César Ödülleri'ndeki bir kriz, Fransa'daki animasyon endüstrisinde bir çatlak yaratıyor
Fransız Animasyon Yapımcıları Birliği'nin (SPFA) açık mektubunda sunulan tekliflerden biri, animasyon ve görsel efektlere ayrılmış bir şube oluşturulması yönünde; Oscar'ların aksine, Césars'ın şu anda böyle bir şubesi yok. Sendika, bu şubenin yeni konseyde diğer şubeler kadar iyi temsil edilmesi gerektiğini, bunun da sandalyelerin yaklaşık %10'luk bir paya tekabül ettiğini söylüyor. (Mektubun tamamı Fransızca olarak yeniden yayımlandı. Fransız filmleri.)
Bu teklif, aralarında Jérémy Clapin'in de bulunduğu animasyon (ve canlı aksiyon) endüstrilerindeki çok sayıda önde gelen isim tarafından imzalanan başka bir açık mektupla sonlandırıldı.Vücudumu kaybettim), Michel Ocelot (Kirikou ve Büyücü Kadın), Rémi Chayé (Kuzeye giden uzun yol), Anca Damian (Marona'nın fantastik hikayesi) ve Sébastien Laudenbach (Elleri olmayan kız) Mektubu Fransızca olarak buradan okuyun.
Her iki grup da yönetim kurulu koltuklarının yaklaşık %10'unun animasyon temsilcilerine ayrılması gerektiği konusunda hemfikir olsa da, film yapımcılarının son grubu, araçlarını etkili bir şekilde gettolaştırdığına inandıkları özel bir şube fikrine kesinlikle katılmıyor. . Mevcut yöneticilerin, yapımcıların ve teknik şubelerin üyeliklerinin bir kısmının kendi sektörlerindeki kişilere ayrılmasını istiyorlar. Ayrıca görsel efektleri teknik branşlarda temsil edilmesi gereken farklı bir sektör olarak görüyorlar.
Mektubunuzda "Animasyonun bir tür olmadığını bir kez daha belirtmek istiyoruz" deniyor. “Bu, sinema yaratmanın başka bir yoludur. İkisi birlikte doğdu… Bugün medya arasındaki bağlantılar çoğalıyor; örneğin, canlı aksiyon deneyimine sahip yönetmenlerin animasyonda çalıştığını ve bunun tersinin de arttığını görüyoruz. ”
Mektupta, mevcut branşların meslek bazında (yönetmenler, yapımcılar, yazarlar vb.) tanımlandığı belirtiliyor ve özel bir animasyon şubesinin, bunu yapmayan tüm yönetmenlere, yapımcılara, yazarlara ve sektörde çalışan diğer kişilere zarar vereceği öne sürülüyor. gerçek aksiyon emsallerinden daha az yetenekli.
“César Akademisi'nin reformu kampanyamızda çok önemli ve temel bir an: animasyona sinemanın kalbinde hak ettiği yeri vermek. Eşit muamele görmeyi talep ediyoruz."
César'ların şu anda en iyi animasyon filmi ve kısa film ödülleri var (ancak görsel efekt için değil). Akademinin on şubesinin tüm üyeleri kazananlara oy veriyor. Şubatta Vücudumu kaybettim En iyi animasyon filmi seçildi. Yönetmen Jérémy Clapin kabul konuşmasında bu daha geniş temaya değindi: “Animasyon bir tür değildir. Bu bir sinema tekniğidir. Ama sinemanın kötü ilişkisi bu. Siz de dahil olmak üzeresiniz: bizi unutmayın."
(En iyi resim: “Bedenimi kaybettim.”)
