Prasiatko Peppa – animovaný seriál pre deti
Peppa Pig je animovaný seriál zameraný na deti predškolského veku, ktorý vytvoril Astley Baker Davies pre televíziu. Predstavenie rozpráva život Peppy, antropomorfného prasaťa a jej rodiny, ako aj jej priateľov zobrazených ako iné zvieratá: ovce, králiky, kone a iné. Animovaný seriál sa prvýkrát odvysielal 31. mája 2004. Siedma sezóna sa začala 5. marca 2021. Prasiatko Peppa sa vysielalo vo viac ako 180 krajinách.
Dňa 31. decembra 2019 spoločnosť Hasbro získala Entertainment One vrátane franšízy Peppa Pig za obchod v hodnote 3,8 miliardy dolárov. 16. marca 2021 bolo oznámené, že séria bola obnovená do roku 2027, pričom pôvodných tvorcov a štúdio (Astley Baker Davies) nahradili Karrot Animation (producenti Sarah & Duck).
Dňa 17. novembra 2022 spoločnosť Hasbro oznámila, že predáva Entertainment One, avšak franšíza Peppa Pig zostane spoločnosti Hasbro.
História
Séria Peppa Pig sa odohráva vo svete, kde takmer všetky postavy sú zvieratá, a rozpráva o každodennom živote prasiatka hlavnej hrdinky, jej rodiny a priateľov. Každá epizóda trvá približne päť minút. Každý z jeho priateľov je iný druh zvieraťa. Peppini priatelia sú v rovnakom veku ako ona a priatelia brata Georgea sú v rovnakom veku ako ona. Epizódy majú tendenciu obsahovať každodenné činnosti, ako je návšteva detskej skupiny, plávanie, návšteva starých rodičov, bratrancov a priateľov, chodenie na ihrisko alebo jazda na bicykli.
Postavy nosia oblečenie, žijú v domoch a šoférujú autá, no stále vykazujú niektoré vlastnosti zvierat, z ktorých vychádzajú. Peppa a jej rodina frčia ako prasatá pri rozhovoroch, keď hovoria po anglicky, a ostatné zvieratá si pri rozprávaní hučia, pričom niektoré vykazujú iné vlastnosti, ako napríklad škrípanie rodiny Králikov a záľubu v mrkve. Rodina Coniglio je výnimkou z pravidla ľudského bývania, pretože žije v nore v kopcoch, aj keď má okná a je zariadená ako ostatné domy. Postavy sa červenajú, keď sú v rozpakoch, a ich ústa vyjadrujú iné emócie, ako je smútok, šťastie, podráždenie, zmätok a zmätok. Hoci hlavné postavy, väčšinou cicavce, sú antropomorfné, iné zvieracie postavy nie, ako napríklad korytnačka Tiddles, papagáj Polly a kačice.
znaky
Peppa Pig – Peppa je zvedavé a živé prasiatko, dcéra prasiatka mamičky a ocka, sestra Georga, vnučka prasiatka starej mamy a dedka, synovec strýka a tety prasiatka, sesternica sestra Alexandra a Chloe a hlavná protagonistka seriálu. Prasiatko Peppa má 4 roky. Medzi jej záľuby patrí skákanie v bahnitých kalužiach, hranie sa s plyšovým medvedíkom Teddym, chodenie do krúžku, hranie počítačovej hry „Happy Mrs. Chicken“ a hranie sa v obliekaní. Má na sebe výrazné červené šaty a čierne topánky. Pri skákaní v mlákach nosí zlaté čižmy. Je to jediná postava, ktorá sa objaví v každej epizóde. Jej najlepšou kamarátkou je Suzy Pecora, no kedysi na chvíľu prestala byť kamarátka. Všetky prasatá sú ružové. Ďalšou veľkou kamarátkou Peppy je Rebecca Coniglio.
George Pig – George je Peppov mladší brat, syn prasiatka mamičky a ocka, vnuk prasiatka starej mamy a dedka. Často ho vidno, ako drží svojho hračkárskeho dinosaura, nazývaného „Mr. Dinosaurus“, ale kvôli Georgovej obmedzenej slovnej zásobe ho vyslovuje ako „dinosaurus“, ktorý mu darovali babička a babička, keď sa narodil. V niekoľkých epizódach plače so svojimi typickými spŕškami sĺz. Často, keď plače, súvisí to s tým, že ho Peppa dráždi alebo že sa niečoho bojí. Je jediný v Pepovej hernej skupine, ktorého meno sa nezačína na rovnaké písmeno ako jeho druh. V seriáli je tiež označovaný jednoducho ako „George“. Teraz je členom Peppovej triedy napriek tomu, že má len dva roky (pravdepodobne 3 od sezóny 7). Má na sebe modrú košeľu a čierne topánky. So svojím otcom má veľa podobností, ako napríklad pitie teplého mlieka a pečenie koláčov alebo čokoládových sušienok. Jeho najlepším priateľom je Richard Coniglio, no veľmi dobre sa kamaráti aj s Pedrom Ponym.
Matka Prasa – Prasiatko mamička je manželka ocka Pig, dcéra dedka a babky Pig, švagriná tety Pig a strýka Pig, matka Peppy a Georga a sesternica Chloe a Alexandrova teta. Práca z domu na počítači. Spolupracuje aj ako dobrovoľná hasička s Firefighter Moms. Má na sebe oranžové šaty.
Ocko Prasiatko – Ocko Pig je manžel prasiatka mamy, zať babky a dedka Pig, brat strýka Pig, švagor tety Pig, strýko Alexandra a Chloe a otec Peppy a Georga. Kvôli slabému zraku nosí okuliare. Na rozdiel od prasiatka mamy, prasiatka dedka a prasaťa starej mamy sa rodičia prasiatka otca v seriáli nikdy neukázali ani o nich nepočuli. Daddy Pig je niekedy nemotorný a nemotorný a má tiež problémy s čítaním máp. Napriek tomu zostáva veselý a nikdy sa ničím nesklame, ani keď sa mu pán Zemiak verejne posmieva vo svojej televíznej relácii, že má nadváhu. Ukázalo sa tiež, že ocko prasiatko má strach z výšok a pavúkov. Pracuje ako statik a betonár. Má na sebe tyrkysovú košeľu.
Prasiatko dedko – Dedko Prasiatko je otec mamy a tety Prasiatka, manžel starej prasiatka, svokor ocka a strýka Prasiatka a dedkovia Peppa, George, Alexander a Chloe. Hoci sa títo dvaja v niektorých epizódach hádajú, on je najlepší kamarát s dedkom Caneom. Má bezkoľajový vlak Gertrúda, ktorý nazýva „Gertrúda nie je hračka, je to miniatúrna lokomotíva!“. Miluje plachtenie a záhradkárčenie. Určité prvky záhrady, ako napríklad kurčatá, ktoré jedia jeho šalát, černicové kríky, ktoré ho sledujú, záhradní trpaslíci a plastové studne, ho zvyknú rozčuľovať. Často ho vidno v bielej plachtárskej čiapke s modrou kotvou na prednej strane. Vždy nosí indigovú košeľu.
Prasiatko prasiatko – Babička prasiatka je manželka dedka Prasiatka, mama mamy a tety prasiatka, svokra ocka a strýka prasiatka, babička Peppa, George, Alexander a Chloe. Je fanúšikom parfumov. Pestuje jablká v sade pri svojom dome spolu so zeleninou vo svojej záhrade pri dome. Má tiež štyri domáce kurčatá, ktoré často otravujú dedka Prasa.
Niektoré epizódy
Veselá rodinka, ktorá býva v domčeku na kopci, víta svojho otca, ktorý musí ísť do práce. Dve deti a najmä najstarší Peppa by chceli, aby otec mohol ísť dnes na dovolenku, pretože má narodeniny, ale to nie je možné, ale sľubuje, že čoskoro príde.
Počas čakania na jeho návrat mama pozve malého Georga aj Peppu, aby jej asistovali, kým ona pripraví lahodnú čokoládovú tortu pre otca. Dve deti baví miesiť cesto, a keď je koláč upečený, dostanú od mamy povolenie vyčistiť lyžicu a misku.
Peppa sa už nevie dočkať, kedy sa jej otec vráti z práce, no ona mu medzitým zavolá do kancelárie, aby mu zaželala všetko najlepšie a kolegovia, ktorí počúvajú rozhovor, sa pripájajú k dievčatku a hovoria „Všetko najlepšie k narodeninám“.
Doma sú medzitým prípravy na oslavu v plnom prúde. Mama chce pripraviť prekvapenie pre otca, ozdobí stromčeky v záhrade farebnými balónikmi a potom pripraví aj dve vedrá s vodou. Na čo budú?
Otec sa konečne vracia z práce a jeho blízki ho hrdo obdarúvajú krásnou čokoládovou tortou s mnohými a mnohými sviečkami, ktoré sfúkne jednou ranou, a potom mu daruje mama. Vo farebnom balení je pekný pár červených čižiem veľmi vhodných do blata a kým si ich ocko obuje, každý sa ponáhľa obuť a utekať do záhrady.
Je tam malá kaluž a ocko do nej vojde, ale má naozaj minimálnu veľkosť, pre neho by bolo treba oveľa viac vody a mama sa o to postará vysypaním dvoch vedier, ktoré si predtým pripravila, na zem. Teraz je tu veľká mláka a celá rodina môže veselo skákať do blata.
Takmer až do konca tohto príbehu sa príbeh mohol odohrať vo veľmi normálnej rodine, ale skutočnosť, že na konci všetci šťastne skáče do blata, vás môže nechať ohromiť, ale nemali by ste byť prekvapení, pretože rozprávaný príbeh odkazuje na na epizódu karikatúry „Peppa Pig“, v ktorej je hlavnou postavou prasiatko a jej rodina.
Rodinku Pig tvoria antropomorfné prasiatka, ktoré žijú v dome, pracujú, hrajú sa ako ľudia, no čochvíľa si pogrckajú a hlavne nezabúdajú, aké príjemné je skákať do blata.
Peppa je najstaršia dcéra vo veku približne 5/6 rokov, potom je tu jej braček George, ktorý artikuluje len pár slov a nešetrí záchvatmi hnevu, keď sa mu stane niečo, čo sa mu nepáči. Rodičia, prasiatko mamička a ocko prasiatko, plnia rovnaké úlohy ako ľudskí rodičia, pracujú, varia a keď treba, nadávajú svojim deťom; sú tam aj starí rodičia a dokonca aj malí kamaráti.
Peppin divný svet však neobývajú len prasiatka, sú tu takmer všetky zvieratká, vlastne medzi otcovými kolegami je králik a pes a dievčatko sa medzi svojimi kamarátmi chváli slonmi, líškami, mačkami, zebrami, skrátka , skutočná zoologická záhrada.
Karikatúra kreslená lineárnymi ťahmi a s dosť holým pozadím je určená pre mladšie deti do 6 rokov, a to tak pre krátkosť epizód (asi štyri minúty), ako aj pre preberané témy, ktoré sa zvyčajne týkajú malých udalostí v každodenného života, ako je popoludnie strávené na ihrisku, pozvanie na obed so starými rodičmi, malé zlyhanie počítača od mamy.
Aj pri takejto jednoduchosti sa zavádzajú niektoré jednoduché pojmy, ktoré majú vzdelávací účel.
V epizóde "Zeleninový obed” napríklad Peppa so svojím malým bratom, mamou a otcom
na obed ju pozvú starí rodičia. Počas čakania, kým si sadnú za stôl, sú obe deti poslané do záhrady, kde ich starý otec zbiera zeleninu, ktorú pestuje, aby pripravil pekný miešaný šalát. Ukazuje Peppovi a Georgovi paradajky, ale chlapcovi sa nepáčia a to isté platí o šaláte a uhorkách, po pravde prasiatko tvrdí, že má rád iba čokoládový koláč. Dedkovi je ľúto, že nezje zeleninu, no dúfa, že keď už bude šalát pripravený, George sa ho rozhodne ochutnať. Bohužiaľ, keď sa podáva obed, dieťa svoj kúsok pizze zhltne, no všetka zelenina mu zostane na tanieri.
Napriek tomu, že ho dospelí žiadajú, aby to aspoň vyskúšal a ochutnal, odmieta.
Potom má dedko nápad.
Zeleninu na Georgeovom tanieri trochu naseká a poukladá tak, aby mala tvar dinosaura, vie, že dieťa je do týchto jašteríc zapálené a jeho obľúbenou bábkou je práve dinosaurus. Malému sa rozžiari tvár a začne jesť zeleninu prezlečený za pravekého plaza. Poriadne sa ním napcháva a opakovane hovorí, že je sýty, no keď sa na stôl dostane čokoládová torta, George ju za smiechu svojej rodiny v okamihu zje.
"Peppa Pig" sa tiež snaží poskytnúť najmenším veľmi jednoduché predstavy o svete okolo nich.
V "Prebiehajú práce" rodina Prasiatka sa rozhodne ísť autom na ihrisko, ale doprava je zastavená a tvorí sa dlhý rad, pretože prebieha výstavba cesty.
Medzi Georgeovými výkrikmi, ktorý sa chce absolútne dostať k svojim priateľom, sa blíži majster a vysvetľuje, že v potrubiach, ktoré vedú pod zemou, došlo k úniku vody. Robotníci budú musieť vyvŕtať dieru do asfaltu, aby nahradili poškodenú rúru, a okamžite sa pustí do práce bager, pričom dorazí aj žeriav prevážajúci novú rúru. Prasiatko, uchvátené týmito mocnými pracovnými vozidlami, pozorne sleduje všetky etapy a keď sa dostane do parku, zopakuje tie isté gestá, aké videl na stavenisku so svojimi hračkami.
Niekedy si karikatúra na druhej strane zachováva hravý aspekt, aby pobavila svoje veľmi mladé publikum. V jednej epizóde sme napríklad svedkami pokusov Peppy a Georgea prinútiť ľudí hovoriť papagáj Polly ktorá patrí priateľom. Je známe, že tieto vtáky majú tendenciu opakovať všetko, čo počujú, a tak dievčatko, keď ho prinútilo povedať nejaké triviálne frázy, baví sa chrochtať a smeje sa, ako dobre ju Polly napodobňuje.
Keď príde majiteľka zvieraťa, hrdo by chcela, aby všetci počuli, ako je jej Polly dobrá v rozprávaní, škoda, že pokračuje v zavrčaní, ktoré počula Peppa, a epizóda sa skončí za všeobecného smiechu.
Výroba
Vo Veľkej Británii sa prvá séria 52 päťminútových epizód začala na Channel 5 dňa 31. mája 2004. Druhá séria 52 epizód začala na Channel 5 dňa 4. septembra 2006, pričom Cecily Bloom nahradila Lily Snowden-Fine ako Peppa, medzi inými zmenami obsadenia. Tretia séria sa začala vysielať na Channel 5 v detskom bloku Milkshake! 4. mája 2009, kedy Harley Bird nahradil Cecily Bloom a Lily Snowden-Fine ako Peppa.
Technické údaje
Pôvodný jazyk Angličtina
krajiny Spojené kráľovstvo
autor Phil Davies, Antonio Boccia
réžia Neville Astley, Mark Baker, Phillip Hall (2011-2012), Joris van Hulzen (2011-2012)
Výkonný producent Joan Lofts, Laura Clunie
Výrobca Phil Davis
predmet Neville Astley, Philip Hall
Štúdio Zábava jeden
Sieť Channel 5, Nick Jr.
Dátum 1. televízia 31 - priebežne
epizódy 368 (bude) (viac ako 9 sezón)
Trvanie epizódy 5 15-min
Talianska sieť Nickelodeon, Rai YoYo, Disney Junior, Playhouse Disney
Dátum 1. talianska televízia Jún 2005 – prebieha
Talianske epizódy 355 / 368 96 % dokončených (za 9 sezón)
Talianske dialógy Paola Valentini, Evita Zappadu, Nora Manca (2. sezóna, 1. dabing)
Talianske dabingové štúdio LaBibi.it, Videodelta (2. sezóna, 1. dabing), IYUNO Taliansko
Smer dabingu Paola Majano, Germana Pasquero (2. sezóna, 1. dabing)
