Dragon Ball Z – Số phận của người Saiyan / Dragon Ball Z: Sự trả thù của Cooler

12 Tháng Hai 2024

“Dragon Ball Z: The Fate of the Saiyans” (tựa gốc tiếng Nhật “ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強”, nghĩa đen là “Dragon Ball Z – Kẻ cực kỳ mạnh chống lại kẻ mạnh nhất”) đại diện cho một chương quan trọng trong câu chuyện dài vô tận về "Ngọc rồng". Được đạo diễn bởi Mitsuo Hashimoto và phát hành năm 1991, bộ phim anime dài vừa này nổi bật vì là bộ phim thứ tám dựa trên bộ truyện tranh nổi tiếng của Akira Toriyama và là bộ phim thứ năm bắt nguồn từ loạt phim truyền hình "Dragon Ball Z".

Buổi ra mắt bộ phim này được tổ chức vào ngày 20 tháng 1991 năm XNUMX trong lễ hội Toei Anime Fair, một sự kiện chứng kiến sự chiếu chung của hai bộ phim dài vừa khác: “Magical Taruruuto-kun: Moero! Yuujou no mahou taisen” và “Dragon Quest: Dai no daibōken”. Buổi chiếu ba lần này nêu bật sự đa dạng và phong phú của hoạt hình Nhật Bản thời kỳ đó, mang đến cho khán giả nhiều phong cách và câu chuyện khác nhau.

Một yếu tố đặc biệt của "Destiny of the Saiyans" là sự tham gia trực tiếp của Akira Toriyama, tác giả của bộ truyện tranh gốc, người lần đầu tiên thiết kế hoàn toàn các nhân vật cho một bộ phim trong bộ truyện. Chi tiết này không chỉ đảm bảo sự gắn kết về mặt hình ảnh với nguyên liệu mà còn làm phong phú thêm tính chân thực của bộ phim được nhiều người hâm mộ đánh giá cao.

Câu chuyện của bộ phim phù hợp hài hòa với vũ trụ "Dragon Ball Z", khám phá các chủ đề quen thuộc trong loạt phim như lòng dũng cảm, tình bạn và cuộc đấu tranh giữa thiện và ác. Cốt truyện kể về cuộc phiêu lưu của Goku và những người bạn của anh trong cuộc đụng độ với những kẻ thù mới mạnh mẽ, trong một câu chuyện vượt ra ngoài biên giới Trái đất, chạm đến chính vũ trụ và vô số mối đe dọa của nó.

Về mặt âm nhạc, "Destiny of the Saiyans" đáng chú ý khi giới thiệu bài hát mới ở phần cuối, "Tobikkiri no saikyō tai saikyō", do Hironobu Kageyama và Ammy trình bày. Tác phẩm này do Dai Satō và Chiho Kiyoka sáng tác, không chỉ làm phong phú thêm trải nghiệm xem mà còn giúp nhấn mạnh cường độ cảm xúc và những pha hành động ngoạn mục đặc trưng của bộ phim.

Trong bối cảnh của các bộ phim “Dragon Ball Z”, “Destiny of the Saiyans” được đặt giữa “Dragon Ball Z: Lord Slug” và “Dragon Ball Z: The Return of Cooler”, thiết lập một mối liên kết tường thuật và chủ đề với các bộ phim. rằng họ đi trước và theo sau anh ta. Vị trí theo trình tự thời gian này khiến nó trở thành một phần cơ bản trong câu chuyện, không chỉ thể hiện khoảnh khắc vui vẻ thuần túy mà còn là cơ hội để suy ngẫm về động lực quyền lực và ý nghĩa của chủ nghĩa anh hùng trong thế giới "Dragon Ball".

Lịch sử

Trong một thiên hà xa xôi, nơi những ngôi sao tỏa sáng như những hy vọng tan vỡ, câu chuyện về người Saiyan đan xen với số phận của những chiến binh dũng cảm và những tên bạo chúa tàn nhẫn. Câu chuyện được dệt nên từ lòng dũng cảm và sự trả thù, chủ nghĩa anh hùng và sự hy sinh. Đây là truyền thuyết về “Dragon Ball Z: Destiny of the Saiyans”, một câu chuyện vượt qua ranh giới của trí tưởng tượng.

Một lần, trong một khoảng thời gian lơ lửng giữa nhịp đập của vũ trụ, ác quỷ Frieza đã phá hủy hành tinh Vegeta, cái nôi của người Saiyan, mà không hề biết rằng một con tàu vũ trụ đã thoát khỏi cơn thịnh nộ của hắn, mang đến Trái đất một đứa trẻ sơ sinh được định mệnh trở thành huyền thoại: Son Goku. Ánh mắt cảnh giác của Cooler, anh trai của Frieza, theo dõi sự việc, khinh thường quyết định buông con tàu, một dấu hiệu cho thấy sự thất bại của anh trai mình.

Nhiều năm trôi qua nhiều thập kỷ, và Goku, lớn lên giữa con người, đứng vững như một bức tường thành chống lại cái ác, đánh bại Frieza trong trận chiến hoành tráng trên Namek. Hành động thách thức này làm rung chuyển vũ trụ, thu hút sự chú ý báo thù của Cooler, người mong muốn khôi phục danh dự cho gia đình mình, tiến đến Trái đất cùng với những tay sai trung thành của mình: Salza, Neiz và Dore.

Trên Trái đất yên tĩnh, một cái bóng chợt ập đến. Cooler và lực lượng của anh ta tiến hành một cuộc tấn công tàn bạo nhằm vào Goku và những người bạn của anh trong chuyến đi xuyên quốc gia. Goku, trong nỗ lực bảo vệ con trai Gohan của mình, đã bị thương nặng do vụ nổ năng lượng từ Cooler. Tình hình có vẻ tuyệt vọng nhưng niềm hy vọng vẫn kiên cường tỏa sáng như một ngôi sao băng.

Gohan, trong nỗ lực dũng cảm để cứu cha mình, đã đi tìm những hạt đậu Senzu thần kỳ, có khả năng chữa lành mọi vết thương. Nhưng số phận là một mê cung đầy thử thách và chàng chiến binh trẻ tuổi bị tay sai của Cooler bắt giữ. Chỉ có sự can thiệp kịp thời của Piccolo, một chiến binh có trái tim cao thượng, mới giúp anh trốn thoát và mang về sự cứu rỗi cho cha mình.

Goku, được chữa lành, đối mặt với hiện thân tà ác của Cooler, kẻ đã bộc lộ một sự biến đổi ngoài sức tưởng tượng, khiến anh trở thành một đối thủ đáng gờm. Nhưng một ngọn lửa không thể dập tắt bùng cháy trong trái tim Goku, một sức mạnh vượt quá giới hạn của người Saiyan: biến hình thành Super Saiyan. Với sức mạnh mới này, Goku bất chấp quy luật của vũ trụ, trong trận chiến quyết định số phận của Trái đất.

Cooler, với sự kiêu ngạo của mình, giải phóng Siêu tân tinh với mục đích xóa bỏ mọi dấu vết của sự sống. Nhưng Goku, với tinh thần bất khuất, lại bắt đầu cuộc tấn công chống lại tên bạo chúa, đẩy hắn về phía mặt trời. Trong hơi thở cuối cùng, Cooler hiểu ra sai lầm trong phán đoán của mình, nhận ra ở Goku người Saiyan mà anh từng tha thứ.

Chiến thắng của Goku là một bài thánh ca cho cuộc sống nhưng lại là một chiến thắng đắt giá. Khi bạn bè vây quanh anh, ăn mừng chiến thắng, mối đe dọa của Salza lại nổi lên, nhưng bị quét sạch bởi sự can thiệp của Piccolo, người bảo vệ vĩnh cửu.

Và như vậy, câu chuyện "Số phận của người Saiyan" kết thúc với bầu trời trong xanh trở lại, là nhân chứng thầm lặng cho một trận chiến kéo dài nhiều thời đại. Goku và những người bạn của mình, bị ràng buộc bởi một số phận mạnh mẽ hơn bất kỳ ngôi sao nào, nhìn về phía chân trời, sẵn sàng cho những cuộc phiêu lưu tiếp theo mà vũ trụ dành sẵn cho họ. Đây là câu chuyện về lòng dũng cảm, về tình bạn, về một người anh hùng đã bất chấp số phận để bảo vệ quê hương của mình, Trái đất. Một câu chuyện sẽ được kể cho nhiều thế hệ, một thiên anh hùng ca “Dragon Ball Z” gây tiếng vang xuyên thời gian và không gian.

nhân vật

Trong trái tim đang đập của vũ trụ "Dragon Ball Z", nơi số phận đan xen cuộc sống của những anh hùng và bạo chúa, những nhân vật khó quên xuất hiện, mỗi người mang một câu chuyện độc đáo, đầy sức mạnh và tham vọng. Trong số này, nổi bật nhất là Cooler và các chiến binh trung thành của anh, những nhân vật thể hiện sự phức tạp của vũ trụ do Akira Toriyama tạo ra. Dưới đây là tổng quan về các nhân vật xuất hiện trong phim "Dragon Ball Z: Destiny of the Saiyans".

mát, điểm tựa đen tối của sử thi này, là anh trai của Freeza, một nhân vật biểu tượng của vũ trụ "Dragon Ball Z". Sự hiện diện của anh ta tạo ra sự tôn trọng và kinh hoàng: có ngoại hình tương tự như Frieza ở hình dạng cuối cùng, Cooler nổi bật bởi làn da màu tím đậm, biểu tượng cho hoàng gia và sự lạnh lùng của anh ta. Ngoài những điểm tương đồng về thể chất với anh trai mình, Cooler còn chứng tỏ mình là một nhân vật phản diện siêu hạng, không chỉ vì trí thông minh chiến thuật và sự nghiêm túc trong việc quản lý xung đột mà còn vì khả năng không bị cái tôi mù quáng. Sức mạnh của anh ta, có khả năng đạt tới cấp độ chiến đấu chóng mặt 470 triệu, được tăng cường bởi những phép biến đổi khiến anh ta trở thành một đối thủ gần như không thể vượt qua. Về cốt lõi, cái tên “Cooler” vang lên như một cách chơi chữ của cái lạnh, một lời nhắc nhở về bản chất băng giá của nó và mối liên hệ của nó với các thế lực đen tối nhất trong vũ trụ.

Sauzơ, thủ lĩnh tay sai của Cooler, là hiện thân của lòng trung thành và sức mạnh. Vẻ ngoài của anh ta, một chàng trai trẻ với làn da xanh nhạt, ẩn chứa một chiến binh đáng gờm, có trình độ chiến đấu vượt xa Lực lượng Ginyu đáng sợ. Sauzer, được trang bị một lưỡi kiếm năng lượng có khả năng cắt xuyên mọi vật chất, là người lính tinh nhuệ nhất của Cooler. Trí thông minh và tốc độ khiến anh trở thành kẻ thù đáng gờm, một vị tướng chiến trường dẫn đầu bằng sự kiên cường và quyết tâm. Bất chấp việc rơi vào tay Piccolo, tên của anh ta, ám chỉ đến trang phục của Thousand Island, vẫn in sâu trong trí nhớ như một biểu tượng cho sự độc đáo và quyền lực của anh ta.

Dore, một chiến binh oai phong với làn da xanh và mái tóc đen dài, là một thế lực tự nhiên. Kích thước của anh ta, có thể so sánh với Hulk, ẩn chứa một chiến binh có trái tim cháy bỏng và sức mạnh vũ phu vô lượng. Mặc dù về mặt lý thuyết, cấp độ chiến đấu của anh ta khiến anh ta trở thành người mạnh nhất trong bộ ba, nhưng Dore lại tỏ ra dễ bị tổn thương trước sức mạnh và sự xảo quyệt của Piccolo. Việc anh không ngừng theo đuổi Goku và Gohan, một cuộc săn lùng khiến anh tàn phá toàn bộ khu rừng, là minh chứng cho quyết tâm và vai trò là người hầu trung thành của Cooler. Tên của anh ta, gợi lên những thứ gia vị, tạo thêm chút mỉa mai cho nhân vật của anh ta, một chiến binh kiêu hãnh nhưng lại có một kết cục bi thảm.

Neize, người ngoài hành tinh có làn da đỏ gạch, là hình ảnh của sự linh hoạt và khả năng thích ứng. Mảnh khảnh và có thể thu mình lại như một con rùa, Neize kết hợp sự nhanh nhẹn và kho kỹ thuật đặc biệt khiến anh trở thành một đối thủ đáng gờm. Mặc dù là người yếu nhất trong nhóm nhưng khả năng khiến Piccolo gặp khó khăn là minh chứng cho sự nguy hiểm của anh ta. Kỹ thuật phóng điện màu tím của anh, một vũ khí sát thương có khả năng làm bất động và hủy diệt, là dấu ấn của một chiến binh dũng cảm. Tuy nhiên, Neize cũng gặp phải số phận của mình dưới bàn tay của Piccolo, đóng vai trò của anh trong trận chiến hoành tráng này. Tên của nó, bắt nguồn từ từ tiếng Nhật có nghĩa là “mayonnaise”, tạo thêm một tầng chiều sâu khác cho kết cấu tường thuật của “Dragon Ball Z”, dệt nên sức mạnh và số phận thành một câu chuyện khó quên.

Bảng kỹ thuật

Tiêu đề ban đầu: ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強 (Doragon Bōru Z: Tobikkiri no saikyō tai saikyō)
Ngôn ngữ gốc: Giapponese
Nước sản xuất: sơn mài Nhật
Năm sản xuất: 1991
Thời lượng: Phút 48
Mối quan hệ: 1,37:1
giới tính: Hoạt hình, Hành động, Tuyệt vời
Đạo diễn: Mitsuo Hashimoto
Kịch bản phim: Takao Koyama
Nhà điều hành sản xuất: Chiaki Imada, Rikizō Kayano
Nhà sản xuất: Hoạt hình Toei
Phân phối bằng tiếng Ý: Thiết bị đầu cuối video Ý
Đạo diễn hình ảnh: Masatoshi Fukui
gắn kết: Shinichi Fukumitsu
Hiệu ứng đặc biệt: Nobuhiro Shimokawa
Âm nhạc: Kikuchi Shunsuke
Giám đốc nghệ thuật: Masazumi Matsumiya
Thiết kế nhân vật: Maeda Minoru
Các họa sĩ hoạt hình chính: Maeda Minoru
Nhóm hình nền: Masuo Nakayama, Chigusa Yokoyama, Kyōko Matsunaga, Kazumi Chiba, Tetsuhiro Shimizu, Kazuhiko Suzuki, Junichi Taniguchi, Eiko Sawada, Dai Ōta, Tadami Shimokawa

Diễn viên lồng tiếng gốc:

Masako Nozawa: Son Goku, Son Gohan, Bardock
Ryūsei Nakao: Lạnh lùng hơn, Frieza
Toshio Furukawa: Nhỏ
Mayumi Tanaka: Krillin
Kōhei Miyauchi: Sư phụ Roshi
Naoki Tatsuta: Ô long
Naoko Watanabe: Chichi
Ichirou Nagai: Karin
Sho Hayami: Sauzer
Masato Hirano: Neize
Masaharu Satō: Dore

Diễn viên lồng tiếng Ý:

Phường AndreaSon Goku
Maurizio Reti: Mát hơn
Alessio De Filippis trong vai Son Gohan
Piero Tiberi: Nhỏ
Davide Lepore: Krillin
Oliviero Dinelli: Sư phụ Roshi
Fabrizio Mazzotta: Ô long
Barbara De BortoliChichi
Vittorio Stagni: Karin
Enzo Avolio: Neize, Frieza
Giorgio Locuratolo: Sauzer
Giuliano Santi: Dore
Angelo Maggi: Bardock

Lồng tiếng lại (2003):

Paolo Torrisi: Son Goku
Claudio Moneta: Mát mẻ hơn
Patrizia Scianca trong vai Son Gohan
Alberto Olivero: Piccolo (Thiếu niên)
Marcella Silvestri: Krillin (Krili)
Mario Scarabelli: Master Roshi (Thần rùa biển), Người kể chuyện
Riccardo Peroni: Ô long (Oscar)
Elisabetta SpinelliChichi
Pietro Ubaldi: Karin (Balzar)
Luca Bottale: Sauzer
Pino Pirovano: Neize
Fabio Mazzari: Dore
Marco Balzarotti: Bardock
Gianfranco Gamba: Freeza

Bảng kỹ thuật này của bộ phim “Dragon Ball Z: Destiny of the Saiyans” cung cấp cái nhìn chi tiết về các đặc điểm chính của quá trình sản xuất, từ khía cạnh kỹ thuật và nghệ thuật cho đến những tài năng ở hậu trường và trước micro, cả trong bản gốc tiếng Nhật và bản tiếng Ý, nêu bật tầm quan trọng của kiệt tác này đối với hoạt hình Nhật Bản và tác động văn hóa của nó trên toàn cầu.