Doraemon - anime ve manga serisi

Doraemon, Fujiko F. Fujio tarafından yazılan ve resimlenen bir Japon anime ve manga serisidir. Manga ilk olarak Aralık 1969'da tefrika edildi, 1.345 tankōbon cildinde toplanan 45 ayrı bölümle 1970'den 1996'ya kadar Shogakukan tarafından yayınlandı. Hikaye, yardım etmek için 22. yüzyıldan geriye giden Doraemon adlı kulaksız bir robot kedinin etrafında dönüyor. Nobita Nobi adında bir çocuk.

Manga bir medya imtiyazı yarattı: üç anime TV dizisi 1973, 1979 ve 2005'te uyarlandı. Ek olarak Shin-Ei Animation, tümü Toho tarafından dağıtılan iki 3D animasyon filmi de dahil olmak üzere kırktan fazla animasyon filmi üretti. Film müziği albümleri, video oyunları ve müzikaller de dahil olmak üzere çeşitli ürün ve medya türleri geliştirildi.Manga serisi, Fujiko F Fujio Pro ve Voyager işbirliğiyle Amazon Kindle aracılığıyla Kuzey Amerika'da İngilizce olarak yayınlanmak üzere lisanslandı. Japonya EAltJapan Co., Ltd. Anime dizisi, Disney tarafından 2014 yılında Kuzey Amerika'da İngilizce ve Avrupa, Orta Doğu ve Afrika'da LUK International tarafından lisanslanmıştır.

Doraemon, eleştirmenler tarafından iyi karşılandı ve birçok Asya ülkesinde hit oldu ve 1973 ve 1994'te Japonya Karikatürcüler Derneği Ödülü, 1982'de çocuk mangası için Shogakukan Manga Ödülü ve 1997'de Tezuka Osamu Kültür Ödülleri dahil olmak üzere çok sayıda ödül kazandı.

2019'a kadar dünya çapında 250 milyondan fazla kopya satarak tarihin en çok satan manga serilerinden biri haline geldi. Doraemon'un karakteri bir Japon kültür ikonu olarak görüldü ve 2008 yılında ülkenin Dışişleri Bakanlığı tarafından ülkenin ilk “anime elçisi” seçildi.

tarih

Nobita Nobi on yaşında bir Japon okul çocuğu, cömert ve dürüst ama aynı zamanda tembel, şanssız, zayıf, kötü notlar alıyor ve sporda kötü. Bir gün, Doraemon adlı 22. yüzyıldan kalma bir robot kedi, Nobita'nın müstakbel yeğeni Sewashi Nobi tarafından torunlarının daha iyi bir yaşam sürmesi için Nobita'ya bakması için geçmişe gönderilir.

Doraemon'un, bir sorunla karşılaştığında Nobita'ya yardım etmek için gelecekten gelen aletleri, icatları ve aletleri sakladığı bir çantası var. Doraemon robot bir kedi olmasına rağmen robot farelerin kulaklarını kopardığı bir kaza sonucu farelerden korkmaktadır. .

Nobita'nın üç ana arkadaşı vardır: Takeshi Goda (takma adı Gian), Suneo Honekawa (Gian'ın yardımcısı) ve Nobita'nın en iyi arkadaşı ve sevgilisi Shizuka Minamoto. Gian güçlü, baskın ve küstah ama aynı zamanda arkadaşlarına sadık bir çocuktur. Suneo, Gian ile arkadaşlığını diğer okul arkadaşlarının saygısını kazanmak için kullanan zengin ve şımarık bir çocuktur. sık sık Nobita ile oynayan nazik ve kibar bir kız. Nobita, Shizuka'ya aşıktır; o onun müstakbel karısıdır (Nobita'nın müstakbel eşi başlangıçta Gian'ın küçük kız kardeşidir).

Gian ve Suneo, Nobita ile arkadaş olsalar da, genellikle ona kötü davranır ve onu taciz ederler. Nobita normalde onlara karşı savaşmak için Doraemon'un cihazlarını kullanarak yanıt verir, ancak Nobita'nın cihazları (veya çalarlarsa Gian ve Suneo) kullanmaya kapılma eğilimi vardır, bu da genellikle kendisi ve diğerleri için istenmeyen sonuçlara yol açar.

Gian, Suneo ve Shizuka'ya ek olarak, Dorami ve Hidetoshi Dekisugi (ortak adı Dekisugi) de yinelenen karakterlerdir: Dorami, Doraemon'un küçük kız kardeşidir ve Dekisugi, Shizuka'nın yakın arkadaşı olduğu için genellikle Nobita'nın kıskançlığını çeken yetenekli bir öğrencidir.

Doraemon, ilk bakışta sevimli bir büyük kedi gibi görünse de aslında gelecekten, bir zaman makinesi sayesinde zamanımıza gelmiş bir robottur.

Biraz Disney'in Eta Beta'sı gibi, her türlü nesneyi serbest bırakabileceği bir cebi var ve ayrıca kafasından uçmasına izin veren bir pervaneyi serbest bırakabiliyor. Çalışma odasında gözlüklü tembel bir çocuk olan Nobi Nobita tarafından masasının çekmecesinde bulunur. Robot kedi Doraemon, gelecekten uzak bir akrabası tarafından, tembelliğinin ve ders çalışma konusundaki isteksizliğinin verdiği zararı gidermek için ona gönderildi. Doraemon, Nobita'nın tüm sorunlarını cebinde tuttuğu binlerce kaynak sayesinde çözmeye çalışan, ancak her şeye rağmen fabrika kusurları olduğu için her zaman çok fazla sorunu bir araya getiren çok aktif, sempatik ve iyimser bir kedidir. Aslında, Nobita'nın torunu Doraemon'u özel bir teklifle satın aldı, bu nedenle onu geçmişine göndererek verebileceği zararı çok geç anladı.

Cebinden, örneğin insanları ağlatabilen bir mikrofon (Nobita'nın okul performansı hakkında öfkeli ebeveynlerini yumuşatması için kullanışlıdır) veya nesneleri ve insanları yaşlandıran ve gençleştiren veya başka bir şekilde tersine çeviren bir battaniye gibi hayal edilemeyecek nesneler çıkabilir. Fırına dönüşen buzdolabı veya enkaza dönüşen lüks bir araba gibi felaketleri birleştirerek nesnelerin.

Ama aynı zamanda şekil silgisi, canlandırıcı keçeli kalemler, doldurulmuş hayvan, ödül kasası vb. Var... Nobita'nın Doraemon'u esas olarak okul ödevlerini çözmek için kullanmaya çalıştığı açık.

Karakterler

Doraemon

Doraemon, dizinin ana karakteri ve yardımcı yıldızıdır. O gelecekten kedi benzeri bir robot. Başlangıçta sarı teni ve kulakları vardı. Ancak kulakları yanlışlıkla bir robot fare tarafından yendi. Kalbini kırdı ve tenini maviye çevirdi. Nobita'ya yardım etmesi için Sewashi (Nobita'nın torunu) tarafından zamanda geriye gönderilir. Doraemon, gelecekteki bir mağazadan çeşitli türde aletler, aletler ve fütüristik oyuncaklar alabileceği bir XNUMXD cebe sahiptir.

Ayrıca acil durumlarda paniğe kapılma eğilimi vardır, bu özelliği çılgınca cebinden çok ihtiyaç duyduğu bir aleti çıkarmaya çalışırken, yalnızca çok çeşitli istenmeyen ev eşyaları ve gadget'lar üretmesidir.

Bununla birlikte, Doraemon, Nobita'nın tuhaflıkları nedeniyle katlanmak bir yana, çok arkadaş canlısı ve zekidir. Sewashi, Doraemon'u geçmişe gönderdiğinden beri, Doraemon, Nobita'nın ailesinin resmi olmayan dördüncü üyesi olarak yaşıyor ve Nobita'nın ebeveynlerinin ikinci oğlu gibi davranıyor, çünkü bir robot olmasına rağmen, bir kişinin yemek yemek gibi temel ihtiyaçlarına ihtiyacı var ve ayrıca uyuyor. Nobita'nın yatak odası dolabı.

Ayrıca farelerden büyük bir korkusu vardır (bir robot farenin kulaklarını yemesi nedeniyle), hatta bu konuda çıldırır ve yıkıcı aletler bulur ve bu tür durumlarda çoğu zaman Doraemon'u Nobita kurtarır.

Çoğu tutucuda parmağı bulunmazken, elindeki vantuz sayesinde nesneleri tutabiliyor. En sevdiği yemek dorayaki'dir. Ayrıca normal bir dişi kediyle çıktığı da gösterildi. Dorami'nin ağabeyidir.

Nobita Nobi

Nobita Nobi, dizinin başrol oyuncusu. Gözlük, beyaz yakalı kırmızı veya sarı polo tişört, mavi veya siyah şort, beyaz çorap ve açık mavi ayakkabı giyin. Sporda iyi olmasa da çekimde iyidir ve birçok kez filmlere yansımıştır. Bazen çocuk oyuncağı olarak görülen ip figüründe de iyidir. Tamako ve Nobisuke Nobi'nin oğlu. Nobisuke'nin (oğlu) müstakbel babası. Shizuka'nın müstakbel kocası veya erkek arkadaşı ve Sewashi'nin büyük-büyük-büyükbabası.

Şizuka Minamoto

Shizuka Minamoto (源静香, Minamoto Shizuka , İngilizce dublaj: Lucy in the Cinar dub, Joanne in the Speedy dub ve Sue in the Bang Zoom dub!) (8 Mayıs, [in] Toro ), takma adı Shizuka-chan (しずかちゃん) ) zeki, nazik ve güzel bir kızdır. Genellikle pembe renkle temsil edilir ve pembe bir gömlek ve etek giydiği görülür. 'Shizuka (しずか)' kelimesi 'Sessiz' anlamına gelir. O, Nobita'nın en iyi arkadaşı ve sevgisidir. Düşük notları, tembel öfkesi veya sürekli başarısızlıkları nedeniyle Nobita'dan kaçmıyor. Aslında, genellikle onu ikna edemese bile, sık sık onu daha iyisini yapması için cesaretlendirmeye çalışır. Shizuka günde birkaç kez banyo yapmayı sever; ancak serideki devam eden bir şaka, genellikle Doraemon'un Anywhere Door (Japonca Doko Demo Doa) gibi cihazlarının kötüye kullanılması nedeniyle Nobita'nın (bazen Doraemon, Gian veya Suneo) aniden ortaya çıkmasıyla kesintiye uğramasıdır. Shizuka'nın eteği de, Nobita'nın Doraemon'un aletlerini kötüye kullanması veya rüzgar nedeniyle genellikle baş aşağı görülüyor. İç çamaşırlarının görüldüğü veya banyo yaparken görüldüğü sahneler, özellikle Hindistan, Avrupa, Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık'ta dublajlı yayınlardan kaldırıldı. Gerçek tutkuları, başkalarının bilgisinden uzak tutmayı tercih ettiği tatlı patatesler ve çalmasının Gian'ın şarkı söylemesi kadar iğrenç olduğu kemandır. Ayrıca annesinin isteğiyle (kemanı daha çok sevdiği için) isteksizce piyano dersi almasıyla da tanınır, bu bazen arkadaşlarıyla dışarı çıkmayı reddetmesinin bir nedenidir (ama piyanoyu kemandan daha iyi çalar). Shizuka bir hayvan sever ve evde iki evcil hayvan besliyor: bir hikayede Nobita ve Doraemon tarafından hastalıktan ölmekten kurtarılan bir köpek; ve birçok kez kaçan ve Shizuka ile Nobita'nın onu kovalayarak şehirde koşmasına neden olan bir kanarya.

Bazen televizyonda bazı güzel idolleri beğeniyor. Shizuka, Nobita'nın yanı sıra sınıf arkadaşı ve popüler öğrencisi Dekisugi ile de yakındır. Birbirlerini sadece arkadaş olarak görseler bile.

Takeshi “Gian” Goda

Genellikle "Gian" (「ジャイアン」, "Jaian", İngilizce: Büyük G) takma adıyla tanınan Takeshi Goda, güçlü ve çabuk sinirlenen yerel bir zorbadır. Ayrıca, oyuncak hasar görmediği sürece, diğer çocukların eşyalarını (özellikle Nobita ve Suneo'nun eşyalarını) "ödünç alma" kisvesi altında çalar. Kendisini harika bir şarkıcı olarak görse de, korkunç şarkı sesiyle tanınır. Bunu kanıtlamak için Gian bazen dayak tehdidi altında başkalarını konserlerine katılmaya "davet eder".

Şarkı söylemesi o kadar berbat ki, Nobita ve Doraemon bir keresinde onu sessiz bir dünyada susturmaya çalıştıklarında, şarkı sözlerini kara tahtaya yazdığı şarkı sözleri, onları duydukları zamanki etkiyi yaratıyor. Bölümlerin birinde sesi berbat olmasına rağmen bir kızın şarkı söylemesini sevdiği gösterildi. Bazı filmlerde şarkı söylemesi, etkili bir silah olma noktasına kadar yüceltilir ("Nobita'nın güney denizlerindeki büyük macerasında" olduğu gibi).

Bazı bölümlerde sesi kaydedildiğinde ve duyduğunda hemen kendi sesi olduğunu inkar ediyor ve şarkılarını söyleyen kişiyi çok kötü bir şekilde dövmekle tehdit ediyor (ki bu bir ironi). Gian mutfağa da güveniyor ama tıpkı şarkı söylemesi gibi, evde pişirdiği yemekler de başkaları için kolayca bir kabusa dönüşebiliyor.

Ancak Gian, başları ciddi bir şekilde belaya girdiğinde arkadaşlarına yardım etmekten çekinmez. Dizi boyunca, özellikle de filmler boyunca, Suneo'nun korkaklığının aksine, genellikle en çok endişeyi dile getiren ve bir sorun olduğunda başka yere bakmayı reddeden kişidir. Başkaları tarafından itici ve göz korkutucu olarak tanımlansa da, çok hassas ve iç açıcı bir şey olduğunda ağlamaya meyilli ve aslında arkadaşlarına çok değer veriyor, arkadaşlarının bazen karşılık verdiği bir duygu. Gian'ın ayrıca küçük kız kardeşi Jaiko'ya karşı bir zaafı vardır ve durumunu mükemmel bir şekilde yönetmesine rağmen genellikle onunla sorun yaşamaktan kaçınmaya çalışır. Gian temelde otoriter bir 'tsundere'dir.

Sloganı “Benim olan benimdir. Senin olan benim de.” ( 「俺の物は、俺の物。お前の物も俺の物。」 , "Ore no mono wa, ore no mono. Omae no mono mo ore no mono." ), Janism (ジャイアニズム, Jaianizumu) olarak da bilinir ) Japonya'da (Japon grup Nightmare, Gianism Best Ofs ve Gianizm albümleri için bu terimi ödünç aldı). [5]

Suneo Honekawa

Suneo Honekawa, maddi zenginliğini herkesin, özellikle de Nobita'nın önünde sergilemeyi seven tilki suratlı zengin bir çocuktur (annesinden miras kalmıştır). Pek çok hikaye, Suneo'nun Nobita'nın kıskançlığını uyandıran yeni bir video oyunu, oyuncağı veya evcil hayvanı göstermesiyle başlar. Sık sık Gian ile Nobita ile dalga geçerken görülür. Ayrıca, Gian ve Shizuka'yı partilerine veya tatil yerlerine davet ederken, sık sık aptalca bahanelerle Nobita'yı bir kenara iter. Ancak, aslında Nobita'nın en yakın arkadaşlarından biridir ve sık sık kendisinden ve Doraemon'dan yardım ister. Filmlerde Suneo, Nobita ve Doraemon'un maceralarına katılma konusunda genellikle en isteksiz olanıdır ve ayrıca mümkün olduğunca az sorunla yüzleşmeye ve diğerleri onu ikna etmedikçe eve gitmeye çalışır, bu da onu biraz korkak yapar. Kapsamlı bir bilim bilgisine sahiptir ve yetenekli bir sanatçı ve tasarımcıdır.

Bazı sahnelerde Suneo, dünyanın en güzel çocuğu olduğunu söylerken aynaya bakmayı seven bir narsist olarak görülüyor. Övünme alışkanlığı sık sık başını belaya sokar. Suneo, sınıfının en kısa çocuğu olduğu için boyunun da çok farkındadır. Biftek ve kavunu sever. Nobita dışında Suneo'nun Shizuka ve Gian'ı seçmesinin birçok nedeni var. Bunun nedeni, Shizuka'nın gözüne girmeye ve Gian'dan incinmemeye çalışmasıdır.

Bölüm başlıkları

Prima serisi

1. Uzak geleceğin ülkesinden
2. Gerçekliği kaydeder
3. Nobita'nın televizyonu
4. yankı makinesi
5. Makine tarihi değiştirir
6. Enerji tasarrufu sağlayan sıcak hava balonu
7. Nobita'nın uzay gemisi
8. Nobita'nın sahnelenmesi
9. babanın maaşı
10. petpen
11. Değişim cihazı
12. Parfüm buz
13. vantrilog robotu
14. bi-saç kremi
15. Süper kahraman
16. mekadog
17. sihirli mendil
18. hap daveti
19. Kasırga yakalayıcı ve yok edici rüzgar
20. Yeraltı uygarlığı teorisi
21. Bağlılığın lastiği
22. Böcek uçağı
23. İnsan mıknatıs kemeri
24. uzay-zaman makinesi
25. Anında deniz makinesi
26. robot guruları
27. Muhafız Kiti
28. Kim nöbet tutuyor
29. usta maske
30. Kurtarma görevi
31. deprem testi
32. dürüstlük ışını
33. hayalet robot
34. itaat şapkası
35. Beklenmedik bir başarı
36. Çok yönlü halat
37. duyarlılık ölçer
38. Destekleyici bir robot
39. Ebeveynlik işi
40. Çanta vb.
41. şaka odası
42. Fantastik hayvanların safari hayvanat bahçesi
43. Uğur tılsımı
44. Hava ileten uydular
45. Pil enerji toplar
46. su tv
47. Dünyanın dönüşünü kullanıyoruz
48. kardan adam robotu
49. Ömür boyu arkadaşlar
50. Yeraltı oltası
51. macera çayı
52. saatli bomba
53. şaka tabancası
54. Aynı korkuluk
55. Peluş üreticisi
56. canlandırıcı belirteçler
57. turnandre
58. taşlı ışık
59. dostluk çemberi
60. kesin ödül
61. Nobita'nın düğünü
62. Şekil veren kauçuk
63. duygusal sprey
64. hayvan telefonu
65. uçan kart
66. ileri görüşlü makine
67. Kedi onu davet ediyor
68. Beklenmedik bir kar yağışı
69. bir gün izin
70. il telekomünikasyon
71. varoluş tenekesi
72. psiko kutusu
73. Mükemmel bir cadı
74. zorlu bir girişim
75. ona güvenmiyorlar
76. Engellemek için mutlu son
77. robot asker
78. harika etiketler
79. geri zaman
80. Işık yeniden üretir
81. Yenileyici iksir
82. Zıt hap
83. Kolay para
84. rüya merdiveni
85. süper hız
86. Bu kadar kınama yeter!
87. meyveler
88. Ben regali
89. sakinleştirici
90. Zanaatkar
91. sorun giderme haritası
92. Uçak
93. tahmin izleyici
94. inşaat kutusu
95. uzay uzantısı
96. Kart riskcisi
97. gerçeğin hapları
98. ütü masası
99. kara kara aşk
100. Mobilya değiştirici
101. Bulmak öfke
102. süper ufuk
103. İndirim!
104. alkolsüz içecek

İkinci seri

1. masallara yolculuk
2. yedek cep
3. dünya penceresi
4. Geçmişte yaşamak
5. sıvı maden
6. Dikkatsiz kırlangıcı kurtar!
7. Yanlış anlaşılma
8. bağ ipliği
9. Halley'nin kuyruğu
10. Ters oda
11. kil robotu
12. Nobita'nın balık tutması
13. pibel
14. nostalji ağacı
15. plan değişikliği
16. Uzaktan kumandalı denizaltı
17. Ocak Ocak'a karşı
18. araba transferi
19. ters bomba
20. kayıp bir aşk
21. İstek güçtür
22. Kit ninja eğitiyor
23. Ateşle oynamazsın!
24. korku damgası
25. Gian için veda konseri
26. Şekil değiştiren av tüfeği
27. göz
28. kopya kişi
29. Minyatür dağ
30. altı sesli telefon
31. öneren rüzgar
32. Emlak yumurtası
33. koruyucu gölge
34. Primavita hapları
35. muhbir
36. mucizevi set
37. Ses zamanı aldatır
38. an durdurucu
39. muhteşem
40. Anında botlar
41. bomba
42. aynadaki dünya
43. Kit bulutlar oluşturur
44. beyaz kitap
45. karar makası
46. sınıf ödevi
47. Taahhüt karşılığını verir
48. geri dönüş spreyi
49. komut kartı
50. Fiyonklu bir Noel
51. oyun kitabı
52. hayran kulübü
53. Zamansal Değiştirici
54. Potenzagel
55. Diğer taraftaki çimenler hep daha yeşildir!
56. uzay macerası
57. Sorun giderme arı
58. insan kitabı
59. babamın krizi
60. John televizyonda
61. Pencerede romantizm
62. görünmez bariyer
63. yenilmez pil
64. karikatürist
65. telepatik kask
66. Shizuka'nın kolyesi
67. polis köpeğinin burnu
68. Robot taahhüdü
69. disko volante
70. Gizli Köpek
71. takas makinesi
72. doğum günü hediyesi
73. Öfke Biriktirici
74. uzay kapsülü
75. Tempogloves ve tempovisor
76. Dedektör kim olduğunu arar
77. yalan dönüşecek
78. Dönüştürülmüş iksir
79. dört boyutlu sepet
80. roket kalemleri
81. Tüm kulaklar ve çiçek dudakları
82. yönetmen plaketi
83. yalnız hayat
84. koleksiyon
85. İstemek güçtür!
86. Uçan Elbise
87. gizli geçit
88. Her şey
89. Yerçekimine karşı kemer
90. Sigorta
91. Minyatür toprak kiti
92. duygusal ev
93. yıldızlı gökyüzü
94. animasyonlu çubuk
95. Kaleci çıkartması
96. Dekisugi'nin sorunu
97. Lamba cin seç
98. Sigorta
99. Dört boyutlu çıkartma
100. hayalet şekerler
101. Peyzaj kesici
102. Kendi kendine giden uçak
103. duyguların izleyicisi
104. Buz kütleleri
105. gemi
106. prens ay
107. Leke
108. doğal yetenek
109. pop yıldızı
110. balık tutma yarışması
111. Silah yer değiştirir
112. Pompa kurtarma süresi
113. masal gezisi
114. kitap-hepsi
115. Nobita'nın kararı
116. Kitap ilgisi
117. Rüyaların yönetmen koltuğu
118. Kararlılığın çimentosu
119. rüya balonu
120. Sihirli Eldiven
121. Fiberoptik sarmaşık
122. Hayvansever Nobita
123. Konsantrasyon sorunu
124. Anılar albümü
125. Geziden fotoğraflar
126. Suç Önleme
127. Eşitlik miğferi
128. Yeraltı denizaltısı
129. Teslimatçı şapkası
130. Kötülük iksiri
131. Rövanş için makbuzlar
132. şefkat madalyası
133. görüntülü telefon
134. Darbe tabancası kişiliği
135. Her zevke uygun mini araçlar
136. Sarhoş edici kap
137. Çubuk yukarı ve aşağı

Teknik veriler

Manga

yazar Fujiko F.Fujio
Editör Şogakukan
dergi CoroCoro Çizgi Roman
Hedef kodomo
1. baskı 1 Aralık 1969 - 26 Nisan 1996
Periyodiklik aylık
tankōbon 45 (tamamlandı)
İtalyan yayıncı Yıldız Çizgi Roman
Seri 1. İtalyan baskısı Hayalet
Tarih 1. İtalyan baskısı 18 Nisan - 19 Eylül 2005
italyanca ciltler 6 (tamamlandı)
Metinler. Laura Anselmino (çeviri), Guglielmo Signora (uyarlama)

1973 anime dizisi

Yön Mitsuo Kaminashi
Müzik Nobuyoshi Koshibe
Stüdyo Nippon TV Videosu
ağ Nippon Televizyonu
Tarih 1. TV 1 Nisan – 30 Eylül 1973
Bölümler 52 (tamamlandı)
İlişki 4:3
Bölüm süresi 10 dk

1979 anime dizisi

Yön Tsutomu Shibayama
yapımcı Shin-Ei Animasyon, TV Asahi, Asatsu-DK
Kompozisyon serisi Fumihiko Shimo, Hideki Sonoda, Masaki Tsuji, Takashi Yamada
Karakter. tasarım Eichi Nakamura
Sanat Yönetmeni Eichi Nakamura
Müzik Shunsuke kikuchi
Stüdyo Shin-Ei Animasyon
ağ TV Asahi
Tarih 1. TV 2 Nisan 1979 - 18 Mart 2005
Bölümler 1709 (tamamlandı) (27 sezonda) (107 özel bölüm hariç)
İlişki 4:3
Bölüm süresi 10 dk
İtalyan ağı Rai 2 (st. 0), Italia 1 (st. 1-5; 7), Hiro (st. 6), Boing (yayınlanmamış bölüm)
1. İtalyan TV 25 Ekim 1982 - 30 Ocak 2013
italyanca bölümler 1297 / 1709 %76 tamamlandı (özel bölüm 100 hariç)
İtalyanca bölümlerin süresi 10 dk
Çift kişilik stüdyo o. Sinematografik Yeniden Doğuş Kooperatifi (st.0), Merak Film (st.1-7)
Çift Yön. o. Giovanni Brusatori (sıra 0), Paolo Torrisi (sıra 1-4), Sergio Romanò (sıra 1-7)

2005 anime dizisi

Yön Kozo Kusuba, Soichiro Zen, Shinnosuke Yakuwa
yapımcı Shin-Ei Animasyon, TV Asahi, Asatsu-DK
Kompozisyon serisi Eizō Kobayashi, Hidemichi Kobayashi, Higashi Shimizu, Hiroshi Ōnogi, Jun'ichi Tominaga, Kōji Hirokawa, Mio Aiuchi, Misuzu Chiba, Munenori Mizuno, Nobuyuki Fujimoto, Okiko Harashima, Yūko Okabe
Karakter tasarımı Eichi Nakamura
Müzik Kan Savada
Stüdyo Shin-Ei Animasyon
ağ TV Asahi
Tarih 1. TV 15 Nisan 2005 - devam ediyor
Bölümler 660 (devam ediyor) (19 sezonda) (özel 80 bölüm hariç)[1]
İlişki 16:9
Bölüm süresi 21 dk
İtalyan ağı Boing
Tarih 1 İtalyan TV 3 Mart 2014 - devam ediyor
italyanca bölümler 314 / 660 %48 tamamlandı (14 yayınlanmamış bölüm, 49 özel bölüm hariç)
Süre ep. o. 21 dakika
Çift kişilik stüdyo o. Merak Film (st. 1-4), La BiBi.it (st. 5+)
Çift Yön. o. Sergio Romanò (1. Sıra), Caterina Rochira (1. Sıra), Davide Garbolino (2-3; 5+), Luca Bottale (2-5. Sıra), Graziano Galoforo (4. Sıra), Michela Uberti ( st.6+)

kaynak: https://en.wikipedia.org/wiki/Doraemon