Ансі: Triggerfish виграє премію MIFA Industry Award

Міжнародний фестиваль анімації в Аннесі (який стартує в понеділок, 14 червня) оголосив студію Triggerfish одержувачем Премія Mifa Industry Award 2021. Про це рішення оголосила Веронік Енкреназ, голова Mifa: «Це має підкреслити новаторську роль, яку компанія відіграла в анімації в Південній Африці та в Африці ширше».

Серед попередніх одержувачів – Крістофер Меледандрі, засновник Illumination (Нікчемний я); Співзасновники Aardman Пітер Лорд і Девід Спрокстон (Уоллес і Громіт); Марк Бонні, творець Gebeka Films (Моє життя як кабачок); Ерік Бекман, засновник GKIDS (Вовчиці); і Жінки в анімації (WIA).

Нагородження а тригер Генеральний директор Стюарт Форрест у відеопромові Енкреназ відзначила анімацію студії, яка, за її словами, «вже заслужила цілу низку нагород». Перші два фільми Тригерфіша «Пригоди в Замбезії» та «Кхумба» продали 9 мільйонів квитків у кіно по всьому світу. Triggerfish також продюсував майбутній повнометражний фільм 2021 року Команда печатки і анімаційна екранізація Роальда Даля, номінована на «Оскар». Обурливі рими а також улюблені екранізації Джулії Дональдсон та Акселя Шеффлера як переможця премії Annie Awards 2021 Равлик і кит, лауреат Міжнародної премії Еммі 2020 року Зог, номінований на премію BAFTA та переможець Аннесі Палиця Людина, та володар «Золотої троянди». Щур шосе, створені компанією Magic Light Pictures.

Енкреназ високо оцінив те, як Triggerfish допоміг «структурувати індустрію для підтримки всіх її професіоналів», відіграючи ключову роль у створенні ключових стовпів південноафриканської анімаційної індустрії, таких як галузева асоціація. AnimationSA; демонстрація AnimationXchange та мережевий захід; та Міжнародний фестиваль анімації в Кейптауні, який спочатку називався Kunjanimation. Він також наголосив на їх підтримці The Animation School, як через стипендії, так і наймаючи таку кількість їхніх випускників, а також на вплив їх безкоштовного онлайн-курсу, Triggerfish Academy та Triggerfish Story Lab, пан-африканської полювання на таланти, яку він уже бачив. зелене світло для двох серій на світовій арені: Команда Mama K 4 для Netflix і Кія для eOne, Disney Junior і Disney +.

«Я так пишаюся, — сказав Майк Бакленд, керівник виробництва Triggerfish. «Іноді вам потрібна промова й кролик, щоб нагадати, наскільки ви цінуєте своїх партнерів і свою команду. Дякуємо всім, хто допоміг нам туди, де ми є».

"Нам дуже пощастило досягти повноліття в той час, коли світ дійсно шукає інші голоси", - додав Стюарт. «Ми знаємо, що анімація має унікальну здатність перетинати кордони, тому ми дуже раді поділитися новою хвилею інноваційних африканських креативів зі світом».

Annecy, який цього року святкує своє 60-річчя гібридним виданням, висвітлює африканську анімацію в 2021 році з Triggerfish на першому плані в переглядах і сесіях:

• Кумба e Палиця Людина два фільми фінального вечора в суботу, 19 червня. Палиця Людина виграв Cristal за найкращу телевізійну постановку в Аннесі в 2016 році Кумба змагався за кращий фільм в Аннесі 2013 року. Показ також флоп живота, закриття виставки Annecy 2018, яка отримала 15 нагород у всьому світі. Це частина антології «African Animation Today» в Аннесі, добірка з 11 сучасних анімацій з Південної Африки, Ефіопії, Гани та Конго.

• У четвер, 17 червня, Аннесі представляє a Сесія була присвячена триггерам, озираючись на їх 25-річний шлях з моменту відкриття в Кейптауні в 1996 році, всього через два роки після південноафриканської демократії. У рамках сесії вони обговорять свій досвід відкриття свого першого міжнародного офісу минулого року в Голуєї, Ірландія, та поділяться попереднім переглядом своєї наступної статті. Команда печатки.

• Вівторок, 15 червня, а Wacom Live Session Я буду досліджувати Дівчина-троль, наступний короткометражний фільм Кея Кармайкла з Giantslayer Studios і Triggerfish, з особливим акцентом на використанні олівця Blender Grease Pencil.

Triggerfish також співпрацює з WIA на Всесвітньому саміті «Жінки в анімації» 2021 року, присвяченому «Бізнес-кейс для різноманітності», який відбудеться в понеділок, 14 червня.

Віце-президент WIA Джінко Готох сказав: «Нам потрібно демократизувати анімацію на всіх фронтах: освіта, мистецтво, технології та промисловість. У цьому сенсі ми раді співпрацювати з Triggerfish, щоб представити цьогорічний саміт, оскільки протягом багатьох років вони зробили таку дивовижну роботу, щоб урізноманітнити розповідь і забезпечити кращу репрезентацію африканської анімаційної індустрії».

«Для нас велика честь співпрацювати з WIA на цьому важливому саміті», — сказала продюсер Triggerfish Ванесса Сінден. «Triggerfish має бачення світу, в якому історії переважно розповідають і створюють люди, яким вони належать, а робота WIA в галузі гендерної інтеграції та різноманітності робить величезні успіхи у досягненні цієї мети, особливо якщо це стосується африканського континенту».

На Всесвітньому саміті WIA Triggerfish представить панель на тему Африканські творці в анімації, розмова з африканськими жінками в центрі сцени з шоу, які вони створювали, створювали та керували. Sinden буде модерувати сесію, на якій будуть представлені такі, як Команда Mama K 4 Творець Маленга Мулендема, Кія співтворець Келлі Діллон, керівник відділу розвитку Triggerfish Тендаї Найке та учасники Triggerfish Омотунде Акіоде (Нігерія) e Нґендо Мукій (Кенія). Директор фонду Triggerfish Каріна Лаке також візьме участь у дискусії WIA World Summit на тему Альтернативні кар’єрні шляхи та можливості для таланту.

www.annecy.org | www.triggerfish.com