I-Panda Bear nabangane bakhe basehlathini - Ifilimu yopopayi yango-1973
Embusweni wamabhere, indlovukazi izala umbusi wesikhathi esizayo, u-Lon Lon (obizwa nangokuthi "uRonron"). Nokho, iDemoni, ibhere elibi, lifisa ukuqeda umama nendodana yakhe ukuze likwazi ukufinyelela esihlalweni sobukhosi. Kulinganiselwa ukuthi ibhere kuphela elingabusa, nokho, i-Lon Lon iyi-panda. Uyafeyila izivivinyo ngenxa yokuhlakanipha nokuntula isibindi. Lokhu kuntuleka kwezimfanelo ezingamenza umholi olandelayo kuphoqa unina ukuthi amdingise ukuze akwazi ukubhekana nezilingo zakhe yedwa, abhekane nobunzima, afakazele unina nombuso wakhe ukuthi ukufanele ukuba yinkosi. Kodwa akayedwa: umngane wakhe, uFinch, uhamba naye kulo lonke uhambo lwakhe efuna isibindi asidingayo.
Abalingisi bokuqala:
USachiko Chijimatsu: Umlandi
Eiko Masuyama as Lon Lon (Ronron)
Keiko Yamamoto: Mama White Bear
UMichiko Hirai: Fifi
U-Kousei Tomita: Idemoni (Grizzly)
Masako Nozawa: Jumbo
UJōji Yanami: Umdala
U-Hiroshi Ôtake: Donta
Michiko Nomura: Finch
U-Yonehiko Kitagawa: Umqeqeshi wesekisi
Ukukopisha kwe-Italian:
USylvie Feit: Umlandi, Fifi
Catherine LafondLon Lon (Ronron)
UBéatrice Delfe: Umama Omhlophe
UHenry Djanik: Idemoni (Grizzly), Jumbo
Jacques Deschamps: The Elder, Tora
UFrancis Lax: Donta
UPatrick Poivey: Finch
UJacques Ferrière: Fonch
IGeorges Atlas: Umqeqeshi wesekisi, iTournecrotte
