Nino, ang kaibigan kong ninja (Ninja Hattori-kun) - ang 1981 anime at manga series

Nino, ang kaibigan kong ninja (Ninja Hattori-kun) - ang 1981 anime at manga series

Nino, kaibigan kong ninja (orihinal na pamagat na Hapones 忍者 ハ ッ ト リ く ん Ninja Hattori-kun) ay isang Hapones na serye ng manga na isinulat at inilarawan ng duo na si Fujiko A. Fujio na na-serialize sa pagitan ng 1964 at 1988. Nang maglaon ay inangkop ito sa isang drama sa telebisyon na ipinalabas sa TV Asahi mula 1966 hanggang 1968; isang seryeng anime ng Shin-Ei Animation, na ipinalabas sa Asahi mula 1981 hanggang 1987; isang video game ni Hudson Soft; dalawang pelikulang anime ng Shin-Ei at isang live-action na pelikula. Isang remake ng 1981 anime series na ginawa ng Shin-Ei at mga kumpanya ng animation ng India na Reliance MediaWorks at kasunod na Green Gold Animations ay ipinalabas mula noong 2013.

Ang unang serye ng anime ay ipinalabas sa TV Asahi sa Japan mula Setyembre 28, 1981 hanggang Disyembre 25, 1987 para sa kabuuang 694 na yugto, ngunit 156 na yugto lamang ang na-broadcast sa Italya.

kasaysayan

Si Kenichi Mitsuba ay isang 10 taong gulang na batang lalaki na pumapasok sa sekondaryang paaralan at nahihirapang mag-aral. Siya ay napakatigas ng ulo at tamad, kaya lagi niyang nauuwi sa pagkabigo sa kanyang mga magulang at guro. Gustung-gusto niyang maghanap ng madaling paraan sa lahat ng bagay sa inis ni Hattori.

Samantala, isang maliit na ninja na nagngangalang Kanzo Hattori ang naging matalik na kaibigan ni Kenichi. Si Hattori ay sumali sa pamilyang Mitsuba kasama ang kanyang kapatid na si Shinzo at ang kanyang ninja dog na si Shishimaru. Tinutulungan ni Hattori si Kenichi sa kanyang mga problema, patuloy na binabantayan siya bilang isang mabuting kaibigan. Si Kenichi ay may love interest kay Yumeko

Ang mga pangunahing antagonist ay si Kemumaki, isang Koga Ninja, at ang kanyang ninja cat, si Kagechiyo. Palaging nagdudulot ng gulo si Kemumaki para kina Kenichi at Hattori, kung minsan ay nag-iimbento ng mga bagong device para labanan si Hattori ngunit palaging nauuwi sa mga maling pakikipagsapalaran. Si Kenichi na humihingi ng paghihiganti kay Hattori ay isang paulit-ulit na storyline na itinampok sa maraming yugto. Bagama't mabuting kaibigan si Hattori, minsan ay inaaway siya ni Kenichi dahil sa mga hindi pagkakaunawaan na nilikha ni Kemumaki. Minsan tinutulungan siya nina Jippou, Togejirou at Tsubame.

Mayroong limang pangunahing lokasyon sa serye: Tokyo City, Shinto Temple, Iga Province, Iga Mountains at Kōga Valley.

Mga character

Kanzo Hattori

Si Hattori-kun, ay ang bida ng serye, isang maliit na ninja na kinuha ang kanyang pangalan mula kay Hattori Hanzo, dahil siya ay isang inapo mismo ni Hattori Hanzo. Siya ay 11 taong gulang at 40 kg at may taas na 140 sentimetro. Siya ang lalaking kadalasang nakikipag-dispute kay Kemumaki kapag siya ay maling kumilos. Ang pangunahing kahinaan ni Hattori ay ang takot niya sa mga palaka (ranidaphobia); ito ang kadalasang nagiging dahilan kung bakit siya nakakakita ng palaka. Magsuot ng asul na damit ng ninja, na may pulang sinturon. Palaging ipaliwanag kung ano ang ginagawa ng isang magaling na ninja at kung ano ang dapat ding gawin ng iba. Ang kanyang kapangyarihan ay maihahalintulad sa isang ninja master. Siya rin ay may kakaibang ugali ng pagsasabi ng ~ degozaru o nin nin (ding ding) pagkatapos ng halos bawat pangungusap. Ang kanyang kasintahan ay tila si Tsubame.

Sa mga bersyong Indian (Hindi, Telugu, Gujarati, Kannada, Marathi, Tamil, Malayalam, Bangla at English), Hattori ay minsan ang kanyang unang pangalan at minsan ang kanyang apelyido (kasama ang Shinzo) ay nagbabago sa pagitan ng mga yugto, isang hindi pagkakapare-pareho.

Shinzo Hattori

Si Shinzo ay nakababatang kapatid ni Kanzo. Gumamit ng mga sandata na gawa sa kahoy. Siya ay isang ninja sa pagsasanay na natututong maging isang mahusay na ninja, tulad ni Kanzo. Magsuot ng pulang damit na ninja. Tila may mabuting puso si Shinzo at nananatili lamang na tapat sa kanyang kapatid at minsan ay naa-arouse kapag naa-arouse ang iba. Minsan, niloloko ni Shinzo si Hattori para bigyan siya ng mga bagay. Kilala rin itong umiiyak nang napakalakas, nakakaistorbo sa mga tao, at nagpapahimatay pa sa kanila. Napakalakas din niya para sa kanyang edad, sa edad na 6. Tulungan si Kanzo na labanan si Kemumaki, gamit ang kanyang mga tunay na sandata at kontrolin ang kanyang malakas na sigaw (na hindi kumikilos sa mga kalaban mula sa pag-atake) at kinakagat ang ulo ng mga kalaban.

Habang ang Kanzo ay tinutukoy bilang "Hattori", si Shinzo ay karaniwang tinutukoy sa pamamagitan ng kanyang unang pangalan, kung saan ang kanyang apelyido ay hindi pare-pareho sa mga bersyon ng Indian.

Kenichi Mitsuba

Siya ay isang 10 taong gulang na batang lalaki na pumapasok sa middle school at mahirap sa kanyang pag-aaral. Gusto niya si Yumeko, pero laging nasa likod niya si Kemumaki. Nilinlang din niya si Hattori na tulungan siya sa anumang sitwasyon, kahit na sa mga matinding sitwasyon (halimbawa sa isang episode, gusto niyang magsanay para maging ganap na ninja). Bukod pa rito, hindi niya sinusunod nang tama ang mga utos ng kanyang mga magulang at madalas na nakakatanggap ng malupit na pagsaway mula sa kanyang ina. Hindi man siya nag-aaral ng mabuti, maganda naman ang ugali niya na tumulong sa kapwa. Palagi siyang biktima ng mga masasamang plano ni Kemumaki.

Yumeko Kawai

aka Yumeko-chan, siya ang sincere na babae, gusto niya sina Kemumaki at Kenichi, na kadalasang nagiging sanhi ng mga hindi pagkakaunawaan sa pagitan ni Kemumaki Kemuzou at Kenichi Mitsuba. Nag-aaral din siya sa parehong middle school bilang dalawa, at siya rin ang nagiging sanhi ng karamihan sa mga problema sa plot dahil parehong umibig sa kanya sina Kemumaki at Kenichi at gustong akitin si Yumeko. Karamihan sa mga oras ay tila nakakalito. Si Yumeko ay tila nakikipag-ugnayan kay Hattori kung minsan. Nakita ni Yumeko si Hattori bilang isang nakatatandang kapatid at si Shinzo bilang isang maliit na kapatid. Halata rin na gusto niya si Kenichi. At minsan napagkakamalan ng mga tao na romantiko ang relasyon nila ni Hattori, bagama't sa ilang episode ay nakikita silang nagpapakita ng pagmamahalan. Kilala rin siyang magaling tumugtog ng piano at ayaw niya sa paminta. Lumalabas siya sa isang episode ng Perman bilang pinsan ni Michiko.

Shishimaru

Siya ay isang ninja dog na nakatira kasama si Ken'ichi, na kasama nina Kanzo Hattori at Shinzo Hattori. Isa itong kaswal na aso na nagiging tamad at matigas ang ulo minsan. Kasama ni Shinzo, ang dalawa ay nagdudulot ng pinsala at lumikha ng mga problema. Mayroon itong atake na nagiging bolang apoy kapag pinukaw. Mayroon din itong kakayahang hubugin ang pagbabago sa anumang iba pang hayop. Dilaw ang kulay ng balahibo nito. Ang kanyang ninja mark sa kanyang noo ay napakahalaga sa kanya dahil ito ay nagpapakilala sa kanya bilang isang ninja. Mahilig siyang kumain ng lahat ng uri ng delicacy, lalo na ang fish sausage o chocolate sandwich.

Kemuzo Kemumaki

Siya ang antagonist ng Ninja Hattori-kun. Siya, kasama ang kanyang pusang si Kagechiyo (Kemuzo), ang palaging nagdudulot ng mga problema. Mula sa pananaw ng lakas, nakikipagkumpitensya siya kina Hattori at Shinzo. Siya ay 11 taong gulang at mas maikli kaysa kay Kenichi ngunit mas fit at mas malakas kaysa sa kanya. Makipagkumpitensya kay Kenichi para kay Yumeko. Gayunpaman, kapag ginamit niya ang isa sa kanyang mga diskarte sa ninja upang manalo, kadalasang pumapasok si Hattori upang iligtas ang araw. Magsuot ng berdeng damit na ninja. Tanging si Kagechiyo, Kenichi at ang pamilya Kanzo ang nakakaalam ng kanyang dobleng buhay na isang ninja tulad ni Hattori nang pumasok siya sa paaralan ni Kenichi bilang isang regular na lalaki sa gitna ng serye. Ang kinaroroonan ng kanyang mga magulang ay hindi alam, ngunit ang kanyang ina ay binanggit ng ilang beses sa serye.

Tinatawag siyang Amara sa Hindi dubs ngunit pinapanatili ang kanyang pangalan sa English at regional Indian dubs.

Kagechiyo

Siya ay isang nagsasalitang animal ninja ng Kōga-ryū, si Kagechiyo ang assistant antagonist ng serye. Kadalasan si Kemumaki ay nagbibigay ng isang malaking gawain sa kanyang mga plano para sa Kagechiyo na isakatuparan, na madalas niyang nabigo. Ito ay dahil hindi siya nakakatanggap ng sapat na pagsasanay mula kay Kemumaki at nakikita siyang natutulog sa kalye. Ilang beses siyang napapansin ni Hattori. Nakikita na may rivalry siya kay Shishimaru. Black and white ang kulay ng balahibo nito. Siya ay karaniwang nagtatago sa bahay ni Mitsuba upang makinig sa mga plano ni Kenichi at ng kanyang mga kaibigan at kalaunan ay ipinaalam kay Kemumaki ang tungkol sa kanila, na kumikilos nang higit pa bilang isang aparato sa komunikasyon. Minsan ay kinasusuklaman niya si Kemumaki dahil sa kanyang kalupitan at naiisip niyang mamuhay ng marangyang buhay tulad ng isang normal na pusa sa ilang yugto. Mahilig siyang kumain ng isda. Nagkakaroon siya ng atake ng static na kuryente sa pamamagitan ng pagkuskos ng makintab na metal plate sa kanyang likod. Kung masyado niyang ginagamit ang pag-atakeng ito, mauubos niya ang kanyang enerhiya at mahihina siya.

Tinatawag itong Kiyo o Keo sa mga bersyon ng India.

Aiko Sensei

Isa sa mga guro ni Kenichi. Si Koike-sensei ay may crush sa kanya. Hindi alam ang paksang itinuturo niya. Bagaman sa maraming mga yugto ay ipinapakita siya sa pagtuturo ng musika sa silid-aralan.

Koike Sensei

Lumilitaw din ang guro ni Kenichi bilang isang ramen chef sa Obake no Q-tarō at minsan ay lumilitaw bilang isang cameo sa Doraemon kung saan siya kumakain ng ramen. Madalas niyang pinapagalitan si Kenichi na katulad ng kapag pinapagalitan si Nobita ng kanyang guro sa Doraemon. Ito ay karikatura ng animator na si Shin'ichi Suzuki. Lumalabas din siya sa cartoon na "Biriken" at "Ultra B" bilang ama ni Michio.

Kentaro Mitsuba

Ang ama ni Kenichi. Karaniwan siyang naninigarilyo at lumalabas sa kanyang opisina sa gabi. Mahilig siyang kumain at maglaro ng golf. Bagama't siya ay isang medyo mataba na tao, sa ilang mga yugto, ang kanyang laki ay tila nagbabago mula sa mataba hanggang sa mas slim.

Mahal ang Mitsuba

Nanay ni Kenichi. Gusto niya si Tsubame at sa tingin niya ay mabuting tao si Kemumaki (wala siyang ideya tungkol sa dobleng buhay nito). Lumilitaw din siya sa isang episode ng Doraemon, sa isa sa mga panaginip ni Doraemon.

Propesor Shinobino
Isang propesor na nakatira sa Estados Unidos at nag-imbento ng Togejiro.

Togejirou

Isang cactus na may supernatural na kapangyarihan ang ipinadala ni Propesor Shinobino mula sa Estados Unidos. Hindi mahal ni Shisimaru si Cacto-chan at gustong makipagkumpitensya sa kanya.

Tinatawag itong Cactochan sa mga binansagang bersyon sa Indian English at Hindi.

Tsubame
aka Tsubame-ko, ay isang kunoichi at kaklase ni Hattori-kun. Gusto niya si Hattori at gusto niya itong pakasalan. May ayaw siya kay Kemumaki at Kagechiyo. Magsuot ng pink na damit na ninja. Parang may recorder, clarinet, flute, piccolo at bassoon, limang instrumento ng hangin.

Tinatawag itong Sonam sa bersyong Indian.

Isa Yohi
Isang Koga Ninja Girl, ang matanda ni Kemumonki at kaibigan ni Hattori. Unang simulan ang pakikipaglaban sa Ninja Hattori. Kalaunan ay tinulungan din niya si Hattori at ang kanyang mga kaibigan. Ang karakter na ito ay lumitaw lamang sa 2012 anime.

Robert
Isang American ninja na estudyante ng Ninja Hattori. Matuto lamang ng masamang ninja techniques. Nang maglaon, ang mga ito ay naging lubhang kapaki-pakinabang sa kanya.

saizo
Isang Iga Ninja Boy na sinusubukang makakuha ng sertipikasyon sa elementarya. Ang kapangyarihan nito ay lumikha ng ulap at gamitin ito bilang isang transportasyon.

Gosuke
Isang Iga Ninja Boy na sinusubukang makakuha ng sertipikasyon sa elementarya. Ang kapangyarihan nito ay gumawa ng kahit ano sa ilang segundo.

Surasuke
Isang Iga Ninja Boy na sinusubukang makakuha ng sertipikasyon sa elementarya. Ang lakas nito ay bilis.

matandang lola
Sina Saizo Gosuke at lola ng umampon ni Surasuke. Gusto niya ang mga ito at inaalagaan siya na parang mga apo. Tinutulungan din niya sina Hattori at Kenechi

Kittu
Ang maliit na kapatid ni Kio na pusa. Gusto ni Kittu si kio at nag-iisip na parang Kuya. Gumagamit din si Kittu ng Ninja Techniques. Pangunahing lumalabas ang Kittu sa 2012 anime.

momombe
Isang Iga Ninja squirrel na kaibigan ni Shishimaaru noong bata pa. Gumagamit si Momombe ng mas maraming ninja technique kaysa Shishimaaru. Pangunahing lumalabas ang Momombe sa 2012 anime.

Inspektor
Sub inspector ng lungsod ng Mitoriquaika Gusto niya ang hattori dahil tinulungan siya ni Hattori at ng kanyang mga kaibigan na mahuli ang mga magnanakaw. Pangunahing lumalabas ito sa 1981 anime.

Jinzo Hattori
Hattori-kun at ama ni Shinzo. Lumilitaw din ito sa Perman, kapag nakikipaglaban sa Perman.

Jippo
Isang higanteng pagong na halimaw na ninja. Siya at si Hattori ay ninja partners.

Taichan
Isang bata na perpektong gumagamit ng mga diskarte sa ninja. Natutunan niya ang mga teknik ng ninja na itinuro ng Ninja Hattori

Tindahan
Ang alaga ni Yumiko. Laging gusto ni Toko si Kenechi. Kaya naman, naging kaibigan niya si Kenechi.

shiro
Ang kaaway ni Kio at ang matandang alaga ni Kemumonki. Niloloko niya ang lahat sa kanyang gutom. Kumain siya ng libreng pagkain na ibinigay ng kanyang may-ari na nagtaksil kay Shero.

Ninja agila
Messenger ng Iga Valley. It Give Message na ibinigay ng mga miyembro ng Iga Valley kay Ninja Hattori.

guro ng PET
PET teacher ni Kenechi. Siya ay lumitaw sa ilang mga yugto ng 2012 anime.

Mokamaru
Mga high-tech na ninja. Ang matandang kalaban ni Hattori. Gumamit ng mga diskarte sa Computer Ninja upang atakehin ang Ninja Hattori. Lumalabas sa pelikulang Ninja Hattori-kun: Nin Nin Furusato Daisakusen no Maki (Ninja Hattori - Hometown).

Serye ng anime

Sinimulang i-broadcast ng Amazon Prime Video India ang serye sa English, Tamil, Telugu at Hindi noong Disyembre 2016. Nagsimulang i-stream ng Netflix ang "fifth season" (53 episodes) ng Indian English dub sa United States, Canada, sa UK, Australia at India noong Disyembre 22, 2018. Simula Mayo 15, 2020, hindi na sila i-stream ng Netflix.

2012 serye ng anime

Noong Enero 2012, inanunsyo ni Nikkei sa website nito na ang isang remake ng serye ng anime ay ginagawa ng Indian production company na Reliance MediaWorks at Shin-Ei Animation. Ang anunsyo ay bahagi ng isang hakbang upang makagawa ng ilang remake ng sikat na anime TV series na ipapalabas sa mga istasyon ng TV sa Asian market upang kontrahin ang stagnant anime market ng Japan dahil sa bumababang rate ng kapanganakan nito. Ang Shin-Ei Animation ay kasalukuyang nakikipagsosyo sa Green Gold Animation upang makagawa ng mga bagong yugto ng serye. Sinabi ni Yūichi Nagata, producer ng Shin-Ei Animation, na ang kasalukuyang pakikipagtulungan ay sa pagitan ng "creative content" ng Shin-Ei at ng "kalidad ng mga kasanayan sa animation at kasipagan" ng Green Gold Animation.

Ang bagong serye ay ipinalabas sa India at Indonesia noong Mayo ng parehong taon, gayundin sa China. Nag-premiere ito sa Animax sa Japan noong Mayo 13, 2013.

Ang Netflix, na unang nakatakdang mag-stream ng mga Indian English dub sa unang dalawang season noong unang bahagi ng 2019, ay nagsimulang mag-stream ng mga ito sa US, Canada, UK, Australia at India noong Disyembre 22, 2018. Simula Mayo 15, 2020, hindi na mag-stream ang Netflix sila.

Mga video sa bahay

Ang serye ng anime noong 1981 ay inilabas sa dalawang siyam na disc na DVD box set ng Columbia Music Entertainment sa Japan. Ang unang box set ay inilabas noong Agosto 31, 2005, habang ang pangalawa ay inilabas noong Nobyembre 2 ng parehong taon.

Ang Japanese dub ng 2012 series ay inilabas sa isang five-disc DVD box set, na pinamagatang Ninja Hattori-kun Returns (忍者 ハ ッ ト リ く ん リ タ ー ン ズ , ng TC11, Inc. noong Hulyo 2014, Inc. sa Japan.

Live-action na pelikula

Noong 2004 isang live action na pelikula ang inilabas na pinamagatang "Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie".

Teknikal na data

Manga
Autore Fujiko Fujio
publisher Shogagawa
Magazine Lingguhang Linggo ng Shonen
Target mga lalaki 6-12 taon
1st edition 1964 - 1968
Tankōbon 16 (kumpleto)

Serye ng Anime TV
Autore Fujiko Fujio
sa direksyon ni Hiroshi Sasagawa, Fumio Ikeno
Script ng pelikula Masaaki Sakurai, Shouichirou Ookubo, Noboru Shiroyama, Nobuaki Kishima, Yū Yamamoto, Masaki Tsuji, Mami Watanabe, Yasuhiro Imagawa, Kenji Terada, Noboru Ishiguro
Maarteng Dir Takashi Miyano
Musika Shunsuke kukuchi
Talyer Shin'ei Doga
Network TV Asahi
1st TV Setyembre 28, 1981 - Disyembre 25, 1987
Mga Episod 694 (kumpleto)
Tagal ng episode 5 min
Publisher ng Italyano Italian TV Broadcasting
Italyano network EuroTV
1st Italian TV Disyembre 1986
Mga episode ng Italyano 156/694 22% nakumpleto
Ang tagal ng episode. 18 min
Dobleng studio ito. CRC

Source: https://en.wikipedia.org

Gianluigi Piludu

May-akda ng mga artikulo, ilustrador at graphic designer ng website na www.cartonionline.com