Майдони офтобпараст: филми кӯтоҳи аниматсионӣ, ки дар бораи Украина нақл мекунад

Хуш омадед ба силсилаи амиқи Cartoon Brew бахшида ба шортҳои аниматсионӣ, ки ба ҷоизаи Оскари соли 2024 сазоворанд. Якчанд роҳҳо барои дарёфти ID-и тахассусӣ вуҷуд доранд ва бо ин профилҳо мо ба филмҳое таваҷҷӯҳ хоҳем кард, ки бо дарёфти ҷоизаи барои гирифтани Оскар дар ҷашнвораи интихобии Оскар.

Филми кутохмуддати имруза «Кишвари офтобпараст»-и режиссёр Полина Бучак ва аниматор Мулан Фу мебошад. Филм бо дарёфти ҷоизаи беҳтарин кӯтоҳи аниматсионӣ дар ҷашнвораи филмҳои Вудсток соҳиби ҷоизаи Оскар шуд.

Дар ҳоле ки ҷанг дар Украина ҷараён дорад, духтари ҷавон мунтазири занги падар аст. Бо гузашти вақт, ӯ аз якчанд манзараҳои хоб хоб меравад ва кӯшиш мекунад, ки роҳи хонаашро ёбад.

Cartoon Brew: Барои омода кардани ин филм чӣ гуна тадқиқот гузаронида шуд? Кадом захираҳоро шумо барои таъсир расонидан ба мавзӯи ҳассос ба монанди психологияи кӯдакон истифода бурдед?

Полина Бучак: Идеяи “Кишвари офтобпараст” барои он пайдо шуд, ки ман даҳшатнок будам. Ман дар Киев ба хона баргаштам ва оилаи ман дар бораи ҷанги тахминӣ сӯҳбат мекард ва ман фаҳмида наметавонистам, ки онҳо дар бораи чӣ гап мезананд. Мавзӯи ҷанг нав набуд, зеро украиниҳо аз соли 2014 истиқлолияти моро аз ишғоли Русия дифоъ мекунанд. Пас, шиддати "Агар чӣ мешавад?" кариб 10 сол боз ба хаёти мо дохил шуд. Моҳи январи соли 2022 ман ва оилаам субҳона хӯрдем, ки дар давоми он модарам аз бинои истиқоматии мо дар бораи он, ки сокинон дар куҷо паноҳгоҳҳои наздиктаринро пайдо карда метавонанд, огоҳӣ гирифт. Он вақт ман тарсу ҳаросро дар атрофи худ ҳис кардам. Ман дарҳол дар бораи кӯдакон фикр кардам - ​​зеро гарчанде ки онҳо аз ҷиҳати эмотсионалӣ бо ҷаҳон бештар мувофиқанд, ман намедонистам, ки чӣ гуна ба онҳо фаҳмонам ва онҳоро аз ин тарс муҳофизат кунам.

Вақте ки ман ҳанӯз дар Украина будам, мо ҳама майл доштем, ки бо дӯстон ҷамъ шавем ва кӯшиш мекардем, ки чизҳоро дарк кунем. Ман фарзандони дӯстонамонро мушоҳида кардам ва муносибати онҳоро бо волидонашон мушоҳида кардам. Пас аз 24 феврал ман маҷбур шудам, ки сенарияи худро аз филми "Агар чӣ мешавад?" ба порчае, ки вокеияти Украинаро дар давраи хучуми пурра инъикос мекунад. Аз он вақт инҷониб, ман бо созмонҳои хайрияҳои гуногун кор кардам ва бо мутахассисоне, ки дар терапияи кӯдакон кор мекунанд, сӯҳбат кардам, ки таҷриба ва ҳикояҳои худро дар бораи баъзе кӯдакони гирифтори ҳолатҳои душвор мубодила карданд. Ман фаҳмидам, ки мо шоҳиди осеб дидани як насли дигари украинҳо ҳастем, ки мо барои ояндаи мустақили онҳо мубориза мебарем. Дидани ҷойҳое, ки дар он ҷо ба воя расидаам, ба замин ҳамвор карда шудаам, эҳсосоти фарзанди ботинамро низ ба вуҷуд овард, аз ин рӯ, ман бо истифода аз ҳамаи ин порчаҳо ман достони як қаҳрамони хурдакакро ҷамъ овардам, ки бо вуҷуди мушкилот, то ҳол роҳи худро ба хона меёбад.

Дар бораи ин ҳикоя ё консепсия, ки бо шумо алоқаманд буд ва шуморо ба коргардонии филм илҳом бахшид?

Бучак: Ман ҳамеша ба рӯйдодҳои ҷаҳонӣ тавассути санъати худ посух медодам, ин зарфест, ки ман медонам, ки чӣ тавр барои ҷалби таваҷҷӯҳи эҳсосии одамон истифода кунам. Ва вақте ки хонаи шумо оташ мегирад, шумо наметавонед хомӯш бошед. Яке аз чизҳои душвортарин барои ман фаҳмидани он буд, ки ҷияни 16-солаи ман пеш аз хатми мактаби миёна маҷбур шуд, ки дар бораи ҷанг маълумот гирад - замоне, ки кӯдак бояд ишқи аввалро орзу кунад ва эҳсос кунад. Тарси дарунии ман маро водор кард, ки "Кишвари офтобпараст" -ро нависам, зеро ман бояд диққати худро ба кӯдакон баргардонам. Тамошои одамон дар бораи он ки чӣ қадар кӯдакон ба мо далерӣ ва устувориро омӯзонданд, ки кӯдакии худро барои мо қурбон кардаанд, хастакунанда аст. Далели он, ки онҳо ҳатто имрӯз қурбони зӯроварӣ ҳастанд, ки одамон ба он қодиранд, маънои онро дорад, ки мо то ҳол онҳоро муҳофизат карда наметавонем.

Аз таҷрибаи таҳияи ин филм, аз нигоҳи истеҳсолот, режиссёрӣ, эҷодкорӣ ё мавзӯъ чӣ омӯхтаед?

Мулан Фу: Ин филми кӯтоҳ барои ҳардуи мо бисёр маъно дорад. Мо бо фарқияти 12-соатаи вақт дар он бо фосилаи дур кор кардем, бо бесарусомонӣ дар байни пандемия ва ҷанг. Он чизе, ки дар атрофи мо дар ду қисмати хеле мухталифи ҷаҳон рух дод, ҳавасмандии моро барои гирифтани як пораи ҷаҳон дар он вақт тавассути ин кӯтоҳ тақвият дод. Мо аз фарҳангҳои хеле гуногун ҳастем, аммо якҷоя кор кардан дар ин филми кӯтоҳ ба мо нишон дод, ки василаи эҷодӣ ба монанди аниматсия то чӣ андоза универсалии эҳсосотро ба вуҷуд меорад. Дар мавриди режиссёрӣ, Полина аз заминаҳои зинда баромад ва ман ҷанбаи аниматсияро ба биниши ӯ ворид мекунам. Ин барои ҳардуи мо як таҷрибаи олиҷаноби омӯзиш буд, ки малакаҳо ва дурнамоҳои худро барои ба ҳаёт овардани биниш муттаҳид мекард.

Бучак: Овози Мулан садо медиҳад. Мо якдигарро аз соли якуми дар мактаби филми NYU мешиносем. Вай дидааст, ки ман дар бораи он чӣ дар хона скриптҳои сершумор менависам ва ман бо услуби аниматсионӣ - кор бо манзараҳои хоб ва тасаввуф хеле ошно ҳастам. Ҳамин тавр, мо шарикони комил барои ин будем.

Метавонед бигӯед, ки чӣ гуна муносибати визуалии худро ба филм таҳия кардед? Чаро шумо ин услуб/техникаро интихоб кардед?

Бучак: Ман мехостам пешрафти хоби даҳшатнокро ба таври визуалӣ нишон диҳам ва чӣ гуна хислати мо аз саҳна ба саҳна мегузарад. Мо бо зарбаҳои ҳамвортар оғоз мекунем, ки воқеияти духтарро нишон медиҳанд. Хамин ки хоб мебинад, шаклхо равшантар мешаванд, ранг гирифтани ашё ногахонтар мешавад. Аз ҷумла гулдӯзӣ хеле муҳим буд, зеро ман мехостам Украинаро ҳам ба таври визуалӣ ва ҳам ба таври шунавоӣ муаррифӣ кунам. Ҳамкорӣ бо услуби аниматсионии Мулан он чизест, ки универсалиро ба намуди зоҳирӣ овард.

Фу: Ман миннатдорам, ки Полина ба ман муроҷиат кард, то дар ин кӯтоҳ бо услуби визуалии ман ҳамчун як қисми диди худ ҳамкорӣ кунам. Мо равиши умумии визуалиро дар атрофи тарҳрезии хислатҳои ман ва услуби аниматсия сохтаем. Дар ҳикоя бисёр рамзҳои муҳими визуалӣ мавҷуданд, ки дорои мафҳумҳои фарҳангӣ мебошанд (масалан, гулдӯзӣ), аз ин рӯ, мо бо матнҳои гуногун барои муоширати рамзҳо дар ҳикоя, тавлиди щеткаҳои фармоишӣ ва истифода бурдани намунаҳои нассоҷӣ барои хидмат ба ривояти визуалӣ таҷриба кардем.

Ин мақоларо мубодила кунед
Барчаспҳо: аниматсия, Брю карикатураи, Мулан Фу, Полина Бучак, Майдони офтобпараст, Фестивали филми Вудсток

Дар рӯйдодҳо, мусоҳибаҳо нашр шудааст



Манбаъ: www.cartoonbrew.com