When the Wind Blows - animerad film från 1986

När vinden blåser (originaltitel: När vinden blåser) är en brittisk animerad film från 1986 i regi av Jimmy Murakami baserad på serieserien med samma namn av Raymond Briggs. Filmen har rösterna från John Mills och Peggy Ashcroft som de två huvudkaraktärerna och komponerades av Roger Waters. Filmen skildrar ett brittiskt bondepars försök att överleva en närapå kärnvapenattack och upprätthålla en känsla av normalitet under det efterföljande kärnvapennedfallet och vintern.

Filmen var Briggs andra samarbete med TVC, efter deras ansträngningar med en special baserad på hans andra verk, The Snowman, 1982. Den släpptes av Recorded Releasing i Storbritannien och Kings Road Entertainment i USA. En efterföljande grafisk roman av Briggs, Ethel och Ernest (1998), gör det klart att Briggs inspirerades av sina egna föräldrar för paret med huvudrollen i When the Wind Blows.

När vinden blåser är det en hybrid av traditionell och stop-motion-animation. Jim och Hilda Bloggs karaktärer är handritade, liksom området utanför Bloggs hus, men deras hem och de flesta av de föremål som den innehåller är verkliga föremål som sällan rör sig, men när de gör det, animeras i stop motion. Inställningarna som skapas i stop motion är baserade på stilen som används för publikinformationsfilmerna Protect and Survive. "Protect and Survive" finns också som ett häfte där Jim tar instruktioner för att överleva kärnvapenattacken.

Soundtrackalbumet innehåller musik av David Bowie (som framförde titellåten), Roger Waters, Genesis, Squeeze, Hugh Cornwell och Paul Hardcastle.

historia

Jim och Hilda Bloggs är ett äldre par som bor i en avskild och städad stuga på landsbygden i Sussex i sydöstra England. Jim går ofta till den lokala staden för att läsa tidningarna och hålla sig uppdaterad med den försämrade internationella situationen i samband med det sovjetisk-afghanska kriget; medan han ofta missförstår vissa detaljer i konflikten, är han fullt medveten om den växande risken för ett totalt kärnvapenkrig med Sovjetunionen. Jim är förskräckt av en radionyhetsrapport om att ett krig kan vara bara tre dagar bort och förbereder sig för det värsta som indikeras av hans regeringsutgivna "Protection and Survival"-häfte.

Medan Hilda fortsätter sin dagliga rutin, och deras son Ron (som bor någon annanstans), som sägs ha hamnat i fatalistisk förtvivlan, avfärdar sådana förberedelser som meningslösa (med hänvisning till låten "We'll Go Together When We Go" av Tom Lehrer ), bygger Jim ett skjul med flera dörrar inuti deras hus (som han ständigt kallar "inre kärna eller skydd" för broschyrer) och förbereder en mängd proviant. Medan Jim går och handlar mat, kan han inte få bröd på grund av "panikattacker".

Den följer också till synes udda instruktioner som att måla fönster vit färg och packa säckar för att ligga ner när de träffas av en kärnvapenattack. Trots Jims oro är han och Hilda övertygade om att de kan överleva kriget, som de gjorde under andra världskriget i sin barndom, och att ett sovjetiskt nederlag kommer att följa.

När Jim hör radion som varnar för en förestående ICBM-attack, rusar Jim med Hilda till deras skydd och undkommer sina skador när chockvågor i fjärran drabbar deras hem. De stannar i skyddet ett par nätter och när de dyker upp upptäcker de att alla deras verktyg, tjänster och kommunikationer har förstörts av kärnvapenexplosionen.

Trots skyddet som Jim byggde, blev paret gradvis sjuka under de närmaste dagarna från exponering för nedfall, vilket resulterade i strålningsförgiftning. Ron och hans fru Beryl hörs inte längre, även om deras död är starkt inblandad.

Trots allt detta försöker Jim och Hilda stoiskt gå vidare, bakar te och middagar på en campingspis, skriver ner många ärenden som de kommer att behöva sköta när krisen är över, och försöker fylla på sin förångade vattenförsörjning med regnvatten (förorenat). ).

Jim litar på en räddningsaktion för att hjälpa civila. De går ut i trädgården, där radioaktiv aska har blockerat solen och orsakat tjock dimma. De är omedvetna om de döda djuren och de få kvarvarande djuren som lider av strålning (eller livnär sig på de döda när det gäller möss), de förstörda byggnaderna i grannstaden och den brända och döda växtligheten utanför deras stuga (förutom deras stuga). trädgård)..

Paret förblir initialt optimistiska; Men när de tar in spillrorna från sitt hem, långvarig isolering, brist på mat och vatten, växande strålsjuka och förvirring om de händelser som har ägt rum, börjar de falla in i ett tillstånd av förtvivlan.

När de fortsätter att försöka överleva oroar sig Jim för att den ryska armén ska komma och attackera deras hem (han har en vision där en lång rödögd rysk soldat med en Tommy Gun-bajonett bryter sig in i deras hus), och att de kommer att ha att döda dem eller skickas till ett koncentrationsläger. Hilda föreslår skämtsamt att bjuda dem på en kopp te, och säger att "ryssarna gillar te". Men den ryska armén kommer aldrig, för även den har utplånats av kärnvapenkriget.

När Hildas symtom blir värre stöter hon på en råtta på torrtoaletten, vilket skrämmer henne kraftigt. Hennes möte med råttan, liksom hennes oroande symtom - blodig diarré (som Jim säger är hemorrojder) och hennes blödande tandkött (som Jim säger orsakas av olämpliga proteser) - gör henne lite mer misstänksam mot sin förestående undergång. Jim försöker fortfarande trösta henne, fortfarande optimistisk att han kanske kan få tag på droger åt henne från apotekaren.

Efter några dagar är bloggarna praktiskt taget sängliggande och Hilda blir uppgiven när håret börjar falla av, efter att ha kräkts upp och utvecklat smärtsamma sår och skador. Antingen förnekar han, omedveten om omfattningen av kärnvapenförintelsen, oförmögen att förstå den eller försöker trösta Hilda, Jim är fortfarande övertygad om att räddningstjänsten så småningom kommer, men det gör de aldrig.

Hilda är medveten om sitt öde och föreslår att de återvänder till papperspåsarna. Jim, som nu tappar sin sista optimism, accepterar Hildas förslag. Den döende Jim och Hilda går in i papperspåsarna, kryper tillbaka in i skyddet och ber. Jim provar flera böner samt psalm 23, men, glömmer raderna, avslutas med "The Charge of the Light Brigade". Linjen "i dödsskuggans dal" plågar den döende Hilda, som svagt ber honom att inte fortsätta. Till slut muttrar Jims röst i tystnaden när han avslutar meningen, "... han ledde det sjuttonde århundradet ..."

Utanför skyddet börjar den rök- och askafyllda himlen att klarna upp och avslöjar den uppgående solen i mörkret. I slutet av krediterna sänder en morsekodsignal "MAD", som står för ömsesidig säkerställd förstörelse, vilket antyder att världen verkligen är över.

specifikationer

Original titel När vinden blåser
Produktionsland Storbritannien
Anno 1986
varaktighet 80 min
regia Jimmy T. Murakami
musik David Bowie, Hugh Cornwell, Roger Waters

Original röstskådespelare
John Mills: Jim Bloggs
Peggy Ashcroft: Hilda Bloggs

Italienska röstskådespelare
Silvio Spaccesi: Jim Bloggs
Isa Bellini: Hilda Bloggs

Källa: https://en.wikipedia.org/