Maison Ikkoku Last Movie - Final Chapter - ภาพยนตร์อนิเมะปี 1988

Maison Ikkoku Last Movie (め ぞ ん 一刻 完結篇 Maison Ikkoku Kanketsuhen?) เป็นภาพยนตร์การ์ตูนปี 1988 ที่กำกับโดย Tomomi Mochizuki ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการ์ตูนเรื่อง Maison Ikkoku ซึ่งสร้างโดย Rumiko Takahashi ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในอิตาลีโดย Granata Press และต่อมาโดย Yamato Video

ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในตอนที่ 96 [1] ในตอนกลางคืนก่อนงานแต่งงานระหว่าง Kyoko และ Yusaku สองวันก่อนและเป็นเรื่องราวใหม่เมื่อเทียบกับมังงะ อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่าในภาพยนตร์เรื่องนี้มีตัวละครของ Nozomu Nikaido อยู่ในมังงะ แต่ไม่เคยแนะนำในอนิเมะ

ประวัติศาสตร์

ที่ Maison Ikkoku กำลังเตรียมการสำหรับงานแต่งงานที่กำลังจะมีขึ้นระหว่าง Yusaku Godai และ Kyoko Otonashi และเพื่อนบ้าน Yotsuya, Akemi, Mrs. Ichinose และ Nikaido ได้รวมตัวกันเพื่อดื่มและปาร์ตี้ในห้องของ Yusaku ในขณะที่ Kyoko มาสายผิดปกติ เพื่อนบ้านบอกกับยูซาคุที่กังวลมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าเคียวโกะกำลังรอจดหมายฉบับหนึ่งซึ่งดูเหมือนจะมาถึงในบ่ายวันนั้นอย่างใจจดใจจ่อ

ในขณะที่ความสงสัยนับพันเริ่มโจมตี Yusaku ซึ่งเชื่อว่า Kyoko กำลังรอคำตอบจากชายอีกคนหนึ่งเพื่อ "ช่วยตัวเอง" จากการแต่งงานกับ Yusaku ใน Maison Ikkoku เรื่องราวของตัวละครอื่น ๆ ที่เกี่ยวพันกัน เจ้าของชาชามารุอยากจะขอให้อาเคมิแต่งงานกับเขา แต่เขาหาจังหวะที่เหมาะสมไม่ได้ Ryoga อดีตเจ้านายของ Godai ที่ "Cabalet" ในท้องถิ่นถูกพ่อของ Kyoko สกัดกั้น ถูกทำลายด้วยความหึงหวงต่อลูกสาวของเขา อิบุกิ ยางามิ (ตอนนี้อยู่ที่มหาวิทยาลัย) พยายามเข้าใกล้ยูซากุอันเป็นที่รักครั้งสุดท้ายอย่างสุดโต่ง มิตากะและอาสึนะเยือนเพื่อประกาศการตั้งครรภ์ของอาสึนะ เพื่อนเก่าของ Yusaku ที่มหาวิทยาลัย (ตอนที่เขาเข้าร่วมชมรมหุ่นกระบอก) มาที่บ้านเพื่อจัดการแสดงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการผจญภัยของชายหนุ่มในห้องของเขา

ในตอนเย็นเคียวโกะกลับบ้านและไปร่วมกับคนอื่นๆ เมื่อรุ่งอรุณใกล้เข้ามาแล้ว Nikaido จำได้ว่าได้ส่งจดหมายที่ส่งถึง Kyoko ซึ่งทำให้ผู้เช่ารู้สึกเสียใจมาก (โยทสึยะดูถูกเขาโดยบอกว่าเขามีสมองเล็ก ๆ และกล่าวหาว่าเขาทำลายการแต่งงาน) ยูซากุฟื้นความกลัว แต่จำได้ว่าได้ใช้เวลากว่า 6 ปีในการประกาศตัวเองต่อเคียวโกะ ผู้หญิงคนนั้นกำลังอ่านจดหมายในห้องของเธอที่ชั้นล่าง และเมื่อสามีในอนาคตเข้าร่วมกับเธอ เธอตัดสินใจที่จะอธิบายเนื้อหาของจดหมายให้เขาฟัง ก่อนหน้านี้ เคียวโกะตั้งใจฉีกรูปถ่ายของยูซากุตอนเป็นเด็ก ซึ่งเธอเคยเห็นในกระเป๋าของคุณยายยูคาริ เคียวโกะได้รับรูปถ่ายคืนเพื่อให้สามารถคืนให้กับคุณยายของเธอได้ อย่างไรก็ตาม หญิงสาวไม่สามารถแยกจากรูปนั้นได้อีกต่อไป จดหมายที่เคียวโกะรอคือคำตอบของคุณยายยูคาริที่มีต่อจดหมายฉบับนั้น แนะนำให้เคียวโกะดูแลหลานชายของเธอ

เมื่อเช้ามืด อิบุกิก็นอนเมาในห้องของอาเคมิ นายชิสึกะและเรียวกะยิ่งเมาอยู่ในห้องของนิไคโดะ อาเคมิได้รับข้อเสนอจากเจ้านายของเธอ เคียวโกะและยูซากุต้องเตรียมตัวสำหรับพิธีการของวันก่อนพิธี และพวกเขาเข้าใกล้เพื่อจูบ แต่พวกเขาก็ถูกขัดจังหวะโดยผู้เช่าตามปกติ ขณะที่เคียวโกะยิ้มทั้งๆ ที่ตัวเธอเอง ยูซาคุกลับสิ้นหวัง ขณะที่อิจิโนเสะชี้ให้เห็นว่าพวกเขาจะหยุดงานเลี้ยงเฉพาะสำหรับพิธีเท่านั้น จากนั้นพวกเขาจะเริ่มอีกครั้งจนถึงจุดจบอันขมขื่น

หลังจากการเห่าของสุนัข Soichiro ธีมปิด Garassu no Kissu (Glass Kiss) มาพร้อมกับชิ้นส่วนของซีรีส์ (วาดใหม่ในสไตล์ของภาพยนตร์) คลิปสุดท้ายที่เห็นว่า Kyoko ชดใช้บทบาทของ Yusaku ท่ามกลางสายฝน เพียงเพื่อหารูปถ่ายที่มีชื่อเสียง

ข้อมูลทางเทคนิค

ชื่อดั้งเดิม め ん ん 一刻 完結篇
ภาษาต้นฉบับ Giapponese
ประเทศที่ผลิต ประเทศญี่ปุ่น
ปี 1988
ระยะเวลา 66 นาที
เพศ ภาพเคลื่อนไหว
กำกับการแสดงโดย โทโมมิโมจิซึกิ
เรื่อง Rumiko Takahashi
บทภาพยนตร์ มิจิรุ ชิมาดะ, โทโมมิ โมจิซึกิ
ผู้อำนวยการผลิต โยโกะ มัตสึชิตะ
บ้านผลิต คิตตี้ฟิล์ม
การถ่ายภาพ อากิโอะ วาคานะ
เพลง ฮิเดฮารุ โมริ
ออกแบบตัวละคร อัตสึโกะ นากาจิมะ

นักพากย์ต้นฉบับ

สุมิ ชิมาโมโตะ: Kyoto Otonashi
อิซเซ ฟุตามาตะ: ยูซากุ โกได
ชิกะ ซากาโมโตะ: ฮานาเอะ อิจิโนเสะ
ยูโกะ มิตะ: อาเคมิ รปปงหงิ
ชิเงรุ ชิบะ: โยสึยะ
มายูมิ โช: อิคุโกะ โอโตนาชิ
Yoshiko Sakakibara: ซายาโกะ คุโรกิ
เรียว โฮริกาวะ: โนโซมุ นิไคโด
โทชิโอะ ฟุรุคาวะ: ซากาโมโตะ
ยูริโกะ ฟุจิซากิ: อิบุกิ ยางามิ
ฮิซาโกะ เคียวดะ: ยูคาริ โกได
เคอิ โทมิยามะ: อิโอกะ
Kosei Tomita: Mr. Chigusa และ Mr. Ichinose
โนริโอะ วากาโมโตะ: ปรมาจารย์
อากิระ คามิยะ: ชุน มิตากะ
ฮิโรมิ สึรุ: อาสึนะ คุโจ

นักพากย์ชาวอิตาลี

Monica Ward: เกียวโต โอโตนาชิ
Alessio Cigliano: ยูซากุ โกได
อันนา เมลาโตะ : ฮาแน อิจิโนเสะ
โมนิก้า กราวิน่า: อาเคมิ รปปงหงิ
Fabrizio Temperini: โยสึยะ
Domitilla D'Amico: อิคุโกะ โอโตนาชิ
โรเบอร์ตา เพลลินี: ซายาโกะ คุโรกิ
Davide Lepore: โนโซมุ นิไคโด
คริสเตียน เอียนซันเต: Sakamoto
คลอเดีย คาตานิ: อิบุกิ ยางามิ
เจมม่า เกรียรอตติ: ยูคาริ โกได
เอนริโก ดิ ตรอยา: อิโยกะ
Emilio Cappuccio: คุณชิกูซ่า
Gianni Bersanetti: ปรมาจารย์
Guido Cerniglia: คุณอิจิโนเสะ

ที่มา: https://it.wikipedia.org/wiki/Maison_Ikkoku_Last_Movie