Chú chó biểu tình Snoopy/Snoopy Come Home – Phim hoạt hình năm 1972

“Snoopy chú chó biểu tình” (“Snoopy Come Home”) là bộ phim hoạt hình năm 1972 của đạo diễn Bill Melendez, dựa trên bộ truyện tranh nổi tiếng “Peanuts” của Charles M. Schulz. Bộ phim này đại diện cho bộ phim Peanuts thứ hai, sau Charlie Brown năm 1969, và đánh dấu sự xuất hiện đầu tiên trên màn ảnh rộng của Woodstock, người bạn chim đáng yêu của Snoopy.

Lô đất

Snoopy và nhóm Peanuts đi biển. Khi đến đó, Snoopy hứa sẽ quay lại vào ngày hôm sau để gặp Peppermint Patty. Sau khi Charlie Brown trở về nhà để chơi Monopoly với những người khác, anh ấy nhận thấy Snoopy đến muộn và nói rằng anh ấy mệt mỏi vì sự chậm trễ của mình. Snoopy khiến anh ta im lặng bằng cách tháo vòng cổ của anh ta (do chi phí Charlie phải trả để mua nó).

Ngày hôm sau, Snoopy bị đuổi khỏi bãi biển do quy định mới "Không cho phép chó vào bãi biển này" (do đó tạo ra một trò đùa trong phim), khiến Peppermint Patty nghĩ rằng anh ta đã bỏ rơi cô trong tình trạng loạng choạng (do liên tục hiểu lầm khiến cô không nhận ra rằng anh ta đang một con chó, nhưng là một “đứa bé trông kỳ lạ với chiếc mũi to”). Sau đó, Snoopy bị đuổi khỏi thư viện vì một quy định tương tự, để tránh hành vi gây rối của mình.

Anh ta giải tỏa cơn giận của mình bằng cách chiến đấu với Linus để lấy chiếc chăn của mình, sau đó đánh và hôn Lucy trong một trận đấu quyền anh. Sau đó, Snoopy nhận được một lá thư từ một cô gái tên Lila, người đã nằm viện được ba tuần và cần Snoopy ở bên cạnh. Snoopy ngay lập tức rời đi cùng Woodstock để thăm cô ấy, để lại Charlie Brown trong bóng tối không biết Lila là ai. Linus điều tra và phát hiện ra Lila chính là chủ nhân đầu tiên của Snoopy.

Khi gia đình Lila phát hiện ra quy định mới trong cung điện của họ vì cấm chó nên họ phải đưa nó về Trang trại chó con Daisy Hill. Charlie Brown ngất xỉu khi nghe tin này. Snoopy vẫn nhớ đến cô và quyết định đến bệnh viện thăm cô.

Trong chuyến đi gặp Lila, Snoopy và Woodstock đối mặt với thách thức trong một thế giới tràn ngập biển báo "Cấm nuôi chó". Mỗi tập phim – trên xe buýt, xe lửa và những nơi khác – đều được nhấn mạnh bằng âm nhạc bởi âm trầm của Thurl Ravenscroft. Cả hai được một cô gái bị ám ảnh bởi động vật (được xác định là Clara trong áp phích sân khấu) nhận làm thú cưng trong một thời gian ngắn và cô ấy gắn bó với Snoopy.

Sau đó Clara nhốt Woodstock vào lồng trong khi anh ấy đang cố gắng cứu Snoopy. Mẹ của Clara cho phép cô nuôi con beagle; Clara rất vui khi có Snoopy (người mà cô ấy gọi là “Rex”) làm “chó chăn cừu” của mình. Cô tắm cho anh ấy (và anh ấy cố gắng trốn thoát nhưng không thành công) và mặc quần áo cho anh ấy. Tại bữa tiệc trà của Clara, Snoopy thoát khỏi nanh vuốt của cô và cố gắng kêu cứu, nhưng cô đã bắt được anh, cởi váy và trói anh lại.

Rồi anh tuyên bố: “Mẹ nói nếu anh muốn giữ em lại, Tôi phải đưa bạn đến bác sĩ thú y để kiểm tra. Có lẽ bạn cần phải chụp hàng chục bức ảnh.” Clara đưa Snoopy đến bác sĩ thú y; anh ta đánh nhau rồi bỏ chạy. Anh quay trở lại nhà Clara và giải thoát Woodstock, nhưng Clara quay lại và bắt đầu cuộc rượt đuổi cho đến khi cô bị một bát đầy cá trên đầu, giúp họ trốn thoát. Tối hôm đó, Snoopy và Woodstock cắm trại, chơi bóng đá và sáng tác âm nhạc trong khi chuẩn bị bữa tối.

Snoopy cuối cùng cũng đến được bệnh viện, nhưng một lần nữa, không được phép nuôi chó. Để thêm phần xúc phạm, bệnh viện thậm chí còn không cho phép nuôi chim. Snoopy bị cản trở trong nỗ lực lẻn vào phòng Lila lần đầu tiên, nhưng nỗ lực thứ hai của anh đã thành công. Sau đó anh ấy vẫn bầu bạn với Lila. Lila nói với Snoopy rằng chuyến thăm của anh đã giúp cô cảm thấy dễ chịu hơn. Sau đó cô ấy yêu cầu Snoopy về nhà với cô ấy, nhưng anh ấy nghi ngờ.

Snoopy quyết định về nhà với Charlie Brown. Tuy nhiên, khi nhìn thấy Lila đang nhìn mình đầy nước mắt từ cửa sổ bệnh viện, Snoopy cảm thấy khó khăn khi rời xa cô và chạy lại, điều này được cô coi là dấu hiệu cho thấy anh muốn sống cùng cô. Nhưng trước tiên, anh phải “giải quyết công việc” và nói lời chia tay. Snoopy viết một lá thư vứt bỏ tài sản của mình: Linus nhận được bộ bóng vồ và cờ vua của mình, trong khi Schroeder nhận được bộ sưu tập đĩa hát của Snoopy.

Tất cả những gì Charlie Brown nhận được đều là những lời chúc tốt đẹp nhất của Snoopy. Bọn trẻ tổ chức cho Snoopy một bữa tiệc chia tay hoành tráng, ấm lòng, mỗi đứa mang theo một món quà (tất cả đều là xương). Những đứa trẻ thân thiết nhất với Snoopy đứng lên phát biểu vài lời vinh danh anh. Nhưng trong ca trực của Charlie Brown, anh ấy bị choáng ngợp đến mức phải im lặng. Sau khi tặng quà cho Snoopy, anh ấy cuối cùng cũng bật khóc vì đau đớn và Snoopy cũng làm như vậy.

Những người còn lại trong nhóm, thậm chí cả Lucy, cuối cùng cũng làm theo. khi Schroeder chơi bài “Đó là một chặng đường dài đến Tipperary” trên cây đàn piano của mình. Sau khi Snoopy rời đi, Charlie Brown không thể ăn hay ngủ.

Khi Snoopy đến tòa nhà chung cư của Lila vào ngày hôm sau, nhìn thấy một tấm biển cạnh cửa trước, "Cấm chó vào tòa nhà." Snoopy rất vui vì điều này giúp anh có cớ để quay lại với Charlie Brown. Lila đến và Snoopy miễn cưỡng được giới thiệu với con mèo cưng của cô. Snoopy cho Lila xem tấm biển, và cô ấy không còn lựa chọn nào khác ngoài việc cho phép Snoopy rời đi. Anh vui vẻ trở lại với Charlie Brown.

Trở về nhà, bọn trẻ vui mừng khi thấy Snoopy trở về. bế anh ta lên cũi của mình. Khi đến đó, sử dụng máy đánh chữ của mình, Snoopy yêu cầu bọn trẻ trả lại những món đồ mà anh đã đưa cho chúng. Cả nhóm khó chịu vì điều này nên bỏ Charlie Brown và Snoopy; Charlie giận dữ bỏ đi. Như Snoopy ra lệnh, phần ghi công được nhập từ Woodstock.

Sản xuất và Phong cách

Bộ phim được chuyển thể và mở rộng tự do dựa trên một loạt truyện do Schulz xuất bản năm 1968. Điểm đặc biệt của “Chú chó phản kháng Snoopy” là sự thể hiện những suy nghĩ của Snoopy thông qua thư từ của ông, được nữ diễn viên lồng tiếng Liù Bosisio thuật lại bằng tiếng Ý. Cách tiếp cận này mang đến một góc nhìn độc đáo về nhân vật Snoopy, người theo truyền thống không nói chuyện trong truyện tranh.

Nhạc phim

Không giống như các bộ phim và chương trình truyền hình đặc biệt khác của Peanuts, nhạc nền của “Snoopy the Dog Protester” không phải do Vince Guaraldi sáng tác mà do anh em nhà Sherman, nổi tiếng với âm nhạc trong nhiều bộ phim của Disney như “Mary Poppins” và “The Jungle Book”. ". Sự lựa chọn này đã mang lại cho bộ phim một giai điệu điện ảnh và thương mại hơn, phù hợp với các tác phẩm của Disney vào thời điểm đó.

Tiếp nhận và tác động văn hóa

Mặc dù đạt được thành công thương mại khiêm tốn ở phòng vé nhưng bộ phim vẫn được giới phê bình đón nhận rất nồng nhiệt và theo thời gian đã trở thành một trong những tác phẩm được yêu thích nhất gắn liền với thương hiệu Peanuts. “Protester Snoopy” được chiếu lại tại rạp vào mùa thu năm 2019, một minh chứng cho sự nổi tiếng lâu dài của bộ phim. Phim đạt số điểm 93% trên Rotten Tomatoes, với điểm đánh giá trung bình là 7,7/10.

Phiên bản phân phối và video gia đình

Bộ phim được phát hành tại Ý vào tháng 1973 năm XNUMX và sau đó được phát hành trên băng video và DVD. Phiên bản tiếng Ý của phim được lồng tiếng bởi C.V.D. với sự chỉ đạo của Fede Arnaud và lời thoại của Roberto De Leonardis.

“Chú chó biểu tình Snoopy” vẫn là bộ phim hoạt hình kinh điển vượt thời gian, được cả trẻ em và người lớn yêu thích. Câu chuyện cảm động, kết hợp với âm nhạc hấp dẫn và hoạt hình chất lượng, khiến nó trở thành một bộ phim đáng nhớ và là một chương quan trọng trong câu chuyện Peanuts. Bộ phim không chỉ mang tính giải trí mà còn đưa ra những suy ngẫm sâu sắc về tình bạn và các mối quan hệ, khiến nó trở thành một tác phẩm quan trọng trong bối cảnh hoạt hình.

Nội dung phim “Snoopy chú chó phản kháng”

Thông tin chung

• Tiêu đề ban đầu: Snoopy Về Nhà
• Ngôn ngữ gốc: Tiếng Anh
• Nước sản xuất: Nước Mỹ
• Anno: 1972
• thời gian: 81 phút
• Mối quan hệ: 1,85: 1
• tính: Hoạt hình

Sản xuất

• đạo diễn: Bill Melendez
• Môn học: Charles M. Schulz
• Kịch bản phim: Charles M. Schulz
• Các nhà sản xuất: Bill Melendez, Lee Mendelson, Charles M. Schulz
• Nhà sản xuất: Phim của Trung tâm Điện ảnh, Lee Mendelson/Bill Melendez Productions, Sopwith Productions
• lắp: Robert T. Gillis
• Âm nhạc: Don Ralke, George Bruns, Oliver Wallace, Paul J. Smith, Richard M. Sherman, Robert B. Sherman

phân phát

• Phân phối bằng tiếng Ý: Phân phối Titanus, Tối cao
• Ngày xuất cảnh: Ngày 9 tháng 1972 năm XNUMX
• thời gian: 80 phút
• Ngân sách: 1 triệu USD
• Doanh thu phòng vé: $ 245,073

Diễn viên lồng tiếng

• Diễn viên lồng tiếng gốc:
  • Chad Webber: Charlie Brown
  • Bill Melendez: Snoopy, Woodstock
  • Christopher DeFaria trong vai Peppermint Patty
  • Robin KohnLucy Van Pelt
  • Stephen Shea trong vai Linus Van Pelt
  • David Carey: Schroeder
  • Johanna Baer: Lila
  • Hilary Momberger: Sally Brown
  • Linda Ercoli: Clara
  • Linda Mendelson: Frieda
• Diễn viên lồng tiếng Ý:
  • Lưu Bosisio: Charlie Brown
  • Bill Melendez: Snoopy, Woodstock (bản gốc)
  • Solveig D'Assunta: Bánh Patty bạc hà
  • Alida Cappellini: Lucy và Linus Van Pelt
  • Edoardo Nevola: Schroeder
  • Melina Martello: Lila
  • Livia Giampalmo: Sally Brown
  • Isa Di Marzio: Clara
  • Ada Maria Serra Zanetti: Frieda

“Snoopy Come Home” là bộ phim hoạt hình năm 1972 do Bill Melendez đạo diễn, dựa trên các nhân vật do Charles M. Schulz tạo ra. Bộ phim kể về cuộc phiêu lưu của Snoopy và sự tương tác của anh với các nhân vật khác nhau trong thế giới Peanuts, mang đến chủ đề nhẹ nhàng về tình bạn và lòng trung thành. Với kinh phí một triệu đô la, bộ phim chỉ thu về 245,073 đô la tại phòng vé nhưng được giới phê bình đón nhận nồng nhiệt và vẫn là tác phẩm kinh điển được yêu thích trong lòng người hâm mộ Peanuts.