Ban tổ chức lễ hội Annecy chia sẻ các bài hát trên phiên bản trực tuyến

Ban tổ chức lễ hội Annecy chia sẻ các bài hát trên phiên bản trực tuyến


Chúng tôi đã gặp nó gần đây Lễ hội Annecy Giám đốc nghệ thuật Marcel Jean và CEO của CITIA Mickaël Marin, những người đủ tử tế để chia sẻ quan điểm của họ về sự kiện trực tuyến năm nay, diễn ra từ ngày 15 đến 30 tháng 15 (annecy.org). Thẻ lễ hội trực tuyến sẽ chỉ tốn của bạn 17 euro (110 đô la) và giấy chứng nhận MIFA có giá 125 euro (XNUMX đô la) cho các chuyên gia. Bạn có thể đọc thêm về các ưu đãi năm nay tại Tạp chí hoạt hìnhBảo hiểm trước lễ hội.

Animag: Chúng tôi chắc chắn rằng những tháng vừa qua đối với bạn khá bận rộn. Bạn cảm thấy thế nào về các kế hoạch hiện tại để tổ chức lễ hội trực tuyến trong năm nay?

Mickaël Marin: Vào đầu tháng Tư, rõ ràng là không thể nghĩ rằng một lễ hội quốc tế ở Annecy vào tháng Sáu. Chúng tôi đã xem xét khả năng hoãn sự kiện, nhưng điều đó cũng khá rắc rối. Khi việc lựa chọn gần như hoàn tất, vì chúng tôi biết rằng sẽ không thể tưởng tượng được việc giữ lại tất cả những bộ phim này cho năm 2021, chúng tôi quyết định tung lên mạng. Tại thời điểm này, vấn đề của ngày hôm qua đã biến thành cơ hội: bạn cần thúc đẩy nhóm của mình đổi mới và tìm ra những cách khác nhau để tạo ra một sự kiện thú vị.

Marcel Jean: Điều quan trọng là phải nói điều gì đó: quyết định trực tuyến được đưa ra bởi vì chúng tôi không muốn để tất cả các nghệ sĩ không có gì trước mặt họ trong nhiều tháng. Tôi nghĩ rằng một sự lựa chọn ở Annecy là điều gì đó quan trọng đối với họ. Một giải thưởng ở Annecy có ý nghĩa rất lớn. Vì vậy, đối với chúng tôi, đó là thể hiện sự tôn trọng, ngưỡng mộ và tình yêu của chúng tôi đối với công việc của anh ấy. Chúng tôi cũng muốn cung cấp một cái gì đó cho những người tham gia lễ hội đầy nhiệt huyết và trung thành của chúng tôi. Vì khán giả Annecy là khán giả tuyệt vời nhất trên thế giới!

Bạn sẽ nhớ điều gì nhất trong một sự kiện trực tiếp năm nay?

MJ: Mọi người. Annecy là nơi bạn có thể gặp gỡ bạn bè, đối tác kinh doanh và một vài kẻ thù của mình trong thế giới hoạt hình. Tôi luôn vui khi thấy cách sinh viên có thể tiếp cận những người từ các hãng phim lớn, cách các nhà làm phim hoạt hình làm việc cho truyền hình có thể gặp gỡ các đạo diễn thử nghiệm, v.v. Không có không khí tương đương với Annecy.

MM: Không nghi ngờ gì nữa, chúng tôi sẽ bỏ lỡ màn hình lớn của Paquier, đó là chữ ký của chúng tôi. Và bầu không khí đáng kinh ngạc tại MIFA.

Bạn nghĩ điểm nổi bật của lễ hội trực tuyến là gì?

MM: Nhóm của chúng tôi đã làm việc rất chăm chỉ để có nội dung nguyên bản và độc quyền. Annecy được biết đến với các bài thuyết trình Work in Progress. Phối hợp với các nhà sản xuất, chúng tôi đã tìm ra cách để cung cấp những bài thuyết trình này cho công chúng.

MJ: Tôi đặc biệt hài lòng với cuộc thi truyền hình. Đó là một năm rất mạnh mẽ và tôi hy vọng định dạng trực tuyến sẽ cho phép nhiều người xem hơn.

Cuphead Show (Netflix) là một trong những dự án nằm trong chuỗi WIP cho năm 2020.

Bạn đã trải nghiệm bất kỳ lễ hội và sự kiện trực tuyến nào khác trong năm nay chưa? Hạn chế lớn nhất là gì?

MJ: Tôi không có nhiều thời gian để trải nghiệm trực tuyến các lễ hội khác. Tôi đã xem nhanh một số nền tảng. Đối với tôi, thách thức chính là tạo ra một "cảm giác cân bằng" trong lễ hội trực tuyến. Bạn không muốn có một cái gì đó bằng phẳng. Bạn muốn tạo ra cảm xúc.

MM: Tôi cũng vậy, nhưng tôi đã dành thời gian để nói chuyện với các giám đốc lễ hội khác và họ đã hào phóng chia sẻ kinh nghiệm của họ với chúng tôi. Hạn chế lớn nhất của anh ấy có lẽ là khả năng phản ứng với khán giả, điều chỉnh hành vi và tập trung vào tình huống thực tế. Tổ chức của chúng tôi thường rất nhạy bén. Mỗi năm chúng ta đều phải đối mặt với những tình huống mới và phản ứng rất nhanh. Đội ngũ của chúng tôi giàu kinh nghiệm và chủ động. Chúng tôi có khả năng ứng biến đáng kinh ngạc. Năm nay sẽ thật khác biệt. Chắc chắn ít tự nhiên hơn cho tất cả mọi người.

Những thách thức lớn nhất đối với bạn trong năm nay là gì?

MJ: Để tạo trải nghiệm thú vị cho người đi lễ hội. Tôi không quan tâm chút nào đến chất lượng của sản phẩm. Những bộ phim rất hay, nội dung gốc sẽ rất tuyệt. Thách thức là tạo ra một số loại tương tác. Nó có vẻ như là một nghịch lý, bởi vì Internet là nơi tương tác, nhưng không dễ dàng để tạo lại mức độ tương tác mà bạn có khi hàng trăm nhà làm phim và hàng nghìn người xem cùng ở trong cùng một không gian vật lý.

MM: Một thách thức khác là không thể hình dung Annecy trực tuyến như một sự kiện địa phương. Mọi thứ sẽ dễ dàng hơn nếu chúng tôi quyết định xác định vị trí địa lý của quyền truy cập. Nhưng Annecy là một sự kiện quốc tế và chúng tôi nghĩ rằng thật vô lý khi quay lại khía cạnh này. Ngoài ra còn có một thách thức kinh tế. Không có kế hoạch kinh doanh cho một sự kiện như vậy, vì vậy chúng tôi đang nhảy khỏi vách đá và nhảy dù khi chúng tôi rơi xuống.

Có khó thuyết phục các nhà phân phối phim và phim ngắn đồng ý cung cấp phim trực tuyến không?

MJ: Đáng ngạc nhiên là không. Bạn biết đấy, tất cả chúng ta đều ở trên cùng một con thuyền. Vì vậy, sau những ngày đầu, khi một số nhà làm phim, nhà sản xuất và nhà phân phối vẫn đang chờ đợi để giới thiệu phim của họ tại một liên hoan quốc tế lớn vào mùa hè này, thì thực tế và thời kỳ hậu quả của đại dịch đã ập đến với tất cả mọi người.

Có hai loại vấn đề. Đầu tiên, những bộ phim chưa hoàn thành khi chúng tôi quyết định chọn chúng. Với việc đóng cửa, việc sản xuất một số bộ phim này đã bị tạm dừng. Vì vậy, họ đã phải rút lui. Vấn đề thứ hai liên quan đến các bộ phim. Cấu trúc tài chính của một bộ phim thường dựa trên sự đầu tư của một vài nhà phân phối, nhiều hơn là một mạng lưới truyền hình, một đại lý bán hàng, v.v. Vì vậy, chúng tôi đã phải tìm ra những cách khác nhau để xếp hạng những bộ phim này để tranh giải.

Lupin III The First (TMS Ent. Co, Ltd.) sẽ được chiếu trong cuộc thi phim truyện

Bạn có thể cho chúng tôi biết đôi điều về cách MIFA tiếp cận thành phần trực tuyến của lễ hội?

MM / Véronique Encrenaz (người đứng đầu MIFA): MIFA cũng đang thích ứng với tình hình và sẽ giữ lại hầu hết các nội dung và sự kiện mạng của mình. Như với lễ hội, khi COVID-19 buộc chúng tôi phải ở nhà, hầu hết nội dung đã được chọn sẵn. Điều cần thiết là chúng tôi phải tìm cách thể hiện điều này với cộng đồng hoạt hình.

Các buổi ra mắt MIFA và các phiên tập trung vào lãnh thổ ra mắt sẽ được lên lịch bắt đầu từ ngày 15 tháng 16. Những người sáng tạo của dự án sẽ được yêu cầu đăng ký trước sự ra mắt của nó, sẽ trực tuyến từ ngày 30 tháng 15 và sẽ có sẵn trong hai tuần cho đến ngày XNUMX tháng XNUMX. Bạn sẽ được hưởng lợi từ các phiên trực tuyến XNUMX-XNUMX với các chuyên gia. Khuôn viên MIFA sẽ được duy trì và mở cửa cho tất cả mọi người, với khoảng XNUMX buổi đào tạo, hội thảo hoặc gặp gỡ các nghệ sĩ.

Hầu hết các sự kiện mạng cũng sẽ được tổ chức: “Gặp gỡ…” với các nhà lập trình lễ hội, biên tập viên và soạn nhạc sẽ được tổ chức trực tuyến, với các cuộc họp cá nhân được sắp xếp trước. Người mua sẽ được hưởng lợi từ các phiên "Chia sẻ với" thông thường, với hai lựa chọn: cuộc họp 30-XNUMX hoặc cuộc họp được sắp xếp trước XNUMX phút. các phiên trực tiếp với các câu hỏi và câu trả lời. Các phiên thảo luận tập trung vào lãnh thổ công nghiệp / Các sự kiện đặc biệt của MIFA / Họp báo sẽ bao gồm các bảng ghi sẵn và các bài thuyết trình trực tiếp với các câu hỏi và câu trả lời.

Và để đáp ứng nhu cầu của tất cả các chuyên gia từ khắp nơi trên thế giới đang tìm kiếm khả năng hiển thị và liên hệ, giá đỡ ảo được cung cấp cho tất cả các công ty đã đăng ký với MIFA, mang đến cho họ cơ hội thu thập nội dung và liên hệ trực tiếp qua trò chuyện trực tiếp với các chuyên gia được kết nối. . .

Sát cánh của The Casagrandes

Làm thế nào để giữ sức khỏe và cảm hứng trong thời gian cách ly ở Pháp?

MM: Tôi còn rất nhiều việc phải làm, nhưng tôi còn có một gia đình và được nhốt con cùng vợ cũng là một cơ hội tuyệt vời. Trong vài năm gần đây, tôi đã đi du lịch rất nhiều nơi và những đứa trẻ lớn rất nhanh… Thật tuyệt khi được ở bên chúng.

MJ: Tôi là cư dân của Canada, vì vậy tôi không thể cho bạn biết về Pháp. Tuy nhiên, tôi có quá nhiều công việc với tổ chức lễ hội trực tuyến nên tôi không bị cách ly nhiều. Ngày tháng trôi qua thật nhanh ...

Bạn có thấy lớp lót bạc trong tất cả những thứ này không?

MM: Tôi nghĩ nó có thể tốt cho tinh thần đồng đội. Chúng ta đang cùng nhau đối mặt với khủng hoảng. Tôi cảm thấy đoàn kết giữa các dịch vụ khác nhau. Cuối cùng chúng tôi sẽ là một đội mạnh hơn.

MJ: Khi tôi được bổ nhiệm làm giám đốc nghệ thuật tám năm trước, tôi muốn tạo một Annecy Online. Tôi chưa bao giờ thực sự có thời gian hoặc phương tiện để làm điều đó. Bây giờ tôi đang cảm thấy một cái gì đó.

Bạn đã xem một đoạn phim hoạt hình ngắn phản ánh hoàn hảo những gì chúng ta đang trải qua trên khắp thế giới chưa?

MJ: Chắc chắn rồi! Ghế trống, của Geoffroy de Crécy. Bước vào cuộc thi phim ngắn.



Về nguồn bài viết

Gianluigi Piludu

Tác giả các bài báo, họa sĩ minh họa và thiết kế đồ họa của trang web www.cartonionline.com