Ilu Maple - itẹ-ẹiyẹ ti aanu - jara ere idaraya 1986

Ilu Maple - itẹ-ẹiyẹ ti aanu - jara ere idaraya 1986

Maple Town - A kẹdùn itẹ-ẹiyẹ (akọle atilẹba: メ イ プ ル タ ウ ン 物語 Ilu Maple Monogatari) Tun mọ bi Maple Town Itan ni 1986 Japanese ere idaraya jara (anime) da nipa Chifude Asakura ati oludari ni Junichi Sato. Ẹya ere idaraya naa jẹ iṣelọpọ nipasẹ Toei Animation, ati pe o ni awọn iṣẹlẹ idaji-wakati 52, ti o tan kaakiri lori TV Asahi ni Japan lati Oṣu Kini Ọjọ 19, Ọdun 1986 si Oṣu Kini Ọjọ 11, Ọdun 1987.

Ni Ilu Italia, a gbejade jara naa ni 1987 lori Italia 1. Ni ọdun yẹn awo-orin kan ti yasọtọ patapata si jara ere idaraya ti o ni ẹtọ Maple Town ti tu silẹ: itẹ-ẹiyẹ aanu, pẹlu awọn orin ti Cristina D'Avena kọ ti o tun jẹ onitumọ ti abbreviation Itali ti orukọ kanna.

Ifihan naa da lori awọn ìrìn ti Patty Rabbit, Bobby Bear ati awọn idile wọn, ni ilu anthropomorphic utopian kekere kan ti a pe ni Maple Town. Awọn jara ti a atẹle nipa a 50-isele atele, ẹtọ ni Long ifiwe Palm Town (Awọn itan Ilu Maple Tuntun: Apa Palm Town), eyiti o tọju Patty Rabbit nikan lati awọn ọna mejeeji, botilẹjẹpe awọn ara ilu Maple Town ti ṣe awọn kamẹra lati igba de igba. Titi di oni, eyi ko ti ni ẹya Gẹẹsi osise kan.

Awọn eto ti ipilẹṣẹ akojo figurines pẹlu interchangeable aso, bi daradara bi ile, aga ati awọn ọkọ. Tonka jẹ olupilẹṣẹ AMẸRIKA ati olupese.

Awọn akojọpọ Maple Town VHS han ni Ariwa America, Yuroopu ati Japan ni ipari awọn ọdun 80 ati ibẹrẹ 90s. Ni ọdun 2013, awọn DVD osise ti iṣafihan naa ti jade ni Japan, Spain, ati Hungary laisi awọn ero idasilẹ ti a kede fun awọn agbegbe miiran.

Storia

Awọn jara naa sọ igbesi aye Patty Rabbit, bunny kan ti o lọ lati gbe pẹlu idile rẹ ni Maple Town, ilu orilẹ-ede idakẹjẹ, ti o kun nipasẹ awọn ẹranko anthropomorphic: beari, kọlọkọlọ, eku, awọn aja, awọn raccoons… Patty ati awọn arabinrin rẹ (awọn arabinrin) ti o tobi Anna ati kékeré Briciola) paapaa nifẹ ile titun wọn ati pe wọn ni iyanju nipasẹ itẹwọgba itara ti gbogbo awọn ara ilu ti ni ipamọ fun awọn olugbe tuntun. Lati akoko yẹn Patty ati awọn ọrẹ titun rẹ yoo gbe ọpọlọpọ awọn irin-ajo, lilo igba ewe ti o dun.

Boni ṣe ọrẹ pẹlu Bobby Teddi agbateru ati gbogbo awọn ohun ọsin miiran ti ọjọ-ori rẹ, ṣugbọn o nigbagbogbo ni lati koju pẹlu Diana, onigberaga ati ti o kun fun kọlọkọ ararẹ. Mayor ti ilu yii jẹ kiniun ati pe olè tun wa (spec. Ti ounjẹ), ti orukọ rẹ jẹ Glenn ati pe o jẹ Ikooko ti o ngbe lori igi kan.

Awọn igbehin jẹ kuku yadi ati clumy, to lati ji aanu si i lori awọn apa ti awọn spectators, sugbon ti wa ni igba lepa nipa oluranlowo Otto (a bulldog), ti nikan idi ninu aye re dabi lati wa ni mu u, sugbon ni gbogbo igba. tabi nitori ohun airọrun tabi omiiran, ile-iṣẹ naa jẹ ijakule si idi. Ni ipari ti jara naa, Patty yoo gbe pẹlu awọn arakunrin arakunrin Jane ati George si Palm Town ati awọn irin-ajo rẹ yoo tẹsiwaju ninu jara ere idaraya. Long ifiwe Palm Town.

A ṣeto jara naa ni Ilu Kanada ni awọn ọdun 20, lakoko ti eto Hurray Palm Town ti ṣeto ni etikun iwọ-oorun ti Amẹrika ni awọn ọdun 80.

Awọn ohun kikọ

Patty Ehoro: jẹ protagonist ti jara. O jẹ adventurous, oye ati alaibẹru. O jẹ boni brown, nigbagbogbo wọ aṣọ owu Pink kan ti a fi ọwọ ran nipasẹ iya rẹ pẹlu apron funfun kan ati coletero ti awọn boolu Pink si eti osi rẹ. O jẹ ọmọbirin ifiweranṣẹ Aldea del Arce ati ọrẹ rẹ ti o dara julọ ni Bobby, pẹlu ẹniti o nigbagbogbo jade lọ ṣawari tabi sọdẹ awọn kokoro.

Anne Ehoro: Arabinrin agba Patty ni, o tun jẹ bunny brown, ṣugbọn dudu diẹ. Ko dabi rẹ, Anne fẹ lati kọ ẹkọ lati jẹ iyaafin gidi o si gbiyanju lati ṣe deede, ṣugbọn arabinrin rẹ ṣe aṣiwere rẹ. Ó wọ aṣọ aláwọ̀ búlúù, pẹ̀lú ẹ̀wù funfun kan.

Ricki Ehoro: ni aburo kekere ti idile Ehoro. O jẹ ehoro ipara ofeefee, o si maa n wọ irun kekere ti irun iwaju rẹ, o si wọ seeti funfun ati bib pupa kan pẹlu ọkan ofeefee kan lori oke.

Reachel Ehoro: o jẹ ẹni ti o kere julọ ti idile Rabbit, bunny funfun ti o fẹrẹẹ ti o maa n wọ pajamas pastel Pink pajamas gigun, ati nigbagbogbo wa ni ọwọ iya rẹ.

Lady Ehoro: O jẹ iya ti Patty, Anne, Ricki ati Reachel. Arabinrin ti o ni awọ Boni ti o wọ aṣọ alawọ ewe ati funfun kan ti o ni itọpa ofeefee kan. O jẹ iya ti o ni abojuto ati pe o tọju awọn ọmọ rẹ.

Ogbeni Ehoro: jẹ ifiweranṣẹ ti Aldea del Arce ati baba Patty, Anne, Ricki ati Reachel. O si jẹ a lodidi, dara ati ki o ore ehoro, nigbagbogbo setan lati ran awọn ara ilu. O maa n wọ seeti funfun kan pẹlu gige alawọ ewe, pẹlu tai lati baamu awọn ẹya ẹrọ wọnyẹn, labẹ aṣọ awọleke ofeefee kan. O tun wọ sokoto ati awọn akara brown. Nigba miiran o wọ iboju buluu dudu kan.

Bobby Bear: o jẹ ọmọ agbateru brown, ti o nifẹ pupọ fun awọn iṣẹlẹ, awọn kokoro ode ati awọn atukọ. O jẹ ọrẹ to dara julọ ti Patty ati pe o jẹ ilara nigbakan pe o lo akoko pẹlu Johnny Dog. Arabinrin naa wọ t - seeti didan petele pupa ati funfun pẹlu aṣọ aṣọ denim lori oke ati diẹ ninu awọn bata orunkun. Ko le farada lati tọju awọn arakunrin rẹ (Kan, Kon ati Kun), ṣugbọn ko fetisi arabinrin miiran rara.

Awọn ere

1 “Kaabo si Ilu Maple"
Itumọ: "Kochira dōbutsu taun" (Japanese: こ ち ら 動物 タ ウ ン) Junichi Sato Chifude Asakura 19 Oṣu Kini Ọdun 1986 13 Oṣu Kẹrin Ọjọ 1987
Idile Ehoro gbe lọ si Ilu Maple. Patty ṣe ọrẹ pẹlu Bobby Bear bi wọn ṣe n ṣiṣẹ papọ lati gba apamọwọ jija kan pada lati Wilde Wolf.

2 “Awọn ji ẹgba"
Itumọ: "Nerawareta kubikazari" (Japanese: ね ら わ れ た 首飾 り) Takashi Kuoka Chifude Asakura January 26, 1986 Oṣu Kẹrin Ọjọ 14, Ọdun 1987
Ni ọjọ akọkọ ti Patty ti ile-iwe, Wilde Wolf ji ẹgba Fanny Fox. Lakoko ti Bobby, Patty ati Fanny gba pada, Fanny ko bikita mọ nipa iṣafihan.

3 “Awọn ṣibi fadaka"
Itumọ: "Kie ta gin nosaji" (Japanese: 消 え た 銀 の さ じ) Junichi Sato Chifude Asakura 2 Kínní 1986 15 Kẹrin 1987
Wilde Wolf ṣowo idii kan ti a koju si Bobby, ti o ni arole kan pẹlu bombu, ṣugbọn awọn idii mejeeji ni idamu.

4 “Iṣura ti o ga julọ"
Itumọ: "Hori ate ta takara mono" (Japanese: 掘 り 当 て た 宝 も の) Hiroshi Shidara Shigeru Yanagawa 9 Kínní 1986 16 Kẹrin 1987

5 “Awọn candies sonu"
Itumọ: "Ubawareta nabe" (Japanese: う ば わ れ た ナ ベ) Yukio Kaizawa Tomoko Konparu Kínní 16, 1986 Oṣu Kẹrin Ọjọ 17, Ọdun 1987

6 “Oogun lori oke"
Itumọ: "Kowareta kusuri bin" (Japanese: こ わ れ た 薬 び ん) Yoshihiro Ok Chifude Asakura 23 Kínní 1986 20 Kẹrin 1987

7 “Olukọni oluso igbo"
Itumọ "The Children's Patrol Forest": "Mori no minarai keibitai" (Japanese: 森 の 見習 い 警備 隊) Takashi Kuoka Shigeru Yanagawa 2 March 1986 21 Kẹrin 1987
Patty, Bobby, Betty ati Fanny dagba wọn Forest Rangers Sikaotu nfa Wilde Wolf diẹ ninu awọn airọrun pẹlú awọn ọna.

8 “iyaworan Diana"
Transcription: ”Watashino e wo mite! "(Japanese: わ た し の 絵 を 見 て!) Junichi Sato Tomoko Konparu 9 Oṣu Kẹta 1986 22 Oṣu Kẹrin Ọjọ 1987

9 “Emi ni akoni"
Ikọkọ "Akikanju ti ko ṣeeṣe pupọ": "Hiroin hawatashi" (Japanese: ヒ ロ イ ン は わ た し) Hiroshi Shidara Keiji Kubota 16 Oṣu Kẹta 1986 23 Kẹrin 1987
Penny gba apakan ti akọni fun awada Sheriff Barney. Wilde Wolf jẹ tun lairotẹlẹ lowo ninu awọn ere.

10 “Wo mi, baba"
Itumọ: "Papa, kocchi mui te" (Japanese: パ パ こ っ ち 向 い て) Yukio Kaizawa Chifude Asakura 23 March 1986 24 Kẹrin 1987
Suzy Squirrel n jiya lati iduroṣinṣin baba rẹ, lakoko ti Wilde Wolf gbiyanju lati ji awọn aṣọ iyebiye. Suzy ati baba rẹ ṣe alafia lẹhin igbala nipasẹ Wilde Wolf.

11 “Ile ti a fi awọn didun lete ṣe"
Itumọ: "O kashi no ie no yakusoku" (Japanese: お 菓子 の 家 の 約束) Yoshihiro Ok Shigeru Yanagawa 30 March 1986 19 May 1987
Lakoko ti tọkọtaya Cat ni awọn ariyanjiyan, Wilde Wolf jiya lati ibajẹ ehin. Ọgbẹni Cat lẹhinna ṣiṣẹ lori ileri igba ewe rẹ si iyawo rẹ.

12 “Olukọni, ma lọ!"
Transcription: ”Ika naide! Sensei "(Japanese: 行 か な い で! 先生) Takashi Kuoka Chifude Asakura 6 Kẹrin 1986 20 May 1987
Miss Deer n lọ kuro ni Ilu Maple pẹlu iya-nla rẹ. Wilde Wolf gbiyanju lati sabotage Miss Deer ká alãye yara, sugbon ti wa ni thwarted nipa Patty ati awọn rẹ mọra.

13 “Abule aabọ"
Transcription: "Ai wo yobu tegami" (Japanese: 愛 を 呼 ぶ 手紙) Junichi Sato Chifude Asakura 13 Kẹrin 1986 25 May 1987

14 “O ṣeun baba"
Itumọ: "Tōsan arigatō" (Japanese: 父 さ ん あ り が と う) Hiroshi Shidara Chifude Asakura 20 Kẹrin 1986 26 May 1987

15 “A bi omo kan"
Akosile: “Haro! Akachan "(Japanese: ハ ロ ー! 赤 ち ゃ ん) Yukio Kaisawa Keiko Maruo 27 Kẹrin 1986 27 May 1987
Gbogbo eniyan ro pe Iyaafin Raccoon n bimọ. Roxie gbalaye ni ero pe eyi kii ṣe ọran, ṣugbọn o yà lati rii pe o jẹ otitọ.

16 “Agba oke"
Itumọ: "Usagi yama no kami sama" (Japanese: う さ ぎ 山 の 神 さ ま) Yoshihiro Ok Tomoko Komparu 4 May 1986 1 Osu Kefa 1987

17 “Orilẹ-ede ti awọn ọmọde "
Itumọ: "Kodomo dakeno machi" (Japanese: 子 供 だ け の 町) Takashi Kuoka Shigeru Yanagawa 11 May 1986 2 Osu Kefa 1987
Ni ọjọ pataki kan nigbati awọn ọmọde n tọju Ilu Maple, Patty ṣe abojuto Kirby Cat ti o jẹ alaigbọran pupọ ati sassy. Kirby yi ọkàn rẹ pada nigbati o ni lati lọ kuro.

18 “A ife lẹta"
Transcription: "Tanoma reta koi no tegami" (Japanese: 頼 ま れ た 恋 の 手紙) Junichi Sato Chifude Asakura 18 May 1986 3 Osu Kefa 1987

19 “Ooru ti awọn beavers"
Itumọ: "Biibaa ie no natsu" (Japanese: ビ ー バ ー 家 の 夏) Hiroshi Shidara Keiko Maruo 25 May 1986 8 Osu Kefa 1987

20 “Iwe iroyin omode"
Itumọ: "Patei no kodomo shinbun" (Japanese: パ テ ィ の 子 供 新聞) Takashi Kuoka Shigeru Yanagawa 1 Okudu 1986 9 Oṣu Kẹfa 1987

21 “Pirate alarinkiri"
Transcription: "Nige tekita kaizoku" (Japanese: 逃 げ て き た 海賊) Junichi Sato Tomoko Konparu 8 Osu Kefa 1986 10 Osu Kefa 1987

22 “Àwọn ọmọ erékùṣù aṣálẹ̀"
Itumọ: "Kodomo tachino mujintō" (Japanese: 子 供 た ち の 無人 島) Yoshihiro Ok Chifude Asakura 15 Osu Kefa 1986 15 Osu Kefa 1987

23 “Awọn ala ninu awọn duroa"
Itumọ: "Yume nowasuremono" (Japanese: 夢 の わ す れ も の) Yukio Kaizawa Shigeru Yanagawa 22 Osu Kẹfa 1986 16 Okudu 1987

24 “Awọn ole ti iyebiye"
Itumọ: "Yama kara kita tomo dachi" (Japanese: 山 か ら 来 た 友 だ ち) Hiroshi Shidara Tomoko Konparu 29 Okudu 1986 17 Osu Kefa 1987

25 “Awọn ọrẹ ti igbo"
Itumọ: "Tanima no tenshi tachi" (Japanese: 谷 間 の 天使 た ち) Takashi Kuoka Keiko Maruo 6 Oṣu Keje 1986 22 Okudu 1987

26 “Ebora kasulu"
Itumọ: "Majo no sumu o shiro" (Japanese: 魔女 の 住 む お 城) Junichi Sato Chifude Asakura 13 Keje 1986 23 Okudu 1987

27 “Omi nla"
Transcription: ”Kai garani negai wo! "(Japanese: 貝 が ら に 願 い を!) Yoshihiro Ok Shigeru Yanagawa 20 Keje 1986

28 “Ọrẹ ti o nilo"
Ikọkọ: "Koibito tachino aoi umi" (Japanese: 恋人 た ち の 青 い 海) Yorifusa Yamaguchi Shigeru Yanagawa 27 Keje 1986

29 “Piano idan"
Itumọ: "Fushigina piano" (Japanese: ふ し ぎ な ピ ア ノ) Hiroshi Shidara Keiko Maruo 3 Oṣu Kẹjọ ọdun 1986

30 “Iberu ni ile iwosan"
Itumọ: "Byōin ha taisa wagi" (Japanese: 病院 は 大 さ わ ぎ) Takashi Kuoka Keiko Maruo 10 August 1986

31 “Ile itọju"
Transcription: ”Yokoso! O kyaku sama"(Japanese: よ う こ そ! お 客 さ ま) Junichi Sato Tomoko Konparu 17 August 1986

32 “Awọn julọ lẹwa imura ni Maple Town"
Itumọ: ”Shōtaijō gahoshii! "(Japanese: 招待 状 が ほ し い!) Yukio Kaisawa Shigeru Yanagawa 24 August 1986

33 Ọrẹbinrin Glen
Itumọ "Itan Ifẹ Gretel": "Gureteru no koi uranai" (Japanese: グ レ テ ル の 恋 占 い) Yoshihiro Ok Chifude Asakura 31 August 1986

34 “Anna ati awọn ọmọlangidi"
Itumọ: "Tabi no shoujo dōra" (Japanese: 旅 の 少女 ド ー ラ) Hiroshi Shidara Chifude Asakura 7 Kẹsán 1986

35 “Ẹrin to wuyi"
Itusilẹ: ”Kinenshashin de chīzu! "(Japanese: 記念 写真 で チ ー ズ!) Takashi Kuoka Yukiyo Mashiko Oṣu Kẹsan Ọjọ 14, Ọdun 1986

36 “Awọn ẹiyẹ ti Ilu Maple"
Transcription: ”Akai tori mitsu keta! "(Japanese: 赤 い 鳥 見 つ け た!) Junichi Sato Keiko Maruo 21 Kẹsán 1986

37 “The fayolini"
Itumọ: "Akogare no baiorin" (Japanese: 憧 れ の バ イ オ リ ン) Yukio Kaizawa Tomoko Konparu Oṣu Kẹsan Ọjọ 28, Ọdun 1986

38 Blue okun fun awọn ololufẹ
Itumọ "Igbeyawo naa": "Kekkonshiki haomakase" (Japanese: 結婚 式 は お ま か せ) Yoshihiro Ok Shigeru Yanagawa 5 Oṣu Kẹwa Ọdun 1986

39 " Omije Diana"
Itumọ: "Daiana nonamida" (Japanese: ダ イ ア ナ の な み だ) Hiroshi Shidara Shigeru Yanagawa 12 Oṣu Kẹwa Ọdun 1986

40 “Omobirin aramada naa"
Itumọ: "Himitsu no ie no onnnanoko" (Japanese: 秘密 の 家 の 女 の 子) Takashi Kuoka Chifude Asakura 19 Oṣu Kẹwa Ọdun 1986

41 “Patty ọrẹ"
Itumọ: "Watashi no penfurendo" (Japanese: 私 の ペ ン フ レ ン ド) Junichi Sato Keiko Maruo 26 Oṣu Kẹwa Ọdun 1986

42 “Awọn Àlàyé ti Jasmine"
Itumọ: "Jasumin matsuri no yoru" (Japanese: ジ ャ ス ミ ン 祭 の 夜) Yukio Kaisawa Yukiyo Mashiko 2 Kọkànlá Oṣù 1986

43 “Lẹta si awọn irawọ"
Itumọ: "Hoshi nitodoita tegami" (Japanese: 星 に と ど い た 手紙) Hiroyuki Kakudo Shigeru Yanagawa 9 Oṣu kọkanla, ọdun 1986

44 “Awọn sikafu"
Itumọ: "Mafurâ no okurimono" (Japanese: マ フ ラ ー の 贈 り 物) Yoshihiro Ok Keiko Maruo Oṣu kọkanla 16, ọdun 1986

45 “Ile lori oke"
Itumọ: "Yama no ie hamou fuyu" (Japanese: 山 の 家 は も う 冬) Hiroshi Shidara Tomoko Konparu November 23, 1986

46 “Ipenija ni awọn ọrun"
Itumọ: "Mizuumi no sukêto kousou" (Japanese: 湖 の ス ケ ー ト 競走) Takashi Kuoka Yukiyo Mashiko 30 Kọkànlá Oṣù 1986

47 “Iwin naa"
Itusilẹ: ”Moshikashite megamisama? "(Japanese: も し か し て 女神 様?) Junichi Sato Shigeru Yanagawa 7 Oṣu kejila ọdun 1986

48 “Awọn ole lati ile ifowo pamo"
Transcription: ”Mo jẹ kinko woakete! "(Japanese: そ の 金庫 を あ け て!) Yukio Kaisawa Chifude Asakura December 14, 1986

49 “Awọn Twins"
Itumọ: "Futagon akachan" (Japanese: ふ た ご の 赤 ち ゃ ん) Hiroyuki Kakudo Keiko Maruo 21 Oṣu kejila ọdun 1986

50 “E ku odun, eku iyedun"
Transcription: ”Kêki de shinnen wo! "(Japanese: ケ ー キ で 新年 を!) Yoshihiro Ok Shigeru Yanagawa December 28, 1986

51 “Palm Town ká anti"
Itumọ: "Minami no machi noobasan" (Japanese: 南 の 町 の お ば さ ん) Takashi Kuoka Tomoko Konparu January 4, 1987

52 “O dabọ, Patty"
Itumọ: "Patei no tabidachi" (Japanese: パ テ ィ の 旅 立 ち) Junichi Sato Chifude Asakura 11 Oṣu Kini Ọdun 1987

Imọ imọ-ẹrọ

Akọle ipilẹṣẹ: メ イ プ ル タ ウ ン 物語 ( Maple Town Monogatari)
Autore Chifude Asakura
Oludari ni Jun'ichi Satọ
Koko-ọrọ Shigeru Yanagawa
Apẹrẹ ti ohun kikọ Masahiro Ando, ​​Tomoko Arikawa, Tsuneo Ninomiya
Orin Akiko Kosaka
Studio Toei Iwara
Nẹtiwọọki Asahi TV
1 TV Oṣu Kẹta Ọjọ 19, Ọdun 1986 – Ọjọ 11 Oṣu Kini Ọdun 1987
Awọn ere 52 (pari)
Nẹtiwọọki Ilu Italia Italia 1
1st TV ti Ilu Italia Oṣu Kẹsan 29, 1987 - Oṣu Kini Oṣu Kini 11, Ọdun 1988
Italian dubbing isise Deneb Fiimu
Italian dubbing director Paul Torrisi
Tele mi Long ifiwe Palm Town

Orisun: https://en.wikipedia.org/

Gianluigi Piludu

Onkọwe ti awọn nkan, oluyaworan ati apẹẹrẹ ayaworan ti oju opo wẹẹbu www.cartonionline.com