美女与元宇宙：细田守论“美女”
*** 本文最初出现在 21 年 XNUMX 月的 动画杂志 （第315号）***
被认为是他迄今为止最雄心勃勃、最华丽的电影， 美女 (从 Ryū 到 Sobakasu no Hime - 《龙与雀斑公主》）证实了日本导演细田守在当今最有才华的动画导演中的地位。 这部未来派童话故事紧随奥斯卡提名影片等广受好评的动画电影之后 未来 （2018） 这个男孩和野兽 （2015） 狼孩 （2012）和 及时跳的女孩 （2006）。
在他之前的电影的基础上，细田再次展示了他将动画和 CG 有效结合，并将幻想世界和日常现实融合成无缝故事的非凡才能。 ”钟这是我一直想创作的电影，”细田在最近的一次采访中说。“我之所以能够制作这部电影，是因为我过去的工作。”
正如标题所暗示的， 美女 是对 XNUMX 世纪法国童话的重新诠释 美女与野兽. “我研究了许多不同的解释 美女与野兽，但迪斯尼和科克多版本是我的支柱，“细田解释说。”这个故事多年来被解释和重新解释了很多次：这告诉我，有一个非常人性化的真相 美女与野兽 礼物。 但它必须进行改造和更新，以适应现代社会的需要”。
塑造现代女主角
细田认为，迪士尼艺术家决定让贝儿成为当代年轻女性，这代表了打破女主角模式的重大变化。 “感觉很新鲜：没有按照动画电影的预期去做让我很激动。 当你想到动画电影中的女性主角时，你总是会想到童话故事，“他继续说。”同样，在 美女 我们正在尝试采用以前的表达方式并克服它们。 我们不是在塑造一个角色，而是在塑造一个人，一个能反映我们生活的社会现实的人。 这就是新项目对我的意义。”
但细田故事的女主人公既不美丽也不受欢迎。 Suzu Naito 是一个孤独而孤僻的学生，住在四国乡村一个衰落的小镇上。 多年前，他的母亲从附近的河里救了一个女孩，“一个她甚至不知道名字的孩子”，淹死了。 由于母亲的去世而受到创伤，Suzu 无法在她的朋友（或其他任何人）面前表达她的音乐天赋。
Suzu 的秘密另一个自我/化身 Belle 是 U. Belle 歌唱的虚构虚拟世界中的统治天后，令数百万粉丝高兴，而她精心制作的数字让他们和电影观众眼花缭乱。 长长的粉红色头发在她身后飘扬，贝儿首先穿着一件活花制成的连衣裙出现，栖息在配备扬声器支架的座头鲸的喙上——这是一个连 Lady Gaga 都无法比拟的入口。
为了实现他的愿景，细田和制作人斋藤雄一郎组建了一个国际艺术家团队。 汤姆摩尔和爱尔兰卡通沙龙的艺术家们描绘了当贝儿到达她的城堡时龙的仆人用来迷惑贝儿的幻想。 伦敦建筑师 Eric Wong 创造了 U 的造型，而韩国艺术家 Jin Kim 则致力于 冰冻的, 莫阿纳 e 超越月亮，设计了贝儿的 CG 头像。 金在总结电影艺术家的感受时说：“我是细田电影的忠实粉丝；他理解青春期的情感，并将它们描绘得如此完美。当我阅读剧本时，我被他的方法的新鲜和不同所震撼是。”。
像细田 数码宝贝大冒险：我们的战争游戏！ （2000）和 夏日大作战 (2009) 中的大部分行动 美女 发生在网络世界。 但这些早期电影中的电子领域让人感到安全和温馨。 在 夏日大作战, OZ 是一个充满鲜艳色彩和圆形形状的幻想世界，看起来热情、诱人且天真。 相比之下，错综复杂的 U 形建筑群笔直、辽阔且没有人情味，就像一座未知城市的摩天大楼的顶视图。 一个超大的新月占据了永远暮光之城的主宰。
正如Wong 回忆的那样，“细田说他真的希望这座城市有一个夜晚的氛围。 当我开发 U 时，它变成了这个永远存在的线性城市。 当你凝视这座无尽的城市时，你会缩小并得到这条完美的地平线，赤道所在的位置。”
CG动画师/导演堀部凉补充道：“美女 它表达了人们在这些巨大的大都市图像中如何感到非常孤独。 有几次，细田说，“我想让整个屏幕看起来都被这些建筑物吞没了。”
美女细田创造了这个更冷的领域，以反映人们如何武装互联网，将其变成文化战争、虚假宣传活动和匿名攻击的战场。 “什么时候 夏日大作战 发布了，有很多比较 数码宝贝：“我们正在进入这个网络世界 - 哇，这是同一部电影，”细田评论道。“这是完全不同的环境和不同的电影。当互联网在 2000 年代真正开始爆炸时，它似乎是一个充满希望的地方，年轻人将引领前进的道路”。
“在过去的 20 年里，我们获得了更多的工具和社交媒体，”导演继续说道。 “许多人利用互联网在匿名的面纱下伤害他人。 但我相信会有新的方式来使用互联网来实现更好的事业。 我想传达这样的信息：不管怎样，孩子们将为这个新世界铺平道路。 这个想法导致 美女. 人们在电影中以不同的方式使用互联网，但潜在的主题是希望。”
当贝儿在 U 中表演时，她遇到了被称为龙的可怕生物。 在他那骇人的面容下，他感受到了深深的痛苦。 但龙并不是英俊的王子，他努力摆脱传统历史中的邪恶咒语。 这个冷酷的怪物是 Kei 的化身，Kei 是一个受虐的男孩，他为保护弟弟免受残酷父亲的伤害而战。
“如果你在你的电影中不包含这些主题，那就相当于把目光从问题上移开，”细田认真地说。 “我有两个孩子，让我感到困惑的是他们的环境中怎么会有暴力。 那时，如果孩子行为不端，打他们耳光是很常见的。 现在我们同意这是一件坏事，但这并不意味着问题就消失了。 我觉得创作者几乎有义务，无论是在音乐中，在小说中，还是在任何事物中传播这些信息。 或许题材有点震撼，但在动画电影中表现现实是不是很震撼？ 我们不能忽视正在发生的事情。”
天使的声音
为该工作室 1991 年奥斯卡提名版本的故事工作的迪士尼艺术家认为， 美女与野兽 它是“不要以封面来判断一本书”。 贝儿必须学会超越可怕的野兽形态，才能看到它隐藏的善良心。 但是，当她和她的朋友们为救 Kei 而奋斗时，Suzu 发现这句格言不仅适用于恶龙，也适用于她自己。 没有 Belle 迷人的服饰，Suzu 以纯洁的方式唱歌，这有助于治愈 Kei 的伤口和她自己疼痛的心。 他闪闪发光的化身就像是凯的怪物一样是面具。 和铃一样，她更深地触动了她的听众。
尽管日本的观众人数受到大流行相关的限制， 漂亮 - 由细田和斋藤的工作室 Chizu 与爱尔兰的卡通沙龙合作制作，它迅速成为细田迄今为止最成功的电影。 在开播的前六天里，它在 923.000 家电影院有超过 416 人观看，收入为 1.312.562.000 日元（约合 12 万美元）。 在戛纳电影节的首映式上，她获得了长达 14 分钟的起立鼓掌。
“没想到第一个国际观众看到这部电影时会得到如此热烈的掌声。 他们的反应大大松了口气，“细田得出结论。”我意识到 美女 这是戛纳电影名单上的一部非常独特的电影，但他能够在一个充满电影爱好者的剧院分享这张照片的事实非常令人振奋和振奋。 我对这部电影感到非常高兴。”
GKIDS 将发布 美女 14 月 XNUMX 日在美国上映。
查尔斯·所罗门的下一本书 男人 谁跳过了电影：细田守的艺术 将于明年由艾布拉姆斯发行。
