Super Mario Bros – Il film
Il film Super Mario Bros. è un’avventura animata al computer del 2023 basata sulla serie di videogiochi di Super Mario Bros di Nintendo. Prodotto da Universal Pictures, Illumination e Nintendo, e distribuito da Universal, il film è stato diretto da Aaron Horvath e Michael Jelenic e scritto da Matthew Fogel.
Il cast vocale del doppiaggio originale include Chris Pratt, Anya Taylor-Joy, Charlie Day, Jack Black, Keegan-Michael Key, Seth Rogen e Fred Armisen. Il film presenta una storia originale per i fratelli Mario e Luigi, idraulici italoamericani che vengono trasportati in un mondo alternativo e si trovano coinvolti in una battaglia tra il Regno dei Funghi, guidato dalla Principessa Peach, e i Koopa, guidati da Bowser.
Dopo il fallimento critico e commerciale del film live-action Super Mario Bros. (1993), Nintendo è diventata riluttante a concedere in licenza le sue proprietà intellettuali per le trasposizioni cinematografiche. Lo sviluppatore di Mario, Shigeru Miyamoto, si è interessato alla creazione di un altro film, e attraverso la collaborazione di Nintendo con Universal Parks & Resorts per creare Super Nintendo World, si è incontrato con il fondatore e CEO di Illumination, Chris Meledandri. Nel 2016, i due stavano discutendo di un film di Mario e, nel gennaio 2018, Nintendo ha annunciato che avrebbe collaborato con Illumination e Universal per produrlo. La produzione è stata avviata nel 2020 e il cast è stato annunciato nel settembre 2021.
Il film Super Mario Bros. è stato distribuito negli Stati Uniti il 5 aprile 2023 e ha ricevuto recensioni miste dalla critica, anche se la reception del pubblico è stata più positiva. Il film ha incassato oltre 1,177 miliardi di dollari in tutto il mondo, stabilendo numerosi record al botteghino, tra cui il più grande weekend di apertura mondiale per un film animato e il film tratto da un videogioco che ha incassato di più. È diventato anche il film che ha incassato di più del 2023 e il quinto film animato che ha incassato di più, nonché il 24° film che ha incassato di più di tutti i tempi.
Storia
I fratelli italo-americani Mario e Luigi hanno recentemente avviato un’attività di idraulica a Brooklyn, suscitando le derisioni del loro ex datore di lavoro Spike e l’approvazione disapprovata del padre. Dopo aver visto una significativa perdita d’acqua principale alle notizie, Mario e Luigi si dirigono sotto terra per ripararla, ma vengono risucchiati in un tubo di teletrasporto e separati.
Mario atterra nel Regno dei Funghi, governato dalla Principessa Peach, mentre Luigi atterra nelle Terre Oscure, governate dal malvagio re Koopa Bowser. Bowser cerca di sposare Peach e distruggerà il Regno dei Funghi usando una Super Star se lei si rifiuterà. Egli imprigiona Luigi per minacciare Mario, che vede come un concorrente per l’amore di Peach. Mario incontra Toad, che lo porta da Peach. Peach pianifica di allearsi con i primati Kongs per aiutare a respingere Bowser e consente a Mario e Toad di viaggiare con lei. Peach rivela anche che è finita nel Regno dei Funghi quando era un bambino, dove i Toads l’hanno presa e sono diventati il loro capo. Nel Regno della Giungla, il Re Cranky Kong accetta di aiutare a condizione che Mario sconfigga suo figlio, Donkey Kong, in una lotta. Nonostante l’immensa forza di Donkey Kong, Mario è molto più veloce e riesce a sconfiggerlo usando una tuta da gatto.
Mario, Peach, Toad e i Kongs usano i kart per tornare nel Regno dei Funghi, ma l’esercito di Bowser li assale sulla Rainbow Road. Quando un generale Koopa blu distrugge parte della strada in un attacco kamikaze, Mario e Donkey Kong cadono nell’oceano mentre gli altri Kongs vengono catturati. Peach e Toad tornano nel Regno dei Funghi e urgono i cittadini a evacuare. Bowser arriva a bordo del suo castello volante e propone a Peach, che accetta controvoglia dopo che l’assistente di Bowser, Kamek, tortura Toad. Mario e Donkey Kong, essendo stati mangiati da un mostro simile ad una murena chiamato Maw-Ray, si rendono conto che entrambi vogliono il rispetto dei loro padri. Fuggono dalla Maw-Ray cavalcando un razzo dal kart di Donkey Kong e si affrettano al matrimonio di Bowser e Peach.
Durante il ricevimento di nozze, Bowser intende eseguire tutti i suoi prigionieri nella lava in onore di Peach. Toad contrabbanda un Fiore di Ghiaccio nel bouquet di Peach, che usa per congelare Bowser. Mario e Donkey Kong arrivano e liberano i prigionieri, con Mario che usa una Tuta Tanooki per salvare Luigi. Bowser, furioso, si libera e chiama un Bomber Bill per distruggere il Regno dei Funghi, ma Mario lo devia dal corso e lo dirige nel tubo di teletrasporto dove esplode, creando un vuoto che fa trasportare tutti e il castello di Bow.
Personaggi
Mario
Mario, un idraulico italo-americano in difficoltà di Brooklyn, New York, che viene accidentalmente trasportato nel mondo del Regno dei Funghi e intraprende una missione per salvare suo fratello.
Mario è uno dei personaggi più iconici del mondo dei videogiochi e la mascotte della società di sviluppo di giochi giapponese Nintendo. Creato da Shigeru Miyamoto, è apparso per la prima volta nel gioco arcade Donkey Kong del 1981 con il nome di Jumpman.
Inizialmente, Mario era un falegname, ma in seguito ha assunto il ruolo di idraulico, che è diventato il suo lavoro più noto. Mario è un personaggio amichevole, coraggioso e altruista, che è sempre pronto a salvare la principessa Peach e il suo regno dalle grinfie dell’antagonista principale Bowser.
Mario ha un fratello minore di nome Luigi, e il suo rivale è Wario. Insieme a Mario, Luigi ha fatto la sua prima apparizione in Mario Bros. nel 1983. Nel gioco, i due fratelli idraulici lavorano insieme per sconfiggere gli avversari nel sistema di tubi sotterranei di New York City.
Mario è noto per le sue abilità acrobatiche, che includono il salto sulla testa dei nemici e il lancio di oggetti. Mario ha accesso a numerosi potenziamenti, tra cui il Super Fungo, che lo fa crescere e lo rende temporaneamente invincibile, la Super Stella, che gli conferisce l’invincibilità temporanea e il Fiore di fuoco, che gli permette di lanciare palle di fuoco. In alcuni giochi, come Super Mario Bros. 3, Mario può utilizzare la Super Foglia per volare.
Secondo Guinness World Records, Mario è il secondo personaggio dei videogiochi più riconoscibile al mondo dopo Pac-Man. Mario è diventato un’icona della cultura popolare ed è apparso in molti eventi, tra cui le Olimpiadi estive del 2016, dove il primo ministro giapponese Shinzō Abe è apparso vestito come il personaggio.
La voce di Mario è fornita da Charles Martinet, che lo doppiava dal 1992. Martinet ha anche prestato la sua voce per altri personaggi, tra cui Luigi, Wario e Waluigi. La personalità amichevole e vivace di Mario è una delle ragioni principali per cui il personaggio è così amato da milioni di giocatori in tutto il mondo.
Principessa Peach
Anya Taylor-Joy interpreta Principessa Peach, la sovrana del Regno dei Funghi, mentore e interesse amoroso di Mario, che è entrata nel mondo del Regno dei Funghi da neonata ed è stata cresciuta dai Toad.
La Principessa Peach è uno dei personaggi principali del franchise di Mario ed è la principessa del Mushroom Kingdom. È stata introdotta per la prima volta nel gioco del 1985 Super Mario Bros. come la damigella in pericolo che deve essere salvata da Mario. Nel corso degli anni, la sua caratterizzazione è stata approfondita e arricchita con diversi dettagli.
Nei giochi della serie principale, Peach è spesso vittima di rapimenti da parte dell’antagonista principale della serie, Bowser. La sua figura rappresenta il classico cliché della damigella in pericolo, ma ci sono alcune eccezioni. In Super Mario Bros. 2, Peach è stata uno dei personaggi giocabili, insieme a Mario, Luigi e Toad. In questo gioco, ha la capacità di fluttuare nell’aria, rendendola un personaggio utile e distintivo.
Peach ha anche avuto un ruolo da protagonista in alcuni giochi spin-off, come Super Princess Peach, dove lei stessa deve salvare Mario, Luigi e Toad. In questo gioco, le sue abilità sono basate sulle sue emozioni o “vibrazioni”, che le permettono di utilizzare diverse tecniche come attaccare, volare e fluttuare.
La figura della Principessa Peach è diventata un’icona della cultura popolare ed è stata rappresentata in molte forme, tra cui giocattoli, abbigliamento, oggetti da collezione e persino programmi televisivi. La sua figura è molto popolare tra le giovani donne, che si ispirano alla sua forza e al suo coraggio.
Il personaggio di Peach è anche presente in molti giochi sportivi, come la serie Mario Kart e Mario Tennis. In questi giochi, Peach è un personaggio giocabile e ha abilità diverse da quelle che ha nei giochi della serie principale.
Nel gioco del 2017 Super Mario Odyssey, la trama prende una svolta inaspettata quando Peach viene rapita da Bowser e costretta a sposarlo. Tuttavia, dopo essere stata salvata da Mario, Peach rifiuta entrambi e decide di intraprendere un viaggio intorno al mondo. Mario si unisce a lei, e insieme esplorano nuovi luoghi e affrontano nuove sfide.
In generale, la figura della Principessa Peach è un personaggio iconico del mondo dei videogiochi, apprezzato per la sua forza, la sua bellezza e il suo coraggio. La sua personalità ha subito molti cambiamenti e ha dato vita a numerose avventure e storie interessanti, rendendola un personaggio amato da molte persone in tutto il mondo.
Luigi
Charlie Day interpreta Luigi, il timido fratello minore di Mario e idraulico compagno, che viene catturato da Bowser e il suo esercito.
Luigi è un personaggio importante nel franchise di Mario, nonostante abbia iniziato come una versione giocatore 2 di Mario nel gioco del 1983 Mario Bros. Come fratello minore di Mario, Luigi prova un senso di invidia e ammirazione nei confronti di suo fratello maggiore.
Mentre inizialmente era identico a Mario, Luigi ha iniziato a sviluppare differenze nel gioco del 1986 Super Mario Bros.: The Lost Levels, che gli hanno permesso di saltare più in alto e più lontano rispetto a Mario, ma a scapito della reattività e della precisione. Inoltre, nella versione nordamericana di Super Mario Bros. 2 del 1988, Luigi ha ricevuto un aspetto più alto e magro rispetto a Mario, il che ha svolto un ruolo chiave nel plasmare il suo aspetto moderno.
Nonostante abbia avuto solo ruoli minori nei giochi successivi, Luigi ha finalmente ottenuto il ruolo da protagonista in Mario Is Missing! Tuttavia, il suo primo ruolo da protagonista importante è stato nel gioco del 2001 Luigi’s Mansion, dove interpreta il ruolo di un protagonista spaventato, insicuro e sciocco che tenta di salvare suo fratello Mario.
L’Anno di Luigi, celebrato nel 2013, ha visto il rilascio di molti giochi di Luigi per commemorare il 30° anniversario del personaggio. Tra questi giochi c’erano Luigi’s Mansion: Dark Moon, New Super Luigi U e Mario & Luigi: Dream Team. L’Anno di Luigi ha anche portato l’attenzione sulla personalità unica di Luigi, che ha differenze significative rispetto a Mario. Mentre Mario è forte e coraggioso, Luigi è noto per essere più pauroso e timido.
Il personaggio di Luigi è diventato così amato che ha anche ottenuto il suo franchise di videogiochi, tra cui i giochi di avventura e puzzle come Luigi’s Mansion e Luigi’s Mansion 3. Il personaggio di Luigi ha anche fatto apparizioni in molti altri giochi di Mario, come Mario Party, Mario Kart e Super Smash Bros., dove è diventato uno dei personaggi più amati e giocabili.
Bowser
Jack Black interpreta Bowser, il re dei Koopa, che governa le Terre Oscure, ruba una potentissima Super Star e complotta per conquistare il Regno dei Funghi sposando Peach.
Bowser, conosciuto anche come King Koopa, è un personaggio della serie di giochi Mario, creato da Shigeru Miyamoto. Doppiato da Kenneth W. James, Bowser è il principale antagonista della serie e il re della razza Koopa simile a una tartaruga. Egli è noto per il suo atteggiamento piantagrane e il suo desiderio di conquistare il Regno dei Funghi.
Nella maggior parte dei giochi di Mario, Bowser è il boss finale che deve essere sconfitto per salvare la principessa Peach e il Regno dei Funghi. Il personaggio è rappresentato come una forza formidabile, dotato di una grande forza fisica e di abilità magiche. Spesso, Bowser si allea con altri nemici di Mario, come Goomba e Koopa Troopa, per cercare di sconfiggere il famoso idraulico.
Anche se Bowser è principalmente noto come il principale antagonista della serie, in alcuni giochi ha assunto anche il ruolo di personaggio giocabile. Nella maggior parte dei giochi spin-off di Mario, come Mario Party e Mario Kart, Bowser è giocabile e ha abilità uniche rispetto agli altri personaggi.
Una forma particolare di Bowser è Dry Bowser. Questa forma è stata introdotta per la prima volta in New Super Mario Bros., dove Bowser si trasforma in Dry Bowser dopo aver perso la sua carne. In seguito, Dry Bowser è apparso come personaggio giocabile in molti dei giochi spin-off di Mario, oltre a fungere da antagonista finale nei giochi principali.
In generale, Bowser è uno dei personaggi più iconici della serie di Mario, noto per il suo aspetto distintivo, la sua personalità piantagrane e il suo desiderio di conquista. La sua presenza nella serie ha reso i giochi di Mario sempre più interessanti, grazie alla sfida che rappresenta per il giocatore.Regenerate response
Toad
Keegan-Michael Key interpreta Toad, un abitante del Regno dei Funghi il cui nome è anche Toad, che aspira ad andare alla sua prima vera avventura.
Toad è un personaggio iconico del franchise di Super Mario, noto per la sua immagine simile a quella di un fungo antropomorfo. Il personaggio è apparso in numerosi giochi della serie e ha avuto vari ruoli nel corso degli anni.
Toad ha fatto il suo debutto nella serie di Mario nel gioco Super Mario Bros. del 1985. Tuttavia, il suo primo ruolo da protagonista è stato in Wario’s Woods del 1994, in cui il giocatore poteva controllare Toad per risolvere enigmi. In Super Mario Bros. 2 del 1988, Toad ha fatto il suo debutto come personaggio giocabile nella serie principale di Mario, insieme a Mario, Luigi e la Principessa Peach.
Toad è diventato un personaggio molto popolare nel franchise di Mario grazie alla sua personalità amichevole e alla sua attitudine alla risoluzione di problemi. Il personaggio è apparso in molti giochi di ruolo di Mario, spesso nel ruolo di un personaggio non giocabile che aiuta Mario nella sua missione. Inoltre, Toad è stato il personaggio principale in alcuni giochi spin-off, come il gioco di puzzle Toad’s Treasure Tracker.
Toad è uno dei membri della specie omonima Toad, che include personaggi come Captain Toad, Toadette e Toadsworth. Ognuno di questi personaggi ha le proprie caratteristiche uniche, ma tutti condividono l’aspetto simile a quello di un fungo e la personalità amichevole e divertente.
Nel film live-action The Super Mario Bros. Movie del 2023, Toad è doppiato dall’attore Keegan-Michael Key. Anche se il film non è ancora uscito, l’interpretazione di Key del personaggio è stata oggetto di molte discussioni tra i fan di Mario.
Donkey Kong
Seth Rogen interpreta Donkey Kong, un gorilla antropomorfo e erede al trono del Regno della Giungla.
Donkey Kong, anche abbreviato in DK, è una scimmia gorilla immaginaria presente nelle serie di videogiochi Donkey Kong e Mario, creata da Shigeru Miyamoto. Il Donkey Kong originale è apparso per la prima volta come personaggio principale e antagonista nel gioco omonimo del 1981, un platform della Nintendo che avrebbe poi dato vita alla serie Donkey Kong. La serie Donkey Kong Country è stata lanciata nel 1994 con un nuovo Donkey Kong come protagonista (anche se alcuni episodi si concentrano invece sui suoi amici Diddy Kong e Dixie Kong).
Questa versione del personaggio persiste come quella principale fino ad oggi. Mentre il Donkey Kong dei giochi degli anni ’80 e quello moderno condividono lo stesso nome, il manuale di Donkey Kong Country e dei giochi successivi lo descrivono come Cranky Kong, il nonno dell’attuale Donkey Kong, ad eccezione di Donkey Kong 64 e del film The Super Mario Bros. Movie, in cui Cranky è rappresentato come il suo padre, ritraendo alternativamente il Donkey Kong moderno come l’originale Donkey Kong dei giochi arcade. Donkey Kong è considerato uno dei personaggi più popolari e iconici della storia dei videogiochi.
Mario, il protagonista del gioco originale del 1981, è diventato il personaggio centrale della serie di Mario; il moderno Donkey Kong è regolarmente presente come personaggio ospite nei giochi di Mario. È stato anche giocabile in ogni episodio della serie di combattimenti crossover Super Smash Bros., e ha fatto da antagonista principale nella serie Mario vs. Donkey Kong dal 2004 al 2015. Il personaggio è doppiato da Richard Yearwood e Sterling Jarvis nella serie animata Donkey Kong Country (1997-2000), e da Seth Rogen nel film di animazione The Super Mario Bros. Movie (2023) prodotto dalla Illumination Entertainment.
Cranky Kong
Fred Armisen interpreta Cranky Kong, il sovrano del Regno della Giungla e padre di Donkey Kong. Sebastian Maniscalco interpreta Spike, l’ex capo antagonista di Mario e Luigi proveniente da Wrecking Crew.
Kamek
Kevin Michael Richardson interpreta Kamek, un mago Koopa e consigliere e informatore di Bowser. Inoltre, Charles Martinet, che presta la voce a Mario e Luigi nei giochi di Mario, presta la voce al padre dei fratelli e a Giuseppe, un cittadino di Brooklyn che assomiglia all’aspetto originale di Mario in Donkey Kong e parla con la sua voce nel gioco.
Madre dei fratelli
Jessica DiCicco presta la voce alla madre dei fratelli, alla donna della pubblicità idraulica, al sindaco Pauline, a un Toad giallo, al bullo di Luigi e a Baby Peach.
Tony e Arthur
Rino Romano e John DiMaggio prestano la voce agli zii dei fratelli, Tony e Arthur, rispettivamente.
Re dei Pinguini
Khary Payton presta la voce al Re dei Pinguini, il sovrano del Regno del Ghiaccio che è stato attaccato dall’esercito di Bowser
Generale Toad
Eric Bauza presta la voce al Generale Toad. Juliet Jelenic, figlia del co-regista Michael Jelenic, presta la voce a Lumalee, una Luma blu nichilista tenuta prigioniera da Bowser, e Scott Menville presta la voce al Generale Koopa, il leader alato e con guscio blu dell’esercito di Bowser, nonché a un Toad Rosso.
Produzione
Il Super Mario Bros. Movie è un film d’animazione prodotto da Illumination Studios Paris, con sede a Parigi, in Francia. La produzione del film è iniziata a settembre del 2020, mentre l’animazione si è conclusa nell’ottobre del 2022. Nel marzo del 2023, i lavori di post-produzione erano stati completati.
Secondo le parole del produttore Chris Meledandri, Illumination ha aggiornato la propria tecnologia di illuminazione e rendering per il film, spingendo le capacità tecniche e artistiche dello studio a nuovi livelli. I registi, Aaron Horvath e Michael Jelenic, hanno cercato di creare un’animazione che conciliasse lo stile cartoonesco con il realismo. In questo modo, i personaggi non appaiono troppo “squashy” e “stretchy”, ma risultano più verosimili, e ciò fa percepire maggiormente le situazioni di pericolo che vivono.
Per quanto riguarda i go-kart presenti nel film, i registi hanno lavorato con un designer di veicoli e con artisti di Nintendo per creare dei go-kart che fossero coerenti con la loro rappresentazione nei giochi Mario Kart.
Nel realizzare le scene d’azione del film, gli artisti hanno adottato un approccio da blockbuster. Horvath ha dichiarato che per lui il mondo di Mario è sempre stato un mondo di azione, dove le storie hanno sempre un forte impatto emotivo e sono molto impegnative. Per questo motivo, egli e Jelenic hanno collaborato con artisti televisivi per creare sequenze d’azione intense e spettacolari. In particolare, la sequenza di Rainbow Road è stata considerata la più impegnativa e costosa del film. È stata realizzata come un effetto visivo, e ogni scena doveva essere verificata dal reparto degli effetti visivi, il che ha richiesto molto tempo e risorse.
Il design di Donkey Kong è stato modificato per la prima volta dal gioco Donkey Kong Country del 1994. Gli artisti hanno combinato elementi del design moderno del personaggio con il suo aspetto originale del 1981. Per la famiglia di Mario, Horvath e Jelenic hanno utilizzato disegni forniti da Nintendo come riferimento, creando delle versioni leggermente modificate per il film finale.
Dati tecnici
Titolo originale The Super Mario Bros. Movie
Lingua originale inglese
Paese di produzione Stati Uniti d’America, Giappone
Anno 2023
Durata 92 min
Rapporto 2,39:1
Genere animazione, avventura, commedia, fantastico
Regia Aaron Horvath, Michael Jelenic
Soggetto Super Mario
Sceneggiatura Matthew Fogel
Produttore Chris Meledandri, Shigeru Miyamoto
Casa di produzione Illumination Entertainment, Nintendo
Distribuzione in italiano Universal Pictures
Musiche Brian Tyler, Koji Kondo
Doppiatori originali
Chris Pratt: Mario
Anya Taylor-Joy: Principessa Peach
Charlie Day: Luigi
Jack Black: Bowser
Keegan-Michael Key: Toad
Seth Rogen: Donkey Kong
Kevin Michael Richardson: Kamek
Fred Armisen: Cranky Kong
Sebastian Maniscalco: Caposquadra Spike
Khary Payton: Re Pinguotto
Charles Martinet: Papà Mario e Giuseppe
Jessica DiCicco: Mamma Mario e Toad giallo
Eric Bauza: Koopa e Generale Toad
Juliet Jelenic: Bazar Sfavillotto
Scott Menville: Generale Koopa
Doppiatori italiani
Claudio Santamaria: Mario
Valentina Favazza: Principessa Peach
Emiliano Coltorti: Luigi
Fabrizio Vidale: Bowser
Nanni Baldini: Toad
Paolo Vivio: Donkey Kong
Franco Mannella: Kamek
Paolo Buglioni: Cranky Kong
Gabriele Sabatini: Caposquadra Spike
Francesco De Francesco: Re Pinguotto
Giulietta Rebeggiani: Sfavillotto Bazar
Charles Martinet: Papà Mario e Giuseppe
Paolo Marchese: Membro del consiglio dei Toad
Carlo Cosolo: Generale Koopa
Alessandro Ballico: Generale dei Kong
