我们就是这样，探索人体（从前）动画系列
Siamo fatticosì （媒体集标题）甚至 探索人体 （标题为 DeAgostini），或 从前有一个生命：人体的神话故事 （第一个译成意大利语的版本出现在 1987 年的提契诺州），其原标题是： Il était une fois…la Vie 是一部讲述人体故事的法国儿童动画系列。 该节目最初由 Procidis 于 1987 年在法国制作，由 Albert Barillé 执导。 该系列由 26 集组成，最初在法国频道 Canal + 播出，然后在国家频道 FR3 播出。 这是黄飞鸿系列的第三部分...
曾几何时......生活已经恢复了在很大程度上被忽视的寓教于乐的公式 从前……有空间. 该系列将有趣的故事情节与事实信息相结合，以隐喻的方式呈现。
系列 Siamo fatticosì (曾几何时...生活） 它使用了其他系列中相同的反复出现的主要角色 曾几何时… 有些代表构成人体系统和防御机制的细胞，例如红细胞、白细胞和血小板，而拮抗剂代表威胁攻击人体的病毒和细菌。 该系列的每一集都有人体内不同的器官或系统（如大脑、心脏、循环系统等）。
在该系列的法语版本中，Michel Legrand 的开场主题曲“L'hymne à la vie”（法语为“生命的赞美诗”）由 1986 年欧洲电视网比赛的获胜者 Sandra Kim 演唱。
在意大利的首字母缩略词 Siamo fatticosì 它由 Massimiliano Pani 为音乐创作，由 Alessandra Valeri Manera 为文本创作，由 Cristina D'Avena 演唱。
该剧在波斯湾阿拉伯国家、澳大利亚、比利时、加拿大、克罗地亚、捷克斯洛伐克、芬兰、法国、加蓬、德国、希腊、海地、匈牙利、冰岛、爱尔兰、以色列、意大利、日本、肯尼亚、墨西哥、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、苏联、塞内加尔、新加坡、斯洛伐克、南非、西班牙、瑞典、瑞士、叙利亚、台湾、泰国、土耳其、英国、南斯拉夫和津巴布韦。
字符
该系列利用了《黄飞鸿》系列中反复出现的人类角色。 该系列中的每个角色都以真实的人（聪明的老医生、忠诚的金发母亲、男孩和女孩、他们粗犷的朋友和一对恶霸）和人体细胞和细胞功能的拟人化表现形式出现。
大脑的管理者 ——以大胡子老法师为代表。
细胞核管理员 - 由Master代表，通常在他的椅子上睡着。
酵素 - 人体工人，通常表现为穿着工装裤和棒球帽的男人。
消化酶 - 消化工作。 一些酶显示为雌性，大多数显示为雄性。 雌性仅在胃中可见。 雄性出现在胃和小肠中。
激素 - 身体信使，表示为根据功能喷漆的人形机器人舷外马达； 那些代表甲状腺素的人因碘而活跃。 这些荷尔蒙都是雌性的。
红细胞 - 以红色类人生物为代表：年长的格洛布斯教授，他讲述了很多关于身体是如何工作的； 情绪; 和他好奇而恶毒的朋友格洛宾。 它们在后袋中携带氧气气泡或二氧化碳气泡，携带二氧化碳时会变成深红色。
神经递质: 可以通过神经和车站传递文件或乘客等信息的蓝色快人。 他们大多在交付时随时运行，并在到达终点之前接送乘客时间。
血小板 - 表示为带有脸、腿和手臂的红色圆盘。
白细胞 - 身体的警察部队。
中性粒细胞 - 以徒步巡逻的“警察”为代表，他们完全是白色的，戴着黄色的星星。 他们携带警棍并吞下他们发现的任何寄生虫。 他们可以克隆自己。 大多数时候，他们担任交通警察。 他们的指挥官是相同的，但有一个白种人的脑袋，被称为 Jumbo 或 Jumbo Junior。
淋巴细胞 - 代表：
B淋巴细胞 作为小型圆形单座飞机的元帅，配备两个侧面安装的可操纵喷水推进器； 其中两个是彼得和 Psi 的版本（称为彼得船长和克莱尔中尉）。 其他一些（未命名的）B 细胞飞行员角色每个都出现不止一次，例如，一个脸色斑驳的少年。 它们可以从腹部下方的炸弹舱释放抗体。 他们可以分开； 这重复了船和飞行员。 他们的制服是浅蓝色的，带有垫肩。 （这些制服在一些未来场景中作为宇航员制服/内衣出现在外界。）
T淋巴细胞: 同一类型的船，但船头的腹部有一个大写的 T。 它们可以释放杀死细菌的烟雾。
吞噬细胞：球形机舱悬停着几个大吸管从里面出来。 通过顶部的小天篷可以看到飞行员的头部。 它们会散发出杀死细菌的烟雾。
嗜碱性粒细胞： 胖女人提着一篮“组胺手榴弹”，扔出去攻击细菌。
巨噬细胞 （像青蛙头形状的大型黄色陆地车辆，带有一个大前铲斗和三个轮子；每个“眼睛”都是一个露出飞行员头部的小天篷），“身体清洁服务”。 大多数时候，它们通过清除体内的废物来工作，在紧急情况下，它们会吃细菌和病毒。
未成熟白细胞： 穿着与 B 细胞飞行员相同制服的青少年类人生物：在骨髓中看到，以警察培训学院为代表。
抗体 - 就像白色的小昆虫一样，在被传染性病原体攻击后，会在细菌或病毒周围飞来飞去并麻痹它们。 他们的指挥官叫做Metro。
病原体 是该系列的主要反派。 让人恶心的是人物。 其他拮抗剂是骨髓中的未成熟白细胞，
细菌 （以蓝恶霸为代表）——大恶霸。 多为蓝色。
病毒 （用他们的手表示为黄色蠕虫） - 最小的恶霸。 颜色以黄色为主。
有机分子, 在两种情况下都表示为字符。
脂肪/脂肪酸： 表示为肥黄的小马。
蛋白质 ：在工作服中表现为高大、强壮、肌肉发达的橙色角色，具有一些类似狗的特征。
糖类：小的绿色和紫色六边形和五边形。 有时它们会以糖果般的角色出现。
氨基酸： 外观类似于抗体，通常在与蛋白质合成有关的事件发生之前不可见。
DNA / RNA ：在解释蛋白质合成时相当准确和详细地表示。
维他命：表示为彩色活体字母。 如在淋巴系统中所见，P 存在但很少。
胆固醇： 黄色爬行者可以阻塞血管中的通道，如在肝脏工厂中所见，当胆固醇接近白细胞时，会导致这种阻塞，这也会阻止红细胞。
公鸡/胆汁： 如消化中所见，可收缩脂肪的蓝绿色液体。
该系列描述了一个“身体内的社会”，具有强烈的金字塔式工作分层。
人的
- 皮埃罗，儿童（和某些剧集中的男孩）系列的主角。 他是一个非常听话的孩子，总是听从父母和医生的建议。
- 点 （在法语原版中 PSI 在小册子里 基拉），孩子（在某些情节中还有女孩，皮埃罗的女朋友）。 她也很勤奋，听从父母和师父的建议。
- 格罗索， 孩子。 皮埃罗最好的朋友。 体格健壮的他在很多情况下都帮助皮埃罗，有时还会伤害自己。
- Pierrette，通常是小组中最小的一个，金发碧眼，是皮埃罗的妹妹和格罗索的女朋友。
- 妈妈. 她是皮埃罗和皮埃尔特的母亲。 很负责也很细心。 他总是确保他的孩子在饭前经常洗手，饭后经常洗手。 他总是试图回答他的孩子们关于人体的好奇问题，当他们身体不适时，他会毫不犹豫地把他们带到聪明的师父那里，这个家庭值得信赖的医生。
- NONNO. 他是皮埃罗和皮埃尔特的祖父。 鉴于他的年龄，他不能再和他们打球了，但他很聪明，向年轻的皮埃罗解释了生命的循环。 他死于最后一集中。
- 大师. 他是有关人体知识的参考人物，扮演着医生、牙医或研究人员的角色。 他非常聪明，但他知道如何非常严格，尤其是对那些不听他建议的人。
- I 坏 （在原 纳博斯 e 蒂尼奥索 在卷和学分中，有时也被称为 Birba e 癣，但从未在卡通片中直接提及）：他们的年龄是不确定的，因为有时他们表现为班级的重复，有时表现为两个成年人在车里鲁莽驾驶，或者两个吸烟者和酗酒者。 这对二人组，一个很瘦，一个很结实，给别人开玩笑，造成伤害或伤害，后来成为科学解释的对象。
意大利语版
在意大利，它在 Italia 1 播出，并在 Hiro、Cartototo 和 Boing 上重播。 从 5 年 2016 月 1 日星期六开始，在 Italia 1989 上，该系列的修复版在每个周末（开始时连续两集，然后每天只有一集）在早晨容器“Latte & Cartoons”内播出。 这个新版本保留了 4 年的意大利原版配音，但视频完全恢复，从 3:16 变为 9:9 宽高比。 主题曲保留了 Cristina D'Avena 的同一首歌曲，持续时间约为一分半钟，但更新了图像的蒙太奇和标题的书写。 新意大利版的剧集沿用了法文版的原版顺序（第二集除外，由于性元素小，最初播放为最后一集），而且片名的翻译也更忠实于原著。 该广播在圣诞节假期附近暂停，然后立即恢复。 此外，自 2017 年 XNUMX 月 XNUMX 日起，在该系列首次亮相三十周年之际，同一版本已由 Cartoonito 广播公司在黄金时段重播。
此外，这个恢复的高清版本可在 Mediaset Infinity、Netflix、Prime Video、TIMvision、VVVVID 上使用。
达蒂TECNICI
原始标题 Il était une fois…la Vie
语言 原法语
帕埃塞 法蘭西亞
作者 阿尔伯特Barillé
音乐 米歇尔·勒格朗
GOHAT STUDIO 普罗西迪斯
网络 法国3
第一台电视 13年1987月13日 - 1988年XNUMX月XNUMX日
集数 26（完整）
关系 4:3
剧集时长 24分钟
意大利出版商 De Agostini (VHS 和 DVD), Dynit (DVD)
意大利网 意大利1
第一家意大利电视台 26年1989月XNUMX日
意大利语对话 亚历山德拉·塔代伊
意大利语配音工作室 地点，Merak 电影
意大利配音导演 詹尼·曼泰西
性别 科学、喜剧、冒险
之前是 在宇宙的边缘
其次是 让我们重新发现美洲
