Superstar Kolombia Maluma ngiringan dubbing asli "Encanto"
Walt Disney Animation Studios ngabagéakeun superstar Latin sadunya Maluma pikeun dubbing aslina tina pilem animasi Pesona. Maluma lends sora nya ka heartthrob kota, Mariano, kabogoh kahareup adina Mirabel sampurna tur diwangun, Isabela.
"Pesona Éta pilem anu magis, ”saur Maluma. "Kuring asalna ti Kolombia sareng carita ngeunaan kulawarga Kolombia. Abdi reueus janten bagian tina carita éndah ieu. Éta hartosna pisan pikeun kuring sabab kuring resep pisan pikeun ngabagi nilai budaya sareng sajarah nagara kuring di sakuliah dunya ”.
Nyangking ayana anu teu tiasa disangkal sareng sora anu teu émut kana panggung, Juan Luis Londoño Arias, anu dikenal ku fans na salaku Maluma, parantos skyrocketed dina pamandangan musik salami 10 taun ka pengker. Lahir sareng digedékeun di Medellín, Kolombia, kakuatan lagu / komposer / aktor parantos ngalangkungan pasar Amérika, Asia, Amérika Latin, Éropa sareng Wétan Tengah. Anjeunna geus ngarilis genep album studio kaasup nu panganyarna, # 7DJ - Tujuh dinten di Jamaika, sarta geus dipikawanoh ku Latin Grammys, Billboard jeung Latin Billboard Awards, VMAs jeung MTV, antara séjén. Taun hareup, Maluma neraskeun karir aktingna di nikahan abdi, barengan Jennifer Lopez sarta Owen Wilson.
"Kuring reueus janten bagian tina carita éndah ieu!" @malumah ngagabung cast of Disney urang #Encanto kawas Mariano, nu heartthrob kota! Tonton di bioskop ieu Thanksgiving! pic.twitter.com/RA65TP0f7y
- Disney Encanto (@EncantoMovie) Oktober 21 2021
Pesona nyaritakeun ngeunaan Madrigals, hiji kulawarga rongkah anu hirup di hiji tempat éndah tur enchanted disebut Encanto. Unggal murangkalih dikaruniai kado magis anu unik pikeun anjeunna, unggal murangkalih kecuali Mirabel. Tapi lamun imah kulawarga urang kaancam, Mirabel bisa jadi hiji-hijina harepan maranéhanana.
Nu matak tina voices aslina ngawengku Stephanie Beatriz sakumaha Mirabel; María Cecilia Botero salaku nini Mirabel Alma (aka Abuela); John Leguizamo salaku Paman Mirabel Bruno; Angie Cepeda sareng Wilmer Valderrama salaku kolotna Mirabel Julieta sareng Agustín; sareng Diane Guererro sareng Jessica Darrow salaku sadulur Mirabel Isabela sareng Luisa. Ogé nginjeumkeun sorana nyaéta Carolina Gaitán sareng Mauro Castillo salaku bibi sareng paman Mirabel, Pepa sareng Félix; sareng Adassa, Rhenzy Feliz sareng Ravi Cabot-Conyers salaku sepupu Mirabel Dolores Camilo sareng Antonio, masing-masing.
Pilem ieu ngagaduhan lagu-lagu énggal ku Lin-Manuel Miranda (Hamilton, Moana) sarta diarahkeun ku Jared Bush (co-diréktur, zootopia) jeung Byron Howard (zootopia, kusut), disutradarai ku Charise Castro Smith (panulis, Pupusna Eva Sofia Valdez), sareng diproduksi ku Yvett Merino, pga sareng Clark Spencer, pga Castro Smith sareng Bush mangrupikeun panulis layar pilem. Germaine Franco nyusun skor aslina.
