්‍යමය වශයෙන් නිකුත් කෙරේ. Zeitgeist Films, Kino Lorber සමග එක්ව, Haruki Murakami ගේ අනුවර්තනය සඳහා The Match Factory හි එක්සත් ජනපද අයිතිය ලබාගෙන ඇත, එය අධ්‍යක්ෂණය කරන නිර්මාපකයෙකු වන Földes ගේ මංගල අධ්‍යක්ෂණය සනිටුහන් කරයි.

ප්‍රංශ චිත්‍රාගාර Cinéma Defacto සහ Miyu Productions විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලදී.  අන්ධ විලෝ, නිදා සිටින කාන්තාව වැඩියෙන්ම අලෙවි වන ජපන් කතුවරයා වන මුරකාමිගේ කෙටිකතා කිහිපයක් අනුවර්තනය කිරීම සඳහා සජීවී-යොමු කරන ලද ඩිජිටල් සජීවිකරණ, ත්‍රිමාණ ආකෘති නිර්මාණය සහ සාම්ප්‍රදායිකව නිරූපණය කරන ලද පසුබිම්වල දෙමුහුන් මිශ්‍රණයක් භාවිතා කරයි.

නැතිවූ බළලෙකු, රසදිය යෝධ මැඩියෙකු සහ සුනාමියක් බලාපොරොත්තු නොවූ වෙළෙන්දෙකුට, ඔහුගේ කලකිරුණු බිරිඳ සහ භින්නෝන්මාදයෙන් පෙළෙන ගණකාධිකාරීවරයෙකු ටෝකියෝව භූමිකම්පාවෙන් බේරාගෙන ඔවුන්ගේ ජීවිතවල අර්ථය සොයා ගැනීමට උපකාර කරයි.

මෙම චිත්‍රපටය Annecy හි හොඳම චිත්‍රපටය සඳහා ජූරි සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබූ අතර ටොරොන්ටෝ, බුසාන් සහ රොටර්ඩෑම් ජාත්‍යන්තර චිත්‍රපට උළෙලවල ද ප්‍රදර්ශනය විය.

මෙම ගනුදෙනුව චිත්‍රපටයේ ජාත්‍යන්තර විකුණුම් හසුරුවන The Match Factory හි Laura Nacher සමඟ Zeitgeist සම සභාපතිවරුන් වන Nancy Gerstman සහ Emily Russo විසින් සාකච්ඡා කරන ලදී.

“අපි කවදාවත් මේ වගේ චිත්‍රපටයක් දැකලා තිබුණේ නැහැ  අන්ධ විලෝ, නිදා සිටින කාන්තාව , Russo සහ Gerstman පැවසීය නියමිත කාලය . "එය මුරකාමිගේ පුළුල් පරාසයක රසික රසිකාවියන්ට ආයාචනා කරනු නිසැකයි. අපගේ ලෝකයට වඩා අමුත්තක් නොදැනෙන ලෝකයකට වල් සහ පරිකල්පනීය ගමනක් යාමට කැමති ඕනෑම කෙනෙකුට එය ආයාචනා කරනු ඇත."

නිෂ්පාදනය කරන ලද්දේ Cinéma Defacto (Tom Dercourt, Pierre Baussaron සහ Emmanual-Alain Raynal) සහ Miyu විසින් Studio MA (France), micro_scope (කැනඩාව), An Original Picture (නෙදර්ලන්තය), Doghouse Films (Luxembourg) සමඟ සහයෝගයෙන් (කැනඩාව), Arte France Cinema සහ Auvergne-Rhône-Alpes Cinema, අන්ධ විලෝ, නිදා සිටින කාන්තාව  අප්‍රේල් මාසයේදී නිව් යෝර්ක් හි චිත්‍රපට සංසදයේදී එහි එක්සත් ජනපද ධාවනය ආරම්භ කරනු ඇත, ඉන් අනතුරුව දේශීය ව්‍යාප්තියකි.

[මුලාශ්‍රය: අවසාන දිනය]