கல்லிவரின் விண்வெளிப் பயணம்
ஸ்பேஸ் கலிவர் என்றும் அழைக்கப்படும் கலிவரின் ஸ்பேஸ் டிராவல்ஸ் (அசல் ஜப்பானிய தலைப்பு: Garibā no uchū ryokō), மசாவோ குரோடா மற்றும் சனே யமமோட்டோ இயக்கிய 1965 ஆம் ஆண்டு அனிமேஷன் திரைப்படமாகும். ஜப்பானில் மார்ச் 20, 1965 அன்று வெளியிடப்பட்டது மற்றும் அடுத்த ஆண்டு ஜூலை 23 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது, இது டோய் அனிமேஷனால் தயாரிக்கப்பட்டது மற்றும் ஜொனாதன் ஸ்விஃப்ட்டின் கல்லிவர்ஸ் டிராவல்ஸை அடிப்படையாகக் கொண்டது.
டெட் என்ற வீடற்ற சிறுவனைப் பின்தொடர்வது கதை, லெமுவேல் கல்லிவரைப் பற்றிய ஒரு திரைப்படத்தைப் பார்த்த பிறகு, ஒரு காட்டில் கல்லிவரைச் சந்திக்கிறான். கல்லிவர் இப்போது ஒரு வயதான விஞ்ஞானி, அவரது உதவியாளர் காகம் மற்றும் டெட்டின் தோழர்கள், பேசும் நாய் மற்றும் ஒரு பொம்மை சிப்பாய் ஆகியோருடன் விண்வெளியில் பயணம் செய்கிறார். ஊதா கிரகத்தின் ராணி மற்றும் அவரது தீய ரோபோக்களால் அச்சுறுத்தப்பட்ட நீல நம்பிக்கையின் கிரகத்தைத் தேடி அவர்கள் பால்வீதியின் குறுக்கே பயணிக்கிறார்கள்.
நீர் துப்பாக்கிகள் மற்றும் எதிரிகளை உருக்கும் நீர் பலூன்களுடன் ஆயுதம் ஏந்திய டெட், கல்லிவருக்கு கிரகத்தை விடுவிக்க உதவுகிறார். இருப்பினும், சிறுவன் எழுந்ததும், அது ஒரு கனவு என்பதை அவன் கண்டுபிடித்தான். பரவலான சர்வதேச வெற்றியின் எதிர்பார்ப்புகள் இருந்தபோதிலும், டோயியின் முந்தைய ஆசிய வெற்றிகளுடன் படம் பொருந்தவில்லை.
டிஸ்னி மியூசிகல்ஸ் ஃபார்முலாவில் இருந்து உத்வேகம் பெற்று, கிளாசிக் விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் அறிவியல் புனைகதைகளின் கூறுகளை உள்ளடக்கிய, ஆசிய அல்லாத கதைகளிலிருந்து உத்வேகம் பெற்ற டோய்யின் முதல் அனிமேஷன் தயாரிப்புகளில் இந்தத் திரைப்படமும் ஒன்றாகும். பின்னோக்கி விமர்சகர்கள் படத்தின் தரம் குறித்து கலவையான விமர்சனங்களை வெளிப்படுத்தியிருந்தாலும், அனிமேஷன் படங்களில் உள்ள பல ஆதாரங்கள் சகாப்தத்தின் குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் அடங்கும்.
முடிவில், Garibā no uchū ryoko தனது பார்வையாளர்களை விரிவுபடுத்துவதற்கும் சர்வதேச சந்தையை கைப்பற்றுவதற்கும் Toei அனிமேஷனின் ஒரு சுவாரஸ்யமான பரிசோதனையை பிரதிபலிக்கிறது. எதிர்பார்த்த வெற்றியைப் பெறவில்லை என்றாலும், ஜப்பானிய அனிமேஷனின் வரலாற்றில் ஒரு முத்திரையை விட்டுச் சென்ற படம், இந்த வகையின் எதிர்கால மாஸ்டர் ஹயாவோ மியாசாகியின் பாதையில் ஒரு முக்கியமான படியை பிரதிபலிக்கிறது.
“கல்லிவர் நோ உச்சோ ரியோகோ” திரைப்படத்தின் தொழில்நுட்பத் தாள்
- அசல் தலைப்பு: ガリバーの宇宙旅行
- அசல் மொழி: ஜப்பானியர்கள்
- உற்பத்தி செய்யும் நாடு: ஜப்பான்
- ஆண்டு: 1965
- காலம்: 80 நிமிடங்கள் (ஜப்பானிய பதிப்பு), 85 நிமிடங்கள் (அமெரிக்க பதிப்பு)
- பாலினம்: அனிமேஷன், அறிவியல் புனைகதை
- இயக்குனர்: மசாவோ குரோடா, சனே யமமோட்டோ
- பொருள்: ஜொனாதன் ஸ்விஃப்ட்டின் "கல்லிவர்ஸ் டிராவல்ஸ்" அடிப்படையில்
- திரைப்பட ஸ்கிரிப்ட்: ஷினிச்சி செகிசாவா, ஹயாவோ மியாசாகி (மதிப்பீடு செய்யப்படவில்லை)
- தயாரிப்பாளர்: ஹிரோஷி ஒகாவா
- தயாரிப்பு இல்லம்: டோய் நிறுவனம்
- இசை: ஐசாவ் டோமிடா (ஜப்பானிய பதிப்பு), அன்னே டீலக், மில்டன் டீலக் (அமெரிக்க பதிப்பு)
- அசல் குரல் நடிகர்கள்:
- சியோகோ ஹோன்மா
- மசாவோ இமானிஷி
- சீஜி மியாகுச்சி
- அகிரா ஒய்சுமி
- ஷோய்ச்சி ஓசாவா
- கியூ சகாமோட்டோ
“கல்லிவர் நோ உச்சோ ரியோகோ” என்பது ஜொனாதன் ஸ்விஃப்ட்டின் இலக்கிய கிளாசிக் “கல்லிவர்ஸ் டிராவல்ஸ்” இன் அறிவியல் புனைகதை தழுவலாகும், இது விண்வெளி பயண சூழலில் மாற்றப்பட்டது. டோய் நிறுவனத்தால் தயாரிக்கப்பட்டு, மசாவோ குரோடா மற்றும் சனே யமமோட்டோ ஆகியோரால் இயக்கப்பட்ட இந்த வேலை, அசல் கதையின் தனித்துவமான விளக்கத்திற்காக தனித்து நிற்கிறது, கல்லிவரின் சாகசங்களை கடல்களில் அல்ல, ஆனால் விண்வெளியில் கற்பனை செய்கிறது. ஸ்கிரிப்டில் ஹயாவோ மியாசாகியின் அங்கீகரிக்கப்படாத பங்கேற்பானது, ஜப்பானிய அனிமேஷனின் தலைசிறந்த எதிர்கால வாழ்க்கையை கருத்தில் கொண்டு, ஒரு குறிப்பிட்ட வரலாற்று மற்றும் கலை மதிப்பை சேர்க்கிறது. ஜப்பானிய பதிப்பிற்காக ஐசாவ் டோமிடாவால் தொகுக்கப்பட்ட ஒலிப்பதிவு மற்றும் அமெரிக்கன் பதிப்பிற்காக ஆன் மற்றும் மில்டன் டீலக் ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்ட ஒலிப்பதிவு, திரைப்படத்தை தூண்டும் மற்றும் ஆழமான ஒலி பரிமாணத்துடன் மேம்படுத்துகிறது.
