Клементина - анимирана серија из 1985

Децембар КСНУМКС КСНУМКС

Клементина је француска анимирана серија из 1985. (у копродукцији са Јапаном). Серија се састоји од 39 епизода које говоре о фантастичним авантурама десетогодишње девојчице (Клементин Думат) која користи инвалидска колица. Емисију је продуцирала „ИДДХ“, компанија која је првобитно почела да производи француске верзије јапанског анимеа. Првобитно је емитован на Антени 10 (сада Француска 2). Серија је објављена на ВХС-у 2. и на ДВД-у 1990. У Италији је емитована на Италиа 2006 1. године.

историја

Клементина је ћерка познатог француског пилота и ратног хероја Алекса Думата, који ју је одгајао сам са братом Петит Бојем. Након што је изгубила употребу ногу у авионској несрећи, она путује светом са својом породицом да пронађе лек који јој омогућава да поново хода. У међувремену, у својим ноћним сновима, он може да хода, а његова мачка Хелице (француски за „елиса“) може да говори и лети уз помоћ апарата налик хеликоптеру на његовој глави. Клементина води битку против демона Малмота, под вођством свог анђела чувара Хемере, путујући у магичној плавој сфери. Повремено, на овим путовањима кроз фантазију и време, среће познате измишљене ликове као што су Пинокио, Аладин и Оливер Твист. Такође се често сусреће са историјским личностима, посебно са пионирима авијације као што су Чарлс Линдберг и Катери Текаквита.

Творац серије, Бруно-Рене Хуцхез, засновао је главну радњу на својим личним успоменама из детињства. Када је био млад, тешко се разболео и био прикован за кревет, а мајка му је причала свакакве бајке да га орасположи. Ти догађаји, деценијама касније, постаће основа главне приче емисије.

Иако се једва памте у Сједињеним Државама, серија се сматра култним класиком у Европи (нарочито у Турској, где се чини да је далеко популарнија него у својој матичној Француској).

Између 1990. и 1995. превођен је на арапски у Либану, као и на енглески, кинески, турски и латиноамерички шпански. Такође је класик широм света, пошто је прилично познат у Кини и Латинској Америци.

Клементина се једва памти у Сједињеним Државама, где серија никада није емитована таква каква јесте, али је претворена у компилацију од 2 филма од стране Целебрити Хоме Ентертаинмент (под њиховом темом „Само за децу“), под насловом (без акцента):

"Зачарано путовање Клементине"
"Клементина: млада девојка и њени снови"

Контроверза

Иако су веома популарни међу посвећеним обожаваоцима, неки се питају да ли су трагични ток догађаја у првом плану и застрашујућа појава главног негативца Малмота, демона направљеног од пламена, били прикладни за малу децу. Поред тога, иако Малмотови изасланици личе на обичне људе током њихових мисија на Земљи, често покушавајући да убију Клементину, они су уклети људи који редовно насељавају паклено царство у које се враћају након што су убијени у акцији. Њихов прави облик комбинује њихове људске главе и лица са телима створења која се конвенционално сматрају одбојним, као што су црви, инсекти и шкорпиони, итд. У америчким компилацијама филмова, неке сцене су избрисане.

У својој авантури у Египту, Клементина се на крају удаје за Тутанкамона и касније мора да се убије да би отпутовала у земљу мртвих. Она пије отров и Анубис јој суди, али наставља без даљих проблема јер је чиста срца. На крају египатске саге, у данашње време, прилази механички пријатељ његовог оца говорећи да је Тутанкамонова гробница пронађена. Клементина у шали каже да је неко коначно пронашао гроб њеног мужа. Сви се смеју када ово чују када се покаже да је истина. Датум је, међутим, погрешан, јер је Тутанкамонова гробница пронађена 1922. године, а не 1925. У неким страним синхронизацијама, отров је промењен у магични напитак који би га претворио у духа (као у астралној пројекцији).

Технички подаци

Изворни језик француски
паесе Француска
Аутор Бруно-Рене Хуцхез
Дирецтед би Рене Борг, Жан Кубо
Сценарио Жил Торан, Оливије Масарт
Цхар. дизајн Пасцале Мореаук
Музика Паул Коулак
студио ИДДХ
мрежа Антене 2 данас Француска 2
1ст ТВ Октобар КСНУМКС КСНУМКС
Епизоде 39 (комплетно) 2 сезоне
Трајање КСНУМКС мин
Италијанска мрежаИталија КСНУМКС
1. италијанска телевизија 1988
Двокреветни студио Италијан. ПВ студио
пол авантура