Asterix vs. Kesari - Iyo 1985 yehupenyu mafirimu
Asterix against Kesari (Astérix uye kushamisika kwaCésar) Anozivikanwawo se Asterix naCaesar vakashamisika iFranco-Belgian animated bhaisikopo parwendo uye komedhi genre rakanyorwa naRené Goscinny, Albert Uderzo naPierre Tchernia, uye rinotungamirwa naPaul naGaëtan Brizzi, uye ndiyo yechina kugadziridzwa kweiyo komiki yakatevedzana na. Asterix . Nyaya iyi igadziriso inosanganisa nyaya yaAsterix the Legionnaire naAsterix the Gladiator, anoona Asterix neshamwari yake Obelix vachienda kunonunura vadikani vaviri kubva kumusha kwavo, avo vaive vapambwa nevaRoma. Rwiyo rwedingindira remufirimu, Astérix est là, rakagadzirwa uye rakaitwa naPlastiki Bertrand.
nhoroondo
Kukudza nhimbe dzaJulius Caesar dzokukunda, zvipo zvinobva muUmambo hwose hweRoma zvinounzwa kuRoma. Achitsvaka kusimbisa mhemberero dzacho, Kesari anorayira Caius Fatous, mukuru wechikoro chikuru chevarwi vehondo, kuti agadzirire shoo huru, achityisidzira kuti achaita kuti ive inokwezva zvikuru kana ikakundikana. Mumusha mudiki weGaul unopokana nevaRoma, Asterix anoona kuti shamwari yake Obelix ari kuzvibata zvisingaite. Druid Getafix anoburitsa pachena kuti ari kudanana naPanacea, muzukuru wamambo Vitalstatistix, akange achangodzoka. Kuedza kuhwina rudo rwake, Obelix anotorwa nekupererwa apo mukadzi wechidiki anosangana naTragicomix, murume mudiki uye akanaka anoda kumuroora. Vachiedza kupedza nguva vari pamwe chete, vadiwa vaviri ava vanopinda musango riri pedyo, ndokuzongobiwa mukuvandira neboka revaRoma, richitungamirirwa nomumwe mushandirwi mutsva uyo anotarisira kuita fungidziro nomukuru wake wezana paboka revarwi riri pedyo. .
Asterix naObelix pavanoziva zvakaitika, vanozivisa musha, uyo unorwisa boka revarwi. Gare gare, mukuru wezana anobvunzwa. Anoratidza kuti nehasha akarayira mushandirwi kuti atore vasungwa vake, achiziva migumisiro yaizounzwa nezviito zvake. Asterix naObelix, vakabatanidzwa naDogmatix, vanoenda kudzimbahwe reLegion riri padyo kuti vawane ruzivo rwekuti mutorwa akaenda kupi. Pavakaziva kuti akaendeswa kune rimwe boka revarwi riri kure muSahara nevasungwa vake, vanopinda muchiuto kuti vavatevere. Vachisvika kumuganhu wegwenga, vaviri vanodzidza kuti Panacea neTragicomix vakatiza vaRoma ndokupotera mugwenga. Pavanoziva izvi, Asterix naObelix vanoenderera mberi nenzira yavatora. Pakupedzisira, vanosangana neboka revatengesi vevaranda, avo vanozivisa kuti vakatengesa vaviri vacho savaranda ndokuvaendesa kuRoma.
Kuchengetedza ndima inoenda kuguta guru reRoma, Asterix naObelix vanodzidza kuti Panacea neTragicomix zvakatengwa naCaius. Vaviri ava vanoedza kusangana naye muimba yekugezera, zvichimanikidza Caius kuti aone kurova kwavakaita varindi vake zviri nyore. Aororwa, anorayira varume vake kuti vavabate nokuda kweshoo yake. Kutevera kukakavara kudiki neshamwari yake izvo zvinoita kuti arasikirwe nemushonga wake wemashiripiti, Asterix anopambwa nevarume vaCaius. Apo Obelix anoziva kuti akanga asipo, anopfuurira kumutsvaka, achimununura muchitokisi chakazara nemvura. Nekudaro Dogmatix inonyangarika, mushure mekupunyuka mumasuweji eguta kunotora iyo yemashiripiti potion. Pasina vaviri, vaviri vacho vanoramba vachitsvaga Panacea neTragicomix uye vanokurumidza kuziva kuti, pasi pekuraira kwaKesari, Gaius akaronga kuti vave magumo makuru ekuratidzira kwaMambo kuColosseum.
Vachiedza kupinda, vaviri vacho vanoenda kuchikoro chaGayo uye zuva rinotevera vanowana basa rokuita mutambo wemitambo. MaGauls anokurumidza kukanganisa chiratidziro, achihwina mujaho wengoro uye achitora pasi nhamba yevarwi. Sezvo shumba dzinosunungurwa kuti dzivarwise, pamwe chete neTragicomix nePanacea, Dogmatix inosvika nemishonga yemashiripiti. Boka rinokunda shumba nemushonga, nepo Obelix, atsauswa nePanacea, netsaona anopwanya chikamu chimwe muzvitatu cheColosseum. Afadzwa nechitarisiko, Cesare anopa maGaul rusununguko rwavo. Vachidzokera kumba, boka racho rinosvika pakupemberera kukunda kwomumusha mavo kunoitwa vachivakudza. Sezvo vagari vemumusha vachipemberera, Asterix anogara ega mumuti, adanana naPanacea pakudzoka kwake.
Technical data
Dutu rekutanga Astérix uye Kushamisika kwaCésar
Mutauro wekutanga ChiFrench
Nyika Yekugadzira France
Anno 1985
chinguva 79 Maminitsi
Gender animation, adventure, comedy, zvinoshamisa
neDare Gaëtan naPaul Brizzi
Musoro René Goscinny (makomiki)
Firimu script Pierre Tchernia
mugadziri Yannik Piel
Imba yekugadzira Gaumont, Dargaud, Les Productions René Goscinny
Kugoverwa in Italian Taurus Cinematografica
Gungano Robert naMonique Isnardon
Special effects Keith Ingham
Mumhanzi Vladimir Cosmas
Nyaya yebhodhi Nobby Clark
Varaidzi Alberto Conejo
Wallpapers Michael Guerin
Vatambi vekutanga vezwi
Roger CarelAsterix
Pierre Tornade: Obelix
Pierre Mondy: Caius Obtus
Serge Sauvion: Julius Caesar
Henri Labussière: Panoramamix
Roger Lumont: Perdigiornus
Vatambi veItari izwi
Willy MoserAsterix
Giorgio Locuratolo: Obelix
Sergio Matteucci: Caius Obtus
Diego Regent: Julius Caesar
Vittorio Battarra: Panoramix
Riccardo Garrone: Perdigiornus
