…họ cứ gọi nó là Chú Mèo Đi Hia – bộ phim năm 1972
…They Kept Calling Him Puss in Boots là một bộ phim hoạt hình Nhật Bản năm 1972, do Tomoharu Katsumata đạo diễn. Được sản xuất bởi Toei Animation, đây là phần tiếp theo của bộ phim Puss in Boots năm 1969, và tiếp theo là tập thứ ba vào năm 1976: Puss in Boots Around the World. Khác với hai phim còn lại, đây không phải là phim truyện mà là phim có thời lượng vừa phải, không dựa trên bất kỳ tác phẩm văn học nào.
Cốt truyện kể về cuộc phiêu lưu của Pero, liên tục bị truy đuổi bởi ba kẻ bắt mèo muốn giết anh, khi anh tiến đến ngôi làng phía tây đầy nắng của Thị trấn GoGo cùng với hai cậu bé Jimmy và Annie. Khi họ đến nơi, Annie phát hiện ra rằng cha cô vừa bị giết, và nhờ sự giúp đỡ của Pero, cô phát hiện ra rằng cha cô đã phát hiện ra một xưởng đúc tiền bất hợp pháp. Thủ lĩnh của những kẻ làm hàng giả, Santana, bắt cóc Annie, do đó gây ra một loạt sự kiện sẽ khiến Pero và các đồng minh của anh ta đụng độ với Santana và tay sai của hắn.
Phiên bản tiếng Ý của bộ phim có một số đề cập đến món spaghetti phương Tây, vốn rất phổ biến vào thời điểm đó. Bản thân tựa đề này rõ ràng đã ám chỉ đến bộ phim hài phương Tây...họ vẫn gọi nó là Trinity và trong bài hát mở đầu. Bộ phim được giới phê bình đón nhận nồng nhiệt dù bị đánh giá là kém hơn phần đầu tiên trong loạt phim.
Nhà phê bình Paolo Mereghetti cho bộ phim hai trên bốn sao trong từ điển điện ảnh của mình, khen ngợi quá trình sản xuất và nhịp độ xuất sắc của nó, nhưng nhấn mạnh rằng bầu không khí phương Tây ít phù hợp với nhân vật và những phát minh về hình ảnh cũng không nhiều.
Tóm lại, ...họ vẫn gọi nó là Puss in Boots, mặc dù không đạt tiêu chuẩn của bộ phim đầu tiên nhưng nó vẫn là một tác phẩm được người hâm mộ phim hoạt hình và mì spaghetti phương Tây đánh giá cao.
Tiêu đề: …họ cứ gọi anh ấy là Mèo Đi Hia
Tên gốc: Nagagutsu sanjūshi
Ngôn ngữ gốc: tiếng Nhật
Nước sản xuất: Nhật Bản
Năm: 1972
Thời lượng: 53 phút
Tỷ lệ: 2,35: 1
Thể loại: hoạt hình, phương Tây
Đạo diễn: Tomoharu Katsumata
Kịch bản: Tomoharu Katsumata, Hirokazu Fuse
Hãng sản xuất: Toei Animation
Nhạc phim: Seiichiro Uno
Số tập: phim hoạt hình
Mạng truyền hình: Không áp dụng (Phim hoạt hình)
Ngày phát hành: 1972
Lồng tiếng Ý: Sergio Tedesco (Pero), Roberto Chevalier (Jimmy Dickens), Serena Verdirosi (Annie), Franca Dominici (Dì Jane), Carlo Romano (Ông Thị trưởng), Memmo Carotenuto (Santana), Massimo Giuliani (Gattomis), Emanuela Rossi (Gattognan)
Cốt truyện: Phim kể về cuộc phiêu lưu của Pero, liên tục bị truy đuổi bởi ba người mèo trang bị súng muốn giết anh, cùng với hai cậu bé Jimmy và Annie tại một ngôi làng phía Tây. Khi Annie phát hiện ra rằng cha cô đã bị giết vì phát hiện ra một cơ sở đúc tiền bất hợp pháp, Pero đã giúp Jimmy đối phó với Santana mờ ám và tay sai của hắn để cứu Annie.
Phiên bản tiếng Ý: Phim có một số đề cập đến món spaghetti phương Tây, rất phổ biến vào thời điểm đó. Trước khi được lồng tiếng lại vào năm 2004, đây là bộ phim duy nhất trong bộ ba phim mà Pero được gọi bằng tên chính xác của mình.
Tiếp nhận: Theo nhà phê bình Paolo Mereghetti, phim thú vị nhưng kém hơn phần đầu. Anh ấy cho bộ phim hai trên bốn sao, khen ngợi cách sản xuất và nhịp độ xuất sắc nhưng lại chỉ trích bầu không khí phương Tây không phù hợp với nhân vật.
Nguồn: Wikipedia.
Nguồn: wikipedia.com
