Cat's Eye - Cat's Eye - די 1983 מאַנגאַ און אַנימע סעריע
קאַץ אויגן אויך באקאנט אלץ קאַץ ס אויג (יאַפּאַניש: キ ャ ッ ツ ♥ ア イ, העפּבורן: Kyattsu Ai, סטיילייזד ווי CAT'S ♥ EYE) איז אַ יאַפּאַניש מאַנגאַ געשריבן און אילוסטרירט דורך Tsukasa Hojo. עס איז געווען סיריאַלייזד אין וויקלי Shonen Jump פון 1981 צו 1985 און געזאמלט אין 18 טאַנקōבאָנס דורך Shueisha. די געשיכטע גייט די אַדווענטשערז פון די דריי שוועסטער שילאַ (היטאָמי), קעלי (רוי) ע טאַטי (צו די) טאַשיקעל (קיסוגי), פאָרמאַדאַבאַל קונסט גנבים וואָס פּרובירן צו זאַמלען אַלע די ווערק וואָס געהערן צו זייער פעלנדיק פאטער.
די מאַנגאַ איז געווען געמאכט אין אַן אַנימע סעריע וואָס ערידזשנאַלי ערידזשנאַלי ארויס אין 1983-1984 אויף Nippon TV, מיט אַ צווייט סעזאָן ענדיקט אין 1985. עס אויך באקומען צוויי לייוו קאַמף אַדאַפּטיישאַנז; אַ פילם פֿאַר טעלעוויזיע אין 1988 און אַ פילם פֿאַר קינאָ אין 1997. אין איטאליע עס איז אויף די לופט זינט סעפטעמבער 1985 אויף דער איטאַליעניש טעלעוויזיע סטאַנציע Italia 1.
קאַץ אויגן (קאַץ אויג) איז איינער פון די בעסטער-סעלינג מאַנגאַ פון די וויקלי שōnen Jumps פון אַלע מאָל, מיט איבער 20 מיליאָן עקזעמפלארן פארקויפט. די אַנימע איז אויך ארויס אין עטלעכע לענדער אַרויס פון יאַפּאַן, אַרייַנגערעכנט קאַנאַדע, פֿראַנקרייַך, דייַטשלאַנד, איטאליע, די פיליפינען און טשיינאַ. אין 2007, ImaginAsian האט ארויס די ערשטער סעזאָן פון דער ערשטער אַנימע אויף ImaginAsian טעלעוויזיע, און דאַן געגעבן דער ערשטער העלפט פון די סעריע זיין ערשטער צפון אמעריקאנער היים ווידעא מעלדונג. Right Stuf ינק. מודיע אַז עס לייסאַנסט די גאנצע סעריע אין 2013 און באפרייט עס אויף DVD אונטער זייער Nozomi פירמע. די גאנצע אַנימע סעריע איז באפרייט אין צפון אַמעריקע אויף צוויי דוודס אין יולי און נאוועמבער 2014. אין אפריל 2019, די עקספּעריישאַן פון די דערלויבעניש פון Right Stuf איז מודיע.
א מאַנגאַ רימייק פון די סעריע דיזיינד דורך שינגאָ אַסאַי, אויך טייטאַלד Cat's Eye (キ ャ ッ ツ ・ 愛, Kyattsu Ai, "אויג" איז געווען געשריבן מיט די קאַנדזשי פֿאַר "ליבע", מאל ריפערד צו ווי קאַץ ס ייז), אנגעהויבן ארויסגעבן אין די דעבוט אַרויסגעבן פון Tokuma Shoten's Comic Zenon כוידעשלעך אַנטאָלאָגיע, באפרייט אויף 25 אקטאבער 2010. עס איז געווען סיריאַלייזד ביז 25 יאנואר 2014, וואָס כולל אַכט טאַנקōבאָן וואַליומז.
געשיכטע
שילאַ (היטומי) צוזאמען מיט איר עלטערע שוועסטער קעלי (רוי) און זיין יינגער שוועסטער טאַטי (צו די), פירט אַ קאַפע גערופן "קאַץ אויגן (קאַץ אויג)"אין טאָקיאָ. די שוועסטער פירן אַ טאָפּל לעבן ווי אַ טריאָו פון הויך-באַקאַנט קונסט גנבים, גנבענען קונסט ווערק וואָס מערסטנס געהערט צו זייער לאַנג-פאַרפאַלן פאטער, מיכאל היינץ, וואָס איז געווען אַ באַרימט קונסט קאַלעקטער בעשאַס די נאַצי רעזשים. דער בויפרענד פון שילאַ (היטאָמי) איז מתיא (Toshio) Utsumi, אַ לעפּיש יונג קאַפּ ינוועסטאַגייטינג די קאַץ ס אויג פאַל.
טראָץ זיין אָפט גאַסט אין די קאַפע, ער איז ניט וויסנד פון די טאָפּל לעבן פון גערלז. שילאַ (היטאָמי) קעסיידער ינפאָרמז די פּאָליצייַ אין שטייַגן וועגן איר ווייַטער אַרבעט ניצן אַ געשעפט קאַרטל געחתמעט "קאַץ אויג", און ניצט די זוכן פֿאַר מתיא (טאָשיאָ) אויף די זיכערקייַט אַרום די אָביעקטיוו צו העלפן פּלאַן די אַרבעט.
אין די סוף פון די סעריע, Heinz לאָזן אַ צעטל פֿאַר זיין טעכטער אַז ער קען נישט אַנטדעקן זיך נאָך ווייַל די מאַסע קען טייטן אים, אָבער ער קען דערשייַנען אין פינף יאר. אָבער, דער "היינץ" ווייזט אויס ווי דער פאַררעטערדיקער פעטער פון די קראַנאַף שוועסטער, וואָס האט פארראטן מיכאל מיט יאָרן פריער. נאָך לוזינג אַ לעצט געוועט קעגן קאַץ אויגן (קאַץ אויג), Cranaff באַשלאָסן צו כפרה פֿאַר זיין זינד דורך שטעלן פייַער צו דעם מוזיי, מאָרד זיך.
שילאַ (היטאָמי) לעסאָף אַדמיץ צו מתיא (טאָשיאָ) וואָס איז טייל פון קאַץ אויגן (קאַץ אויג) און לױפֿט אַװעק אײדער איך קאָן זי אַרעסטירן. מתיא (טאָשיאָ) וואַוז צו שפּור איר אַראָפּ, טריינג צו "אַרעסט" שילאַ (היטאָמי) אין די אַעראָפּאָרט מיט אַ חתונה רינג. ער רעזיגנירט פון די פאליציי קראפט און פארט קיין אמעריקע צו געפינען שילאַ (היטאָמי), אָבער דיסקאַווערז אַז זי האט פאַרלאָרן איר זכּרון רעכט צו וויראַל מענינגיטיס. מתיא (טאָשיאָ) ספּענדז צייט מיט איר ביז איר מעמעריז צוריקקומען און די צוויי ריקינד זייער שייכות.
אותיות
שילא טאשיקעל (Kisugi Hitomi, 24 יאָר אַלט)
שילאַ (היטאָמי) איז דער הויפּט פּראָוטאַגאַנאַסט פון די סעריע. צווייטע טאכטער פון מיכאל היינץ, שילאַ (Hitomi) איז געווענליך דער וואס באגאגט טאקע די רויבערייען, און איז דעריבער אייניג אנגערופן אלס Cat's Eye. ווי קעלי (רוי), זי איז אַ דערגרייכט און יקספּיריאַנסט אַטלעט אין אַ קייט פון דיסאַפּלאַנז און סקילז ריינדזשינג פון כאָרסבאַק ריידינג צו זיכער קראַקינג. זי איז אַ באָקע גימנאַסט און איז ביכולת צו דורכפירן קאָמפּלעקס אַקראַבאַטיק מאָוועס מיט יז און חן.
זי איז ביכולת צו אַנטלויפן רובֿ ריסטריינץ און כאַנדקאַפס מיט מינימאַל מי, און איז ינפערד צו זיין אַמבידעקסטראַס און טאָפּל-דזשוינטעד. זי איז אַ באָקע מאַרשאַל קינסטלער מיט באַהאַוונטקייט אין אַ נומער פון דיסאַפּלאַנז, דער הויפּט דזשודאָ, באָקסינג און קאַראַטע, און אויך האט דיגריז אין קענדאָ און אַיקידאָ. שילאַ (היטאָמי) איז זייער כיינעוודיק, ינטעליגענט, זיס, פראַטערנאַל, געטרייַ, כיטרע, פלערטיישאַס, קאַרינג און גוטהאַרציקייַט.
ווי קעלי (רוי) אויך שילאַ (Hitomi) איז ביכולת צו קאַמאָופלאַזש איר אויסזען עפערטלאַסלי און קענען רעדן עטלעכע אנדערע שפּראַכן.
קעלי טאַשיקעל (Kisugi Rui, 27 יאָר אַלט)
קעלי (Rui) איז דער צווייטער פּראָוטאַגאַנאַסט פון דער סעריע. די עלעגאַנט און מאָדערן עלטערע שוועסטער פון שילאַ (היטאָמי), קעלי (רוי) איז דער קאָפּ און מאַרך פון די קאַט ס אויג גרופּע און דער איינער וואָס יוזשאַוואַלי סטראַטידזשיזיז און פּלאַנירן ראַבעריז. מיט מאָדעלינג גוט קוקט, ווערלדלי סאַפיסטאַקיישאַן און רייזער-שאַרף סייכל, זי קענען שעפּן כּמעט קיין סיטואַציע. זי איז גאָר אַטלעטיק און געניט אין אַ גרויס נומער פון אַקטיוויטעטן און סקילז אַרייַנגערעכנט אַוטאָ רייסינג, הענגען גליידינג, סקידיווינג, העליקאָפּטער פּילאָטינג, מאָטאָרסיקלינג, וואַל סקאַטינג, סקייטבאָרדינג, מאַרשאַל קונסט, עלעקטראָניק, גאַנז און סקובאַ דייווינג.
זי איז אַ באָקע אַקטריסע און איז ביכולת צו מאַסקע איר קוקט עפערטלאַסלי. ער איז אויך גלאַט אין אַ נומער פון שפּראַכן אַרייַנגערעכנט ענגליש, פראנצויזיש און דייַטש; קענען אויך לייענען ליפן אַקיעראַטלי.
קעלי (רוי) אַקט ווי אַ מוטער פיגור צו איר שוועסטער און איז זייער פּראַטעקטיוו פון זיי. ז י אי ז ד י אײנציק ע שװעסטער , װא ס הא ט א בלײבנדיק ן אנדענ ק פו ן זײער ע עלטערן .
טאטי טאשיקעל (Kisugi Ai, 16 יאָר אַלט)
טאַטי (צו די) איז דער דריטער פּראָוטאַגאַנאַסט פון דער סעריע. ווי אַ קליין שוועסטער פון די טריאָו, טאַטי (צו די) האט אַ דרייסט, טאַמבוי פּערזענלעכקייט און שטעלונג, און האט אַ זשעני מדרגה פון יק. און איז דער הויפּט באָקע אין מאַקאַניקס, קאָמפּיוטער פּראָגראַממינג און ינזשעניעריע. ער האט געבויט אַ פאַרשיידנקייַט פון גאַדגעץ צו העלפן זיין שוועסטער אין זייער ראַבעריז. א טיפּיש טיניידזשער, זי קוקט זייער באַזאָרגט און חלומות פון פאַלינג אין ליבע. זייענדיק אַ מיטלשול מיידל, זי אויך האט אַ טאַבי קעצל גערופן "טיגער".
כאָטש זי איז נישט אַזוי באָקע ווי איר שוועסטער, טאַטי (צו די) אָבער, זי האט מאַסטערד אַ נומער פון סקילז און איז קעסיידער דער איינער וואָס מאַנידזשיז אַנטלויפן וועהיקלעס פֿאַר ראַבעריז, אַרייַנגערעכנט העליקאָפּטערס, גיראַקאָפּטערס, טראַקס, מאָטאָרסיקלעס, קאַרס און מיני פּליינז. איר גרעסטע שוואַכקייַט ליגט אין דעם פאַקט אַז זי איז פיזיקלי די שוואַכסט פון די דריי סיבלינגז (באוויזן אין די אַנימע ווען זי געפרוווט צו סופּלעקס אַ קעמפער, נאָר צו האָבן די מאַנוווער קעגן איר), אָבער אין צוריקקומען, זי איז אויך די מערסט פלינק. .
מתיא היסמאן (Utsumi Toshio, 24 יאָר אַלט)
די זכר פּראָוטאַגאַנאַסט פון די סעריע, מתיא (טאָשיאָ) איז דער ליבהאָבער פון מיטלשול שילאַ (היטאָמי). מתיא (טאָשיאָ) האָט שטענדיק געחלומט פון זיין אַ פּאָליצייַ דעטעקטיוו אפילו ווען ער איז געווען אין הויך שולע, און נאָך גראַדזשאַוויישאַן פון די אַקאַדעמי ער איז געווען אַסיינד צו די ינונאַקי דיסטריקט פּאָליצייַ סטאנציע (犬 鳴, "קריינג דאָג") אין די האַרץ פון טאָקיאָ. כאָטש מתיא (טאָשיאָ) געוואלט צו חתונה שילאַ (היטומי ) , הא ט זי ך געשװויר ט דא ס ניש ט צ ו טאן , בי ז ז י הא ט געכאפ ט א קאץ־אויג ( ע ר הא ט אבע ר גענומע ן דע ם ערשט ן טריט , או ן אי ר פארגעשלאגן ).
כאט ש ע ר אי ז א ביס ל לומפערטיק , זײע ר לײדיק , אומגליקלעך , או ן ניש ט זײע ר גוט , אי ן געפינע ן רמזים , הא ט זײ ן עקשנותדיק ע באשטי ־ קײט ן או ן אומבאלײדיקנדיקע ר עקזיםטירונ ג געמאכ ט זײנ ע אויפזעער . אָבער, ער איז זייער פאַרביסן און קעסיידער קריגעריז מיט זיין באַלעבאָס. מתיא (טאָשיאָ) טוט נישט פירן אַ ביקס און בעסער צו נוצן זיין וויץ און פיסץ צו קעמפן קרימאַנאַלז. ער האט אַ שוואַכקייַט פֿאַר שיין פרויען (ספּעציעל בלאָנדע) און שטענדיק מאכט אים ייפערטזיכטיק שילאַ (היטאָמי).
דער טשיף (課 長, קאַטשאָ)
דער פאדערנדיקער הויפט פון דער אפטיילונג פון מתיא (טאָשיאָ), וואָס אָוווערסי די ינונאַקי דיסטריקט ויספאָרשונג דיוויזשאַן. גאָרנישט איז טאַקע באקאנט וועגן אים, אַפֿילו זיין פול נאָמען איז קיינמאָל דיסקלאָוזד. ער איז קעסיידער אין שאַנסן מיט מתיא (Toshio) וועגן זיין האַנדלינג פון די קאַט ס אויג ויספאָרשונג און סקאָולדינג מתיא (טאָשיאָ) אויף יעדער געלעגנהייט.
אַליס מיצוקאָ (Asatani Mitsuko, 24 יאָר אַלט)
א ספעציעלער אויספארשער איז געשיקט געווארן פון טאָקיאָ פאליציי הויפטקווארטיר צו העלפן אין די קאאטס אויג אויספארשונג. אַסאַטאַני האט אַ זייער קלוג סייכל און אַ זייער כיטרע פּערזענלעכקייט, און איז געהאלטן אַן עליט אָפיציר פון די טאָקיאָ מעטראָפּאָליטאַן פּאַליס דעפּאַרטמענט. זי איז אַ דערגרייכט מאַרקסמאַן (זי וואַן די יאַפּאַניש לופט פּיסטאָל טשאַמפּיאָנשיפּס) און איז געניט אין אַלע פארמען פון מאַרשאַל קונסט, זי איז אַ 4 גראַד שוואַרץ גאַרטל אין קאַראַטע און אַ 2 גראַד שוואַרץ גאַרטל אין דזשודאָ, וואָס מאכט מער אַ גלייַכן פֿאַר שילאַ (היטאָמי).
זי איז אויך אַ שיין שיינקייט, כאָטש זי איז געווען קראַונד שיינקייט מלכּה בעשאַס איינער פון די קאַט ס אויג קאַסעס. ער איז פון די ערשטע מענטשן וואס האבן דאס חושד שילאַ (Hitomi) איז די אמת אידענטיטעט פון Cat's Eye, אָבער קען קיינמאָל געפֿינען אַ דעפיניטיווע דערווייַז. איר הויפּט שוואַכקייַט איז אַז זי מוזן טראָגן רעצעפּט ברילן אַלע מאָל, ווייַל זי איז פּראַקטאַקלי בלינד אָן זיי.
כאָטש זי איז קיינמאָל טאַקע פּראָטים אין די טעלעוויזיע סעריע, אין די מאַנגאַ עס איז געזאָגט אַז זי איז אַ סוד ענגשאַפט מתיא (טאָשיאָ), פיל צו די צער פון שילאַ (היטאָמי).
מיכאל היינץ (מייקרו האינטסו)
אין די 30ער יאָרן, אַ קינסטלעכער יידל אין דײַטשלאַנד, איז היינץ געווען אַזוי טאַלאַנטירט, אַז אין עלטער פון 10 יאָר האָט ער שוין אָנגעהויבן קאָמפּאָזיטירן די אָנהייב פון זיין אימפרעסיווער קונסט-זאַמלונג, וואָס אַנטהאַלט ניט בלויז אויסגעארבעטע פּיינטינגז און ליטהאָגראַפיעס, נאָר אויך יינציק צירונג, סקולפּטורן און מעטאַלווערק. העינז איז אפילו ביכולת צו שאַפֿן מעהודערדיק מוזיקאַליש ינסטראַמאַנץ. דעריבער, היינץ ס ווערק זענען זייער געזוכט צווישן קונסט קאַלעקטערז און גאַלעריז, און פילע וואָלט באַצאָלן גרויס געלט צו פאַרמאָגן איינער פון זיינע ווערק.
ווען די נאַצי-פּאַרטיי האָט אָנגעהויבן איבערנעמען דייטשלאַנד, איז היינץ אנטלאפן פון לאנד אויס מורא פון פאליטישע/קינסטלערישע אונטערשטיקונג. טראַוועלינג די וועלט, ער יווענטשאַוואַלי געזעצט אין יאַפּאַן, ווו ער באגעגנט און באהעפט אַ יונג יאַפּאַניש פרוי. נאך דער געבורט פון זייער דריטער טאכטער איז היינץ געפארן קיין אמעריקע, וואו ער איז פארשוואונדן געווארן אונטער מיסטעריעזע אומשטענדן.
זיין וואַסט און פּרייז זאַמלונג פון קונסט איז באַלד אָקשאַנד אַוועק און צעוואָרפן צווישן קונסט הענדלער אַרום די וועלט. יווענטשאַוואַלי, פילע ברעקלעך געפונען זייער וועג צו יאַפּאַן אין די הענט פון פאַרשידן פּריוואַט דילז (פילע מיט פאַרברעכער טייז). אין די ווייטערדיקע יארן, איז די זאמלונג שטיק פאר שטיק געגנבעט געווארן, טראץ די שווערע זיכערהייט, דורך א טריאו גנבים וועלכע האבן זיך אנגערופן "קאט'ס אויג", וועלכע זענען פאקטיש געווען היינץ'ס ערוואקסענע טעכטער, וועלכע האבן געזוכט קלוז וואו ער איז געווען און געהאפט צו באקומען זיין אויפמערקזאמקייט. אים ארויס פון באהעלטעניש.
קעלי (רוי), שילאַ (היטאָמי) ה טאַטי (צו די) זיי געפינען אויס אַז זייער פאטער איז אין די פאַרייניקטע שטאַטן און גיין דאָרט צו שפּור אים. עווענטועל ווערט אנטפלעקט אז מייקל איז טאקע פארראטן און געצוואונגען געווארן אין גלות דורך זיין ייפערטזיכטיק צווילינג ברודער Cranaff (ク ラ ナ ッ フ), וועלכער האט דעמאלט געגנבעט מיכאל'ס אידענטיטעט פאר נוץ מיט דעם פאראיין. די אנטפלעקונג ענדס די שוועסטער 'האָפענונג צו געפֿינען זייער פאטער דורך דער זכּרון פון זיין אַרטוואָרק, און די קאַט'ס אויג סיסיז אַפּעריישאַנז שפּעטער.
הער Marlows (Nagaishi Sadatsugu)
פארטרוינטע ר פרײנ ד או ן קאנפידאנ ט פו ן ד י דר ײ שװעסטער , זײע ר גוט ע פרײנ ט פו ן הײנ ץ או ן זײ ן פרוי . Nagaishi גיט דיטיילד אינפֿאָרמאַציע פֿאַר Cat's Eye גנייווע און אויך העלפּס זיי צו קריגן קיין ייַזנוואַרג און / אָדער אנדערע סאַפיסטאַקייטיד עקוויפּמענט וואָס זיי קען דאַרפֿן וואָס Ai קען נישט צושטעלן. זיין פאַרגאַנגענהייט איז אַ מיסטעריע, אָבער ער קען האָבן געווען אַ מיטגליד פון די מיליטער ווייַל ער האט עטלעכע מיליטעריש דערפאַרונג.
קאַזומי
א מיידל פון דער שולע פון טאַטי (צו די) וואס האט גענומען א בילד פון שילאַ (היטאָמי) פאָטאָגראַפירינג די לבנה מיט אַ טעלעפאָטאָ אָביעקטיוו. שפּעטער האָט זי זיך באַרימערט צו איינע פון אירע פרײַנד, אַז זי האָט גענומען בילדער פֿון קאַץ־אויג, און האָט זי געפֿירט צו פּאַניק טאַטי (צו די) (ווער האט געהערט דעם שמועס). קאַסומי איז געווען באשלאסן צו אַנטדעקן די אמת נאַטור פון Cat Eye און פּלאַנז צו גיין צו די אָרט פון Cat Eye ס ווייַטער ציל מיט איר אַפּאַראַט.
זי געראטן צו באַקומען אַ גוט קוק אין די צוריק פון קאַץ ס אויג און געדאַנק אַז שילאַ (היטאָמי) פּאַסיק זייער גוט אין דעם פאָטאָ, און זי איז נאָר מער קאַנווינסט ווען זי זעט שילאַ (היטאָמי) פּלייינג מיט עטלעכע פּונקס אין דעם פּאַרק. Asatani האָט דאָס אויך באמערקט און נעמט קאַזומי אין זיין בטחון. מיט אַ געשיכטע וועגן איר פאטער איז אַוועק (וואָס איז געפערלעך פֿאַר אַ מיידל צו זיין אַליין אין שטוב), קאַזומי ינפילטרייץ קיסוגי ס הויז און פרעגט טאַטי (צו די) זי זאל לאזן פארנאכטן. אָבער, די קיסוגי שוועסטער געראטן צו כיטרע ויסמיידן קאַזומי ס סאַספּישאַנז צו גלויבן אַז שילאַ (היטאָמי) איז נאָך אין שטוב בעשאַס די קאַט ס אויג מיסיע.
עפּיזאָד טיטלען קאַץ ס ייז
ערשטע סדרה
- אַ ריזיקאַליש בונד
- די מיסטעריע פון די סטאָלען געמעל
- א קאַמפּראַמייזינג פאָטאָגראַפיע
- לופּינס פרוי
- גרויזאַם פייַנט
- ליבע לעקציע
- א גליקלעך דיין געבורסטאָג
- דער סוד פון אַן אלטע אוצר
- א מאָדנע יאָגן
- די אַנסאַספּעקטיד
- געפערלעך נסיון (טייל איין)
- געפערלעך נסיון (טייל צוויי)
- מתיא ס העכערונג
- טשעקמאט צו די פאליציי
- אין דער לעצטער רגע
- אַרויסרופן קעגן צייט
- רויב און יעגער
- באַגעגעניש אין די רינג
- א סטראַטידזשיק דערפינדונג
- ליבע דעקלאַראַציע
- אַ ווערט קאָנקורענט
- מתיא איז פאַרקנאַסט
- פֿאַר די ליבע פון טאַטי
- אַ אַנפערגעטאַבאַל ניטל
- אויף דעם ברעג פון דער טהאָם
- אַלע אין געפאַר (טייל איין)
- אַלע אין געפאַר (טייל צוויי)
- טאַטי פארלירט זיין זכּרון
- אַן יקסעפּשאַנאַל מאָדעל
- SOS פֿאַר טאַטי
- א קאָנקורענט פֿאַר מתיא
- א שרעקליכע נקמה
- טאָפּל ציל
- אויף די רעכט וועג
- א טראַפּ פֿאַר מתיא
- אָפּפאָר פֿאַר אייראָפּע
צווייטע סעריע
- א קאָנקורענט קאַץ
- גנייווע ... אַנדערוואָטער
- א שמוציקע שווארצע
- אַ ומגעוויינטלעך טאָג
- אויף די רייזער ס ברעג
- גנבים בארויבט
- היים זיסע היים
- ווער וויל צו פיל...
- ליבע בייַ ערשטער דערזען
- געפערלעך שפּיל
- מיסטעריע אין דער נאַכט
- פֿאַר אַ פלאַש ווייַן
- אַ פרייַנד פֿאַר טאַטי
- די בראָש פון דיסקאָרד
- מתיא און שילה חתונה האבן
- די קידנאַפּינג פון האַוואַיי
- די פייערפליי
- קאָמפּיוטער אַרויסרופן
- פיינט ... פֿאַר די הויט
- געפערלעך אָפּנאַר
- מיסטעריעז קאָנקורענט
- קעלי פאלס אין ליבע
- אַ אַנפערגעטאַבאַל ניטל
- אפריל נאַר ס מיסיע
- א שיינע באמערקונג
- א גוט געשפילט שפּיל
- דער נייַער באַלעבאָס
- שילה ווערט אַ בייביסיטער
- צוויי אַלטע מענטשן ... זייער יונג
- דע ר זאגאר
- די שיינקייט קאָנקורס
- א זיכערע באהעלטעניש
- ווער איז קאַץ אויגן?
- אַמבוש אין דער תהום
- א קאַץ אויף טעלעוויזיע
- כּמעט אוממעגלעך גניבה
- פיקשאַן אָדער פאַקט?
טעכניש דאַטן און קרעדיץ
מאַנגאַ
אַוטאָר Tsukasa Hojō
אַרויסגעבער שיישאַ
זשורנאַל וויקלי שאָן שפרינג
ציל shōnen
1st אויסגאבע קסנומקס - קסנומקס
Tankōbon 18 (גאַנץ)
איטאַליעניש אַרויסגעבער שטערן קאָמיקס, פּאַניני קאָמיקס - פּלאַנעט מאַנגאַ
סעריע 1 עד. עס. סטאַרלייט (נומער 80-96)
1סט אַדישאַן עס. אפריל 1999 - סעפטעמבער 2000
פּעריאָדיסיטי עס. כוידעשלעך
וואַליומז עס. 18 (גאַנץ)
טעקסט עס. Rieko Fukuda (איבערזעצונג באנד 1-18), Anna Maria Moggi (איבערזעצונג באנד 1-2), Giovanni Mattioli (אַדאַפּטיישאַן באנד 1-8; 10), אַנדריאַ רענזאָני (אַדאַפּטיישאַן באַנד 9; 11-18)
אַנימע טעלעוויזיע סעריע
דירעקטעד דורך Yoshio Takeuchi (1 סעריע), Kenji Kodama (2 סעריע)
זאַץ סעריע Hideo Takayashiki, Juniji Iooka, Keisuke Fujikawa
Char. פּלאַן Akio Sugino (1 סעריע), סאַטאָשי הירייאַמאַ (2 סעריע)
אַרטיסטיק דיר Mitsuru Saotome (1 סעריע), Mutsuo Koseki (2 סעריע)
מוזיק קאַזואָ אָטאַני
סטודיע טאָקיאָ פֿילם שינשאַ
נעץ ניפּאָן טעלעוויזיע
1 טע טעלעוויזיע 11טן יולי 1983 - 8טן יולי 1985
עפּיסאָודז 73 (גאַנץ) (36 + 37)
שייכות 4:3
Duration ep. קסנומקס מין
אַרויסגעבער עס. דינאַמיש איטאליע (VHS), יאַמאַטאָ ווידעא (דיווידי און בלו-שטראַל דיסק)
עס נעץ. איטאליע קסנומקס
1ª טעלעוויזיע עס. 15טן סעפטעמבער 1985 - 10טן יולי 1986
עפּיזאָד עס. 73 (גאַנץ) (36 + 37)
געדויער עפּ. עס. קסנומקס מין
טאָפּל סטודיע עס. מאַשין פילם (רוימער קינסט צענטער)
טאָפּל דיר. עס. פּיראַ ווידאַל
מאַנגאַ
קאַץ ס אויג
אַוטאָר Tsukasa Hōjō (אָריגינעל געשיכטע)
דראַווינגס שינגאָ אַסאַי
אַרויסגעבער טאָקומאַ שאָטען
זשורנאַל קאָמיק געקאַן זענאָן
ציל זייַן
1st אויסגאבע אקטאבער 2010 - יאנואר 2014
Tankōbon 8 (גאַנץ)
אַרויסגעבער עס. פּאַניני קאָמיקס - פּלאַנעט מאַנגאַ
סעריע 1 עד. עס. מאַנגאַ פּאַסירונג
1סט אַדישאַן עס. 30 נאָוועמבער 2012 - 23 מאי 2015
וואַליומז עס. 8 (גאַנץ)
