Kolumbijska superzvezda Maluma se pridružuje izvirni sinhronizaciji "Encanto"
Walt Disney Animation Studios pozdravlja svetovno latinsko zvezdnico Maluma za originalno sinhronizacijo animiranega filma Čar. Maluma glas posodi mestnemu srčnemu možu Marianu, bodočemu fantu Mirabeline popolne in zbrane sestre Isabele.
"Čar to je tako čaroben film, "je dejala Maluma. »Prihajam iz Kolumbije in zgodba govori o kolumbijski družini. Ponosen sem, da sem del te čudovite zgodbe. To mi veliko pomeni, ker sem zelo navdušen nad tem, da delim kulturne vrednote in zgodovino svoje države po vsem svetu."
Juan Luis Londoño Arias, ki je svojim oboževalcem znan kot Maluma, je v zadnjih 10 letih prinesel nedvomno prisotnost in nepozaben zvok na odru. Moč pesmi/skladatelja/igralca, rojena in odraščala v Medellínu v Kolumbiji, se je razširila na ameriški, azijski, latinskoameriški, evropski in bližnjevzhodni trg. Izdal je šest studijskih albumov, vključno z zadnjim, # 7DJ - Sedem dni na Jamajki, in je bil med drugim priznan na nagradah Latin Grammy, Billboard in Latin Billboard, VMA in MTV. Naslednje leto Maluma nadaljuje svojo igralsko kariero v poroči se z mano, poleg Jennifer Lopez in Owena Wilsona.
"Ponosen sem, da sem del te čudovite zgodbe!" @maluma se pridruži Disneyjevi zasedbi #Encanto kot Mariano, srčni utrip mesta! Oglejte si ga v kinu na zahvalni dan! pic.twitter.com/RA65TP0f7y
- Disney Encanto (@EncantoMovie) 21 oktober 2021
Čar pripoveduje zgodbo o Madrigalih, izjemni družini, ki živi v čudovitem in začaranem kraju Encanto. Vsak otrok je bil zanj blagoslovljen z edinstvenim čarobnim darilom, vsak otrok razen Mirabel. Ko pa je družinski dom ogrožen, je Mirabel morda njihovo edino upanje.
Zasedba izvirnih glasov vključuje Stephanie Beatriz kot Mirabel; María Cecilia Botero kot babica Mirabel Alme (alias Abuela); John Leguizamo kot Mirabelin stric Bruno; Angie Cepeda in Wilmer Valderrama kot Mirabelina starša Julieta in Agustín; ter Diane Guererro in Jessica Darrow kot Mirabelini sestri Isabela in Luisa. Svoj glas sta posodila tudi Carolina Gaitán in Mauro Castillo kot Mirabelina teta in stric, Pepa in Félix; in Adassa, Rhenzy Feliz in Ravi Cabot-Conyers kot sestrična Mirabel Dolores Camilo in Antonio.
V filmu so predstavljene popolnoma nove pesmi Lin-Manuela Mirande (Hamilton, Moana), režija pa Jared Bush (sopredsednik, zootopia) in Byron Howard (zootopia, zapleten), sorežirala Charise Castro Smith (pisateljica, Smrt Eve Sofije Valdez), producirala pa sta jo Yvett Merino, pga in Clark Spencer, scenarista filma sta Castro Smith in Bush. Germaine Franco je sestavila izvirno partituro.
