Ayashi no Ceres - Iyo 2000 anime uye manga akateedzana

Ayashi no Ceres - Iyo 2000 anime uye manga akateedzana

Ayashi no Ceres (妖 し の セ ス ashi ashi ashi,,,,,, "Inoshamisa Ceres") inozivikanwawo se Ceres, Yekudenga Nhoroondo (ndiko kuti Chakavanzika cheCeres) ndeye shōjo fantasy manga yakanyorwa naYuu Watase. Iyo yakatanga kuburitswa uye yakateedzeredzwa paShōjo Comic kubva muna Chivabvu 1996 kusvika Kurume 2000 uye yakazonyorwazve naShogakukan mune gumi nemana-mavhoriyamu akaunganidzwa.

Iwo akateedzana anotaurira nyaya yaAya Mikage, uyo pazera rake regumi nematanhatu rekuzvarwa anowana iye ari kuberekwazve kwemhandara yekare uye ine simba yekudenga kana ngirozi (tennyo) inonzi Ceres, uye munin'ina wake Aki, kuberekwazve kwemurume wekare weCeres., Mikagi, baba wemhuri yekwaMikage, uyo akaba jasi reCeres. Ceres 'mweya unotanga kuratidza muna Aya, uye kuti aponese hama yake anofanira kuwana nguvo yaCeres-yakarasika yekudenga, achidzivirira kuurawa kana kutorwa nenhengo dzemhuri dzinoda kushandisa kugona kwake kwekudenga kuzvinakira ivo pachavo.

Iyo manga akateedzana muna 1998 akahwina iyo Shogakukan Manga Mubairo we shōjo. Studio Pierrot yakashandura iyo manga kuita makumi maviri nemana episode anime akateedzera akatanga muJapan paWOWOW musi waApril 20, 2000 uye akamhanya kusvika Nyamavhuvhu 28, 2000.

Nhoroondo

Aya Mikage nemunin'ina wake, mapatya, Aki, vanomanikidzwa kuenda kumba kwasekuru vavo kwezuva regumi nematanhatu rekuzvarwa, vasingazive kuti imuedzo kuti vaone kana vane ngirozi kana yekudenga mhandara ropa. Aya anoona kuti ndiye mumwe wevakawanda vanozvarwa patsva wemhandara yekutsiva uye ine simba kwazvo inonzi Ceres, uyo anongotora kutonga kwepfungwa nemuviri wake pasi pekunetseka kwakanyanya kana hasha. Kana ichishandurwa kuita Ceres, Aya inowana kugona kunoshamisa kwekubhururuka, teleportation, telepathy, telekinesis ine simba, kufungidzira uye kumhanya kunopfuura kwevanhu; iye anokwanisa zvakare kuratidzira kuputika kwesimba rinopisa repingi kubva pamaoko ake uye nekugadzira nhovo dzisingapindike dzesimba rinopenya redenga. Sekureva kwenhema, Ceres inozopedzisira yatsakatisa mhuri yese yekwaMikage, mukutsiva nekuba hagoromo (rokwe rekudenga), zvichimutadzisa kudzoka kumba kudenga. Nechikonzero ichi, sekuru vaAya nababa vake vanoedza kumuuraya, asi anoponeswa naSuzumi Aogiri, mumwe wedzinza remusikana wekudenga ane masimba akasimba ekudenga uye nepfungwa, uye mukuwasha waSuzumi, Yūhi. Aya anotambudzika kudzora kubata kwaCeres paari uye kufadza mweya wake zvachose. Munin'ina wake Aki anozopedzisira anyura mumweya wekutsiva wa "Mikagi", tateguru / baba vevose vekwaMikage vemhuri vakaba nguvo yekudenga yeCeres (kana "mana"), vachimumanikidza kuti agare naye pasi pano. Aya anovimbisa Ceres kuti achabatsira kutsvaga jasi rekudenga mukutsinhana nekusauraya avo vanomuvhima, kunyanya Aki, sezvo Aya achiri kuvada semhuri. Zvinoburitswa (muchikamu 7, "Kudenga Kumuka") kuti "Iyo Hagoromo Legend" haimo muJapan chete, asi kune dzimwe nyika dzepasirese seEurope, Africa, matunhu ese matatu eOceania, Germany, China, Korea ., Russia uye kunyange United States.

Aya zvakare anorwira nemanzwiro ake akasimba erudo kuna Toya, aimbova mushandi weMikage. Toya arikuyedzawo kumuuraya uye akarasa ndangariro zvekare. Nekudaro, anotanga kudzorera manzwiro aAya uye vanonamba mwana pamwechete. Toya anodzokorodza ndangariro uye anoona kuti ndiye asingafi humanoid, anozivikanwawo se "mana", yakagadzirwa nejasi rekudenga kuti rimubatsire kusanganazve neCeres uye kumugonesa kuzadzikiswa zvizere semusikana wekudenga.

Pakupedzisira, Aki, aramba mweya waMikage, anozvipira kuti aponese Aya, uye Toya anobayira mana yake uye kusafa kununura Aya nemwana wavo asati aberekwa. Mwedzi yakati gare gare, Aya naToya vakamirira kuzvarwa kwemwana wavo, vachiziva kuti Toya anogona kunge aine nguva shoma yekurarama, kunyangwe Toya akataura kuti achararama kwenguva yakareba, nekuda kwemhuri yake nyowani.

Hunhu

Aya Mikage

Aya mudzidzi ane makore gumi nematanhatu ekusekondari uye protagonist wenyaya. Iye chaiye muzukuru uye kuberekwazve kweTennin anonzi Ceres, uyo anomushandisa senzira yekurarama. Mhuri yeMikage inoona Ceres sekutyisidzira uye inoramba ichiedza kutora hupenyu hwaAya. Aya anovhunduka asi akatsunga kugadzirisa zvakaipa zvakapfuura zvemhuri yake uyezve kutora Ceres 'hagoromo kuitira kuti mhuri yake isazotambura nekumutya. Anowira murudo naToya uye vanoita mimba pamwe chete. Mune yakateedzana Miku Chikamu, Aya anozvara musikana anonzi Miku uye, makore matatu gare gare, mukomana anonzi Aki- (munin'ina waMiku mudiki), anova akafanana akazvarwa patsva kumunin'ina wake mapatya mukoma. Iye pakutanga ane bvudzi refu rakatsvukuruka, maziso ebhuruu uye akapfeka kadiki diki kemhete dzvuku dzaakapa mukoma wake. Munguva yekushungurudzika kwake uye kusangana kwake naMiori, bvudzi rake refu rakagurwa asi gare gare rinokura kusvika pamapfudzi ake kusvika kumagumo eanime; zita rake- (Mikage) anomirira "anokudzwa mumvuri".

Ceres

Ceres ane simba Tennyo (wekudenga mhandara kana "mutumwa") wengano uyo akazeza akaroora Mikagi, baba wemhuri yeMikage. Kunyangwe aine simba rakanyanya uye asingachinji, anoda hagoromo (jasi rekudenga) kuti awane chimiro chake chechokwadi uye kugona kwakazara. Akaedza kakawanda kuzviratidza kuburikidza nevamwe vakadzi vazukuru veropa rake pavanosvika zera regumi nenhanhatu. Nemhaka yekuti nhoroondo yake inosiririsa yakanzwisiswa nevazukuru vake, kuzvarwa kwake kwevakadzi kuri kuurayiwa zvisingaite nemhuri yeMikage.

Toya

Toya ndiko kufarira kukuru kwaAya munhevedzano. Iye jaya risinganzwisisike iro risingatomboyeuke zvekare kana hunhu hwake hwechokwadi; zvaanoziva chete mazita maviri: "Toya" ("husiku gumi", zita rake), uye "Mikage" - (izvo zvinoenderana nechikamu 8 zvinoreva "mumvuri unokudzwa"). Iye pakutanga anoshandira Mikage International kudzamara adanana naAya, achivapandukira kuti vamudzivirire. Izvo zvakazoburitswa pachena kuti akasangana naAya achiri musikana ane makore matanhatu ekuberekwa. Toya ndiko kuiswa / mwanakomana wehagorom yeCeres. Bayira mana yaakapihwa nejasi rekudenga kuti umupe kusafa, kuponesa Aya nekudzivirira vana vavo vaviri, Miku naAki. Ane ganda jena rakachenuruka, bvudzi dzvuku rakatsvukuruka, maziso egirini, uye anowanzoonekwa achipfeka clip-pamhete pamhete dzese. Yake yekurwa sutu iri refu sango rakasvibirira jasi rine navy bhuruu yakatsemurwa kumusoro, pamwe neanoenderana mabhurugwa uye nhema nhema bhutsu; chombo chake chesarudzo ndechiVictorian-dhoridhe uye sirivheri banga rinokwanisa kupfura rakasimba tsvuku danda rinogona kuparadza chero chinhu munzira yaro, uye mudiki MP5K pfuti. Kusvika kumagumo eanime, mushure mekumutsiridzwa kubva pajasi rebhuruu uye kudzivirira Aya kubva kuMikagi, Toya anopfeka shati imwechete nejean paanosangana naAya achiri mudiki, asi nhema uye grey.

Aki Mikage

Aki ipatya raAya, murume ane mutsa uye ane hanya anova svikiro remweya waMikagi, baba wemhuri yeMikage. Mikagi mumuviri waAki anoteverera Aya ne Ceres zvine hukasha, uye anoda kumubata chibharo. Pakupedzisira Aki anozvipira hupenyu hwake kuti aparadze mweya wechisimba uye wekuvenga. Mune akateedzana Chikamu cheMiku, anozvarwa patsva semwana wechipiri waAya naToya, Aki, uye munun'una waMiku. Iye naAya's (Sarashina High School) yaimbove yunifomu yechikoro yaive chena polo shati ine aquamarine vest uye grey siketi / bhurugwa.

Suzumi Aogiri

Chirikadzi naGenomer C (muzukuru weTennin) anobva mudunhu reKansai, Suzumi anotungamira bazi reimwe yezvikoro zvekutamba zveJapan zvemhuri yeAogiri. Anogamuchira Aya mumhuri yake paanoona kuti Aya ave nhare yekupedzisira yeCeres. Suzumi haakwanise kuva Tennin saAya, kunyangwe aine hunyanzvi hwepfungwa / psionic, senge clairvoyance, premonition uye simba telekinesis. Iye anokwanisa kugadzira zvisikwa zvekudzivirira zvekudenga zvine simba rakakura.

Yuhi Aogiri

Yūhi ndiye munun'una wekurera wekupedzisira murume waSuzumi, Kazuma. Pakutanga kweakateedzana, akapfeka bhendi dzvuku rakakwidziridzwa neine simba Tennin mashiripiti akagadzirwa naSuzumi, anomuratidzira semurindi waAya. Ane rudo rwakasimba rusingadzorwi kuna Aya. Kunyangwe achikwezhwa kuna Yuhi, Aya anozopedzisira auya kuzomuona seshamwari yepedyo padanho replato, uye Yuhi anokwanisa kugamuchira chokwadi chekuti Aya anongoda Toya. Gare gare, anotanga kubata zvakadzama Chidori Kuruma. Nyanzvi inozivikanwa yeartial arts, iye zvakare ari anoshamisa mubiki uyo akange adzidza kubva kuna amai vake. Hembe dzake mbiri hombe yunifomu yegrey uye yeyero gakuran yechikoro uye greyish yebhuruu yejogi, chombo chake chikuru chiri tsvimbo dzekurwa dzesirivheri.

Kyū Oda, "Mai Q"

Rubatsiro rwaAogiri rwemumba, “Mai. Q ”mukadzi anokatyamadza-anozivikanwa nekutyaira kwake kushaya hanya uye nekuseka kwakashata, kunyangwe achitaura zvega kuti mukadzi akanaka. Anogutsikana kuti iye naToya vakagadzirirwa mumwe nemumwe.

Chidori Kuruma

Chidori, chizvarwa cheC kubva kuTochigi prefecture, anofarira chikoro chepamusoro anotaridzika uye achizvibata semusikana mudiki kusvika ashanduka kuita Tennin. Iye ane hanya zvakadzama kwazvo nemunin'ina wake, Shota, uyo akaiswa muchipatara mushure mekupinzwa kwake munyaya. Anogona kushanduka kuita Tennin pamadiro kana chero paanopenga kana kupenga. Anotaridza kuve akave nerudo rwakadzama rwekunzwa nekuda kwekupwanya kwake Yuhi, uyezve anofira iye nekuda kwake sezvo ave kuda kureurura kuti aigara achimuda. Mikage masayendisiti anozivisa Chidore's Tennin sePallas. Ane salmon pink wavy bvudzi iro rinowanzo kuve rakapfekwa mumabraids maviri; yunifomu yake yechikoro blazer yeperiwinkle ine tai tsvuku, siketi yebhuruu yemumvura uye akapfeka masokisi matema neshangu dzebrown.

Yuki Urakawa

Yuki mudzidzi wepachikoro chepamusoro uye Genomer C uyo anodzidza chikoro chimwe chete saYūhi naAya. Iye akanyarara uye ane bumbiro risina simba, saka haakwanise kushandura kuita Tennin, asi anogona kuratidza pyrokinesis. Ari muhukama nemudzidzisi wake VaHayama, avo vari mumiriri akatumwa naMikage International kunotora nekubvisa Aya neCeres. Pakupedzisira, Urakawa anopisa mumiririri nemasimba ake uye anomumbundira, zvichikonzera kuti moto umuurayewo. Anopfeka yunifomu yechikoro chevhudzi tsvuku uye yero, izere ne grey uta tai, masokisi machena neshangu nhema.

Miori Sahara

Miori ihama yaAya iri kure uye C-Genomer anobva kuShizuoka Prefecture. Akanga ari mudiwa waToya munguva yakapfuura yenhema iyo Kagami yakanga yaisa maari, anozivikanwa zvakanyanya saToya Mizuki (水木 十 夜, Mizuki Toya). Iyewo mudzidzi wepachikoro chepamusoro checo-ed Kaisei High Chikoro achirarama hupenyu hwakajairika uye hunofadza naamai vake, kudzamara amai vake vashevedzwa neMikages uye vakaurawa kuimba huru imba apo Aya yakatanga kuita Ceres. Iye anonyepedzera kuve shamwari naAya kana Aya apinda muchikoro chake, ndokuzoshanduka kuita Tennin yekunosangana naAya (seCeres) uye kutsiva kufa kwamai vake. Iye anozozviuraya (pamberi pechaunga chikuru) sechiito chekupedzisira che "kutsiva" kuna Aya, uko Toya chapupu. Miori anozivikanwa naMikage masayendisiti seanerudzi rwakafanana rweTennin saAya. Pano yunifomu yechikoro ine blazer yesirivheri ine siketi nhema uye ribhoni dzvuku.

Shuro Tsukasa

An Okinawan C-Genomer, Shuro akarerwa semurume nemhuri yake nekutya kuti rimwe zuva achabvisa mhuri heirloom, Ceres 'hagoromo, ndokukwira kudenga. Iye ndiye mukurumbira pop nyeredzi weGeSANG pamwe nehama yake Kei Tsukasa, waanodanana naye. Anofa kusvika kumagumo akateedzana achiyedza kusunungura maC-Genomes. Shuro anokwanisa kukwidziridza izwi rake kune rinokwira rinogona kuputsa moyo wemunhu kana achinge achinja kuita Tennin. Mikage masayendisiti anomuziva saTennin-mhando Juno.

Kagami Mikage

Kagami ihama yaAya iri kure uye director weC-Project (Celestial Project) inotungamirwa naMikage International. Ndiye mumwe wevashoma vemhuri yeMikage uyo anoda kusangana neCeres uye haamutye. Dzimwe nguva anoita kunge anomuda. Kagami anoda kutora Ceres nekumudzidza, kuti ashandise kugona kwaTennin uye kudzidza hunhu hwavo hwechokwadi. Inovavarira kuvandudza hunhu nekugadzira rakakwana rudzi rwevanhu, kunyangwe nzira dzaro dziri kure nehunhu. Hunhu hwake hwakakura kubva pahudiki hunosiririsa, umo amai vake vakamurova nekuda kwekusave akanyanya kunaka. Anopfeka magirazi, ane vhudzi rakasviba uye akapfeka blazer yebhuruu yakasviba, nehembe re turquoise uye tai yeyero pasi.

Alec (ア レ ク, Areku) / Alexander O. Howell (ア レ ク サ ン ダ ー · Are Are, Arekusandā O. Haueru)

Alec musayendisiti weScotland akadzidza muUnited States uye anotaura chiJapane nezwi rakasimba. Iye akasimbiswa genius ane akakwirira kwazvo IQ uye yakakwana otaku. Anoshandira Mikage International uye anopa tekinoroji yepamberi yekusimudzira C-Project. Sezvo purojekiti ichienderera mberi, Alec anoona kuti mamiriro ezvinhu haasi izvo zvaaitarisira uye anoedza kudzoka shure nekuda kwezvaanotenda mutsika. Iye ane bvudzi jena rine mativi-akapatsanurwa bangs, pairi magirazi pamusoro pemhino dzake, uye akapfeka shati tsvuku ine bhuruu jean uye nejasi rebhu.

Gladys Smithson

Gladys muAmerican anoshanda naAlec anoshandirawo Mikage International's C-Project. Iye ndiye ane basa rekukura nekusimudzira kwesimba reC-Genomer. Anofa paanosvika pakati paMikagi neCeres ane pamuviri. Ane vhudzi jena rakadzoserwa mubhu uye akapfeka magenta blazer nehembe yeorenji pasi.

Wei Fei Li

Wei mudiki uye ane hunyanzvi chiChinese martial muenzi akapihwa basa naMikage International. Achishandisa chinokatyamadza cheni chikwapuro uye zvidiki zvidiki zvidiki zvekukanda mashizha, anowanzo tumirwa kunotora C-Genomer kana kuita mamwe mabasa epachivande. Toya paanoedza kusiya HQ pamwe naAki, Wei anotumirwa kunovamisa uye Toya anoburitsa ziso rake rekuruboshwe akapfeka chena kumeso kuti afukidze. Wei muchengeti waAki naShiso uye murindi uye anotsiva Toya. Anoratidzika kunge akadzikama kazhinji uye haanyunyuti, asi ane chigumbu naToya nekukuvara kwake. Ane bvudzi rakasvibirira rakasviba, ganda rakasviba uye maziso akachena; nguvo yake yekurwa ine jira repepuru yechiChinese-shangu ine bhutsu refu-chitsitsinho.

Shiso Mikagi

Iye baba wemhuri yeMikage, Mikagi, akatanga kurarama panguva yeJōmon muJapan. Akatanga ari munyoro uye akapfava jaya. Ceres anodanana naye uye kana mhuri yavo ikarwiswa uye anonyara nekusakwanisa kwake kuvadzivirira, anomupa simba. Simba rake rinokura rinomupengesa uye rudo rwake runoita shungu dzinomutyaira kuviga hagoromo, zvichiita kuti Ceres itye kuchengetedzeka kwevana vake. Paanobva, anomutandanisa uye anouraya mwana wavo wekutanga, saka Ceres anomuuraya, achifukidza muviri wake nemaronda anoramba aripo paanoratidza muAki. Hapana chaanombomira kuti aite Ceres yake zvakare.

Assam

Assam mudiki muIndonesia mhondi yakapihwa basa naKagami kutsiva uye kuuraya Toya. Anoda kuti C-Project irege kushandisa vana sezvinhu zvehondo.

Shouta Kuruma

Mumwe 9-10 ane makore ekutanga mudzidzi wepuraimari uye munin'ina waChidori, mushure mekuita tsaona inotyisa bhazi makore maviri apfuura, aive (kwechinguva) akaoma mutezo kubva muchiuno zvichimumanikidza kushandisa wiricheya kufamba. Paakasangana naToya kuchipatara kwaaive, akamuona seimwe yeshamwari dzake dzepamwoyo; akatanga kusimuka muchikamu chegumi nerimwe uye anogona zvakare kuonekwa achifamba muzvikamu 11 ne19, ane peach ganda, maziso ehazel nebvudzi rakasviba. Basa rake reroto ndere kuve mutyairi uye anofarira kutarisa denga.

Miku Mikage

Mwanasikana waAya naToya anotendeuka 3 muChikamu cheMiku. Nekuda kwezera rake diki, ane tsika yekusareva zvisizvo kunyangwe mazwi akapusa; pane zvakafukidzwa nemamaki ane bvudzi dzvuku sezvakaita baba vake Toya, asi akacheka mubob. Iye ihanzvadzi yaAki mukuru, mudiki munin'ina waAya munin'ina; Miku inokurudzirwa kuve ndiyo nzira yekupedza hutachiona hweCeres. Zita rayo rinoreva "ramangwana".

Sonoko Mikage

Aya namai vaAki. Mushure mekuona mwanasikana wake Aya achichinja kuita Ceres, anopedzisira ave pakoma kune mamwe ese akateedzana nekuda kwekuvhunduka kwepfungwa.

VaMikage

Aya nababa vaAki. Akafa kutanga kwateedzana paakaedza kudzivirira Aya kuti asaurayiwa nasekuru vake vakaipa; anozoonekwa mumashure mekunyepedzera.

Maya Hirobe

Wechidiki ane magirazi uye mudzidzi kubva kuchikoro chevasikana chinonzi Tsukashima High School. Mune iyo manga, anosangana naAya mushure mekurwiswa nembwa isingazivikanwe; mufananidzo wake unoratidzwa kamwe chete muanime (muchikamu 17).

Dr. Kurotsuka

Chiremba wechirume anomhanyisa kiriniki muNiigata. Mushure mekunge Toya awanikwa asina chaanoziva pamhenderekedzo iri padyo neboka revana, Kurotsuka akamuchengeta ndokumurapa kusvikira Toya atiza muchipatara uye achiedza kudzorera ndangariro dzake. Zvisinei nechitarisiko chake chakaomarara, ane hushamwari, ane kuseka uye aive nemutsa zvakakwana kuti akweretese Toya bhasikoro rake kununura Aya. Ane sanpaku-echimiro maziso, rakatsvukirira uye rakasviba bvudzi.

Kumi Akiyama

Anime

Inotungamirwa naHajime Kamegaki uye inogadzirwa neStudio Pierrot, iyo anime inoenderana Ayashi no Ceres yakatanga kuratidzwa muJapan paWOWOW musi waApril 20, 2000. Yakaridzwa zvikamu makumi maviri nemana kusvika yapera munaGunyana 24, 28. Yakaburitswa paVHS neDVD neBandai Visual mumavhoriyamu gumi nemaviri, nevhoriyamu yega yega iine zvikamu zviviri.

Ayashi no Ceres yakapihwa mvumo yekuburitswa mudunhu 1 neViz Media, iyo zvakare ine rezinesi reNorth America yemanga manga. Viz yakaburitsa akateedzana paVHS uye DVD mumavhoriyamu masere ezvikamu zvitatu, vhoriyamu yekutanga yakaburitswa muna Chikunguru 24, 2001. VHS editions dzakatumidzwa muChirungu, nepo maDVD mavhoriyamu akapa sarudzo pakati peakadaidzwa odhiyo track. Chirungu neyekutanga chiJapanese. odhiyo, ine sarudzo yechirungu zvinyorwa zvidiki. Iyo DVD vhezheni yacho zvakare inopa mamwe maficha, anosanganisira maartari emifananidzo, hunhu profiles uye kubvunzurudzwa naJu Watase. Muna 2003, Viz akaburitsazve akateedzana mumavhoriyamu maviri akaunganidzwa aive nezvikamu gumi nembiri padhisiki rega rega uye zvese pa-disc zvinowedzera kubva mukuburitswa kwapfuura.

Iyo yeChirungu yakadanwa vhezheni yenyaya dzakatepfenyurwa muSoutheast Asia neAXN-Asia. Muna 2014, Discotek Media yakazivisa rezinesi yezvakateedzana uye yakaburitsazve akateedzana muna 2015.

Technical data

Manga

Autore You Watase
mushambadzi shogakukan
Magazini Shojo Comic
Pubblicazione Yekutanga edition May 1 - Kurume 1996
Tankōbon 14 (yakakwana)
Muparidzi weItaly Tamba Press, Panini Comics - Planet Manga
Italian zuva 1st edition it. Chikunguru 2003
Mavhoriyamu eItari 14 (yakakwana)

Anime TV akateedzana

Ayashi no Ceres
Autore Yu Watase (manga)
neDare Hajime Kamegaki
Musoro Sukehiro Tomita, Yukiyoshi Ohashi
Firimu script Sukehiro Tomita
Char. dhizaini Hideyuki Motohashi
Artistic Dir Shigenori Takada
Mumhanzi Ryo Sakai, Pony Canyon kugadzirwa
Studio Pierrot, Bandai Kutaridzika, Kushushikana, Shogakukan
samambure WOWOW
Musi wekutanga TV Kubvumbi 20 - Gunyana 28, 2000
Episode 24 (yakakwana)
Chikamu chenguva. 24 Maminitsi
Italian network Cooltoon, Ka-Boom
Yekutanga Italian TV 5 May 2009
1º ichimhanya. Popcorn TV, VVVVID

Gianluigi Piludu

Munyori wezvinyorwa, illustrator uye graphic mugadziri wewebhusaiti www.cartonionline.com