Паралельні всесвіти для Бакі О'Хара - мультсеріал 1983 року

Паралельні всесвіти для Бакі О'Хара - мультсеріал 1983 року

Паралельні всесвіти для Бакі О'Хара (Бакі О'Хар і війни жаб у Північній Америці та Бакі О'Хар і жаба загроза в Канаді) — французько-американський анімаційний серіал, створений Sunbow Entertainment, Abrams / Gentile Entertainment, Continuity Comics та французькою компанією IDDH, co. -виробництвом Marvel Productions і розповсюдженням дочірньої компанії Hasbro Claster Television. Він заснований на культовому коміксі Бакі О'Хара, анімований АКОМ. Він дебютував у 1991 році в США та в 1992 році у Великобританії на BBC. В Італії його транслював Italia 1 лише один раз з 21 серпня по 4 вересня 1995 року з ініціалами Марко Дестро.

історія

Сюжет розгортається в паралельному всесвіті Ainverso (НІВСЕРУС в оригіналі), де триває війна між Федерацією Царства Тварин (керованою ссавцями) на чолі з Бакі (зелений заєць) і зловісною Імперією Жаб. Імперію Жаби очолює величезна комп’ютерна система, відома як ZERO (KOMPLEX), яка промила мізки населенню, змусивши їх боротися з експансіоністською кампанією проти решти галактики. Одного разу Віллі, досвідчений в комп’ютерах і технологіях хлопець із Землі, виявляється, що катапультується у цей всесвіт через створений ним сам портал «фотонного прискорювача», і вирішує приєднатися до команди Бакі в боротьбі з ворогами.

Сюжет коміксу, однак, бачить, що Бакі та його команда втікають від нападу жаб, а потім рятують Дженні, коли вона потрапляє в полон. Зрештою дивна, майже всемогутня миша виганяє жаб, які нападають на Бакі, у «безпечне місце, де їжа погана, а податки високі». Батьки Віллі, не знаючи, що робить фотонний прискорювач, дезактивують його, таким чином захоплюючи в Паралельний Всесвіт.

Персонажі

Бакі та його команда є членами організації SPACE, що означає «Протоплазма розуму проти колоніального вторгнення».

Бакі або Заєць

зелений заєць, капітан КОСМІЧНОГО фрегата під назвою «Праведне обурення». Він був створений письменником коміксів Ларрі Хамою [8] і карикатуристом Майклом Голденом у період з 1977 по 1978 рік і дебютував у першому випуску Echo of Futurepast у травні 1984 року. Його озвучують Джейсон Міхас англійською та Габріеле Каліндрі італійською.

Дженні

перший офіцер і пілот, вона кішка з планети Альдебаран з таємничими магічними та псіонічними здібностями, спільними для самок її виду. Її здібності включають телепатію, астральну проекцію, вибухи енергії та зцілення. Завдяки Головній Директиві Сестринства Альдебаран він тримає ці повноваження в таємниці від інших. Її озвучує Марго Пінвідік [9] [10] англійською та Вероніка Піветті італійською.

Брюс

бетельгейський берсерк-павіан, який служив інженером Правого Обурення. Він зник в інший вимір, коли прискорювач фотонів корабля вийшов з ладу під час битви, що сталася в першому епізоді. Його озвучує Дейл Вілсон англійською та Джованні Баттеццато італійською.

Віллі Дувітт

інженер, він — підлітковий геній із Сан-Франциско, який входить у паралельний всесвіт через портал між прискорювачем фотонів корабля та його домашнім прискорювачем. Він замінив Брюса, колишнього інженера, який був телепортований, коли плазмова зброя жаб викликала масовий зворотний зв'язок у прискорювачі фотонів корабля. Пізніше Віллі застрягає у СВІТЛІ, коли його батьки вимикають фотонний прискорювач у його кімнаті. Бакі та його команда вирішують приховати від жаб присутність такої людини, як Віллі. Його озвучує Шейн Меєр англійською та Давіде Гарболіно італійською

Кулемет (Качка мертвого ока в оригіналі)

Навідник, колишня чотирирука космічна піратська качка з Канопіса III. Гуерсіо, нетерплячий і жорстокий, вважає за краще дозволити своїм чотирьом лазерним пістолетам говорити за нього. В оригінальній англійській версії він говорить з південним акцентом. Його озвучує Скотт Макніл англійською та Флавіо Аррас італійською.
Blinky: просунутий AFC (першокласний «Android»). У нього лише одне око на обличчя. Використовуйте фразу «Лиха й біда!» скільки складних ситуацій виникає для Бакі та його товаришів по команді. Його озвучує Сем Вінсент англійською та Ріккардо Пероні італійською.
Представлені члени Імперії Жаб:

ZERO (KOMPLEX в оригіналі)

безперечний правитель Імперії Жаб. Ця розумна комп’ютерна програма була розроблена для обробки споживчої культури жаб, і вона зробила це, завоювавши її та мілітаризувавши її. Його назва на мові жаб є анаграмою «нагодуй мене». Його озвучує Лонг Джон Болдрі англійською та Антоніо Пайола італійською.

Маршал (Жаба повітряний маршал в оригіналі)

Один з головних командирів КОМПЛЕКСу, в мундирі, прикрашеному медалями, і обличчям, вкритим бородавками. Його озвучують Джей Бразо англійською та Тоні Фуочі італійською.

Mega Force (оригінальний Toad Borg)

Елітний воїн ZERO, частково жаба, частково робот. Його озвучують Річард Ньюман англійською та Паоло Марчезе італійською.

Storm (Storm Toads в оригіналі)

Безмозкові солдати-жаби, які служать основною ударною силою для Імперії. Їх озвучує італійською П’єтро Убальді.

Борець

Брат Брюса, бетельгейський павіан-берсерк, який приєднується до команди Бакі як космічний десантник Just Indigignation. Він, як і всі бабуїни-берсерки, до смерті лякає жаб і любить їх бити. Він нудний, але доброзичливий і дуже поважає Віллі. Його озвучує Дейл Вілсон англійською.

Командир Догстар

союзник Бакі, капітан «Невтомний», ще одного фрегата, який бореться проти жаб. Англійською мовою його озвучує Гаррі Кейл.

Мімі ЛаФлу

Схожа на лисицю, яка спочатку була в’язнем жаб, Мімі врятована Бакі і продовжує командувати своїм фрегатом-ссавцем The Screaming Mimi, який з’являється в епізодах 4 і 10. Її озвучує Марго Пінвідік англійською.

Фрікс e Фракс

Двоє незграбних підлеглих маршала. Їх озвучують Террі Классен та Скотт Макніл відповідно англійською мовою.

Аль Негатор

слезазавр (двоногий крокодил) шпигун і найманець, який часто наймав маршал. Він одягається та постійно розмовляє з каджунцями. Англійською його озвучує Гаррі Кейл, а італійською — Маріо Скарабеллі.

Епізоди

1 Війна бородавок 8 вересня 1991 21 серпня 1995 [6]
Бакі О'Харе і команда Righteous Indigation виявляють, що Імперія Жаб взяла під свій контроль їхній рідний світ Воррен і повинні вирушити на місце події, щоб провести розслідування. Тим часом земний хлопчик на ім’я Віллі Дувітт потрапляє у всесвіт Бакі за допомогою експериментального пристрою.

2 Жменька симолеян 15 вересня 1991 року 22 серпня 1995 року
Віллі приєднується до команди Бакі на планеті Уоррен, де вони знаходять інформацію про недавні кліматичні зміни в усьому світі. Причиною виявляється нова зброя під назвою Climate Converter. Тим часом Імперія Жаб найняла шпигуна, щоб отримати доступ до столиці АНІВЕРСО, планети Генус.

3 Добрий, поганий і бородавчастий 22 вересня 1991 року 23 серпня 1995 року
Екіпаж Just Outrage проникає на материнський корабель жаби, щоб отримати коди доступу до планети Genus. Єдині, хто відокремлює їх від своєї мети, - це найманець Аль Негатор і смертоносна Мега Сила.

4 Дім, болотний дім 29 вересня 1991 року 24 серпня 1995 року
Після того, як жаби захопили, а потім врятували його, Бакі планує проникнути в колонію рабів, яка зараз будує новий кліматичний перетворювач.

5 На Blink 6 жовтня 1991 р. 25 серпня 1995 р
Імперія жаб взяла під свій контроль рідний світ коал і встановила систему захисту, яка перешкоджає проникненню ссавців. Тому андроїд Blinky має пробратися на планету та деактивувати її раз і назавжди.

6 Creation Conspiracy 13 жовтня 1991 р. 26 серпня 1995 р
Ходять чутки, що на посушливій планеті слід знайти потужний пристрій, тому Бакі та його команда намагаються перехопити його раніше, ніж жаби. Тим часом Блінкі викрадають три старші жаби, які, можливо, мають зв’язок з лідером Імперії, ZERO.

7 Комплекс Caper 20 жовтня 1991 р. 28 серпня 1995 р
ZERO використовує потужність Toad TV для контролю популяції ссавців. Тож Бакі має відправитися на рідну планету жаб, щоб перервати трансляцію, і, якщо пощастить, самому НУЛЬ.

8 Пошуки Брюса 27 жовтня 1991 р. 29 серпня 1995 р
Брат Брусье, колишній інженер Брюс, повернувся в примарному вигляді, але все ще живий. Тим часом, Імперія Жабів створює новий винахід, щоб телепортувати свої війська в будь-яку точку АНІВЕРСО.

9 Корсарські вутки 3 листопада 1991 року 30 серпня 1995 року
Договір між радою безпеки УАК і колишніми піратами-кулеметниками ось-ось завершиться. Однак невелика група нещодавніх піратських мародерств на межі загрози переговорам.

10 Ремісники з Альдебарану 10 листопада 1991 року 31 серпня 1995 року
Ученицю Дженні, принцесу Феліцію, викрадає Mega Force, і вона та Віллі мають врятувати її. Джерелом сили, якого шукає кіберзлочинець, може стати доля рідної планети Дженні, планети Альдебаран і, можливо, всього СВІТУ.

11 Воїни 17 листопада 1991 року 1 вересня 1995 року
Маршала виганяють зі своєї армії після його останньої невдачі від Бакі О'Хара. Щоб відновити свій статус, він об’єднується з ящіркою-самураєм, яка планує підкорити сусідню планету Канопіс III, яка є рідною планетою Мітраглії.

12 До побачення, берсекер-павіан 24 листопада 1991 року 2 вересня 1995 року
Жаби вторгаються в рідний світ Брузера та його товаришів-павіанів Бетельгея, використовуючи спеціальні окуляри, щоб запобігти страху перед своїми найжахливішими ворогами. Бакі та його команда борються, а невдовзі стикаються з секретною зброєю Імперії: жабою, яку неможливо зупинити.

13 Взяття пілота Дженні 1 грудня 1991 року 4 вересня 1995 року
Дженні захоплюють жаби. На даний момент Mega Force хоче використати ситуацію на свою користь, використавши її як обмін для повернення кліматичного перетворювача, від якого вона нещодавно відмовилася, не знаючи про справжню мету Бакі.

Фуметті

Хоча сюжет оригінальної паперової роботи зупиняється на моменті, коли Віллі потрапляє в пастку в Паралельному Всесвіті, щоб збігтися з телесеріалом 90-х років, у Сполученому Королівстві комікс було перевидано ще з п’ятнадцятьма випусками, написаними Пітером Стоуном та ілюстрованими. Андре Коутс і Джоел Адамс.

У 2006 році Vanguard Productions перевипустила оригінальний комікс про Бакі О'Хара і два випуски у Великобританії в колекції розміром з півлітра, схожою на мангу. Книга називається Бакі О'Харе і жаба загроза і друкується чорно-білим. У 2007 році Image Comics також розповсюдило розкішне видання. Однак деякі копії розкішного видання насправді були стандартним виданням у твердій обкладинці, а не підписаною та пронумерованою кольоровою версією, яка рекламувалася.

Відео ігри

У 1992 році для Nintendo Entertainment System була випущена гра Bucky O'Hare, яка вимагала від Бакі врятувати кожного з членів своєї команди (крім Брузера, якого немає в грі) на низці планет. Коли кожен персонаж був збережений, гравець отримав можливість перемикатися між ними протягом гри і дозволяти Бакі вирішувати різні проблеми.

Одразу після того, як він відбиває всю свою команду, всі вони знову потрапляють у полон і ув’язнюють на материнському кораблі Жаба. Бакі та Блінкі, які живуть в одній камері, вдається втекти, тому їм доводиться рятувати інших учасників. Далі ми продовжуємо йти через жахливий корабель. Дизайн гри та рівень нагадують серію Mega Man від Capcom з елементами серії Проти самої Konami.

У 1992 році також була випущена аркадна гра, також від Konami, яка дозволяла чотирьом гравцям керувати Бакі, Дженні, Мертвим Оком або Блінкі. Це гра Run 'n' gun, подібна до аркадних ігор Konami Захід сонця вершниківМістичні воїниКовбої Дикого Заходу з Му-Меси e Іноземці. Сюжет цієї назви також дозволив отримати остаточну перемогу над жабами, вивільнивши енергію під назвою «Міжпланетна життєва сила», що міститься в КОМПЛЕКСІ. У грі також був представлений оригінальний голосовий склад мультфільму.

Konami також випустила портативну електронну гру Бакі О'Харе

Технічні дані

Назва ориг. Бакі О'Хара і війни жаб
Мова ориг. англійська
Paese Сполучені Штати
Авторе Роджер Сліфер
спрямований Карен Петерсон
Studio Sunbow Entertainment, Abrams / Gentile Entertainment, Continuity Comics, IDDH, Marvel Productions, AKOM
Мережа Синдикація
1 -й телевізор 8 вересня - 1 грудня 1991 року
Епізоди 13 (завершено)
Раппорто 4:3
Тривалість еп. 24 хв
Це мережа. Italia 1
1 Телевізор. 21 серпня - 4 вересня 1995р
Епізоди це. 13 (завершено)
Тривалість еп. це. 24 хв
Діалоги це. CITI (переклад), Гвідо Рутта (адаптація)
Двомісна студія це. Фільм Денеб
Подвійний реж. це. Гвідо Рутта
жанрами наукова фантастика

Джерело: https://it.wikipedia.org

Джанлуїджі Пілуду

Автор статей, ілюстратор та графічний дизайнер сайту www.cartonionline.com