Hiroshima Gen - Barefoot Gen - Bộ truyện tranh và anime của năm 1983

Hiroshima Gen - Barefoot Gen - Bộ truyện tranh và anime của năm 1983

Gen của Hiroshima - (bằng tiếng Anh Chân trần Gen) (trong nguyên bản tiếng Nhật: は だ し の ゲ ン, Hadashi no Gen) là một bộ truyện tranh lịch sử Nhật Bản của Keiji Nakazawa. Dựa trên kinh nghiệm của Nakazawa, một người sống sót ở Hiroshima, bộ truyện bắt đầu vào năm 1945 tại và xung quanh Hiroshima, Nhật Bản, nơi Gen Nakaoka sáu tuổi sống cùng gia đình. Sau khi Hiroshima bị phá hủy bởi vụ đánh bom nguyên tử, Gen và những người sống sót khác phải đối mặt với hậu quả.

Nó đã được xuất bản trên một số tạp chí, bao gồm Weekly Shōnen Jump, từ năm 1973 đến năm 1987. Sau đó nó được chuyển thể thành ba bộ phim hành động trực tiếp do Tengo Yamada đạo diễn, được phát hành tại rạp từ năm 1976 đến năm 1980. Madhouse đã xuất bản hai bộ phim hoạt hình, một bộ phim vào năm 1983 và một vào năm 1986. Năm 2007, một bộ phim truyền hình hành động chuyển thể được phát sóng tại Nhật Bản trên Fuji TV trong hai đêm, vào ngày 10 và 11 tháng XNUMX.

Họa sĩ hoạt hình Keiji Nakazawa đã tạo ra bộ phim truyện Ore wa Mita (được dịch sang tiếng Anh là I Saw It), một nhân chứng chứng kiến ​​sự tàn phá của bom nguyên tử ở Nhật Bản, trong manga hàng tháng Monthly Shōnen Jump vào năm 1972. Tại Hoa Kỳ, nó được xuất bản qua Giáo dục học năm 1982.

Nakazawa tiếp tục xuất bản nhiều kỳ tự truyện Hadashi No Gen (Barefoot Gen) dài hơn và nhiều hơn, bắt đầu với ấn bản ngày 4 tháng 1973 năm 1975 của tạp chí manga Weekly Shōnen Jump, bị hủy bỏ sau một năm rưỡi và chuyển sang ba tạp chí khác ít nổi tiếng hơn. : Shimin (Công dân), Bunka Hyōron (Phê bình văn hóa) và Kyōiku Hyōron (Phê bình giáo dục). Nó đã được xuất bản trong các tuyển tập sách ở Nhật Bản từ năm XNUMX.

lịch sử

Câu chuyện bắt đầu ở Hiroshima trong những tháng cuối cùng của Thế chiến thứ hai. Gen Nakaoka, sáu tuổi, và gia đình của anh sống trong cảnh nghèo đói và chật vật kiếm sống. Cha của Gen, Daikichi, kêu gọi họ "hãy sống như lúa mì", luôn phát triển mạnh mẽ dù bị chà đạp. Daikichi chỉ trích cuộc chiến.

Khi anh ta xuất hiện trong tình trạng say xỉn đến một cuộc diễn tập chiến đấu bắt buộc và đáp lại người hướng dẫn của mình, Nakaoka bị gán cho là kẻ phản bội và trở thành đối tượng bị hàng xóm quấy rối và phân biệt đối xử.

Để khôi phục danh dự cho gia đình mình, Koji, anh trai của Gen gia nhập Hải quân chống lại mong muốn của Daikichi, nơi anh ta phải chịu một chế độ huấn luyện tàn bạo bởi chỉ huy của mình và mất đi một người bạn đã tự sát vì điều đó. Vào ngày 6 tháng XNUMX, quả bom nguyên tử được thả xuống Hiroshima. Cha và các anh của Gen chết trong đám cháy, nhưng anh và mẹ anh đã trốn thoát. Cú sốc khiến cô sinh non; Em gái mới của Gen tên là Tomoko.

Những ngày sau vụ đánh bom, Gen và mẹ chứng kiến ​​nỗi kinh hoàng do quả bom gây ra. Hiroshima đang trong tình trạng đổ nát và thành phố tràn ngập những người đã chết và chết vì bỏng nặng và bệnh phóng xạ. Gen gặp một cô gái tên Natsue, khuôn mặt bị bỏng nặng. Cô định tự tử, nhưng Gen thuyết phục cô tiếp tục sống.

Gen và mẹ nhận nuôi một đứa trẻ mồ côi tên là Ryuta, người tình cờ trông giống hệt người em trai quá cố Shinji của mình. Sau khi Gen trở về ngôi nhà đã bị cháy của họ và tìm lại những gì còn lại của cha và các anh trai của mình, anh và gia đình chuyển đến sống với bạn của Kime là Kiyo. Tuy nhiên, người chồng keo kiệt của Kiyo đã âm mưu với những đứa cháu hư hỏng của mình để đánh đuổi Nakaoka.

Gen tìm việc làm để trả tiền thuê nhà cho gia đình. Một người đàn ông thuê anh ta để chăm sóc anh trai Seiji của mình, người đã bị bỏng từ đầu đến chân và sống trong cảnh khốn cùng. Mặc dù lúc đầu Seiji tỏ ra miễn cưỡng, nhưng theo thời gian cậu ấm lên với Gen: cậu bé phát hiện ra rằng Seiji là một nghệ sĩ mất ý chí sống vì vết bỏng đã khiến cậu không thể cầm được bàn chải. Với sự giúp đỡ của Gen, Seiji học cách vẽ bằng răng của mình nhưng cuối cùng lại chết vì vết thương của mình. Vào ngày 14 tháng XNUMX, Nhật hoàng Hirohito tuyên bố Nhật Bản đầu hàng trên đài phát thanh, kết thúc chiến tranh.

Sau khi Nhật Bản đầu hàng, lực lượng chiếm đóng của Mỹ đến để giúp đất nước tái thiết. Gen và Ryuta, lo sợ những tin đồn mà họ đã nghe về người Mỹ, tự trang bị cho mình một khẩu súng lục mà họ tìm thấy trong một kho vũ khí bỏ hoang.

Họ thấy rằng người Mỹ không tệ như họ nghĩ khi họ nhận được kẹo miễn phí, nhưng họ còn chứng kiến ​​cảnh một nhóm lính Mỹ mổ cướp nội tạng từ xác chết để nghiên cứu y học.

Mẹ chồng của Kiyo đuổi Nakaoka sau khi Gen cãi nhau với các cháu của bà, và họ chuyển đến một hầm trú bom bỏ hoang. Gen và Ryuta cố gắng kiếm tiền để nuôi Tomoko bằng cách liên lạc với Yakuza địa phương. Sau khi Yakuza phản bội họ, Ryuta giết một người trong số họ bằng khẩu súng mà họ tìm thấy và trở thành kẻ chạy trốn. Sau đó, Gen biết rằng Tomoko đã bị bắt cóc. Anh ấy tìm thấy cô ấy với sự giúp đỡ của một người bạn cùng lớp, chỉ để biết rằng cô ấy đang bị bệnh. Tomoko chết ngay sau đó.

Vào tháng 1947 năm XNUMX, Gen tái hợp với Ryuta, người đã trở thành một kẻ du côn vị thành niên, làm những công việc lặt vặt cho Yakuza. Gặp Katsuko, một cô gái bị sẹo bỏng do bom. Là một đứa trẻ mồ côi và một hibakusha, cô ấy phải chịu sự phân biệt đối xử và không thể đến trường; Gen cho cô mượn sách của mình và tự dạy cô.

Chủ đề

Các chủ đề chính của tác phẩm là quyền lực, bá quyền, sự phản kháng và lòng trung thành.

Gia đình Gen đau khổ như tất cả các gia đình thời chiến. Họ phải cư xử như những thành viên thực sự của xã hội, vì tất cả người Nhật đều được hướng dẫn để bày tỏ lòng kính trọng đối với Thiên hoàng. Nhưng do tin rằng sự tham gia của họ vào cuộc chiến là do lòng tham của giai cấp thống trị giàu có, cha của Gen bác bỏ tuyên truyền của quân đội và gia đình bị coi như một kẻ phản bội.

Gia đình của Gen đấu tranh với mối quan hệ trung thành của họ với nhau và với một chính phủ sẵn sàng gửi thanh thiếu niên làm nhiệm vụ cảm tử vào trận chiến. Mối quan hệ qua lại này được chứng kiến ​​nhiều lần khi Gen bị chế giễu ở trường, bắt chước quan điểm của cha anh về vai trò của Nhật Bản trong chiến tranh, và sau đó bị cha trừng phạt vì đã kể những điều anh học được thông qua tẩy não máy móc đến trường.

Nhiều chủ đề trong số này được đưa vào một góc nhìn khắc nghiệt hơn nhiều khi được miêu tả bên cạnh các chủ đề về cuộc đấu tranh giữa chiến tranh và hòa bình.

Takayuki Kawaguchi (川口 隆 行, Kawaguchi Takayuki), tác giả của "Barefoot Gen và 'A Bomb Literature' gợi lên trải nghiệm hạt nhân," (「は だ し の ゲ ン」 と 「原 爆 文学」 ―― 原 爆 体 験の 再 記憶 化 を て, từ "Hadashi no Gen" thành "Genbaku Bungaku" - Genbaku Taiken no Saikiokuka hoặc Megutte) tin rằng các nhân vật Katsuko và Natsue hợp tác với nhau nhưng thay đổi câu chuyện khuôn mẫu của "Hiroshima Maiden", như được mô tả trong Black Rain, dù dũng cảm đến mấy, Katsuko và Natsue đều bị thương nặng cả về thể chất lẫn tinh thần

Phim Ảnh

Hành động trực tiếp

Trong các năm 1976, 1977 và 1980, Tengo Yamada đã đạo diễn ba bộ phim người thật đóng.

Chân trần Gen (1976)
Barefoot Gen: Bùng nổ nước mắt (1977)
Barefoot Gen: Phần 3 Trận chiến ở Hiroshima (1980)

Phim hoạt hình (anime)

Hai bộ phim hoạt hình dựa trên manga vào năm 1983 và 1986, đều do Mori Masaki làm đạo diễn cho công ty sản xuất do Nakazawa thành lập.

Chân trần Gen (1983)
Barefoot thế hệ 2 (1986)
Barefoot Gen 2 lấy bối cảnh ba năm sau khi quả bom rơi. Nó tập trung vào sự tồn tại liên tục của Gen và những đứa trẻ mồ côi ở Hiroshima.

Ban đầu được phát hành riêng lẻ trên băng VHS chỉ lồng tiếng của Streamline Pictures, và sau đó là DVD chỉ lồng tiếng của Image Entertainment, Geneon cuối cùng đã bán các phiên bản song ngữ của bộ phim trên DVD theo bộ. Vào ngày 18 tháng 2017 năm 26, Discotek Media thông báo qua Facebook rằng cả hai bộ phim sẽ được phát hành trên Blu-ray với ngôn ngữ tiếng Nhật và tiếng Anh. Bộ đĩa đơn được phát hành vào ngày XNUMX tháng XNUMX cùng năm.

Dữ liệu kỹ thuật

Manga

Tác giả Keiji Nakazawa
nhà xuất bản Shūeisha (đăng nhiều kỳ), Chuokoron-Shinsha (tankōbon)
tạp chí Weekly Shōnen Jump, Shimin, Bunka Hyōron, Kyōiku Hyōron
Mục tiêu shōnen, seinen
Ấn bản đầu tiên 22 tháng 1973 năm 1987 - XNUMX
tankōbon 10 (hoàn thành)
Xuất bản nó. Panini Comics, 001 Editions
Phiên bản đầu tiên của nó. 30 tháng 1999 năm 30 - 2001 tháng XNUMX năm XNUMX
Khối lượng nó. 4 (hoàn thành)

Phim hoạt hình 1983

Hadashi no Gen

Tác giả Keiji Nakazawa
đạo diễn Mori Masaki
Kịch bản phim Keiji Nakazawa
Char. thiết kế Kazuo Tomizawa, Kazuo Tomizawa
Artistic Dir Kazuo oga
Âm nhạc Kentaro Haneda
Ấn bản đầu tiên 21 Tháng Bảy 1983
Mối quan hệ 16:9
thời gian 83 phút

Phim hoạt hình 1986

Hadashi no Gen

Tác giả Keiji Nakazawa
đạo diễn Akio Sakai, Toshio Hirata
Kịch bản phim Hideo Takayashiki
Char. thiết kế Akio Sakai, Kazuo Tomizawa
Artistic Dir Masayoshi Banno
Âm nhạc Kentaro Haneda
Studio Sản xuất GEN
Ấn bản đầu tiên 14 Tháng Sáu 1986
Mối quan hệ 16:9
thời gian 85 phút

nguồn: https://en.wikipedia.org/

Gianluigi Piludu

Tác giả các bài báo, họa sĩ minh họa và thiết kế đồ họa của trang web www.cartonionline.com