Okoli sveta z Batmanom: Svet - 1. del

Okoli sveta z Batmanom: Svet - 1. del

"Stripi so za vsakogar".

To veroizpoved, ki jo pri DC -ju jemljemo zelo resno in si prizadevamo upoštevati vse, kar objavimo. Tega načela se je enostavno držati, ker sta zgodovina in svet okoli nas to dokazano dokazala. Vsaka kultura po vsem svetu se na svoj način vključuje v pripovedni medij sekvenčne umetnosti s svojimi edinstvenimi načini izražanja. Kamor koli po svetu, boste našli stripe. Morda so ti stripi videti in se počutiti drugače kot tisto, kar morda poznate, vendar vsaka od teh mednarodnih tradicij predstavlja neomejen potencial tega, kar zmore strip.

Skupaj z Batman: Svet, DC to idejo prinaša občinstvu kot še nikoli doslej in združuje umetnike iz štirinajstih različnih narodov, da bi ponudili svoj pogled na najbolj znanega svetovnega superjunaka Batmana. V naslednjih nekaj dneh bomo na DCComics.com ponudili dopolnilni vodnik po različnih državah, ki jih boste videli v tej antologiji: njihovo zgodovino s stripi, zlasti njihove prispevke v DC in nekaj znanja o ustvarjalcih, ki jih V tem zborniku bom videl nov grafični roman. Upamo, da ste pripravljeni na potovanje, saj je lep dan za ogled sveta.

Združene države Amerike

Naše potovanje se začne z okusom doma: rojstnega kraja DC Comics in naroda, ki je "Justice League of America" ​​dobil ime. Pionirji stripovske industrije, kot jih poznamo, kot so Jerry Siegel, Bob Kane in Bill Finger, Jack Kirby, Joe Simon, Steve Ditko in Stan Lee, so vsi začeli na ameriški stripovski sceni, ki se je pojavila ob vezani reviji, ki jo DC še vedno uporablja. v tridesetih letih 30. stoletja.

Tako kot mnogi izdelki ameriškega industrijskega razcveta v dvajsetem stoletju je morda tudi ameriški strip opredeljen kot pristop k montažni liniji proizvodnje. Pri večjih založbah vsaka stopnja produkcije pogosto zahteva svojega namenskega strokovnjaka: pisatelja, risarja, črnilca, kolorista, pisatelja in urednika, da se zagotovi nemoteno delovanje. Žanr "superjunakov" se je rodil v ZDA. Skoraj stoletje po nastanku so zgodbe o superjunakih, ki so bile prvič definirane v stripu, vzpostavile prevladujočo prisotnost v vseh oblikah medijev. In vse se je začelo tukaj, s štirimi barvami in dvajsetimi stranmi.

Tako rekoč predstavljajo "domačo ekipo" Batman: Svet je ustvarjalni dvojec, ki premika meje Briana Azzarella in Leeja Bermeja, ki skupaj sodelujeta pri naslovih, kot je 2008 Šaljivec in predstavitveno serijo Black Label Batman: Prekleto je nenehno premikal iglo o tem, kako dojemamo Batmana in njegov svet. Kot avtorji te ambiciozne antologije so idealna ekipa za temnega viteza po vsem svetu.

Francija

Ena polovica Desseinées bands scena, vključuje nekatere talente, ki jih je Francija prinesla v DC Universe Ti si mi prinesel ocean umetnik Jul Maroh, Superman: Metropolis Avtor trilogije Elseworlds Jean-Marc L'officier, DC Comics bombe umetnica Marguerite Sauvage, Nepravičnost: bogovi med nami inker Julien Hugonnard-Bert in soustvarjalec brezčasne serije Vertigo mož iz peska, Mike Dringenberg.

Nekateri največji in najbolj znani stripi vseh starosti so nastali skozi pustolovsko in zgodbeno usmerjeno kulturo po francosko-belgijski dobavni verigi stripov, dvojnosti stripov, objavljenih v Franciji, ki je generacijam ujela otroško domišljijo. Avanture Tintina, Smrkcev, Asterixa in Obelixa e Srečna Luca vse so produkti francoske stripovske kulture, legendarni naslovi, ki skozi desetletja nenehno rastejo pod okriljem enega samega ustvarjalca ali ustvarjalne ekipe. Želeni pasovi, ali "potegnjene črte", ki so prvič postale priljubljene na francosko govorečih ozemljih v šestdesetih letih prejšnjega stoletja in običajno poudarjajo raziskovanje in odkrivanje neznanega v ravnovesju z vizualnim humorjem, v nasprotju z bolj ameriško bitko med dobrim in zlim.

Zastopa Francijo v Batman: Svet je Thierry Martin, francosko-libanonski umetnik, ki je s svojim serijskim delom pridobil sloves Dernier soufflé, dnevni črno -beli zahodni strip na Instagramu. Pridruži se mu pisatelj Matthieu Gabella, morda najbolj znan po svojem biografskem delu o pomembnih zgodovinskih osebnostih, kot je Charles de Gaulle, in grafičnih priredbah romanov velikih literarnih del, kot je knjiga Julesa Verna Skrivnostni otok. Tu bo prevzel drugačno literarno ikono.

Španija

Il stripov Španska kultura je bila zelo prijazna do DC in nam je podelila nekaj najboljših umetnikov sedanje dobe. Poimenujte svojih pet najboljših aktivnih izvajalcev DC in obstaja velika verjetnost, da sta vsaj dva izmed njih prišla s španske scene. avtor Batman Jorge Jimenez, Nightwing's Bruno Redondo, Akcijski strip Mikel Janin, Šaljivec Guillem March, ki izvira tudi iz Joséja Luisa Garcíe-Lópeza v bronasti dobi, ki je s svojim notranjim stilskim vodnikom kodificiral celoten videz in občutek vesolja DC, so bili španski umetniki že desetletja med vodilnimi v tovarni DC.

Čeprav vizualno pripovedovanje skozi umetnost sega v srednjeveško Španijo, so bili stripi, kakršne poznamo, večino 1940. stoletja v veliki meri prepovedani kot produkt španske državljanske vojne leta XNUMX. Najti občinstvo v zelo nadzorovani kulturi, ki je obstajala v Španija je poudarjala zgodovinsko fikcijo, kakršno je predstavljal srednji vek Stotnik Trueno, ali "Captain Thunder". Padec Generalissima Franca leta 1975 je omilil kulturne omejitve in omogočil nov val zrelejših stripov, pogosto na temo grozljivk, kot so vampire e Črna dokumentacija, in celo občasni naslov superjunakov tako absurden Superlopez. Špansko ministrstvo za kulturo si je tako, kot nadomestilo za izgubljeni čas v umetniški obliki, od leta 2007 prizadevalo spodbuditi produkcijo španskih stripov, a tako kot na mnogih ozemljih so najuspešnejši španski stripi na sceni danes običajno na spletu.

Zastopnik Španije v Batman: Svet je pisatelj / umetnik Paco Roca, ustvarjalec stripa Gube (ali, Gube), ki je bil leta 2011 adaptiran v velik film. Njegovo delo je močno prežeto s špansko kulturo, kar mu kot ambasadorju španskih stripov za bralce Batmana popolnoma ustreza.

Italija

Italijanski strip, oz stripi, bolj so znani po tem, da v svoje delo vključujejo fotografijo kot ročno risano umetnost, vendar to ne pomeni, da kultura ni ustvarila tudi nekaj velikih stripovskih umetnikov. Starfire, Supergirl e Wonder Woman umetnica Emanuela Lupacchino, doba vrtoglavice Močvirna stvar e Hellblazer umetnik Giuseppe Camuncoli, Joker: Ubijalski nasmehje Andrea Sorrentino in tudi Usodna patrulja e Mladi Titani soustvarjalec Bruno Premiani prihaja iz Italije. Enako je veljalo za Vincea Coletto, črnilca in rednega partnerja Jacka Kirbyja, ki je bil v poznih sedemdesetih letih prejšnjega stoletja glavni umetniški direktor DC.

Stripovske revije v Italiji so še starejša tradicija kot v ZDA, saj so na kioskih debitirale že leta 1908. Namenjene so predvsem otrokom, stripi vsebuje parodične posnetke o temah, kot sta matematika in jezik, s katerimi bi se lahko povezal vsak šolar. Za nekaj časa, stripi revije so vsebovale italijanske prevode priljubljenih ameriških trakov, vendar je razmah fašističnega gibanja v Italiji večini tujih del prepovedal prežemanje njihove kulture, saj so bili stripi vpisani kot propagandno orodje. Kontraktura italijanskega stripa, ki je vrela s političnimi nameni, se je razvila okoli ostre kritike fašistične vlade in njenih osebnosti. Povojni vzpon žanra "špageti western" je za seboj pustil tudi sled originalnih italijanskih zahodnih stripov, kot je npr. Kokosov račun e Tex Willer. Toda kot politično obremenjen medij v italijanski kulturi so bili stripi v Italiji pripravljeni na podzemni razcvet comixa v sedemdesetih letih, ki je vse do danes vodil režijo italijanskih stripov. To je vzpon določene risane miške, znane lokalno kot "Mickey Mouse", ki je uspela ohraniti pomembno prisotnost v Italiji v celotnem 70. stoletju tudi v letih Mussolinija. (Tukaj ga kličemo "Mickey".)

Zastopnik Italije v Batman: Svet je - in verjemite mi, ne gre za pretiravanje - sanjska ekipa pisatelja Alessandra Bilotte in umetnice Nicole Mari. Dvojac je najbolj znan po svojem delu v mednarodni uspešnici in dolgoletni italijanski serijski temnofantastični seriji dylan cane, katerega glavni lik je paranormalni raziskovalec in nekakšen družbeni kritik, katerega najbližji analog DC je morda John Constantine. Hmm ... zdaj tukaj je crossover, ki čaka, da se zgodi.

Nemčija

Nemški izvirni trg stripov ni tako velik kot trg drugih velikih evropskih kulturnih središč, saj predstavlja le majhen odstotek nacionalnega tiskanega materiala. Prevodi ameriških in francosko-belgijskih stripov so na germanskih ozemljih veliko pomembnejši. Vendar pa je Nemčija ustvarila številne neverjetne talente DC, na primer umetnika iz srebrne dobe Supermana Kurta Schaffenbergerja, umetnika zlate dobe Otta Feuerja, ki je pomagal opredeliti DC -jevo obdobje "Smešne živali", Paula Reinmana, ki je narisal številne zgodnje dogodivščine Wonder Woman, Wildcat in Starman ter Tajana Wood, plodna in nadarjena koloristka srebrne in bronaste dobe DC, ki je opredelila široko paleto DC barv. (Nekaj ​​njegovih največjih del si lahko ogledate v živalski človek izvirno je Močvirna stvar stripi.)

Razcvet stripov je v Nemčiji v 20. stoletju težko našel oporo zaradi splošne prepovedi umetniške oblike s strani nacističnih organov pregona. Po padcu nacističnega režima so v državi postali priljubljeni stripi "Smešne živali" o antropomorfnih bitjih iz gozda, ki se ukvarjajo s človeškimi nezgodami, npr. Fix in Foxi. Detektivski trakovi, kot so Nick Knatterton začeli so se pojavljati tudi v nemških časopisih. Toda razen političnih risank je strip ostal izključna domena nemških otrok do osemdesetih let. Takrat je protkulturno indie gibanje začelo kršiti nemške kulturne meje in revije, kot so Moga Mobo in Švica Strapazin je v Nemčiji začel diktirati pogoje zrelega stripovskega gibanja. Najbolj opazen je predvsem Comicforum, nemška platforma za razpravo o stripih, ki se je začela v začetku 21. stoletja in je veliko prispevala k temu, da je Nemčija danes v svetovni stripovski kulturi.

Zastopa Nemčijo v Batman: Svet sta pisatelj Benjamin von Eckartsburg in umetnik Thomas von Kummant, ustvarjalna ekipa za iznajdljivim postapokaliptičnim grafičnim romanom leta 2019 GUNG HO.

Ko berete Batman: Svet, Upamo, da si boste vzeli trenutek in razmislili ne le o talentu teh neverjetnih ustvarjalnih skupin, ampak tudi o različnih kulturah, ki so prispevale k vsakemu njihovemu pogledu. In nismo niti blizu konca. Pridružite se nam jutri, ko nadaljujemo turnejo po Evropi in Srednji Aziji, nato pa bomo končno osvetlili naše ekipe iz Latinske Amerike in Vzhodne Azije. Svet čaka nas!

Batman: The World je zdaj na voljo v knjigarnah, trgovinah s stripi, knjižnicah in na DC UNIVERSE INFINITE. Ta dan konec tedna kupite brezplačno poglavje v svoji najljubši trgovini s stripi ali digitalni trgovini na dan Batmana!

Alex Jaffe je avtor našega mesečnega stolpca »Vprašaj« in za DCComics.com piše o televiziji, filmih, stripih in zgodovini superjunakov. Spremljajte ga na Twitterju na @AlexJaffe in ga poiščite v skupnosti DC, kot je HubCityQuestion.

Obiščite vir članka na https://www.dccomics.com

Gianluigi Piludu

Avtor člankov, ilustrator in grafični oblikovalec spletne strani www.cartonionline.com